[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.50,0:00:04.93,Default,,0000,0000,0000,,אחת הסיבות הכי מצוטטות כסיבה
Dialogue: 0,0:00:04.93,0:00:09.18,Default,,0000,0000,0000,,או מה שגרם לפריצתה של מלחמת העולם הראשונה, בניגוד לרק
Dialogue: 0,0:00:09.18,0:00:11.50,Default,,0000,0000,0000,,קונפליקטים מקומיים בדרום מזרח אירופה,
Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:13.27,Default,,0000,0000,0000,,זו מערכת הבריתות
Dialogue: 0,0:00:13.27,0:00:17.39,Default,,0000,0000,0000,,אשר התפתחה במשך עשורים והובילה למלחמת העולם הראשונה
Dialogue: 0,0:00:17.39,0:00:21.10,Default,,0000,0000,0000,,ועל מנת להבין זאת, זקקתי עבורכם רשימת בריתות שקרו
Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:24.22,Default,,0000,0000,0000,,בעשורים הללו והובילה לפרוץ מלחמת העולם הראשונה. זו היא רק רשימה מזוקקת, ישנן למעשה
Dialogue: 0,0:00:24.22,0:00:28.08,Default,,0000,0000,0000,,עוד בריתות רבות שקשורות בעקיפין, אבל אני אנסה להבהיר את אלו
Dialogue: 0,0:00:28.08,0:00:29.86,Default,,0000,0000,0000,,שהיו קשורות באופן ישיר
Dialogue: 0,0:00:29.86,0:00:31.50,Default,,0000,0000,0000,,לנפילת הדומינו
Dialogue: 0,0:00:31.50,0:00:35.46,Default,,0000,0000,0000,,שקרתה ב1914 , והובילו לכך שלמעשה כל מדינות אירופה היו במלחמה
Dialogue: 0,0:00:35.46,0:00:36.55,Default,,0000,0000,0000,,האחת עם רעותה.
Dialogue: 0,0:00:36.55,0:00:40.75,Default,,0000,0000,0000,,לכן, על מנת להבין זאת, עלינו לחזור 75 שנים אחורה. מלחמת העולם הראשונה
Dialogue: 0,0:00:40.75,0:00:42.21,Default,,0000,0000,0000,,החלה בשנת 1914;
Dialogue: 0,0:00:42.21,0:00:45.75,Default,,0000,0000,0000,,75 שנים לפני כן, בשנת 1839, היה לנו את הועידה
Dialogue: 0,0:00:45.75,0:00:47.22,Default,,0000,0000,0000,,של לונדון,
Dialogue: 0,0:00:47.22,0:00:51.12,Default,,0000,0000,0000,,וועידת לונדון החליטה הרבה דברים, אבל תקנה 7 זה מה
Dialogue: 0,0:00:51.12,0:00:53.57,Default,,0000,0000,0000,,שרלוונטי לתחילתה של מלחמת העולם הראשונה,
Dialogue: 0,0:00:53.57,0:00:58.50,Default,,0000,0000,0000,,כאשר בריטניה הסכימה להגן על היות בלגיה מדינה ניטראלית.
Dialogue: 0,0:00:58.50,0:01:01.80,Default,,0000,0000,0000,,ואם אתם סקפטים אתם עשוים לטעון: " היי, זה הוא הסכם בן 75 שנה, מדוע
Dialogue: 0,0:01:01.80,0:01:04.99,Default,,0000,0000,0000,,זה עדיין משנה?" וזאת למעשה תיהיה שאלה טובה.
Dialogue: 0,0:01:04.99,0:01:08.28,Default,,0000,0000,0000,,למעשה כל הבריתות הללו, מספקות קרקע פוריה לדיון האם
Dialogue: 0,0:01:08.28,0:01:12.63,Default,,0000,0000,0000,,הן היו סיבה ישירה לכך שהמעצמות הכריזו על מלחמה
Dialogue: 0,0:01:12.63,0:01:16.82,Default,,0000,0000,0000,,או שמא, הן היו רק תירוץ, סוג של אמתלה בחסיון החוק,
Dialogue: 0,0:01:16.82,0:01:20.23,Default,,0000,0000,0000,,לומר: " אוה עלי להכריז מלחמה" ובמציאות הם באמת רצו
Dialogue: 0,0:01:20.23,0:01:22.80,Default,,0000,0000,0000,,להכריז מלחמה משלל סיבות,
Dialogue: 0,0:01:22.80,0:01:26.44,Default,,0000,0000,0000,,לשמור על האימפריות של המדינות האחרות, לבחון את חוסנן הצבאי של המדינות, לחפש אחר
Dialogue: 0,0:01:26.44,0:01:28.29,Default,,0000,0000,0000,,שטחים נוספים לאימפריה של עצמם,
Dialogue: 0,0:01:28.29,0:01:30.20,Default,,0000,0000,0000,,מי יודע מה הסיבה עלולה היתה להיות?
Dialogue: 0,0:01:30.20,0:01:31.45,Default,,0000,0000,0000,,אבל אין צורך לומר כי
Dialogue: 0,0:01:31.45,0:01:34.00,Default,,0000,0000,0000,,שנת 1839 היותה בסיס חוקי
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:36.99,Default,,0000,0000,0000,,לאימפריה הבריטית להגן
Dialogue: 0,0:01:36.99,0:01:38.18,Default,,0000,0000,0000,,להגן (גמגום)
Dialogue: 0,0:01:38.18,0:01:39.53,Default,,0000,0000,0000,,על בלגיה
Dialogue: 0,0:01:39.53,0:01:43.96,Default,,0000,0000,0000,,כעת, אם נרוץ קדימה 40 שנה, נגיע לשנת 1879.
Dialogue: 0,0:01:43.96,0:01:44.83,Default,,0000,0000,0000,,יש לנו
Dialogue: 0,0:01:44.83,0:01:49.26,Default,,0000,0000,0000,,את האימפריה הגרמנית שזה עתה נוסדה כתוצאה ממלחמת צרפת-פרוסיה בשנת 1871.
Dialogue: 0,0:01:49.26,0:01:53.10,Default,,0000,0000,0000,,האימפריה הגרמנית החדשה הזאת, למעשה
Dialogue: 0,0:01:53.10,0:01:57.40,Default,,0000,0000,0000,,הינה הרחבה של פרוסיה. באופן בסיסי היא
Dialogue: 0,0:01:57.40,0:01:58.87,Default,,0000,0000,0000,,ממלכה גרמנית,
Dialogue: 0,0:01:58.87,0:02:02.63,Default,,0000,0000,0000,,הם רק עברו מלחמה עם צרפת. הם לקחו מהם מספר שטחים יקרי ערך
Dialogue: 0,0:02:02.63,0:02:06.87,Default,,0000,0000,0000,,הם היו מפוחדים מכך שצרפת תחזיר אותם בחזרה, הם היו מפוחדים מכך
Dialogue: 0,0:02:06.87,0:02:10.70,Default,,0000,0000,0000,,הם היו מפוחדים גלל הרוסים, והיו להם מספר קשרים עם
Dialogue: 0,0:02:10.70,0:02:14.55,Default,,0000,0000,0000,,האוסטרים, או שעלי לומר- עם האימפריה האוסטרו-הונגרית.
Dialogue: 0,0:02:14.55,0:02:19.31,Default,,0000,0000,0000,,כך שבשנת 1879, הם חתמו על ברית בילטראלית
Dialogue: 0,0:02:19.31,0:02:24.70,Default,,0000,0000,0000,,בין גרמניה ואוסטרו-הונגריה, על מנת להגן האחת על רעותה במידה ורוסיה תתקוף.
Dialogue: 0,0:02:24.70,0:02:27.82,Default,,0000,0000,0000,,היה להם אויב משותף בדיוק פה- רוסיה.
Dialogue: 0,0:02:27.82,0:02:30.57,Default,,0000,0000,0000,,אז הם הולכים ל...תנו לי רק להשתמש בצבע אחר...
Dialogue: 0,0:02:30.57,0:02:32.74,Default,,0000,0000,0000,,הם הולכים להגן האחת על רעותה.
Dialogue: 0,0:02:32.74,0:02:36.11,Default,,0000,0000,0000,,אז זה מה שגורם לאימפריה הגרמנית שזה עתה נוסדה, להרגיש מעט טוב יותר
Dialogue: 0,0:02:36.11,0:02:39.63,Default,,0000,0000,0000,,בנוגע לאחיזתה באירופה, במידה והיא תאלץ להדרדר למלחמה עם אחת
Dialogue: 0,0:02:39.63,0:02:41.38,Default,,0000,0000,0000,,מהמדינות הללו.
Dialogue: 0,0:02:41.38,0:02:43.29,Default,,0000,0000,0000,,לכן בשנת 1892,
Dialogue: 0,0:02:43.29,0:02:45.36,Default,,0000,0000,0000,,ניתן בנקל לדמיין אם שחקתם בעבר את המשחק "סיכון",
Dialogue: 0,0:02:45.36,0:02:49.02,Default,,0000,0000,0000,,או אם אתם משחקים את המשחק "דיפלומטיה", שלמעשה מבוסס על מה שקרה
Dialogue: 0,0:02:49.02,0:02:50.47,Default,,0000,0000,0000,,במלחמת העולם הראשונה,
Dialogue: 0,0:02:50.47,0:02:54.42,Default,,0000,0000,0000,,אם אתה רואה עמים שעשויים להיות במלחמה, מתחילים ליצור חברויות,
Dialogue: 0,0:02:54.42,0:02:57.44,Default,,0000,0000,0000,,אתה רוצה לחפש אחר חברים נוספים, בעלי ברית נוספים שאתה יכול לגייס במקרה
Dialogue: 0,0:02:57.44,0:02:59.27,Default,,0000,0000,0000,,שתוכרז עליך מלחמה.
Dialogue: 0,0:02:59.27,0:03:02.25,Default,,0000,0000,0000,,כך שבשנת 1982, יש לנו ברית בין צרפת ובין
Dialogue: 0,0:03:02.25,0:03:07.33,Default,,0000,0000,0000,,הרוסים. הברית הצבאית של רוסיה וצרפת, זו היא ברית...תנו לי לסמן זאת
Dialogue: 0,0:03:07.33,0:03:10.59,Default,,0000,0000,0000,,זה שוב בגוון אדום.
Dialogue: 0,0:03:10.59,0:03:11.75,Default,,0000,0000,0000,,יש לך ברית
Dialogue: 0,0:03:11.75,0:03:13.41,Default,,0000,0000,0000,,בין צרפת
Dialogue: 0,0:03:13.41,0:03:14.68,Default,,0000,0000,0000,,צרפת
Dialogue: 0,0:03:14.68,0:03:16.19,Default,,0000,0000,0000,,ורוסיה
Dialogue: 0,0:03:16.19,0:03:19.80,Default,,0000,0000,0000,,ואז לבסוף בראשית המאה ה-20, משנת 1904 ועד לשנת
Dialogue: 0,0:03:19.80,0:03:20.53,Default,,0000,0000,0000,,1907,
Dialogue: 0,0:03:20.53,0:03:24.24,Default,,0000,0000,0000,,יש לנו סדרת הסכמים, "הבנות" הן למעשה "הסכמים",\N
Dialogue: 0,0:03:24.24,0:03:28.18,Default,,0000,0000,0000,,הסכמים בין האימפריה הבריטית וצרפת, ובין האימפריה הבריטית
Dialogue: 0,0:03:28.18,0:03:29.82,Default,,0000,0000,0000,,והאימפריה הרוסית,
Dialogue: 0,0:03:29.82,0:03:33.85,Default,,0000,0000,0000,,למעשה להגיע לתנאים טובים ביניהם. זה לא היה קשר רשמי
Dialogue: 0,0:03:33.85,0:03:37.63,Default,,0000,0000,0000,,כך ש: "היי אם מישהו הולך להתקיף אותך אני הולך להתקיף אותו", אבל
Dialogue: 0,0:03:37.63,0:03:41.44,Default,,0000,0000,0000,,הם למעשו יכלו ליישב הרבה מהמחלוקות שלהם עצמם על מה שהולך
Dialogue: 0,0:03:41.44,0:03:43.80,Default,,0000,0000,0000,,עם הכיבושים האימפריאליסטים שלהם
Dialogue: 0,0:03:43.80,0:03:48.05,Default,,0000,0000,0000,,והם נסחו את מה שנקרא "ההסכמה המשושלת", ההסכם המשולש
Dialogue: 0,0:03:48.05,0:03:50.10,Default,,0000,0000,0000,,שבין
Dialogue: 0,0:03:50.10,0:03:51.80,Default,,0000,0000,0000,,בריטניה, בין האימפריה הבריטית,
Dialogue: 0,0:03:51.80,0:03:55.19,Default,,0000,0000,0000,,וכאן, כפי שהקפתי בעיגול- הממלכה המאוחדת, צרפת
Dialogue: 0,0:03:55.19,0:03:57.29,Default,,0000,0000,0000,,צרפת ורוסיה.
Dialogue: 0,0:03:57.29,0:04:00.76,Default,,0000,0000,0000,,ומנגד, יש לנו את ה"ברית המשולשת". יש לנו את גרמניה
Dialogue: 0,0:04:00.76,0:04:06.04,Default,,0000,0000,0000,,יש לנו את אוסטרו-הונגריה, ויש לנו גם...יש לנו גם את איטליה.
Dialogue: 0,0:04:06.04,0:04:10.03,Default,,0000,0000,0000,,כעת, הסיבה מדוע, על אף שנכנסה למלחמת העולם הראשונה, איטליה הייתה באופן רשמי,
Dialogue: 0,0:04:10.03,0:04:14.21,Default,,0000,0000,0000,,חלק מהברית המשושלת, והיו אמנות בין איטליה לבין גרמניה,
Dialogue: 0,0:04:14.21,0:04:16.09,Default,,0000,0000,0000,,להיות חלק מהברית המשולשת,
Dialogue: 0,0:04:16.09,0:04:19.93,Default,,0000,0000,0000,,הסיבה שאינני מתמקד בכך היא משם, שברגע שהמלחמה החלה, איטליה איננה חברה
Dialogue: 0,0:04:19.93,0:04:24.30,Default,,0000,0000,0000,,לצידן של גרמניה ואסטרו-הונגריה.
Dialogue: 0,0:04:24.30,0:04:29.24,Default,,0000,0000,0000,,אלא היא עברה מהצד של בעלות הברית, לצידן של מדינות ה"הסכמה המשולשת".
Dialogue: 0,0:04:29.24,0:04:31.83,Default,,0000,0000,0000,,אך זה יתן לך רגע מספיק ללמה
Dialogue: 0,0:04:31.83,0:04:37.36,Default,,0000,0000,0000,,מה שהיה נראה כמו התקוטטות מקומית בדרום מזרח אירופה
Dialogue: 0,0:04:37.36,0:04:41.57,Default,,0000,0000,0000,,הפך לכלל- אירופית ולבסוף למלחמה כלל- עולמית.