[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.31,Default,,0000,0000,0000,,♪ [zene] ♪
Dialogue: 0,0:00:08.80,0:00:11.75,Default,,0000,0000,0000,,[Alex] Ebben a részben \Nazt a kérdést vizsgáljuk,
Dialogue: 0,0:00:11.75,0:00:13.78,Default,,0000,0000,0000,,"Emelik-e a szakszervezetek a béreket?"
Dialogue: 0,0:00:18.64,0:00:21.78,Default,,0000,0000,0000,,A dolgozók egészére nézve \Na válasz úgy tűnik, "nem".
Dialogue: 0,0:00:21.78,0:00:27.92,Default,,0000,0000,0000,,Néhány bizonyíték erre: két gazdasági \Nnagyhatalomban, az USA-ban és Svájcban
Dialogue: 0,0:00:27.92,0:00:32.41,Default,,0000,0000,0000,,alacsony a szakszervezetek aránya, \N11% ill. 18%.
Dialogue: 0,0:00:33.88,0:00:40.55,Default,,0000,0000,0000,,Több más európai országban ez az arány\N30% és 80% között változik,
Dialogue: 0,0:00:40.55,0:00:42.43,Default,,0000,0000,0000,,azaz sokkal magasabb.
Dialogue: 0,0:00:42.43,0:00:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Mégis, e nagy eltérések ellenére \Naz USA-ban és Svájcban
Dialogue: 0,0:00:45.43,0:00:48.44,Default,,0000,0000,0000,,ugyanolyanok vagy magasabbak a bérek,
Dialogue: 0,0:00:48.44,0:00:51.88,Default,,0000,0000,0000,,mint a többi országban, \Nahol magas a szakszervezetek aránya.
Dialogue: 0,0:00:51.88,0:00:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Ha ez így is van, hogy a szakszervezet \Nnem tudja a dolgozók egészének
Dialogue: 0,0:00:55.30,0:00:57.54,Default,,0000,0000,0000,,bérét növelni, érdekes lenne tudni,
Dialogue: 0,0:00:57.54,0:01:03.81,Default,,0000,0000,0000,,tudja-e növelni bizonyos dolgozókét. \NÉs ez esetben a válasz "igen".
Dialogue: 0,0:01:03.81,0:01:09.28,Default,,0000,0000,0000,,A szakszervezeti tagsággal rendelkező \Nvillanyszerelők bére 10-15%-kal
Dialogue: 0,0:01:09.28,0:01:13.19,Default,,0000,0000,0000,,magasabb, mint a tagság nélkülieké.
Dialogue: 0,0:01:13.98,0:01:17.33,Default,,0000,0000,0000,,De hogy emelik a béreket \Na szakszervezetek?
Dialogue: 0,0:01:17.33,0:01:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Nézzük meg a munkaerő piaci modellünket, \Nhogy jobban megértsük.
Dialogue: 0,0:01:22.46,0:01:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Íme a szokásos, a keresletet és kínálatot \Nbemutató munkaerő piaci modell.
Dialogue: 0,0:01:26.04,0:01:29.59,Default,,0000,0000,0000,,A szakszervezetek néhány munka esetén
Dialogue: 0,0:01:29.77,0:01:33.31,Default,,0000,0000,0000,,növelni tudják a béreket azzal, \Nhogy csökkentik a dolgozói kínálatot
Dialogue: 0,0:01:33.31,0:01:34.50,Default,,0000,0000,0000,,az adott piacon.
Dialogue: 0,0:01:34.50,0:01:37.51,Default,,0000,0000,0000,,Más szavakkal, a szakszervezet \Nkartellként tud működni.
Dialogue: 0,0:01:37.51,0:01:40.23,Default,,0000,0000,0000,,Ahogy az OPEC növeli az olaj árát azzal,
Dialogue: 0,0:01:40.23,0:01:44.22,Default,,0000,0000,0000,,hogy csökkenti a kínálatát, \Na szakszervezetek képesek növelni
Dialogue: 0,0:01:44.22,0:01:48.06,Default,,0000,0000,0000,,a béreket azzal, hogy korlátozzák, vagy \Ncsökkentik a villanyszerelők kínálatát.
Dialogue: 0,0:01:49.17,0:01:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Azonban csökkenthetik is a béreket. \NNézzük meg ezt is.
Dialogue: 0,0:01:54.78,0:01:57.46,Default,,0000,0000,0000,,Kétféleképpen csökkenthetik a béreket.
Dialogue: 0,0:01:57.46,0:02:01.47,Default,,0000,0000,0000,,Először is, a szakszervezetek növelik\Na villanyszerelők bérét azzal,
Dialogue: 0,0:02:01.47,0:02:04.74,Default,,0000,0000,0000,,hogy csökkenti azok számát, \Nakik villanyszerelőként tudnak dolgozni.
Dialogue: 0,0:02:05.69,0:02:10.26,Default,,0000,0000,0000,,Ezek a dolgozók azonban nem tűnnek el. \NMásik ágazatban keresnek munkát,
Dialogue: 0,0:02:10.26,0:02:14.10,Default,,0000,0000,0000,,és ott le fogják nyomni a béreket.
Dialogue: 0,0:02:15.10,0:02:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Másodszor, néhány nemzeti szakszervezet \Nannyira meg tud erősödni,
Dialogue: 0,0:02:19.16,0:02:23.18,Default,,0000,0000,0000,,hogy egész iparágakat képesek leállítani, \Nvagy jelentősen csökkenteni
Dialogue: 0,0:02:23.18,0:02:25.44,Default,,0000,0000,0000,,a gazdaság hatékonyságát.
Dialogue: 0,0:02:25.44,0:02:28.44,Default,,0000,0000,0000,,Nagy-Britanniában, \Naz 1970-es években például
Dialogue: 0,0:02:28.44,0:02:32.41,Default,,0000,0000,0000,,a vonat- és tehergépjármű szakszervezetek \Na gazdaság nagy részének lebénításával
Dialogue: 0,0:02:32.41,0:02:34.79,Default,,0000,0000,0000,,tömeges árucikk hiányt okoztak.
Dialogue: 0,0:02:34.79,0:02:39.60,Default,,0000,0000,0000,,A szemétszállítók sztrájkjakor rengeteg \Nszemét gyűlt össze London központjában.
Dialogue: 0,0:02:39.62,0:02:42.37,Default,,0000,0000,0000,,A turistákat nem örültek a patkányoknak.
Dialogue: 0,0:02:42.37,0:02:47.04,Default,,0000,0000,0000,,Még a sírásók is sztrájkoltak egyszer,\Nszámos kellemetlenséget okozva.
Dialogue: 0,0:02:47.04,0:02:52.60,Default,,0000,0000,0000,,'79-ben a szavazók, megelégelve a káoszt, \Nmegválasztották Margaret Thatchert,
Dialogue: 0,0:02:52.60,0:02:57.88,Default,,0000,0000,0000,,aki jelentősen korlátozta \Na nemzeti szakszervezetek hatalmát.
Dialogue: 0,0:02:57.89,0:03:01.45,Default,,0000,0000,0000,,A szakszervezetek növelhetik \Nés csökkenthetik is a béreket.
Dialogue: 0,0:03:01.45,0:03:05.49,Default,,0000,0000,0000,,A növekedés azonnal megmutatkozik \Na szakszervezeti szerződésekben.
Dialogue: 0,0:03:05.49,0:03:08.51,Default,,0000,0000,0000,,A csökkenés hosszabb távú folyamat, \Nés nehezebben érzékelhető.
Dialogue: 0,0:03:08.51,0:03:11.99,Default,,0000,0000,0000,,Először is, a szakszervezettel rendelkező \Nágazatokban kevesebb a munkás,
Dialogue: 0,0:03:11.99,0:03:14.12,Default,,0000,0000,0000,,aki más ágazatokba taszítaná a többieket.
Dialogue: 0,0:03:14.12,0:03:18.42,Default,,0000,0000,0000,,Emelik a fogyasztói árakat,\Ncsökkentik az ipari versenyt,
Dialogue: 0,0:03:18.42,0:03:22.68,Default,,0000,0000,0000,,a munkabeszüntetések és sztrájkok \Nalaposan lassítják a gazdaság fejlődését.
Dialogue: 0,0:03:22.68,0:03:25.69,Default,,0000,0000,0000,,A lényeg az, hogy a szakszervezetek \Nugyan képesek növelni
Dialogue: 0,0:03:25.69,0:03:27.37,Default,,0000,0000,0000,,bizonyos dolgozói csoportok bérét,
Dialogue: 0,0:03:27.37,0:03:32.62,Default,,0000,0000,0000,,de nem ők az fő okozói \Na gazdag országok magasabb béreinek.
Dialogue: 0,0:03:32.62,0:03:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Ne feledjük el, hogy a szakszervezetek \Nnem csak a bérekről szólnak.
Dialogue: 0,0:03:36.72,0:03:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Sikeresen meg tudják védeni a dolgozókat \Naz önkényeskedésektől,
Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:45.15,Default,,0000,0000,0000,,segítik a jó munkahelyi viszonyok \Nkialakítását.
Dialogue: 0,0:03:46.29,0:03:54.17,Default,,0000,0000,0000,,Még egy dolog. A szakszervezetről gyakran \Na fizikai segédmunkás jut eszünkbe.
Dialogue: 0,0:03:54.17,0:03:58.75,Default,,0000,0000,0000,,És erről a fiúról, egy orvos? \NHasonlít ez a két ember?
Dialogue: 0,0:03:58.75,0:04:02.51,Default,,0000,0000,0000,,Pedig hasonlítanak, \Nmindkettőt szakszervezet képviseli.
Dialogue: 0,0:04:02.51,0:04:07.12,Default,,0000,0000,0000,,Az olyan szakmai szervezetek, \Nmint az Amerikai Orvosi Egyesület,
Dialogue: 0,0:04:07.12,0:04:13.13,Default,,0000,0000,0000,,a szellemi munkásokat képviselik, \Nés mint a villanyszerelők esetén,
Dialogue: 0,0:04:13.13,0:04:17.80,Default,,0000,0000,0000,,igyekeznek növelni tagjaik bérét \Na kínálat korlátozásával.
Dialogue: 0,0:04:17.80,0:04:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Az AMA például korlátozza\Naz új orvosi iskolák számát.
Dialogue: 0,0:04:22.87,0:04:27.25,Default,,0000,0000,0000,,Lobbiznak, hogy külföldi orvosoknak\Nnehéz legyen az USÁ-ban elhelyezkedni,
Dialogue: 0,0:04:27.25,0:04:29.27,Default,,0000,0000,0000,,és próbálják megelőzni a versenyt, \N
Dialogue: 0,0:04:29.27,0:04:33.22,Default,,0000,0000,0000,,hogy pl. nővér orvosok \Nne helyettesíthessék az orvosokat.
Dialogue: 0,0:04:33.22,0:04:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Az AMA azzal érvel, hogy a korlátozások\Nnövelik a biztonságot
Dialogue: 0,0:04:36.67,0:04:38.62,Default,,0000,0000,0000,,és a fogyasztók érdekét védik.
Dialogue: 0,0:04:38.62,0:04:42.71,Default,,0000,0000,0000,,Talán. De kicsit mindig szkeptikusnak \Nkell lennünk, mikor valaki azt állítja,
Dialogue: 0,0:04:42.89,0:04:47.06,Default,,0000,0000,0000,,hogy az ő magas bére a mi érdekünk.
Dialogue: 0,0:04:47.06,0:04:48.74,Default,,0000,0000,0000,,Ennyit a szakszervezetekről.
Dialogue: 0,0:04:48.79,0:04:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Következő alkalommal \Na munkahelyi diszkriminációról lesz szó.
Dialogue: 0,0:04:52.33,0:04:57.73,Default,,0000,0000,0000,,[Narrátor] Ha szeretné magát tesztelni, \Nkattintson a kérdésekre.
Dialogue: 0,0:04:57.73,0:05:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Ha pedig készen áll a folytatásra, \Nkattintson a következő videóra.