[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,伟大的创造力,在必要的时候,我们需要伟大的创造力 Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:13.00,Default,,0000,0000,0000,,讨论一下。伟大的创造力充满让人吃惊的、不可思议的、理性及非理性的力量。 Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:17.00,Default,,0000,0000,0000,,伟大的创造力能够传播宽容和捍卫自由 Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:20.00,Default,,0000,0000,0000,,且让教育看上去是一个明智的选择 Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:21.00,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,伟大的创造力能把焦点转到损失上 Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:29.00,Default,,0000,0000,0000,,或者表明那样的损失是不必要的 Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:32.00,Default,,0000,0000,0000,,伟大的创造力能让政治家们当选 Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:35.00,Default,,0000,0000,0000,,也能让政党败选 Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:39.00,Default,,0000,0000,0000,,它能让战争成为悲剧,也可以让它成为闹剧 Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,创造力也可以成为文化基因的创造者,比如在我们的T恤上印上各种标语 Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:45.00,Default,,0000,0000,0000,,和创造一些口头禅 Dialogue: 0,0:00:45.00,0:00:48.00,Default,,0000,0000,0000,,它是能为我们指出明路的开拓者 Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:50.00,Default,,0000,0000,0000,,让我们穿越一个牢不可破的道德迷阵 Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:55.00,Default,,0000,0000,0000,,科学意味着聪明,但是伟大的创造力却是不可琢磨的 Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:58.00,Default,,0000,0000,0000,,它充满了魔力,而我们现在需要这样的魔力 Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:00.00,Default,,0000,0000,0000,,现在正是需要创造力的时候 Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:02.00,Default,,0000,0000,0000,,我们的气候正在发生快速的变化,太快了 Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:05.00,Default,,0000,0000,0000,,伟大的创造力需要被用在能发挥它的作用的地方 Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:09.00,Default,,0000,0000,0000,,去激发我们带着有巨大创造性的声明去进行不同的思考 Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:11.00,Default,,0000,0000,0000,,去诱导我们带着极受欢迎的创造性的想法 Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:14.00,Default,,0000,0000,0000,,去采取不同的行动 Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:17.00,Default,,0000,0000,0000,,这里就有一个这样的想法,它来自于一个我参与的倡议 Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:20.00,Default,,0000,0000,0000,,它利用创造力去鼓励人们他去做环保 Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:24.00,Default,,0000,0000,0000,,录像(男人的声音):你知道,今天我打算放弃开车,选择步行 Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:28.00,Default,,0000,0000,0000,,旁白:他真的选择了步行,而且在步行过程中他看到了一些有意思的事情 Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:32.00,Default,,0000,0000,0000,,这些奇怪而绝妙的事情他本来是看不到的 Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:35.00,Default,,0000,0000,0000,,一只腿发痒的鹿和一辆会飞的摩托车 Dialogue: 0,0:01:35.00,0:01:40.00,Default,,0000,0000,0000,,一对父女和他们的自行车被一堵诡异的墙隔开了 Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:45.00,Default,,0000,0000,0000,,接着他停了下来。走在他前面的是个女人 Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:47.00,Default,,0000,0000,0000,,那个如孩子般的女人已经带着他从这里穿了过去 Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:49.00,Default,,0000,0000,0000,,并且伤了他的心 Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:51.00,Default,,0000,0000,0000,,当然,她的年纪是稍微大了一点 Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:52.00,Default,,0000,0000,0000,,事实上,她的年纪确实比较大了 Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:55.00,Default,,0000,0000,0000,,但是她的归来重新燃起了他的热情 Dialogue: 0,0:01:55.00,0:01:58.00,Default,,0000,0000,0000,,他轻声的喊了声“Ford”,那是她的名字 Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:01.00,Default,,0000,0000,0000,,“不要再说了,Gusty”她说道 Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Gusty是他的名字 Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:07.00,Default,,0000,0000,0000,,“我知道在离这里300码的地方,在一辆篷车的旁边有一个帐篷” Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:10.00,Default,,0000,0000,0000,,“让我们到那里去做爱吧,就在那个帐篷里” Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Ford脱光了衣服。她伸开一条腿,又伸开另一条腿 Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Gusty大胆的进入了她的身体,和她做爱 Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:21.00,Default,,0000,0000,0000,,这个时候她为他拍了照片,因为她是一个狂热但业余的色情作品制作人 Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:23.00,Default,,0000,0000,0000,,连地球都为他们两个而感动 Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:26.00,Default,,0000,0000,0000,,从此以后,他们幸福的生活在一起 Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:31.00,Default,,0000,0000,0000,,而这一切都是因为那天他决定步行的结果 Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:42.00,Default,,0000,0000,0000,,(掌声) Dialogue: 0,0:02:42.00,0:02:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Andy Hobsbawm:我们已经拥有了科学,我们已经进行了辩论 Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:47.00,Default,,0000,0000,0000,,相应的道德准则也已尽人皆知 Dialogue: 0,0:02:47.00,0:02:49.00,Default,,0000,0000,0000,,我们需要有伟大的创造力去处理这一切 Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:51.00,Default,,0000,0000,0000,,让它变得简单明了 Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:55.00,Default,,0000,0000,0000,,去把它联系起来,让每一个人都愿意去行动起来 Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:57.00,Default,,0000,0000,0000,,所以这是对不可思议的天才般的TED社区的 Dialogue: 0,0:02:57.00,0:02:59.00,Default,,0000,0000,0000,,一个呼吁和请求 Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:01.00,Default,,0000,0000,0000,,让我们有创造性的去应对气候的变化 Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:03.00,Default,,0000,0000,0000,,让我们马上行动起来!谢谢 Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:04.00,Default,,0000,0000,0000,,(鼓掌)