1
00:00:38,405 --> 99:59:59,999
[Instrumental intro of the "I Was Here" song]
2
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
[Beyoncé, over the music] On August 19, 2012,
3
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
it's high time we rise together.
4
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Do one thing for another human being.
5
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Nothing is too small.
6
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
It begins with each of us.
7
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Make your mark and say "I was here."
8
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Go to whd-iwashere.org
9
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
and together, we'll make our stories known.
10
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
♪ I was here. I lived, I loved ♪
[Over the song:] One day,
11
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
one message, one billion people take an action
12
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
♪ I did, I've done ♪
[Over the song:] for each other.
13
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
♪ I did, I've done ♪
14
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
♪ I was here ♪
15
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
I'll see you then.
[Cymbals + echo]
16
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
(I Was Here
World Humanitarian Day August 19
whd-iwashere.org)
17
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Subtitles by volunteers at amara.org
18
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
for each other