1
00:00:00,500 --> 00:00:04,930
第一次世界大戦が 単なる南東ヨーロッパの地域紛争ではなく

2
00:00:04,930 --> 00:00:09,180
世界大戦にまで発展した原因や起源として

3
00:00:09,180 --> 00:00:11,499
最も挙げられる理由の一つは

4
00:00:11,499 --> 00:00:13,269
同盟システムです

5
00:00:13,269 --> 00:00:17,390
同盟システムは
10年間で発展し結果的に第一次世界大戦を引き起こしました

6
00:00:17,390 --> 00:00:21,099
そして同盟システムを理解するために その何十年もの間にできた

7
00:00:21,099 --> 00:00:24,220
第一次世界大戦を引き起こすことになった同盟群を抜き出しました

8
00:00:24,220 --> 00:00:28,079
これは単にいくつか抜き出したもので 他にも関係していた同盟がたくさんありますが

9
00:00:28,079 --> 00:00:29,859
1914年にドミノ倒しのようにして起こった戦争

10
00:00:29,859 --> 00:00:31,500
全てに直接つながる同盟群を抜粋してみましょう

11
00:00:31,500 --> 00:00:35,460
そしてそれは ヨーロッパ全土を根底から戦争に導いたのでした

12
00:00:35,460 --> 00:00:36,550
そのことを理解するためには 75年前まで時計の針を巻き戻す必要があります

13
00:00:36,550 --> 00:00:40,750
つまり第一次世界大戦です

14
00:00:40,750 --> 00:00:42,209
それは1914年に始まりました

15
00:00:42,209 --> 00:00:45,749
その75年前の1839年には

16
00:00:45,749 --> 00:00:47,220
ロンドン条約が締結され

17
00:00:47,220 --> 00:00:51,120
ロンドン条約は様々なことを取り決めていましたが

18
00:00:51,120 --> 00:00:53,570
第７条は 第一次世界大戦の開戦と関わるものです

19
00:00:53,570 --> 00:00:58,500
ロンドン条約で 大英帝国はベルギーに対して中立的立場を守ることに同意したのです

20
00:00:58,500 --> 00:01:01,800
もしあなたが懐疑的で

21
00:01:01,800 --> 00:01:04,990
「75年前の条約ですよね。もはや関係があるのでしょうか」と問うのならば それは的を得た質問です

22
00:01:04,990 --> 00:01:08,280
これらの勢力の一つが他の国に宣戦する直接的理由があるのかどうか


23
00:01:08,280 --> 00:01:12,630
あるいは 宣戦布告するための何か合法的な口実があったのか

24
00:01:12,630 --> 00:01:16,819
他の帝国の力を試すために 軍事力を誇示するために

25
00:01:16,819 --> 00:01:20,229
帝国を更に拡大するために

26
00:01:20,229 --> 00:01:22,800
実は 様々な理由から本当に戦争をしたかったのかについて

27
00:01:22,800 --> 00:01:26,440
今となっては誰が分かるのでしょうか

28
00:01:26,440 --> 00:01:28,290
これら全ての同盟国群について考えることは

29
00:01:28,290 --> 00:01:30,200
活発な議論となるでしょう

30
00:01:30,200 --> 00:01:31,450
しかし言うまでもなく

31
00:01:31,450 --> 00:01:34,000
1839年は

32
00:01:34,000 --> 00:01:36,990
大英帝国が

33
00:01:36,990 --> 00:01:38,180
ベルギーを守る

34
00:01:38,180 --> 00:01:39,530
法的根拠があった時期でした

35
00:01:39,530 --> 00:01:43,960
では40年後の 1879年まで戻ってみましょう

36
00:01:43,960 --> 00:01:44,829
あなたがいるのは

37
00:01:44,829 --> 00:01:49,259
1871年の普仏戦争を経て誕生した 新生ドイツ帝国です

38
00:01:49,259 --> 00:01:53,100
その新生ドイツ帝国は

39
00:01:53,100 --> 00:01:57,400
基本的にはプロシアが拡大したもので

40
00:01:57,400 --> 00:01:58,869
その根源はドイツ王国でした

41
00:01:58,869 --> 00:02:02,630
ドイツはフランスと戦争をして フランスからとても貴重な領土の一部を奪い

42
00:02:02,630 --> 00:02:06,869
フランスがいつの日か 復讐してくるのではないかという妄想にかられ

43
00:02:06,869 --> 00:02:10,700
はたまた ロシアからの復讐という妄想にも怯え

44
00:02:10,700 --> 00:02:14,550
オーストリアと いやオーストリア・ハンガリー帝国と言わねばなりませんが

45
00:02:14,550 --> 00:02:19,310
1879年 ロシアが攻めてきた場合 相互に支援する義務を負う

46
00:02:19,310 --> 00:02:24,700
独墺同盟を ドイツ帝国とオーストリア・ハンガリー帝国間で締結しました

47
00:02:24,700 --> 00:02:27,819
両国にはこの右側の部分に共通の敵がいました ロシアです

48
00:02:27,819 --> 00:02:30,569
そこで両国は 違う色で示した方がわかりやすいのですが

49
00:02:30,569 --> 00:02:32,740
この同盟によって 相互に防衛し合う義務を負ったのです

50
00:02:32,740 --> 00:02:36,110
そしてこの独墺同盟は ロシアなどの国との戦争に突入した場合に

51
00:02:36,110 --> 00:02:39,630
新生ドイツがヨーロッパ大陸でより良い地位を保つために

52
00:02:39,630 --> 00:02:41,379
役割を果たすものだったです

53
00:02:41,379 --> 00:02:43,290
そして1892年

54
00:02:43,290 --> 00:02:45,360
もしあなたが 実際に第一次世界大戦の出来事に基づいたボードゲーム

55
00:02:45,360 --> 00:02:49,020
RiskやDiplomacyをやったことがあるなら

56
00:02:49,020 --> 00:02:50,470
想像できると思いますが

57
00:02:50,470 --> 00:02:54,420
友達になる最初の段階で戦争になるかもしれない人たちに会ったら

58
00:02:54,420 --> 00:02:57,440
彼らがあなたに宣戦布告した場合に備えて

59
00:02:57,440 --> 00:02:59,269
他の友達　つまり他の同盟相手を探したくなるでしょう

60
00:02:59,269 --> 00:03:02,249
そして1892年 露仏軍事同盟が締結されました

61
00:03:02,249 --> 00:03:07,329
露仏軍事協定 つまりこれは同盟です

62
00:03:07,329 --> 00:03:10,589
もう一度 ここを赤紫色で塗らせて下さい

63
00:03:10,589 --> 00:03:11,750
フランスと

64
00:03:11,750 --> 00:03:13,409
ロシアの間で

65
00:03:13,409 --> 00:03:14,680
同盟が

66
00:03:14,680 --> 00:03:16,189
結ばれたのです

67
00:03:16,189 --> 00:03:19,799
そして最終的に1900年代初頭

68
00:03:19,799 --> 00:03:20,530
1904年から1907年の間に

69
00:03:20,530 --> 00:03:24,240
本質的に良好な相互関係を築くために

70
00:03:24,240 --> 00:03:28,180
大英帝国とフランス そして大英帝国とロシア帝国との間で

71
00:03:28,180 --> 00:03:29,819
一連の"ententes"協商

72
00:03:29,819 --> 00:03:33,849
基本的な意味としては"agreement"つまり協定が 結ばれたのです

73
00:03:33,849 --> 00:03:37,629
正式な義務はなく 「もし他の国があなたの国を攻撃したら 私がその国を攻撃します」というようなものでしたが

74
00:03:37,629 --> 00:03:41,439
これらの同盟は 帝国主義的征服によって起こる

75
00:03:41,439 --> 00:03:43,800
様々な問題を本質的に解決することができたのです

76
00:03:43,800 --> 00:03:48,049
そして 大英帝国

77
00:03:48,049 --> 00:03:50,099
ちょうど丸く囲んだこの英連邦のことですが

78
00:03:50,099 --> 00:03:51,799
フランス

79
00:03:51,799 --> 00:03:55,189
そしてロシア帝国の間で

80
00:03:55,189 --> 00:03:57,289
いわゆる三国協商を結びました

81
00:03:57,289 --> 00:04:00,759
そして反対側では ドイツ帝国

82
00:04:00,759 --> 00:04:06,039
オーストリア・ハンガリー帝国 そしてイタリアも含めた 三国同盟ができました

83
00:04:06,039 --> 00:04:10,029
第一次世界大戦に突入した後でさえも

84
00:04:10,029 --> 00:04:14,209
イタリアは始め 三国同盟の一員であり

85
00:04:14,209 --> 00:04:16,090
イタリアとドイツ帝国の間には三国同盟の一員であるとの取り決めがありました

86
00:04:16,090 --> 00:04:19,930
私が三国同盟に注目しないのは 開戦するや否や

87
00:04:19,930 --> 00:04:24,300
イタリアはドイツ帝国とオーストリア・ハンガリー帝国側にはつかなかったからです

88
00:04:24,300 --> 00:04:29,240
イタリアはもう一方の 三国協商の側についたのです

89
00:04:29,240 --> 00:04:31,830
しかしイタリアが寝返ったことは

90
00:04:31,830 --> 00:04:37,360
なぜ南東ヨーロッパの地域間の小競り合いにみえるものが

91
00:04:37,360 --> 00:04:41,569
ヨーロッパ全土に 最終的には世界戦争にまで発展したのかを説明する 重要な背景となります