0:00:05.480,0:00:06.345 (خطوات أقدام) 0:00:06.345,0:00:08.330 كاتي: الوداع يا جيجت 0:00:10.679,0:00:13.284 (أصوات نعاس) 0:00:14.534,0:00:15.554 جيجت: هيا! 0:00:15.984,0:00:17.904 جيجت: مرحباً يا ماكس.. 0:00:17.904,0:00:18.944 ماكس: أهلاً جيجت 0:00:18.944,0:00:20.304 جيجت: لديك خطط اليوم؟ 0:00:20.304,0:00:23.296 ماكس: أجل،[br]لدي خطط كبيرة جداً، يا جيجت. 0:00:23.296,0:00:24.960 لدي خطط كبيرة، سوف أجلس هنا و 0:00:24.960,0:00:26.781 انتظر رجوع كاتي. 0:00:26.781,0:00:28.094 جيجت: أنهُ أمر مشوق! 0:00:28.094,0:00:32.021 جيجت: إذاً لن أقف في طريقك،[br]فأنا كذلك لدي يوم حافل. 0:00:32.021,0:00:33.021 آه.. 0:00:34.411,0:00:35.935 (توابع يتشاجرون) 0:00:35.935,0:00:37.015 هاك. 0:00:37.345,0:00:39.653 أراك لاحقا يا كلوي. 0:00:41.513,0:00:42.988 الوداع يا نيل. 0:00:42.998,0:00:44.148 (باب يُغلق) 0:00:46.604,0:00:48.423 الوداع حبي. 0:00:49.003,0:00:50.493 أراك لاحقا يا تينو. 0:00:50.701,0:00:51.948 - "الوادع يا إسكويجلز"[br]- "الوداع صديقي" 0:00:52.236,0:00:53.144 الوداع جميعاً. 0:00:53.238,0:00:56.458 (♪ موسيقى مبهجة ♪) 0:01:09.699,0:01:11.649 (شهقة جوع) 0:01:28.294,0:01:30.244 (زمجرة) 0:01:34.071,0:01:38.171 (نباح) 0:01:43.889,0:01:45.749 (المزيد من النباح) 0:01:56.604,0:01:58.664 (عواء سعادة) 0:02:08.652,0:02:10.022 (اصطدام) 0:02:14.270,0:02:17.400 (♪ موسيقى كلاسيكية♪)[br](بلهجة فاخرة:) كن كلباً مؤدباً يا لينورد. 0:02:18.854,0:02:21.572 (♪ موسيقى ديث ميتال ♪)