[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.53,0:00:03.50,Default,,0000,0000,0000,,♪ [zene] ♪
Dialogue: 0,0:00:14.30,0:00:19.17,Default,,0000,0000,0000,,- [Nixon elnök] A mai napon\Nelrendelem az árak és bérek
Dialogue: 0,0:00:19.17,0:00:21.35,Default,,0000,0000,0000,,teljes befagyasztását \Naz Egyesült Államokban.
Dialogue: 0,0:00:21.35,0:00:24.51,Default,,0000,0000,0000,,– [Bemondó] 1971 augusztusában, \Naz infláció megfékezésére
Dialogue: 0,0:00:24.51,0:00:27.02,Default,,0000,0000,0000,,Richard Nixon elnök \Negyszerűen bejelentette,
Dialogue: 0,0:00:27.02,0:00:29.94,Default,,0000,0000,0000,,hogy az áremelés ezentúl törvényellenes.
Dialogue: 0,0:00:29.94,0:00:31.59,Default,,0000,0000,0000,,Rövidesen Nixon bejelentése után
Dialogue: 0,0:00:31.59,0:00:34.63,Default,,0000,0000,0000,,a következő helyzet alakult ki a piacon.
Dialogue: 0,0:00:34.63,0:00:37.54,Default,,0000,0000,0000,,A piaci egyensúlyi ár \Naz aktuális áraknál magasabb volt,
Dialogue: 0,0:00:37.54,0:00:40.00,Default,,0000,0000,0000,,de törvényellenes lett árat emelni.
Dialogue: 0,0:00:40.18,0:00:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Az árak elérték az árplafont,
Dialogue: 0,0:00:41.96,0:00:44.79,Default,,0000,0000,0000,,amit a törvény engedélyezett.
Dialogue: 0,0:00:44.79,0:00:47.96,Default,,0000,0000,0000,,Árplafon mellett a vásárló \Nmár nem tudja jelezni
Dialogue: 0,0:00:47.96,0:00:50.60,Default,,0000,0000,0000,,a magasabb keresletet azzal, \Nhogy magasabb árat ajánl.
Dialogue: 0,0:00:50.60,0:00:52.78,Default,,0000,0000,0000,,A eladót pedig nem ösztönzi semmi
Dialogue: 0,0:00:52.78,0:00:56.04,Default,,0000,0000,0000,,a kínálat mennyiségének növelésére,\Nmivel nem emelheti az árat.
Dialogue: 0,0:00:56.04,0:00:59.47,Default,,0000,0000,0000,,Az eredmény hiány, hiány.
Dialogue: 0,0:00:59.47,0:01:02.66,Default,,0000,0000,0000,,A kereslet mennyisége \Nmeghaladja a kínálatot.
Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Pl. a 70-es évek üzemanyag árplafonja \Nmiatt általánossá vált,
Dialogue: 0,0:01:07.33,0:01:10.57,Default,,0000,0000,0000,,hogy nem volt benzin a benzinkúton.
Dialogue: 0,0:01:10.57,0:01:13.28,Default,,0000,0000,0000,,A történet nem ér véget itt.
Dialogue: 0,0:01:13.28,0:01:16.45,Default,,0000,0000,0000,,Többen szerettek volna benzint vásárolni, \Nde nem volt elég benzin.
Dialogue: 0,0:01:16.45,0:01:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Tehát ki kapja meg a benzint?
Dialogue: 0,0:01:18.25,0:01:21.52,Default,,0000,0000,0000,,Ahelyett, hogy árlicittel \Nalakult volna ki verseny a benzinért,
Dialogue: 0,0:01:21.52,0:01:25.26,Default,,0000,0000,0000,,a vásárlók egyre hosszabb sorokban vártak,
Dialogue: 0,0:01:25.26,0:01:27.68,Default,,0000,0000,0000,,valójában az idejükkel licitálva.
Dialogue: 0,0:01:27.86,0:01:30.16,Default,,0000,0000,0000,,A 70-es években az emberek órákat vártak
Dialogue: 0,0:01:30.16,0:01:31.94,Default,,0000,0000,0000,,a benzinkúton, hogy tankolhassanak.
Dialogue: 0,0:01:31.94,0:01:35.08,Default,,0000,0000,0000,,Tehát amíg a benzin valódi ára \Nnem emelkedett,
Dialogue: 0,0:01:35.08,0:01:38.69,Default,,0000,0000,0000,,növekedett az az ár, amit az emberek \Naz idejükkel fizettek meg.
Dialogue: 0,0:01:38.69,0:01:42.02,Default,,0000,0000,0000,,Ráadásul, mikor a vásárló \Npénzzel fizet az üzemanyagért,
Dialogue: 0,0:01:42.02,0:01:43.52,Default,,0000,0000,0000,,az eladó a pénzt megkapja.
Dialogue: 0,0:01:43.52,0:01:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Mikor a vásárló \Naz idejével fizet a benzinért,
Dialogue: 0,0:01:45.77,0:01:47.64,Default,,0000,0000,0000,,az időt nem kapja meg az eladó.
Dialogue: 0,0:01:47.64,0:01:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Az idő csak elpazarolódik.
Dialogue: 0,0:01:49.60,0:01:51.34,Default,,0000,0000,0000,,Emlékszünk még a korábbi videókból,
Dialogue: 0,0:01:51.34,0:01:53.18,Default,,0000,0000,0000,,hogy a virág kereskedelem esetén
Dialogue: 0,0:01:53.18,0:01:54.70,Default,,0000,0000,0000,,hogyan koordinálja az árrendszer
Dialogue: 0,0:01:54.70,0:01:57.02,Default,,0000,0000,0000,,emberek ezreinek cselekedeteit \Naz egész világon?
Dialogue: 0,0:01:57.02,0:02:01.70,Default,,0000,0000,0000,,A helyi árszabályozással \Na gazdaság koordinálatlanná vált.
Dialogue: 0,0:02:01.70,0:02:03.35,Default,,0000,0000,0000,,Az acélhiány azt jelentette,
Dialogue: 0,0:02:03.35,0:02:05.50,Default,,0000,0000,0000,,hogy az építőmunkásokat \Nhaza kellett küldeni
Dialogue: 0,0:02:05.50,0:02:07.37,Default,,0000,0000,0000,,és az új építkezéseket elhalasztották.
Dialogue: 0,0:02:07.39,0:02:09.19,Default,,0000,0000,0000,,Gyárakat és irodákat kellett bezárni,
Dialogue: 0,0:02:09.19,0:02:11.30,Default,,0000,0000,0000,,mikor a hiány miatt nem tudtak működni.
Dialogue: 0,0:02:11.30,0:02:14.67,Default,,0000,0000,0000,,Egy cég bezárásakor \Na tőlük függő cégek is bezártak.
Dialogue: 0,0:02:14.67,0:02:16.41,Default,,0000,0000,0000,,Talán a legironikusabb eset,
Dialogue: 0,0:02:16.41,0:02:18.76,Default,,0000,0000,0000,,hogy az acél fúróeszközök hiánya
Dialogue: 0,0:02:18.76,0:02:20.82,Default,,0000,0000,0000,,megnehezítette az olajfúrást,\Npont akkor,
Dialogue: 0,0:02:20.82,0:02:24.77,Default,,0000,0000,0000,,mikor az USA épp történelmének \Nlegnagyobb energiaválságán esett át.
Dialogue: 0,0:02:24.77,0:02:26.73,Default,,0000,0000,0000,,Más különös dolgok is történtek.
Dialogue: 0,0:02:26.81,0:02:29.60,Default,,0000,0000,0000,,Egy piacgazdaságban, \Namikor a keleti parton lehűl az idő,
Dialogue: 0,0:02:29.60,0:02:31.86,Default,,0000,0000,0000,,és megnő a fűtőolaj iránti kereslet,
Dialogue: 0,0:02:31.86,0:02:34.92,Default,,0000,0000,0000,,a vállalkozók olajat szállítanak onnan, \Nahol alacsony az értéke,
Dialogue: 0,0:02:34.92,0:02:36.50,Default,,0000,0000,0000,,például a napos Kaliforniából
Dialogue: 0,0:02:36.50,0:02:39.68,Default,,0000,0000,0000,,oda, ahol magas az értéke, \Nmint a hideg New Hampshireben.
Dialogue: 0,0:02:39.68,0:02:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Megveszik olcsón, eladják drágán.
Dialogue: 0,0:02:41.70,0:02:44.48,Default,,0000,0000,0000,,Árszabályozás mellett \Na fűtőolaj magas értékű fogyasztói
Dialogue: 0,0:02:44.50,0:02:46.18,Default,,0000,0000,0000,,nem tudtak magasabb árat kínálni,
Dialogue: 0,0:02:46.18,0:02:49.05,Default,,0000,0000,0000,,így a vállalkozóknak nem volt érdeke\Nolajat szállítani oda,
Dialogue: 0,0:02:49.05,0:02:50.73,Default,,0000,0000,0000,,ahol a legnagyobb kereslet volt rá.
Dialogue: 0,0:02:50.73,0:02:53.01,Default,,0000,0000,0000,,Eredményképp '72-73 kemény telén
Dialogue: 0,0:02:53.04,0:02:56.28,Default,,0000,0000,0000,,az emberek fagyoskodtak a keleti parton,
Dialogue: 0,0:02:56.28,0:03:00.57,Default,,0000,0000,0000,,pedig az USA más részein élőknek \Nelég olajuk volt a medencék fűtésére is.
Dialogue: 0,0:03:00.57,0:03:02.92,Default,,0000,0000,0000,,Aztán elkezdtek hullani a csirkék.
Dialogue: 0,0:03:02.92,0:03:06.10,Default,,0000,0000,0000,,Plafonárat vezettek be a csirkék árára,
Dialogue: 0,0:03:06.10,0:03:08.56,Default,,0000,0000,0000,,de nem a takarmány árának alapján.
Dialogue: 0,0:03:08.56,0:03:11.09,Default,,0000,0000,0000,,A gazdálkodók rájöttek, \Nhogy az árszabályozás mellett
Dialogue: 0,0:03:11.09,0:03:13.90,Default,,0000,0000,0000,,igazából pénzt veszítenének, \Nha felhizlalnák a csibéket
Dialogue: 0,0:03:13.90,0:03:15.40,Default,,0000,0000,0000,,és elvinnék őket a piacra.
Dialogue: 0,0:03:15.40,0:03:18.68,Default,,0000,0000,0000,,Ezért a gazdák kiscsibék \Nmillióit pusztították el.
Dialogue: 0,0:03:18.68,0:03:20.34,Default,,0000,0000,0000,,[Csibe] “Köszi, árszabályozás.”
Dialogue: 0,0:03:20.34,0:03:23.28,Default,,0000,0000,0000,,[Bemondó] És még hosszan lehetne sorolni \Naz ezekhez hasonló,
Dialogue: 0,0:03:23.28,0:03:25.36,Default,,0000,0000,0000,,furcsa, nem szándékos következményeket.
Dialogue: 0,0:03:25.36,0:03:26.79,Default,,0000,0000,0000,,A következő pár videóban
Dialogue: 0,0:03:26.79,0:03:28.27,Default,,0000,0000,0000,,alaposabban megnézzük
Dialogue: 0,0:03:28.27,0:03:30.52,Default,,0000,0000,0000,,az árplafon hatásainak öt típusát,
Dialogue: 0,0:03:30.52,0:03:34.02,Default,,0000,0000,0000,,és azt, hogyan elemezzük ezeket \Na kereslet és kínálat segítségével.
Dialogue: 0,0:03:37.00,0:03:39.74,Default,,0000,0000,0000,,[Narrátor] Ha szeretné magát tesztelni, \Nkattintson a kérdésekre.
Dialogue: 0,0:03:39.76,0:03:43.89,Default,,0000,0000,0000,,Ha pedig készen áll a folytatásra, \Nkattintson a következő videóra.