1
00:00:10,041 --> 00:00:15,105
Eme antiutópisztikus világban az ellenálló
csoportod az emberiség végső reménye.

2
00:00:15,185 --> 00:00:19,259
Sajnos, a zsarnok vezetők
mindnyájatokat elfogták,

3
00:00:19,279 --> 00:00:23,527
és gyilkos szórakoztatásuk céljából
a régi amfiteátrumba zártak be mindenkit.

4
00:00:23,527 --> 00:00:25,592
Mielőtt a föld alatti 
várbörtönbe vetnének,

5
00:00:25,592 --> 00:00:28,754
meglátsz egy sor kifelé vezető
megszámozott folyosót.

6
00:00:28,754 --> 00:00:31,942
De minden kijáratot 
elektromos kapu zár el,

7
00:00:31,942 --> 00:00:34,186
amely csak kódzárral nyitható.

8
00:00:34,506 --> 00:00:39,541
Egyikőtök kiszabadulhat,
ha kiállja a próbatételt,

9
00:00:39,541 --> 00:00:43,812
de a többieket másnap reggel
mutáns szalamandrák elé vetik.

10
00:00:44,712 --> 00:00:48,631
Nyilván a logikusan gondolkodó
Zara nevű lányra esik a választás.

11
00:00:48,821 --> 00:00:53,876
Átadsz neki egy rejtett rádióadót,
hogy halljátok, amit beszél.

12
00:00:54,376 --> 00:00:56,058
Miközben Zarát elvezetik,

13
00:00:56,058 --> 00:00:58,942
halljátok az egyik folyosón
a visszhangzó lépteinek zaját,

14
00:00:58,942 --> 00:01:00,694
majd csönd.

15
00:01:00,694 --> 00:01:03,659
Egy hang közli vele, 
hogy be kell ütnie a kódot,

16
00:01:03,659 --> 00:01:08,166
amely 3 emelkedő sorrendű
pozitív egész számból áll.

17
00:01:08,166 --> 00:01:11,466
A második szám nagyobb 
az elsőnél vagy egyenlő vele,

18
00:01:11,466 --> 00:01:15,254
a harmadik szám nagyobb 
a másodiknál vagy egyenlő vele.

19
00:01:15,254 --> 00:01:17,432
A lány legfeljebb 3 kérdést tehet föl,

20
00:01:17,432 --> 00:01:19,026
de ha hibázik

21
00:01:19,026 --> 00:01:20,966
vagy valami mást is mond,

22
00:01:20,966 --> 00:01:23,754
visszavetik a várbörtönbe.

23
00:01:24,134 --> 00:01:30,848
Az első kérdésre a hang azt feleli,
hogy a számok szorzata 36.

24
00:01:30,848 --> 00:01:33,092
A második kérdésre

25
00:01:33,092 --> 00:01:35,852
a hang elárulja, hogy a számok
összege megegyezik

26
00:01:35,852 --> 00:01:39,876
annak a folyosónak a sorszámával,
amelyikbe belépett.

27
00:01:39,876 --> 00:01:41,482
Tartós csönd.

28
00:01:41,482 --> 00:01:44,477
Biztos vagy benne, hogy Zara 
emlékszik a folyosó sorszámára,

29
00:01:44,477 --> 00:01:46,809
de nincs mód megtudnod,

30
00:01:46,809 --> 00:01:50,002
hiszen a lány nem mondhatja fennhangon.

31
00:01:50,002 --> 00:01:53,422
Ha most Zara beüthetné
a kódot, meg is tenné,

32
00:01:53,422 --> 00:01:57,215
de helyette fölteszi a harmadik kérdést.

33
00:01:57,215 --> 00:02:01,811
A hang közli, hogy a legnagyobb
szám csak egyszer fordul elő

34
00:02:01,811 --> 00:02:04,117
a kombinációban.

35
00:02:04,117 --> 00:02:08,931
Egy pár pillanattal később 
az elektromos kapu zúgása megszűnik,

36
00:02:08,931 --> 00:02:11,766
ebből rájössz, hogy Zara kiszabadult.

37
00:02:11,766 --> 00:02:15,002
Sajnos, a lány rádióadója már nem működik,

38
00:02:15,002 --> 00:02:17,507
ezért nincs több információd.

39
00:02:17,507 --> 00:02:19,849
Megtalálod-e a megoldást?

40
00:02:19,849 --> 00:02:27,280
Ennél a képernyőnél tarts szünetet,
hogy magad jöjj rá a megoldásra.

41
00:02:27,280 --> 00:02:28,451
3

42
00:02:28,451 --> 00:02:29,394
2

43
00:02:29,394 --> 00:02:30,401
1

44
00:02:30,401 --> 00:02:33,829
Bosszant, hogy nem ismered
Zara folyosójának sorszámát,

45
00:02:33,829 --> 00:02:37,140
de úgy döntesz, hogy mégis belevágsz.

46
00:02:37,140 --> 00:02:41,170
Az első válaszból adódik, 
hogy 8 kombinációt lehet kihozni

47
00:02:41,170 --> 00:02:43,911
a 36-os szorzatból.

48
00:02:43,911 --> 00:02:45,972
Az egyikük helyes, de melyik?

49
00:02:46,752 --> 00:02:48,371
Most jön a neheze.

50
00:02:48,371 --> 00:02:51,313
Noha nem tudod, mi a folyosó sorszáma,

51
00:02:51,313 --> 00:02:55,782
kiszámolod minden kombináció
számjegyeinek összegét.

52
00:02:56,422 --> 00:02:57,754
Ekkor a homlokodra csapsz.

53
00:02:57,754 --> 00:03:00,562
Kettő kivételével a számok unikálisak.

54
00:03:00,562 --> 00:03:03,532
Ha a folyosó sorszáma 
megegyezne valamelyikükkel,

55
00:03:03,532 --> 00:03:07,259
Zara rögtön tudta volna 
a helyes kombinációt,

56
00:03:07,259 --> 00:03:09,687
és nem kellett volna föltennie
a harmadik kérdést.

57
00:03:09,687 --> 00:03:11,501
De mivel föltette,

58
00:03:11,501 --> 00:03:14,356
a folyosó sorszámának meg kell egyeznie

59
00:03:14,356 --> 00:03:17,104
az egyetlen összeggel, amelyik egynél
többször fordul elő:

60
00:03:17,104 --> 00:03:18,478
ez a 13.

61
00:03:18,478 --> 00:03:22,391
De melyik kombináció a helyes:

62
00:03:22,391 --> 00:03:23,539
az 1-6-6

63
00:03:23,539 --> 00:03:25,433
vagy a 2-2-9?

64
00:03:25,433 --> 00:03:27,594
Itt jut szerephez a harmadik kérdés,

65
00:03:27,594 --> 00:03:30,745
mivel a legnagyobb szám csak
egyszer fordul elő a kombinációban.

66
00:03:30,755 --> 00:03:33,152
Tehát a helyes kód a 2-2-9.

67
00:03:33,152 --> 00:03:37,449
Mikor leszáll az éj, a 13-as folyosón
keresztül mind megszöktök,

68
00:03:37,449 --> 00:03:39,785
és kinn találkoztok Zarával.

69
00:03:39,785 --> 00:03:42,293
A matek és logika révén
szabadítottátok ki magatokat.

70
00:03:42,293 --> 00:03:45,500
Legfőbb ideje fölszabadítani a világot.