[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.66,0:00:13.28,Default,,0000,0000,0000,,Mi chiamano Eva.
Dialogue: 0,0:00:14.32,0:00:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Non mi è stato mai dato un cognome
Dialogue: 0,0:00:17.04,0:00:21.02,Default,,0000,0000,0000,,ma questo è stato solo il primo caso\Ndi furto d'identità.
Dialogue: 0,0:00:21.38,0:00:23.17,Default,,0000,0000,0000,,So cos'avete sentito dire di me:
Dialogue: 0,0:00:23.63,0:00:25.85,Default,,0000,0000,0000,,che sono stata ricavata \Ndal torace di un uomo
Dialogue: 0,0:00:25.93,0:00:28.93,Default,,0000,0000,0000,,dopo qualche ripensamento,
Dialogue: 0,0:00:29.01,0:00:31.09,Default,,0000,0000,0000,,ma credete a me,
Dialogue: 0,0:00:31.20,0:00:35.71,Default,,0000,0000,0000,,hanno incendiato la mia biblioteca\Ne provato a bruciare la mia memoria,
Dialogue: 0,0:00:35.71,0:00:37.72,Default,,0000,0000,0000,,ma io ricordo bene
Dialogue: 0,0:00:38.58,0:00:42.30,Default,,0000,0000,0000,,la dolcezza del respiro di Dio\Nsulla nuca
Dialogue: 0,0:00:42.30,0:00:45.81,Default,,0000,0000,0000,,quando Lei \Nmi sussurò in vita.
Dialogue: 0,0:00:45.81,0:00:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Mi disse \Nche sarei stata la prima
Dialogue: 0,0:00:49.02,0:00:53.34,Default,,0000,0000,0000,,di questa nuova specie\Ncon cui stava sperimentando.
Dialogue: 0,0:00:53.34,0:00:55.48,Default,,0000,0000,0000,,Non parlò di dominio,
Dialogue: 0,0:00:56.08,0:00:58.83,Default,,0000,0000,0000,,ma mi insegnò\Nuna certa armonia con Lady Gaia
Dialogue: 0,0:00:58.83,0:01:02.72,Default,,0000,0000,0000,,e mi disse di incarnare la sua bellezza,\Nper camminare a testa alta,
Dialogue: 0,0:01:02.72,0:01:06.38,Default,,0000,0000,0000,,fianchi larghi e peso in più\Nper nutrire i figli che avrei generato,
Dialogue: 0,0:01:06.38,0:01:07.62,Default,,0000,0000,0000,,e una volta cresciuti
Dialogue: 0,0:01:07.91,0:01:09.46,Default,,0000,0000,0000,,li ho istruiti,
Dialogue: 0,0:01:09.46,0:01:12.57,Default,,0000,0000,0000,,ho istruito il giovane, il piccolo,\Nil debole, ho istruito molti.
Dialogue: 0,0:01:12.57,0:01:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Sono venuti alla mia corona,\Nhanno chiesto come guidare le nazioni:
Dialogue: 0,0:01:16.58,0:01:21.68,Default,,0000,0000,0000,,Aristotele, Platone e Socrate si nutrirono\Ndal morbido seno della mia conoscenza.
Dialogue: 0,0:01:21.68,0:01:24.11,Default,,0000,0000,0000,,Non sapevo che,\Nnon appena voltate le spalle,
Dialogue: 0,0:01:24.11,0:01:27.53,Default,,0000,0000,0000,,vi avrebbero frustato su navi negriere\Ne creato questa Bibbia,
Dialogue: 0,0:01:28.01,0:01:30.67,Default,,0000,0000,0000,,che incolpa me per l'espulsione\Ndal Giardino dell'Eden,
Dialogue: 0,0:01:30.67,0:01:33.76,Default,,0000,0000,0000,,ma non fu un serpente a tentarmi\Na lasciare la Terra Promessa.
Dialogue: 0,0:01:33.76,0:01:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Sono state le vostre pistole,\Ncatene, aggressioni.
Dialogue: 0,0:01:38.10,0:01:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Quindi fu il frutto, o il "Middle Passage"\Na chiudere i cancelli dell'Eden?
Dialogue: 0,0:01:41.98,0:01:46.34,Default,,0000,0000,0000,,Questa Bibbia, mi dice che la nascita\Nè una sventura e io ne sono la causa.
Dialogue: 0,0:01:46.35,0:01:47.97,Default,,0000,0000,0000,,Be', chiedo scusa,
Dialogue: 0,0:01:48.33,0:01:50.87,Default,,0000,0000,0000,,se mi son spezzata la schiena\Nper portare i vostri figli,
Dialogue: 0,0:01:50.87,0:01:53.80,Default,,0000,0000,0000,,ma se osate chiedermelo,\Nio chiamo voi sventura.
Dialogue: 0,0:01:53.80,0:01:55.41,Default,,0000,0000,0000,,Mi hanno chiamata tentatrice,
Dialogue: 0,0:01:55.41,0:01:59.09,Default,,0000,0000,0000,,ma siete stati voi a spogliarmi nuda,\Nchiamarmi puttana, farmi inginocchiare
Dialogue: 0,0:01:59.09,0:02:01.64,Default,,0000,0000,0000,,finché non scoprii il gusto vero\Ndel frutto proibito,
Dialogue: 0,0:02:01.64,0:02:04.21,Default,,0000,0000,0000,,e l'abuso non è finito con Lincoln.
Dialogue: 0,0:02:04.21,0:02:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Si è solo ben nascosto dietro i media\Nche mi danno un paio di cortissimi short
Dialogue: 0,0:02:08.11,0:02:11.36,Default,,0000,0000,0000,,e mi dicono di ondeggiare i fianchi\Nal ritmo di avi linciati,
Dialogue: 0,0:02:11.36,0:02:14.25,Default,,0000,0000,0000,,perché ricorda ai razzisti\Nun tempo migliore.
Dialogue: 0,0:02:14.25,0:02:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Non mi guardano mai negli occhi
Dialogue: 0,0:02:16.88,0:02:19.22,Default,,0000,0000,0000,,perché vogliono \Nche dimentichi di averli
Dialogue: 0,0:02:19.55,0:02:21.60,Default,,0000,0000,0000,,per poter ignorare\Nle Planned Parenthood
Dialogue: 0,0:02:21.60,0:02:24.71,Default,,0000,0000,0000,,che circondano i miei neri quartieri\Ncon le loro pubblicità,
Dialogue: 0,0:02:24.71,0:02:28.41,Default,,0000,0000,0000,,rendendole attraenti come\Nfornetti Easy Bake per il piccolo Hitler.
Dialogue: 0,0:02:28.41,0:02:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Attendo che l'ONU intervenga\Ne lo chiami genocidio,
Dialogue: 0,0:02:31.43,0:02:33.60,Default,,0000,0000,0000,,ma incontro soltanto\Nfunzionari di governo,
Dialogue: 0,0:02:33.60,0:02:39.14,Default,,0000,0000,0000,,piantano cocaina in corpo a mio figlio\Nfinché non è drogato, carcerato, o morto.
Dialogue: 0,0:02:39.14,0:02:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Io so perché lo fanno.
Dialogue: 0,0:02:43.02,0:02:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Vedono in me l'immagine di Lei\Ne hanno paura del mio potere.
Dialogue: 0,0:02:48.18,0:02:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Mi hanno venduta come merce\Naffinché dimenticassi il mio valore
Dialogue: 0,0:02:51.97,0:02:54.13,Default,,0000,0000,0000,,ma avreste dovuto prima\Nrompermi gli specchi.
Dialogue: 0,0:02:54.78,0:02:57.14,Default,,0000,0000,0000,,Pensavate fossi cieca?
Dialogue: 0,0:02:57.14,0:02:59.95,Default,,0000,0000,0000,,Io sono la bellezza dell'oro incarnata.
Dialogue: 0,0:02:59.95,0:03:03.64,Default,,0000,0000,0000,,Pelle nera, bella come le galassie\Nche hanno rubato dalle mie biblioteche
Dialogue: 0,0:03:03.64,0:03:05.63,Default,,0000,0000,0000,,ma non dai miei occhi.
Dialogue: 0,0:03:05.63,0:03:07.89,Default,,0000,0000,0000,,Potete tenervi i miei ritratti idealistici
Dialogue: 0,0:03:07.89,0:03:11.48,Default,,0000,0000,0000,,ma non sbiancherete mai la mia pelle\Nné liscerete i miei capelli.
Dialogue: 0,0:03:11.48,0:03:13.53,Default,,0000,0000,0000,,Vietate i tamburi nativi della mia lingua,
Dialogue: 0,0:03:13.53,0:03:16.34,Default,,0000,0000,0000,,ma non zittirete mai\Nil sontuoso linguaggio della mia danza.
Dialogue: 0,0:03:16.34,0:03:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Non perderò mai il mio capriccio,\Nla mia lotta, il mio fuoco.
Dialogue: 0,0:03:19.24,0:03:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Riservate i vostri "catcall" \Na chi li merita
Dialogue: 0,0:03:21.49,0:03:23.49,Default,,0000,0000,0000,,perché io non gioco coi ratti.
Dialogue: 0,0:03:23.51,0:03:25.04,Default,,0000,0000,0000,,Chiamatemi -
Dialogue: 0,0:03:25.07,0:03:26.55,Default,,0000,0000,0000,,(Applausi)
Dialogue: 0,0:03:26.60,0:03:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Chiamatemi Dea
Dialogue: 0,0:03:29.51,0:03:33.62,Default,,0000,0000,0000,,o non chiamatemi affatto.
Dialogue: 0,0:03:33.67,0:03:40.35,Default,,0000,0000,0000,,(Applausi)