[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.50,0:00:04.93,Default,,0000,0000,0000,,Üks põhjustest, millele on kõige rohkem viidatud ja mille alusel
Dialogue: 0,0:00:04.93,0:00:09.18,Default,,0000,0000,0000,,Esimene Maailmasõda muutus ülemaailmseks sõjaks, vastupidiselt
Dialogue: 0,0:00:09.18,0:00:11.50,Default,,0000,0000,0000,,piirkondlikele konfliktidele Kagu-Euroopas,
Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:13.27,Default,,0000,0000,0000,,on liidusüsteem,
Dialogue: 0,0:00:13.27,0:00:17.39,Default,,0000,0000,0000,,mis arenes aastakümneid ja viis Esimese Maailmasõjani.
Dialogue: 0,0:00:17.39,0:00:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Selle mõistmiseks, olen ma eraldanud mitmeid põhjuseid, mis toimusid nendel
Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:24.22,Default,,0000,0000,0000,,aastakümnetel ja viisid Esimese Maailmasõjani. See on lihtsalt eraldatud versioon, on veel
Dialogue: 0,0:00:24.22,0:00:28.08,Default,,0000,0000,0000,,mitmeid põhjuseid, mis olid lähedalt seotud, kuid ma üritan siiski eraldada need,
Dialogue: 0,0:00:28.08,0:00:29.86,Default,,0000,0000,0000,,mis olid otseselt seotud
Dialogue: 0,0:00:29.86,0:00:31.50,Default,,0000,0000,0000,,kõige langemisega
Dialogue: 0,0:00:31.50,0:00:35.46,Default,,0000,0000,0000,,aastal 1914 ja mis viis selleni, et kogu oli Euroopa sisuliselt
Dialogue: 0,0:00:35.46,0:00:36.55,Default,,0000,0000,0000,,üksteisega sõjas.
Dialogue: 0,0:00:36.55,0:00:40.75,Default,,0000,0000,0000,,Selle kõige mõistmiseks peame tagasi minema 75 aastat. Esimene maailmasõda
Dialogue: 0,0:00:40.75,0:00:42.21,Default,,0000,0000,0000,,algab aastal 1914;
Dialogue: 0,0:00:42.21,0:00:45.75,Default,,0000,0000,0000,,75 aastat enne seda, aastal 1839, on
Dialogue: 0,0:00:45.75,0:00:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Londoni Leping.
Dialogue: 0,0:00:47.22,0:00:51.12,Default,,0000,0000,0000,,Londoni Leping tegi mitmeid asju, aga 7. artikkel on
Dialogue: 0,0:00:51.12,0:00:53.57,Default,,0000,0000,0000,,oluline Esimese Maailmasõja algamisel, sest
Dialogue: 0,0:00:53.57,0:00:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Suurbritannia nõustub kaitsma Belgia erapooletust.
Dialogue: 0,0:00:58.50,0:01:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Kui sa oled skeptiline, siis sa võid öelda:"Hei, see on 75 aastat vana leping, miks
Dialogue: 0,0:01:01.80,0:01:04.99,Default,,0000,0000,0000,,see peaks enam tähtsust omama?" See oleks tegelikult väga hea küsimus.
Dialogue: 0,0:01:04.99,0:01:08.28,Default,,0000,0000,0000,,Kõikidest nendest põhjustest võib pidada väga ergastava arutelu.
Dialogue: 0,0:01:08.28,0:01:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Need võivad olla kas otsesed põhjused, miks üks neist vägedest kuulutas sõja
Dialogue: 0,0:01:12.63,0:01:16.82,Default,,0000,0000,0000,,teisele või olid need lihtsalt vabandused. Need olid mõnes mõttes legaalsed ettekäänded
Dialogue: 0,0:01:16.82,0:01:20.23,Default,,0000,0000,0000,,ütlemaks:"Oh, ma pean kuulutama sõja." Tegelikult tahtsid nad tõesti
Dialogue: 0,0:01:20.23,0:01:22.80,Default,,0000,0000,0000,,kuulutada sõda kõikide nende põhjuste pärast, et omamoodi
Dialogue: 0,0:01:22.80,0:01:26.44,Default,,0000,0000,0000,,hoida teiste inimeste impeeriumi ja painutada nende sõjalist tugevust, et
Dialogue: 0,0:01:26.44,0:01:28.29,Default,,0000,0000,0000,,saada veel rohkem territooriumi nende impeeriumis.
Dialogue: 0,0:01:28.29,0:01:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Kes teab mis see olla võiks?
Dialogue: 0,0:01:30.20,0:01:31.45,Default,,0000,0000,0000,,Tarbetu öelda, et
Dialogue: 0,0:01:31.45,0:01:34.00,Default,,0000,0000,0000,,aastal 1839 oli
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:36.99,Default,,0000,0000,0000,,Briti impeeriumil õiguslik alus
Dialogue: 0,0:01:36.99,0:01:38.18,Default,,0000,0000,0000,,kaitsta
Dialogue: 0,0:01:38.18,0:01:39.53,Default,,0000,0000,0000,,Belgiat.
Dialogue: 0,0:01:39.53,0:01:43.96,Default,,0000,0000,0000,,Kiirelt edasi minnes 40 aastat jõuame aastasse 1879.
Dialogue: 0,0:01:43.96,0:01:44.83,Default,,0000,0000,0000,,Siin on
Dialogue: 0,0:01:44.83,0:01:49.26,Default,,0000,0000,0000,,äsja sündinud Saksa Impeerium Franco Preisi sõjast aastal 1871.
Dialogue: 0,0:01:49.26,0:01:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Sellel äsja sündinud Saksa Impeeriumil oli...
Dialogue: 0,0:01:53.10,0:01:57.40,Default,,0000,0000,0000,,sisuliselt on see Preisimaa laienemine, põhiliselt
Dialogue: 0,0:01:57.40,0:01:58.87,Default,,0000,0000,0000,,Saksamaa kuningriik.
Dialogue: 0,0:01:58.87,0:02:02.63,Default,,0000,0000,0000,,Neil oli just sõda Prantsusmaaga, nad võtsid mõned väga väärtuslikud alad Prantsusmaalt.
Dialogue: 0,0:02:02.63,0:02:06.87,Default,,0000,0000,0000,,Nad on paranoilised, et Prantsusmaa tahab neile tagasi teha ja
Dialogue: 0,0:02:06.87,0:02:10.70,Default,,0000,0000,0000,,nad on paranoilised Venelaste pärast. Neil on ka mingi ühendus
Dialogue: 0,0:02:10.70,0:02:14.55,Default,,0000,0000,0000,,Austrialastega, või peaksin ütlema Austria-Ungarlastega.
Dialogue: 0,0:02:14.55,0:02:19.31,Default,,0000,0000,0000,,Aastal 1879 kirjutavad nad alla Kaksikliidu lepingule,
Dialogue: 0,0:02:19.31,0:02:24.70,Default,,0000,0000,0000,,mis on Sakslaste ja Austria-Ungarlaste vahel, et kaitsta üksteist, kui Venemaa peaks ründama.
Dialogue: 0,0:02:24.70,0:02:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Neil on ühine vaenlane siin: Venemaa.
Dialogue: 0,0:02:27.82,0:02:30.57,Default,,0000,0000,0000,,Nad kavatsevad... Las ma teen erinevat värvi...
Dialogue: 0,0:02:30.57,0:02:32.74,Default,,0000,0000,0000,,Nad kavatsevad teineteist kaitsta.
Dialogue: 0,0:02:32.74,0:02:36.11,Default,,0000,0000,0000,,See paneb uue Saksa Impeeriumi end pisut paremini tundma
Dialogue: 0,0:02:36.11,0:02:39.63,Default,,0000,0000,0000,,positsiooni pärast Euroopas, juhul kui nad satuvad sõtta
Dialogue: 0,0:02:39.63,0:02:41.38,Default,,0000,0000,0000,,kellegagi neist osapooltest.
Dialogue: 0,0:02:41.38,0:02:43.29,Default,,0000,0000,0000,,Siis aastal 1892,
Dialogue: 0,0:02:43.29,0:02:45.36,Default,,0000,0000,0000,,sa võid ette kujutada, kui sa mängid kunagi mängu Risk
Dialogue: 0,0:02:45.36,0:02:49.02,Default,,0000,0000,0000,,või mängu Diplomaatia, mis põhineb tegelikult sündmustel,
Dialogue: 0,0:02:49.02,0:02:50.47,Default,,0000,0000,0000,,mis juhtusid Esimeses Maailmasõjas.
Dialogue: 0,0:02:50.47,0:02:54.42,Default,,0000,0000,0000,,Kui sa näed mõningaid inimesi, kelle pärast sa satuksid sõtta nendega sõbrunedes, siis
Dialogue: 0,0:02:54.42,0:02:57.44,Default,,0000,0000,0000,,sa tahad otsida teisi sõpru, teisi liite kellega sa saad end siduda, juhul kui nad
Dialogue: 0,0:02:57.44,0:02:59.27,Default,,0000,0000,0000,,kuulutavad sulle sõja.
Dialogue: 0,0:02:59.27,0:03:02.25,Default,,0000,0000,0000,,Aastal 1892, on prantslaste ja
Dialogue: 0,0:03:02.25,0:03:07.33,Default,,0000,0000,0000,,venelaste vahel liit, prantsuse-vene sõjaline kokkulepe, seega see on liit... Ma teen
Dialogue: 0,0:03:07.33,0:03:10.59,Default,,0000,0000,0000,,selle jälle fuksiinpunaseks.
Dialogue: 0,0:03:10.59,0:03:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Sul on liit
Dialogue: 0,0:03:11.75,0:03:13.41,Default,,0000,0000,0000,,Prantsusmaa
Dialogue: 0,0:03:13.41,0:03:14.68,Default,,0000,0000,0000,,Prantsusmaa ja
Dialogue: 0,0:03:14.68,0:03:16.19,Default,,0000,0000,0000,,Venemaa vahel.
Dialogue: 0,0:03:16.19,0:03:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Lõpuks, varajasel 20. sajandil, aastast 1904
Dialogue: 0,0:03:19.80,0:03:20.53,Default,,0000,0000,0000,,kuni aastani 1907,
Dialogue: 0,0:03:20.53,0:03:24.24,Default,,0000,0000,0000,,on rida kokkuleppeid, "liitlased", sisuliselt tähendab "lepinguid",
Dialogue: 0,0:03:24.24,0:03:28.18,Default,,0000,0000,0000,,lepinguid Briti Impeeriumi ja Prantsusmaa vahel, Briti Impeeriumi ja
Dialogue: 0,0:03:28.18,0:03:29.82,Default,,0000,0000,0000,,Vene Impeeriumi vahel,
Dialogue: 0,0:03:29.82,0:03:33.85,Default,,0000,0000,0000,,et sisuliselt saada hea läbisaamine teineteisega. See ei olnud kui ametlik
Dialogue: 0,0:03:33.85,0:03:37.63,Default,,0000,0000,0000,,garantii, et "Hei, kui keegi ründab sind, siis mina ründan teda", aga
Dialogue: 0,0:03:37.63,0:03:41.44,Default,,0000,0000,0000,,nad olid sisuliselt võimelised lahendama paljusid probleeme, mis toimusid
Dialogue: 0,0:03:41.44,0:03:43.80,Default,,0000,0000,0000,,vallutatud aladel
Dialogue: 0,0:03:43.80,0:03:48.05,Default,,0000,0000,0000,,ja nad moodustasid "Kolmik Kokkuleppe", kolmiklepingu
Dialogue: 0,0:03:48.05,0:03:50.10,Default,,0000,0000,0000,,Suurbritannia vahel,
Dialogue: 0,0:03:50.10,0:03:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Briti Impeeriumi vahel.
Dialogue: 0,0:03:51.80,0:03:55.19,Default,,0000,0000,0000,,Ma teen ringi ümber Suurbritannia,
Dialogue: 0,0:03:55.19,0:03:57.29,Default,,0000,0000,0000,,Prantsusmaa ja Venemaa.
Dialogue: 0,0:03:57.29,0:04:00.76,Default,,0000,0000,0000,,Teisel pool seda, on Kolmikliit: siin on Saksamaa,
Dialogue: 0,0:04:00.76,0:04:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Austria-Ungari ja ka Itaalia.
Dialogue: 0,0:04:06.04,0:04:10.03,Default,,0000,0000,0000,,Põhjused miks, kuigi Esimesse Maailmasõtta sisenedes oli Itaalia varem
Dialogue: 0,0:04:10.03,0:04:14.21,Default,,0000,0000,0000,,osa Kolmikliidust, Itaalia ja Saksamaa vahel olid lepingud, et
Dialogue: 0,0:04:14.21,0:04:16.09,Default,,0000,0000,0000,,saada osa sellest Kolmikliidust.
Dialogue: 0,0:04:16.09,0:04:19.93,Default,,0000,0000,0000,,Põhjus, miks ma neile ei keskendu, on see, et kui sõda algas, siis Itaalia ei läinud
Dialogue: 0,0:04:19.93,0:04:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Saksamaa ja Austria-Ungari poolele.
Dialogue: 0,0:04:24.30,0:04:29.24,Default,,0000,0000,0000,,Ta läks liitlaste poolele, Kolmikliidu poolele.
Dialogue: 0,0:04:29.24,0:04:31.83,Default,,0000,0000,0000,,See annab sulle hea tausta, miks
Dialogue: 0,0:04:31.83,0:04:37.36,Default,,0000,0000,0000,,piirkondliku jagelusena näiv tüli Kagu-Euroopas,
Dialogue: 0,0:04:37.36,0:04:41.57,Default,,0000,0000,0000,,muutub üle-Euroopaliseks ja hiljem üle-maailmseks sõjaks.