[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.97,Default,,0000,0000,0000,,[D. Evans] Sveiki, es esmu Deivs Evans, Virdžinijas Universitātes profesors Dialogue: 0,0:00:03.97,0:00:08.05,Default,,0000,0000,0000,,[S. Thrun] un es esmu Sebastians Thrun. Pētniecības profesors Stenfordas Universitātē un Google biedrs Dialogue: 0,0:00:08.05,0:00:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Iespējams, ka esam tikušies mākslīgā intelekta (AI) kursā Dialogue: 0,0:00:10.42,0:00:12.81,Default,,0000,0000,0000,,kas piesaistīja vairāk nekā 100 tūkstošus studentu. Dialogue: 0,0:00:12.81,0:00:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Un tagad mēs ar Deivu mācam jaunu kursu. Dialogue: 0,0:00:15.75,0:00:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Klau, Deivid, par ko ir šis kurss? Dialogue: 0,0:00:17.58,0:00:20.77,Default,,0000,0000,0000,,[Deivids] Tas ir ievads datorzinātnēs: kā uzbūvēt meklētājprogrammu. Dialogue: 0,0:00:20.77,0:00:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Iepriekšēja programmēšanas pieredze šeit nav nepieciešama Dialogue: 0,0:00:23.22,0:00:26.39,Default,,0000,0000,0000,,un mēs spēsim iemācīt jums dažas no pašām aizraujošākajām idejām datorzinātnēs. Dialogue: 0,0:00:26.39,0:00:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Un jūs uzzināsiet, kā lasīt un rakstīt programmas Dialogue: 0,0:00:28.66,0:00:30.100,Default,,0000,0000,0000,,un kursa beigās jūs izveidosiet paši savu meklētājprogrammu Dialogue: 0,0:00:30.100,0:00:33.57,Default,,0000,0000,0000,,[Sebastians] vai jūs varat uzbūvēt meklētājprogrammu septiņās nedēļās? Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:34.74,Default,,0000,0000,0000,,[Deivids] Protams, jūs varat Dialogue: 0,0:00:34.74,0:00:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Kursa beigās jūs izveidosiet paši savu meklētājprogrammu Dialogue: 0,0:00:36.80,0:00:39.84,Default,,0000,0000,0000,,[Sebastians] Man ir vairāki draugi, kas veido meklētājprogrammas Dialogue: 0,0:00:39.84,0:00:43.18,Default,,0000,0000,0000,,un es pajautāju vienam no viņiem, Sergejam Brinam, Google līdzdibinātājam Dialogue: 0,0:00:43.18,0:00:47.35,Default,,0000,0000,0000,,"Kāpēc lai cilvēki ņemtu šo kursu un mācītos visu par skaitļošanu?" Dialogue: 0,0:00:47.35,0:00:51.82,Default,,0000,0000,0000,,[Sergejs] Es domāju, ka datorzinātes it tik pat kā atslēga Dialogue: 0,0:00:51.82,0:00:53.82,Default,,0000,0000,0000,,lai jūs varētu paveikt gandrīz jebko. Dialogue: 0,0:00:53.82,0:00:55.99,Default,,0000,0000,0000,,Mūsdienās tik daudz no mūsu dzīves Dialogue: 0,0:00:55.99,0:00:59.46,Default,,0000,0000,0000,,ir par informāciju Dialogue: 0,0:00:59.46,0:01:00.98,Default,,0000,0000,0000,,vai elektroniku Dialogue: 0,0:01:00.98,0:01:03.83,Default,,0000,0000,0000,,vai kaut kāda veida aprēķinu. Dialogue: 0,0:01:03.83,0:01:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Vai nu mēs runājam par mikroviļņu krāsni Dialogue: 0,0:01:07.92,0:01:12.08,Default,,0000,0000,0000,,vai arī mēs, piemēram, runājam par vēlēšanām. Dialogue: 0,0:01:12.08,0:01:16.98,Default,,0000,0000,0000,,Gandrīz jebkura dzīves joma mūsdienās ir saistīta ar tādu vai citādu skaitļošanu. Dialogue: 0,0:01:16.98,0:01:18.91,Default,,0000,0000,0000,,Un, dziļāka izpratne par šo skaitļošanu Dialogue: 0,0:01:18.91,0:01:21.86,Default,,0000,0000,0000,,un spēja to kontrolēt un ieviest tajā jauninājumus, Dialogue: 0,0:01:21.86,0:01:25.71,Default,,0000,0000,0000,,ļauj jums būt radošam gandrīz jebkurā jomā. Dialogue: 0,0:01:25.71,0:01:28.08,Default,,0000,0000,0000,,[Deivids] Es esmu saviļņots par to, ka man dota iespēja iepazīstināt jūs visus ar datorzinātni. Dialogue: 0,0:01:28.08,0:01:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Es ceru, ka jūs mums pievienoties. Dialogue: 0,0:01:29.66,0:01:32.15,Default,,0000,0000,0000,,[Sebastians] Un mēs tiksimies klasē. Dialogue: 0,0:01:32.15,0:01:33.79,Default,,0000,0000,0000,,[CS 101: Kā izveidot meklētājprogrammu] Dialogue: 0,0:01:33.79,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[Māca profesors Deivids Evans un profesors Sebastians Thrun]