[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:08.54,0:00:13.18,Default,,0000,0000,0000,,Marcin dice che il suo obiettivo è creare economia a sorgente aperto. Dialogue: 0,0:00:13.18,0:00:17.63,Default,,0000,0000,0000,,Un enomia efficente che ottimizza sia la produzione che la distribuzione, Dialogue: 0,0:00:17.63,0:00:22.55,Default,,0000,0000,0000,,a patto che ci sia anche riqualificazione ambientale e giustizia sociale. Dialogue: 0,0:00:22.55,0:00:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Per favore si il benvenuto sul palco del Connectin For Change,\NMarcin Jakubowski Dialogue: 0,0:00:35.59,0:00:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Grazie. Grazie, basta così. Grazie, sono onorato di essere qui. Dialogue: 0,0:00:43.28,0:00:45.32,Default,,0000,0000,0000,,Il mio nome è Marcin, Dialogue: 0,0:00:45.32,0:00:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Sono nato in Polonia. Dialogue: 0,0:00:46.84,0:00:48.58,Default,,0000,0000,0000,,E questo è... Dialogue: 0,0:00:56.04,0:00:57.34,Default,,0000,0000,0000,,Mi dispiace... Dialogue: 0,0:00:57.34,0:00:59.33,Default,,0000,0000,0000,,OK, sapete che, ok. Dialogue: 0,0:01:01.19,0:01:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Questa è la città dove sono nato, la mia città natale. Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:07.23,Default,,0000,0000,0000,,E molti dei miei ricordi d'infanzia fanno parte della storia della Polonia, Dialogue: 0,0:01:07.23,0:01:10.71,Default,,0000,0000,0000,,così mio nonno era nei ribelli Polacchi Dialogue: 0,0:01:10.71,0:01:14.96,Default,,0000,0000,0000,,c'era durante il WWII, e faceva deragliare i treni tedeschi. Dialogue: 0,0:01:14.96,0:01:18.70,Default,,0000,0000,0000,,Mia nonna era in un campo di concentramento. Dialogue: 0,0:01:18.70,0:01:21.30,Default,,0000,0000,0000,,E miei ricordi tipici di quei tempi Dialogue: 0,0:01:21.30,0:01:25.40,Default,,0000,0000,0000,,sono amoreggiamenti nel parco giochi, come farebbe qualsiasi bambino, Dialogue: 0,0:01:25.40,0:01:30.07,Default,,0000,0000,0000,,ma anche l'attesa in fila per il cibo, perché il cibo era razionato. Dialogue: 0,0:01:30.07,0:01:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Questo è quando i carri armati stavano per le strade, e questa non era una parata, Dialogue: 0,0:01:34.30,0:01:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Questa è la legge marziale in Polonia, dietro la cortina di ferro. Dialogue: 0,0:01:38.70,0:01:41.90,Default,,0000,0000,0000,,C'è stato un chiaro stato di scarsità di materiale. Dialogue: 0,0:01:41.90,0:01:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Quando avevo dieci, la mia famiglia si trasferì in America dove le cose andavano molto meglio, Dialogue: 0,0:01:45.10,0:01:48.84,Default,,0000,0000,0000,,la vita so trasformò, andai alla Princeton university (Wisconsin), Dialogue: 0,0:01:48.84,0:01:54.18,Default,,0000,0000,0000,,ha ottenuto un dottorato di ricerca in energia da fusione, ma allo stesso tempo, Dialogue: 0,0:01:54.18,0:01:56.23,Default,,0000,0000,0000,,non ho mai smesso di pensare alle cose terribili Dialogue: 0,0:01:56.23,0:02:02.66,Default,,0000,0000,0000,,che succedono quando le risorse sono scarse, e le persone combattono per le opportunità. Dialogue: 0,0:02:02.66,0:02:06.36,Default,,0000,0000,0000,,Queste memorie alimentato la mia opinione sulla libertà Dialogue: 0,0:02:06.36,0:02:10.97,Default,,0000,0000,0000,,e credo che la vera libertà, il tipo più essenziale di libertà Dialogue: 0,0:02:10.97,0:02:14.86,Default,,0000,0000,0000,,inizia con la capacità individuale di utilizzare risorse naturali Dialogue: 0,0:02:14.86,0:02:18.77,Default,,0000,0000,0000,,per liberarsi da vincoli materiali. Dialogue: 0,0:02:18.77,0:02:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Ovunque nel mondo esiste scarsità materiale, vediamo Dialogue: 0,0:02:21.83,0:02:27.07,Default,,0000,0000,0000,,cose terribili. Zone cakde, conflitti per le risorse, economie debilitante Dialogue: 0,0:02:27.07,0:02:32.83,Default,,0000,0000,0000,,esseri empoverished ed isolati, incapaci di vivere l'intera vita che vogliono. Dialogue: 0,0:02:32.83,0:02:37.68,Default,,0000,0000,0000,,Non è ironico che vaste popolazioni che vivono in povertà Dialogue: 0,0:02:37.68,0:02:41.24,Default,,0000,0000,0000,,sono circondati dall'assoluta abbondanza di risorse naturali Dialogue: 0,0:02:41.24,0:02:45.79,Default,,0000,0000,0000,,vale a dire: luce del sole, rocce, piante, terreno Dialogue: 0,0:02:45.79,0:02:49.25,Default,,0000,0000,0000,,da cui tutta la ricchezza dell'economia proviene Dialogue: 0,0:02:49.25,0:02:53.90,Default,,0000,0000,0000,,ciò che si trova tra un essere umano e tutto ciò che la natura può produrre è creato dall'uomo. Dialogue: 0,0:02:53.90,0:02:58.77,Default,,0000,0000,0000,,Sono tutti affari fatti. Così chi nel villaggio può ad esempio accedere ai soldi? Dialogue: 0,0:02:58.77,0:03:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Oppure anche solo ad un posto per comprare un trattore per coltivare il terreno su cui vive? Dialogue: 0,0:03:04.11,0:03:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Il sistema standard di produzione e distribuzione capitalistico funziona solo Dialogue: 0,0:03:08.70,0:03:11.43,Default,,0000,0000,0000,,se si crea abbastanza scarsità artificiale per il profitto Dialogue: 0,0:03:11.43,0:03:13.70,Default,,0000,0000,0000,,e questa è la norma per il mondo di sopra. Dialogue: 0,0:03:13.70,0:03:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Quindi penso che abbiamo una grande sfida davanti a noi. Dialogue: 0,0:03:16.37,0:03:19.07,Default,,0000,0000,0000,,E questa è: produdurre vera libertà Dialogue: 0,0:03:19.07,0:03:23.29,Default,,0000,0000,0000,,baipassando i blocchi stradali finalizzati alla scarsità artificiale Dialogue: 0,0:03:23.29,0:03:30.22,Default,,0000,0000,0000,,per dare a quante più persone possibile l'accesso alla conoscenza pratica e ai giusti strumenti Dialogue: 0,0:03:30.22,0:03:35.52,Default,,0000,0000,0000,,così che si possano convertire le abbondanti risorse ambientali di materiali grezzi Dialogue: 0,0:03:35.52,0:03:37.61,Default,,0000,0000,0000,,in bene personale e libertà. Dialogue: 0,0:03:37.61,0:03:40.42,Default,,0000,0000,0000,,Credo che la risposta a questo pasticcio planetario Dialogue: 0,0:03:40.42,0:03:42.34,Default,,0000,0000,0000,,che non abbiamo ancora risolto completamente Dialogue: 0,0:03:42.34,0:03:43.85,Default,,0000,0000,0000,,è l'economia open source. Dialogue: 0,0:03:45.06,0:03:46.86,Default,,0000,0000,0000,,Così un'economia open source Dialogue: 0,0:03:46.86,0:03:49.95,Default,,0000,0000,0000,,è dove l' informazione scorre liberamente e apertamente Dialogue: 0,0:03:49.95,0:03:52.12,Default,,0000,0000,0000,,così che ognuno abbia accesso al livello più fondamentale Dialogue: 0,0:03:52.12,0:03:57.49,Default,,0000,0000,0000,,per sapere come elaborare materie prime in sostanza di vita della civiltà moderna Dialogue: 0,0:03:57.49,0:03:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Ogni persona ha la possibilità di farsi coinvolgere Dialogue: 0,0:03:59.48,0:04:01.80,Default,,0000,0000,0000,,fornire miglioramenti e innovazioni, Dialogue: 0,0:04:01.80,0:04:04.77,Default,,0000,0000,0000,,e fornire i contributi indietro in un insieme comune di conoscenza umana. Dialogue: 0,0:04:04.77,0:04:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Non c'è da meravigliarsi che l'open source sta accelerando l'innovazione Dialogue: 0,0:04:07.64,0:04:10.21,Default,,0000,0000,0000,,in ogni angolo della nostra vita. Dialogue: 0,0:04:10.21,0:04:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Immaginate uno, poi cento e poi 1000 cervelli e poi, Dialogue: 0,0:04:12.22,0:04:14.42,Default,,0000,0000,0000,,allacciate le cinture. Dialogue: 0,0:04:15.78,0:04:19.46,Default,,0000,0000,0000,,Anche se Open Source sta accadendo proprio davanti ai nostri occhi Dialogue: 0,0:04:19.46,0:04:23.44,Default,,0000,0000,0000,,molte persone si comportano ancora nella negazione della proposizione base: Dialogue: 0,0:04:23.44,0:04:25.88,Default,,0000,0000,0000,,che: la crescente innovazione Dialogue: 0,0:04:25.88,0:04:28.36,Default,,0000,0000,0000,,inizia con l'aperta collaborazione. Dialogue: 0,0:04:29.41,0:04:32.54,Default,,0000,0000,0000,,Il sistema dei brevetti, i segreti commerciali e le altre forme competitive Dialogue: 0,0:04:32.54,0:04:35.85,Default,,0000,0000,0000,,bloccano l'innovazione e la salute economica. Dialogue: 0,0:04:35.85,0:04:38.13,Default,,0000,0000,0000,,Lo sapevate, per esempio, che l'anno scorso, Dialogue: 0,0:04:38.13,0:04:42.38,Default,,0000,0000,0000,,la spesa da Apple e Google sui brevetti Dialogue: 0,0:04:42.38,0:04:47.77,Default,,0000,0000,0000,,ha superato la spesa per la ricerca e lo sviluppo di nuovi prodotti? Dialogue: 0,0:04:47.77,0:04:50.01,Default,,0000,0000,0000,,Ma con Open Source che va al picco di velocità con Dialogue: 0,0:04:50.01,0:04:52.20,Default,,0000,0000,0000,,l'avvento del cloud e della collaborazione di massa(crowd) Dialogue: 0,0:04:52.20,0:04:54.56,Default,,0000,0000,0000,,sta emergendo una tonnellata di piattaforme open source, Dialogue: 0,0:04:54.56,0:04:57.99,Default,,0000,0000,0000,,sta diventando sempre più evidente che l'economia open source Dialogue: 0,0:04:57.99,0:05:00.33,Default,,0000,0000,0000,,è la prossima economia. Dialogue: 0,0:05:01.82,0:05:03.87,Default,,0000,0000,0000,,E considerando solo una infrastruttura Dialogue: 0,0:05:03.87,0:05:09.22,Default,,0000,0000,0000,,Open Source Linux server ora dominano il mercato. Dialogue: 0,0:05:09.22,0:05:11.41,Default,,0000,0000,0000,,E un'associazione di hardware open source Dialogue: 0,0:05:11.41,0:05:14.54,Default,,0000,0000,0000,,aggrega gli attivisti del fai da te e i creativi Dialogue: 0,0:05:14.54,0:05:16.57,Default,,0000,0000,0000,,per lavorare a tutta velocità. Dialogue: 0,0:05:17.34,0:05:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Un mio amico stratega e affarista mi ha detto Dialogue: 0,0:05:19.95,0:05:23.32,Default,,0000,0000,0000,,che lui stava chiedendo non se Open hardware sarebbe un giocatore, Dialogue: 0,0:05:23.32,0:05:28.70,Default,,0000,0000,0000,,ma quando saranno le aziende come John Deere, Caterpillar o JCB nel Regno Unito Dialogue: 0,0:05:28.70,0:05:32.35,Default,,0000,0000,0000,,fondamentalmente essere perturbato da quel tipo di accesso alle apparecchiature Dialogue: 0,0:05:32.39,0:05:34.99,Default,,0000,0000,0000,,che sta fornendo un'organizzazione come la nostra. Dialogue: 0,0:05:36.12,0:05:38.79,Default,,0000,0000,0000,,Ma la domanda è: ultimatelly, Dialogue: 0,0:05:38.79,0:05:42.74,Default,,0000,0000,0000,,molto più semplice di un dibattito se vincerà open o proprietario. Dialogue: 0,0:05:42.74,0:05:45.56,Default,,0000,0000,0000,,La domanda semplice è: Dialogue: 0,0:05:45.56,0:05:48.58,Default,,0000,0000,0000,,Vogliamo un'economia efficiente? Dialogue: 0,0:05:48.58,0:05:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Che accelera l'innovazione, Dialogue: 0,0:05:50.44,0:05:52.52,Default,,0000,0000,0000,,e crea il futuro sostenibile Dialogue: 0,0:05:52.52,0:05:54.52,Default,,0000,0000,0000,,per quante più persone possibili, Dialogue: 0,0:05:54.52,0:05:57.65,Default,,0000,0000,0000,,più velocemente possibile. Dialogue: 0,0:05:57.65,0:06:02.27,Default,,0000,0000,0000,,Io dico sì! ogni giorno che mi sveglio con i Galli presso l'azienda agricola. Dialogue: 0,0:06:02.27,0:06:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Così ho iniziato a 8 anni fa Dialogue: 0,0:06:04.51,0:06:08.24,Default,,0000,0000,0000,,formulare il concetto di Open Source Ecology Dialogue: 0,0:06:08.24,0:06:10.86,Default,,0000,0000,0000,,come un antidoto alla scarsity artificiale Dialogue: 0,0:06:10.86,0:06:14.23,Default,,0000,0000,0000,,Ho iniziato a open Souce ecologia come un'impresa sociale. Dialogue: 0,0:06:14.87,0:06:16.85,Default,,0000,0000,0000,,Così come sarebbe guardare questa economia efficiente? Dialogue: 0,0:06:16.85,0:06:21.34,Default,,0000,0000,0000,,Vuoi operare localmente e in modo totalmente autonomo Dialogue: 0,0:06:21.34,0:06:25.44,Default,,0000,0000,0000,,ma liberamente utilizzare e condividere i disegni e le conoscenze a livello globale Dialogue: 0,0:06:25.44,0:06:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Sarebbe accelerare l'innovazione, produrre efficienze Dialogue: 0,0:06:29.01,0:06:32.34,Default,,0000,0000,0000,,decentrare le risorse naturali, lavoro, capitale Dialogue: 0,0:06:32.34,0:06:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Risolverebbero i problemi al minuto che si presentano. Dialogue: 0,0:06:36.74,0:06:39.62,Default,,0000,0000,0000,,a causa di essa è produttività micro-auto-finanziamento Dialogue: 0,0:06:39.62,0:06:43.29,Default,,0000,0000,0000,,Vuoi essere replicabile, flessibile e conveniente Dialogue: 0,0:06:43.29,0:06:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Si darebbe più alla terra che ci sarebbe voluto fuori di nuovo. Dialogue: 0,0:06:46.67,0:06:50.05,Default,,0000,0000,0000,,E la cosa più importante sarebbe dare tempo indietro nella nostra vita. Dialogue: 0,0:06:50.05,0:06:53.37,Default,,0000,0000,0000,,Ero molto entusiasta di questo modello Dialogue: 0,0:06:53.37,0:06:56.71,Default,,0000,0000,0000,,Potrei immaginare come la riduzione in scala od produzione Dialogue: 0,0:06:56.71,0:06:58.69,Default,,0000,0000,0000,,da globale a locale Dialogue: 0,0:06:58.69,0:07:00.49,Default,,0000,0000,0000,,porterebbe a una possibilità Dialogue: 0,0:07:00.49,0:07:02.17,Default,,0000,0000,0000,,di porre termine a conflitti di risorse Dialogue: 0,0:07:02.17,0:07:03.07,Default,,0000,0000,0000,,povertà Dialogue: 0,0:07:03.07,0:07:04.17,Default,,0000,0000,0000,,fame Dialogue: 0,0:07:04.17,0:07:07.38,Default,,0000,0000,0000,,E potrei immaginare anche un effetto più profondo su un livello personale. Dialogue: 0,0:07:07.38,0:07:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Autonomia personale sarebbe riprendere il controllo della nostra vita Dialogue: 0,0:07:10.72,0:07:12.64,Default,,0000,0000,0000,,delle nostre comunità. Dialogue: 0,0:07:12.64,0:07:15.14,Default,,0000,0000,0000,,E il nostro mondo. Dialogue: 0,0:07:15.14,0:07:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Se il nostro tempo è liberata Dialogue: 0,0:07:15.27,0:07:18.67,Default,,0000,0000,0000,,avremmo tempo che possiamo usare per la cura del resto del mondo Dialogue: 0,0:07:18.67,0:07:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Questo segue la nozione di Daniel rosa, che Dialogue: 0,0:07:24.42,0:07:29.01,Default,,0000,0000,0000,,"la motivazione intrinseca è un tipo di autonomia Dialogue: 0,0:07:29.01,0:07:31.85,Default,,0000,0000,0000,,che ci permette di perseguire la padronanza di Dialogue: 0,0:07:31.85,0:07:35.67,Default,,0000,0000,0000,,che è coerente con il più alto scopo." Dialogue: 0,0:07:35.67,0:07:37.81,Default,,0000,0000,0000,,Quando questo accade all'interno del popolo Dialogue: 0,0:07:38.44,0:07:40.48,Default,,0000,0000,0000,,il cambiamento di politica da denaro e potere come Dialogue: 0,0:07:40.48,0:07:43.52,Default,,0000,0000,0000,,i determinanti di interazione personale e politico Dialogue: 0,0:07:43.52,0:07:49.60,Default,,0000,0000,0000,,etica e saggezza come forza per il prossima. Dialogue: 0,0:07:49.60,0:07:52.39,Default,,0000,0000,0000,,L'autonomia è una condizione dove la scala di un'impresa e Dialogue: 0,0:07:52.39,0:07:58.31,Default,,0000,0000,0000,,la scala di un'economia globale è ridotto per la Microscala Dialogue: 0,0:07:58.31,0:08:04.21,Default,,0000,0000,0000,,e in quel limite, tah è la scala di qualsiasi appezzamento di terreno. Dialogue: 0,0:08:04.21,0:08:06.77,Default,,0000,0000,0000,,Che cosa è scarsity materiale artificiale? Dialogue: 0,0:08:06.77,0:08:08.72,Default,,0000,0000,0000,,Quando pensi davvero su di esso, Dialogue: 0,0:08:08.72,0:08:10.45,Default,,0000,0000,0000,,tutta la ricchezza di cui che godiamo oggi per un tenore di vita moderna Dialogue: 0,0:08:10.45,0:08:15.00,Default,,0000,0000,0000,,si basa su rocce, suolo, luce solare, piante, acqua. Dialogue: 0,0:08:15.00,0:08:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Questi sono tutti abbondanti. Eppure il meccanismo produttivo della società Dialogue: 0,0:08:20.12,0:08:25.06,Default,,0000,0000,0000,,è ciò che rende scarso. E così artificialmente. Dialogue: 0,0:08:25.06,0:08:29.09,Default,,0000,0000,0000,,Quindi, se ora creiamo il più denso possibile Dialogue: 0,0:08:29.09,0:08:32.72,Default,,0000,0000,0000,,imballaggio di tecnica e produttive informazioni Dialogue: 0,0:08:32.72,0:08:36.33,Default,,0000,0000,0000,,unto la più piccola scala operativa Dialogue: 0,0:08:36.33,0:08:39.29,Default,,0000,0000,0000,,che sarebbe la fine della dipendenza dai sistemi globali Dialogue: 0,0:08:39.29,0:08:44.57,Default,,0000,0000,0000,,ed è reso possibile, in modo univoco dall'avvento dell'era digitale. Dialogue: 0,0:08:44.57,0:08:47.19,Default,,0000,0000,0000,,È coerenza con la nozione di D.F. Schumacher che Dialogue: 0,0:08:47.19,0:08:52.38,Default,,0000,0000,0000,,"organizzazione della società semplicemente rompe dopo raggiunge una determinata scala" Dialogue: 0,0:08:52.38,0:08:54.47,Default,,0000,0000,0000,,è coerenza con Gandhi in economia, Dialogue: 0,0:08:54.47,0:09:00.21,Default,,0000,0000,0000,,è coerenza con livinry di Buckminster Fuller, al contrario di armi. Dialogue: 0,0:09:00.21,0:09:08.21,Default,,0000,0000,0000,,Ed è coerenza con il desiderio di Martin Luther King per una governance basata sulla legge che trascende la legge dell'uomo. Dialogue: 0,0:09:10.16,0:09:13.30,Default,,0000,0000,0000,,Questo è perché politico un sistemi giuridici sono costruiti su economie Dialogue: 0,0:09:13.30,0:09:16.79,Default,,0000,0000,0000,,e perciò le risorse in un'economia decente, mezzi Dialogue: 0,0:09:16.79,0:09:18.16,Default,,0000,0000,0000,,miseri decente. Dialogue: 0,0:09:18.16,0:09:23.44,Default,,0000,0000,0000,,Questo è il caso dove autonomia definito come produttività Dialogue: 0,0:09:23.44,0:09:25.40,Default,,0000,0000,0000,,con la trasparenza e l'efficienza di absolut Dialogue: 0,0:09:25.40,0:09:28.91,Default,,0000,0000,0000,,ci dà la libertà di perseguire la maestria verso uno scopo più alto. Dialogue: 0,0:09:28.91,0:09:32.62,Default,,0000,0000,0000,,L'autonomia è ciò che ci dà la libertà di perseguire etica Dialogue: 0,0:09:32.62,0:09:36.86,Default,,0000,0000,0000,,dove il nostro surplus cognitivo ci permette di guardare più indietro Dialogue: 0,0:09:36.86,0:09:39.92,Default,,0000,0000,0000,,che la nostra mera sopravvivenza. Dialogue: 0,0:09:40.75,0:09:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Così per iniziare questa palla che rotola Dialogue: 0,0:09:43.13,0:09:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Ho girato nel mio plasma fisico teorica lavagna Dialogue: 0,0:09:47.31,0:09:49.78,Default,,0000,0000,0000,,per un elemento tracciante Dialogue: 0,0:09:49.78,0:09:54.18,Default,,0000,0000,0000,,e un int fattoria 38 acri egli middle of nowhere, Missouri Dialogue: 0,0:09:54.18,0:09:55.04,Default,,0000,0000,0000,,E andò a lavorare. Dialogue: 0,0:09:55.04,0:09:56.68,Default,,0000,0000,0000,,OK, ma poi si è rotto il mio trattore. Dialogue: 0,0:09:56.68,0:09:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Così ho pagato per farlo riparare. Dialogue: 0,0:09:58.48,0:10:00.51,Default,,0000,0000,0000,,Poi si è rotto nuovamente. Dialogue: 0,0:10:00.51,0:10:04.53,Default,,0000,0000,0000,,E abbastanza presto, ero troppo rotto. Dialogue: 0,0:10:04.53,0:10:07.72,Default,,0000,0000,0000,,Così, ho capito che veramente efficace Dialogue: 0,0:10:07.72,0:10:10.90,Default,,0000,0000,0000,,strumenti di basso costi che avevo bisogno di avviare una fattoria e comunità Dialogue: 0,0:10:10.90,0:10:13.28,Default,,0000,0000,0000,,proprio non esiste. Dialogue: 0,0:10:13.28,0:10:16.84,Default,,0000,0000,0000,,AHA! così gli strumenti indispensabili. Dialogue: 0,0:10:16.84,0:10:21.29,Default,,0000,0000,0000,,Così che mi ha fatto arrivare a dadi e bulloni dell'economia open source Dialogue: 0,0:10:21.29,0:10:24.96,Default,,0000,0000,0000,,e questo è quello che stiamo facendo con la costruzione di un Global Village Construction Set. Dialogue: 0,0:10:24.96,0:10:27.34,Default,,0000,0000,0000,,È un set di 50 macchine industriali che prende Dialogue: 0,0:10:27.34,0:10:30.74,Default,,0000,0000,0000,,per costruire una piccola civiltà con moderni conforts. Dialogue: 0,0:10:30.74,0:10:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Prendiamo semplicemente industria standars Dialogue: 0,0:10:32.92,0:10:37.67,Default,,0000,0000,0000,,convertirli in prodotti di design modulare, vita del semplice, open source, Dialogue: 0,0:10:37.67,0:10:40.36,Default,,0000,0000,0000,,che soddisfano o superano gli standard industriali, Dialogue: 0,0:10:40.36,0:10:42.59,Default,,0000,0000,0000,,ad una frazione del costo. Dialogue: 0,0:10:42.59,0:10:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Più specificamente, le nostre macchine sono 5 volte più basso costo Dialogue: 0,0:10:46.16,0:10:50.29,Default,,0000,0000,0000,,mentre emboding semplicità, modularità, design di tutta la vita Dialogue: 0,0:10:50.29,0:10:56.06,Default,,0000,0000,0000,,che rendono questi costi circa 50 volte più efficaci nel loro intero ciclo di vita. Dialogue: 0,0:10:56.06,0:10:59.67,Default,,0000,0000,0000,,Nostri mezzi sono di produzione collaborativa, Dialogue: 0,0:11:00.69,0:11:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Il nostro modello di business è aiutare gli altri a replicare la nostra impresa Dialogue: 0,0:11:03.74,0:11:08.16,Default,,0000,0000,0000,,il nostro obiettivo è assicurata reciprocamente abbondanza Dialogue: 0,0:11:09.76,0:11:11.76,Default,,0000,0000,0000,,Una caratteristica del set, ad esempio, di Dialogue: 0,0:11:11.96,0:11:14.87,Default,,0000,0000,0000,,è che possono essere imballato in un contenitore di spedizione 40 piedi Dialogue: 0,0:11:14.87,0:11:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Questo può essere distribuito anche quando non c'è nessun Dialogue: 0,0:11:19.10,0:11:23.89,Default,,0000,0000,0000,,economia industriale per creare un'intera economia moderna da terra grezza Dialogue: 0,0:11:23.89,0:11:28.07,Default,,0000,0000,0000,,con solo dodici persone Dialogue: 0,0:11:28.07,0:11:29.93,Default,,0000,0000,0000,,da risorse locali Dialogue: 0,0:11:29.93,0:11:32.84,Default,,0000,0000,0000,,a non più di 2 ore di lavoro al giorno Dialogue: 0,0:11:32.84,0:11:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Che suono scandaloso? Dialogue: 0,0:11:34.72,0:11:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Impossibile? Dialogue: 0,0:11:43.20,0:11:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Certezza vola a fronte di come viviamo e come pensiamo. Dialogue: 0,0:11:47.42,0:11:49.24,Default,,0000,0000,0000,,Lavorare duro significa che lavorare tutta la vita Dialogue: 0,0:11:49.24,0:11:53.22,Default,,0000,0000,0000,,per garantire il comfort della vita. Dialogue: 0,0:11:53.22,0:11:56.48,Default,,0000,0000,0000,,O forse si cant ' t vedere voi stessi costruendo un trattore, Dialogue: 0,0:11:56.48,0:11:58.56,Default,,0000,0000,0000,,la costruzione di un microhouse. Dialogue: 0,0:11:58.56,0:12:00.64,Default,,0000,0000,0000,,o macchina della pressa di un mattone. Dialogue: 0,0:12:00.64,0:12:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Ma prima di run away spaventato, Dialogue: 0,0:12:03.79,0:12:05.03,Default,,0000,0000,0000,,non dovete fare questo. Dialogue: 0,0:12:05.03,0:12:06.22,Default,,0000,0000,0000,,Ma ci sarà Dialogue: 0,0:12:06.22,0:12:08.24,Default,,0000,0000,0000,,Io e una dozzina di altri, forse qualcuno qui in questa stanza, Dialogue: 0,0:12:08.24,0:12:10.62,Default,,0000,0000,0000,,Vi invito l'esperimento Dialogue: 0,0:12:10.62,0:12:12.48,Default,,0000,0000,0000,,I pionieri si trailblaze Dialogue: 0,0:12:12.48,0:12:15.06,Default,,0000,0000,0000,,e solo un punto dati unica possibilità Dialogue: 0,0:12:15.06,0:12:18.44,Default,,0000,0000,0000,,estenderà la possibilità umana di indice, Dialogue: 0,0:12:18.44,0:12:20.94,Default,,0000,0000,0000,,potenzialmente a vasta replica il mondo sopra. Dialogue: 0,0:12:20.94,0:12:25.29,Default,,0000,0000,0000,,A partire su scala comunitaria. Dialogue: 0,0:12:25.29,0:12:27.16,Default,,0000,0000,0000,,Permettetemi quindi di trasformare la realtà fisica di questo. Dialogue: 0,0:12:27.98,0:12:29.60,Default,,0000,0000,0000,,Abbiamo iniziato da terra grezza. Dialogue: 0,0:12:29.95,0:12:31.19,Default,,0000,0000,0000,,circa 6 anni fa. Dialogue: 0,0:12:31.37,0:12:34.06,Default,,0000,0000,0000,,Un uilt un fclity come questo. Dialogue: 0,0:12:34.06,0:12:36.10,Default,,0000,0000,0000,,ora abbiamo un impianto di fabbricazione 4000 mq. Dialogue: 0,0:12:37.52,0:12:42.14,Default,,0000,0000,0000,,dove costruiamo trattori Dialogue: 0,0:12:42.14,0:12:44.54,Default,,0000,0000,0000,,mattoni compressi presse Dialogue: 0,0:12:44.54,0:12:46.54,Default,,0000,0000,0000,,whith che costruiamo quindi Dialogue: 0,0:12:46.54,0:12:48.19,Default,,0000,0000,0000,,Questa struttura molto Dialogue: 0,0:12:48.19,0:12:50.62,Default,,0000,0000,0000,,Abbiamo anche costruito un'unità abitativa di 3000 mq. Dialogue: 0,0:12:50.62,0:12:54.04,Default,,0000,0000,0000,,e noi stiamo ottimizzando la produzione. Dialogue: 0,0:12:54.04,0:12:56.83,Default,,0000,0000,0000,,tale che un inesperto team di 6 persone Dialogue: 0,0:12:56.83,0:12:58.28,Default,,0000,0000,0000,,con oversite leadership Dialogue: 0,0:12:58.28,0:13:00.13,Default,,0000,0000,0000,,costruito che stampa di mattoni in 4 giorni. Dialogue: 0,0:13:00.13,0:13:01.78,Default,,0000,0000,0000,,che era solo un paio di settimane fa. Dialogue: 0,0:13:01.78,0:13:04.49,Default,,0000,0000,0000,,E ora puntiamo a costruire lo stesso in un giorno. Dialogue: 0,0:13:04.49,0:13:05.84,Default,,0000,0000,0000,,E l'economia... Dialogue: 0,0:13:07.86,0:13:12.69,Default,,0000,0000,0000,,C'è qualche significato di economia reale che stiamo vedendo Dialogue: 0,0:13:12.69,0:13:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Qualcosa di simile US$ 5000 per guadagni del giorno Dialogue: 0,0:13:15.57,0:13:18.44,Default,,0000,0000,0000,,perché i materiali sono 4000 formica il prodotto vende per 9000. Dialogue: 0,0:13:18.44,0:13:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Qui stiamo ottenendo il nostro tavolo torcia CNC e funzionante. Dialogue: 0,0:13:24.54,0:13:26.11,Default,,0000,0000,0000,,Abbiamo costruito una macchina di lavorazione Dialogue: 0,0:13:26.11,0:13:28.70,Default,,0000,0000,0000,,come il nucleo di fabbricazione personalizzata e taglio dei metalli Dialogue: 0,0:13:28.70,0:13:30.14,Default,,0000,0000,0000,,nostra perforatrice Dialogue: 0,0:13:30.14,0:13:31.42,Default,,0000,0000,0000,,heavy duty drill press Dialogue: 0,0:13:31.42,0:13:33.31,Default,,0000,0000,0000,,Sega a freddo Dialogue: 0,0:13:33.31,0:13:35.40,Default,,0000,0000,0000,,miller circuito CNC Dialogue: 0,0:13:35.40,0:13:36.78,Default,,0000,0000,0000,,e stiamo diventando abbastanza efficiente. Dialogue: 0,0:13:36.78,0:13:39.29,Default,,0000,0000,0000,,Miriamo a costruire un'unità abitativa CEB risulta terra mattone Dialogue: 0,0:13:39.29,0:13:42.19,Default,,0000,0000,0000,,su una scala di tempo di due giorni Dialogue: 0,0:13:42.19,0:13:44.84,Default,,0000,0000,0000,,per i moduli di 12 x 12 Dialogue: 0,0:13:44.84,0:13:47.80,Default,,0000,0000,0000,,con pareti di mattoni doppio isolamento paglia. Dialogue: 0,0:13:47.80,0:13:49.21,Default,,0000,0000,0000,,Noi stiamo fresatrici, Dialogue: 0,0:13:49.21,0:13:50.64,Default,,0000,0000,0000,,e scavo Dialogue: 0,0:13:50.64,0:13:52.22,Default,,0000,0000,0000,,con il nostro trattore Dialogue: 0,0:13:52.22,0:13:58.26,Default,,0000,0000,0000,,abbiamo appena ricevuto la nostra segheria dimensionale open source per la prima esecuzione Dialogue: 0,0:13:58.26,0:14:02.26,Default,,0000,0000,0000,,E abbiamo costruito altre macchine Dialogue: 0,0:14:02.26,0:14:04.07,Default,,0000,0000,0000,,Come un trattore micro Dialogue: 0,0:14:04.07,0:14:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Supersized trimmer Dialogue: 0,0:14:05.83,0:14:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Trencher Dialogue: 0,0:14:06.70,0:14:07.86,Default,,0000,0000,0000,,centralina idraulica Dialogue: 0,0:14:07.86,0:14:08.80,Default,,0000,0000,0000,,KeyLine aratro Dialogue: 0,0:14:08.80,0:14:10.12,Default,,0000,0000,0000,,e polverizzatori di terreno Dialogue: 0,0:14:10.12,0:14:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Siamo solo all'inizio Dialogue: 0,0:14:11.62,0:14:14.49,Default,,0000,0000,0000,,E ci ricorda ogni giorno che abbiamo molto da imparare. Dialogue: 0,0:14:14.49,0:14:15.71,Default,,0000,0000,0000,,Ma noi sappiamo dove stiamo andando. Dialogue: 0,0:14:15.71,0:14:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Che è l'economia Open Source. Dialogue: 0,0:14:18.08,0:14:20.79,Default,,0000,0000,0000,,Quindi, ecco il piano attuale. Dialogue: 0,0:14:20.79,0:14:25.36,Default,,0000,0000,0000,,In primo luogo, sviluppiamo la 50 GVCStools Dialogue: 0,0:14:25.36,0:14:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Siamo giusto ora aggiornando la nostra infrastruttura Dialogue: 0,0:14:28.18,0:14:29.61,Default,,0000,0000,0000,,per la collaborazione e lo sviluppo Dialogue: 0,0:14:29.61,0:14:31.67,Default,,0000,0000,0000,,modo che possiamo andare veramente rapido sviluppo Dialogue: 0,0:14:31.67,0:14:34.22,Default,,0000,0000,0000,,nel 2014-2015 Dialogue: 0,0:14:34.22,0:14:36.09,Default,,0000,0000,0000,,E tale impianto di fabbricazione che avete visto Dialogue: 0,0:14:36.09,0:14:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Stiamo puntando a dimostrare che possiamo generare Dialogue: 0,0:14:38.04,0:14:39.76,Default,,0000,0000,0000,,US$ 80.000 al mese Dialogue: 0,0:14:39.76,0:14:41.11,Default,,0000,0000,0000,,da prodotto vende Dialogue: 0,0:14:41.11,0:14:42.59,Default,,0000,0000,0000,,attraverso la produzione collaborativa Dialogue: 0,0:14:42.59,0:14:44.30,Default,,0000,0000,0000,,e lo rendono altamente replicabile Dialogue: 0,0:14:44.30,0:14:47.30,Default,,0000,0000,0000,,operazione scalabile Dialogue: 0,0:14:47.30,0:14:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Così poi possiamo scalare questa strutture come un pazzo Dialogue: 0,0:14:48.88,0:14:52.89,Default,,0000,0000,0000,,Che è la parte di sviluppo del business di tutto il pacchetto Dialogue: 0,0:14:52.89,0:14:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Di esso inizia con l'insegnamento di persone Dialogue: 0,0:14:54.79,0:14:57.97,Default,,0000,0000,0000,,i moduli di scala che a un certo numero di strutture in tutto il mondo creando Dialogue: 0,0:14:57.97,0:15:01.22,Default,,0000,0000,0000,,un'incubatrice OSE dove insegniamo persone Dialogue: 0,0:15:01.22,0:15:04.49,Default,,0000,0000,0000,,profondo emergente formazione per circa due anni Dialogue: 0,0:15:04.49,0:15:07.11,Default,,0000,0000,0000,,E questa impresa distributiva fellows Dialogue: 0,0:15:07.11,0:15:12.53,Default,,0000,0000,0000,,seguire il modello di cambiamento che educazione dovrebbe includere l'imprenditorialità Dialogue: 0,0:15:12.53,0:15:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Così poi si scala in 144 incubatori in tutto il mondo Dialogue: 0,0:15:14.88,0:15:18.69,Default,,0000,0000,0000,,dopo i primi 12 compagni un'altra classe di 12 compagni Dialogue: 0,0:15:18.69,0:15:19.96,Default,,0000,0000,0000,,piccolo e maneggevole Dialogue: 0,0:15:19.96,0:15:22.34,Default,,0000,0000,0000,,mantenere la dimensione di classe piccola Dialogue: 0,0:15:22.34,0:15:24.19,Default,,0000,0000,0000,,E ognuno di questi contiene un significativo Dialogue: 0,0:15:24.19,0:15:25.79,Default,,0000,0000,0000,,braccio di ricerca e sviluppo Dialogue: 0,0:15:25.79,0:15:27.46,Default,,0000,0000,0000,,modo che davvero si combinano per formare Dialogue: 0,0:15:27.46,0:15:30.06,Default,,0000,0000,0000,,una pipeline di sviluppo di prodotto formidabile open source Dialogue: 0,0:15:30.06,0:15:32.39,Default,,0000,0000,0000,,mondo sopra Dialogue: 0,0:15:32.39,0:15:33.78,Default,,0000,0000,0000,,poi noi possiamo replicare Dialogue: 0,0:15:33.78,0:15:35.46,Default,,0000,0000,0000,,come McDonald Dialogue: 0,0:15:35.46,0:15:37.87,Default,,0000,0000,0000,,così il cambiamento modelis Dialogue: 0,0:15:37.87,0:15:40.94,Default,,0000,0000,0000,,rendimenti che semplicemente un'efficiente produzione di Open Source Dialogue: 0,0:15:40.94,0:15:46.28,Default,,0000,0000,0000,,a volte 50 costi riduzione durata rispetto agli standard industriali. Dialogue: 0,0:15:46.28,0:15:51.16,Default,,0000,0000,0000,,Il nostro marchio è sulla generazione di produzione assolutamente responsabile Dialogue: 0,0:15:51.16,0:15:53.52,Default,,0000,0000,0000,,il modello di educazione è l'imprenditorialità Dialogue: 0,0:15:53.52,0:15:55.02,Default,,0000,0000,0000,,come forza di cambiamento Dialogue: 0,0:15:55.02,0:15:58.34,Default,,0000,0000,0000,,all'infrastruttura autonoma permette di zero overhead operazione Dialogue: 0,0:15:58.34,0:16:01.71,Default,,0000,0000,0000,,e la loro combinazione di impresa efficiente best practice, Dialogue: 0,0:16:01.71,0:16:03.53,Default,,0000,0000,0000,,entreprise formazione, funzionamento autonomo Dialogue: 0,0:16:03.53,0:16:12.18,Default,,0000,0000,0000,,Stiamo parlando di progettazione di questo enorme scalabilità. Dialogue: 0,0:16:13.27,0:16:15.86,Default,,0000,0000,0000,,Per costruire l'economia open source Dialogue: 0,0:16:15.86,0:16:18.57,Default,,0000,0000,0000,,in realtà, stiamo costruendo questa in scala Dialogue: 0,0:16:18.57,0:16:20.41,Default,,0000,0000,0000,,il nostro obiettivo è la produzione decentralizzata Dialogue: 0,0:16:20.41,0:16:23.44,Default,,0000,0000,0000,,produzione decente, di sicuro Dialogue: 0,0:16:23.44,0:16:25.15,Default,,0000,0000,0000,,che non è un'ideologia politica. Dialogue: 0,0:16:25.15,0:16:27.11,Default,,0000,0000,0000,,Sto parlando solo del business case Dialogue: 0,0:16:27.11,0:16:29.56,Default,,0000,0000,0000,,per efficiente entreprise Dialogue: 0,0:16:29.56,0:16:32.29,Default,,0000,0000,0000,,dove il concetto tradizionale di scala Dialogue: 0,0:16:32.29,0:16:33.79,Default,,0000,0000,0000,,diventa irrilevante Dialogue: 0,0:16:34.71,0:16:36.78,Default,,0000,0000,0000,,il nostro nuovo concetto di scala Dialogue: 0,0:16:36.78,0:16:38.46,Default,,0000,0000,0000,,si tratta di distribuire potere economico Dialogue: 0,0:16:38.46,0:16:39.97,Default,,0000,0000,0000,,lungo e in largo Dialogue: 0,0:16:39.97,0:16:42.16,Default,,0000,0000,0000,,e la nostra metrica di successo è Dialogue: 0,0:16:42.16,0:16:43.98,Default,,0000,0000,0000,,il numero di replicazioni indipendenti degli strumenti GVCS Dialogue: 0,0:16:43.98,0:16:47.59,Default,,0000,0000,0000,,e l'intero pacchetto. Dialogue: 0,0:16:48.76,0:16:51.53,Default,,0000,0000,0000,,così, questo dimostra in realtà come abbiamo fatto dal Dialogue: 0,0:16:51.53,0:16:54.00,Default,,0000,0000,0000,,2008-2012. Dialogue: 0,0:16:54.08,0:16:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Abbiamo costruito un totale di 62 prototipi poiché la Comunità Dialogue: 0,0:16:57.79,0:17:01.43,Default,,0000,0000,0000,,nel 2011 abbiamo avuto il primo mai replica, Dialogue: 0,0:17:01.43,0:17:04.27,Default,,0000,0000,0000,,qualcuno in Texas replicato la stampa di mattoni Dialogue: 0,0:17:04.27,0:17:06.82,Default,,0000,0000,0000,,completamente dai nostri progetti open source Dialogue: 0,0:17:06.82,0:17:07.91,Default,,0000,0000,0000,,in modo indipendente Dialogue: 0,0:17:07.91,0:17:10.39,Default,,0000,0000,0000,,e quest'anno abbiamo 13 ulteriori repliche. Dialogue: 0,0:17:10.39,0:17:11.96,Default,,0000,0000,0000,,Siamo sulla nostra strada per crescere Dialogue: 0,0:17:11.96,0:17:15.26,Default,,0000,0000,0000,,C'è anche una componente sociale a questo Dialogue: 0,0:17:15.26,0:17:18.50,Default,,0000,0000,0000,,e questo significa che come ottimizzare la collaborazione globale Dialogue: 0,0:17:18.50,0:17:22.14,Default,,0000,0000,0000,,per un pugno di wildcats per generare un design Dialogue: 0,0:17:22.14,0:17:25.62,Default,,0000,0000,0000,,in genere i disegni costruiti in molte località in tutto il mondo Dialogue: 0,0:17:25.62,0:17:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Stiamo solo utilizzando strumenti molto semplici Dialogue: 0,0:17:27.19,0:17:29.70,Default,,0000,0000,0000,,come wiki, google docs, sketchup, Dialogue: 0,0:17:29.70,0:17:32.50,Default,,0000,0000,0000,,Plus altri strumenti open source che riducono le barriere di entrata Dialogue: 0,0:17:32.50,0:17:36.10,Default,,0000,0000,0000,,modo che letteralmente chiunque può partecipare Dialogue: 0,0:17:36.10,0:17:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Iniziamo il processo con le specifiche OSE Dialogue: 0,0:17:38.81,0:17:43.61,Default,,0000,0000,0000,,significato la semplicità, design lifetime, modularità, design per la fabbricazione. Dialogue: 0,0:17:43.61,0:17:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Ci concentriamo sulla modularità per la rapidità delle bollette Dialogue: 0,0:17:46.61,0:17:48.07,Default,,0000,0000,0000,,e la semplicità del design Dialogue: 0,0:17:48.07,0:17:49.70,Default,,0000,0000,0000,,è come blocchi di Lego Dialogue: 0,0:17:49.70,0:17:51.44,Default,,0000,0000,0000,,che, dove si compila su moduli Dialogue: 0,0:17:51.44,0:17:53.05,Default,,0000,0000,0000,,che chiaramente si applica alle strutture Dialogue: 0,0:17:53.05,0:17:54.66,Default,,0000,0000,0000,,ma potrebbe valere anche per cose come elettronica, Dialogue: 0,0:17:54.66,0:17:57.43,Default,,0000,0000,0000,,dove little bit è un esempio di kit di elettronica Dialogue: 0,0:17:57.43,0:17:59.54,Default,,0000,0000,0000,,che la gente può plug and play con Dialogue: 0,0:17:59.54,0:18:01.26,Default,,0000,0000,0000,,e noi che stiamo scaling up Dialogue: 0,0:18:01.26,0:18:02.57,Default,,0000,0000,0000,,per elettronica di potenza Dialogue: 0,0:18:02.57,0:18:04.62,Default,,0000,0000,0000,,come forni ad induzione Dialogue: 0,0:18:04.62,0:18:05.60,Default,,0000,0000,0000,,inverter Dialogue: 0,0:18:05.60,0:18:06.62,Default,,0000,0000,0000,,saldatori Dialogue: 0,0:18:06.62,0:18:09.19,Default,,0000,0000,0000,,e gli altri Dialogue: 0,0:18:09.19,0:18:11.14,Default,,0000,0000,0000,,stiamo usando produzione collaborativa Dialogue: 0,0:18:11.14,0:18:12.88,Default,,0000,0000,0000,,dove il nostro obiettivo come detto è quello di costruire Dialogue: 0,0:18:12.88,0:18:14.66,Default,,0000,0000,0000,,una pressa di mattoni nel giorno 1, con 8 persone Dialogue: 0,0:18:14.66,0:18:17.94,Default,,0000,0000,0000,,Quando siamo arrivati fino a 4 giorni l'ultima volta Dialogue: 0,0:18:17.94,0:18:21.29,Default,,0000,0000,0000,,Così dove siamo con tutto questo oggi? Dialogue: 0,0:18:21.29,0:18:23.07,Default,,0000,0000,0000,,Noi stiamo attualmente scalare la nostra organizzazione Dialogue: 0,0:18:23.07,0:18:24.54,Default,,0000,0000,0000,,raggruppamento, riorganizzazione Dialogue: 0,0:18:24.54,0:18:27.40,Default,,0000,0000,0000,,davvero la transizione dalla visione all'istituzione. Dialogue: 0,0:18:27.40,0:18:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Appena due anni fa abbiamo eseguito a 1500 al bilancio del mese Dialogue: 0,0:18:30.90,0:18:33.58,Default,,0000,0000,0000,,e ora abbiamo 500.000 per lavorare con Dialogue: 0,0:18:33.58,0:18:35.11,Default,,0000,0000,0000,,stiamo costruendo una squadra Dialogue: 0,0:18:35.11,0:18:36.94,Default,,0000,0000,0000,,creazione di strategia, struttura Dialogue: 0,0:18:36.94,0:18:38.67,Default,,0000,0000,0000,,e processo Dialogue: 0,0:18:38.67,0:18:40.21,Default,,0000,0000,0000,,e stiamo anche ritenendo i dolori della crescita Dialogue: 0,0:18:40.21,0:18:42.91,Default,,0000,0000,0000,,non è facile reclutare persone Dialogue: 0,0:18:42.91,0:18:45.84,Default,,0000,0000,0000,,come designer remoto, onsite persone a tempo pieno, Dialogue: 0,0:18:45.84,0:18:47.79,Default,,0000,0000,0000,,e volontari per un progetto dedicato visita Dialogue: 0,0:18:47.79,0:18:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Accolgo quindi qualcuno di voi da applicare. Dialogue: 0,0:18:49.98,0:18:55.06,Default,,0000,0000,0000,,Il nostro lavoro è di rigenerare il mondo intorno a noi Dialogue: 0,0:18:55.30,0:18:58.49,Default,,0000,0000,0000,,Si tratta di pulizia delle nostre economie Dialogue: 0,0:18:58.49,0:19:01.30,Default,,0000,0000,0000,,così che non siamo semplicemente costretti a rubare da altri Dialogue: 0,0:19:01.92,0:19:04.04,Default,,0000,0000,0000,,producendo all'interno delle nostre comunità Dialogue: 0,0:19:05.60,0:19:07.06,Default,,0000,0000,0000,,Vi invito a unirsi a noi specialmente se siete Dialogue: 0,0:19:07.06,0:19:09.28,Default,,0000,0000,0000,,un ingegnere esperto, ex dirigente Dialogue: 0,0:19:09.28,0:19:13.36,Default,,0000,0000,0000,,cercando di fare la differenza nel mondo Dialogue: 0,0:19:13.85,0:19:16.88,Default,,0000,0000,0000,,Vedi il mio discorso di TED, se non l'hai ancora fatto Dialogue: 0,0:19:16.88,0:19:20.06,Default,,0000,0000,0000,,È in realtà abbastanza popolare, con oltre 1.000.000 hits ormai Dialogue: 0,0:19:20.06,0:19:23.38,Default,,0000,0000,0000,,è possibile scaricare una copia del nostro starter kit di civiltà Dialogue: 0,0:19:23.38,0:19:26.59,Default,,0000,0000,0000,,che contiene ora versione 0.01 Dialogue: 0,0:19:26.90,0:19:29.50,Default,,0000,0000,0000,,con i piani per il trattore, pressa di mattoni, Polverizzatori Dialogue: 0,0:19:29.50,0:19:30.59,Default,,0000,0000,0000,,e unità di potenza Dialogue: 0,0:19:31.22,0:19:32.80,Default,,0000,0000,0000,,si può costruire da soli. Dialogue: 0,0:19:33.06,0:19:36.94,Default,,0000,0000,0000,,tutti i video di documentazione e cad e tutto ciò che è in là Dialogue: 0,0:19:36.94,0:19:40.08,Default,,0000,0000,0000,,E inoltre puoi accedere come un vero fan Dialogue: 0,0:19:40.08,0:19:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Sostienici 10 dollari al mese. Dialogue: 0,0:19:42.30,0:19:44.86,Default,,0000,0000,0000,,Abbiamo circa 350 persone come quella Dialogue: 0,0:19:44.86,0:19:50.10,Default,,0000,0000,0000,,doning persone da 10 a 100 dollari al mese. Dialogue: 0,0:19:50.10,0:19:55.43,Default,,0000,0000,0000,,È il concetto di 1,000 true fans, originato da Kevin Kelly Dialogue: 0,0:19:55.43,0:19:59.14,Default,,0000,0000,0000,,Così, anche parlare con me. Ho bisogno di mentori Dialogue: 0,0:19:59.14,0:20:00.46,Default,,0000,0000,0000,,la nostra squadra ha bisogno di revisione strategica Dialogue: 0,0:20:00.46,0:20:01.56,Default,,0000,0000,0000,,processo di sviluppo Dialogue: 0,0:20:01.56,0:20:03.09,Default,,0000,0000,0000,,revisione tecnica Dialogue: 0,0:20:03.09,0:20:04.18,Default,,0000,0000,0000,,operazioni e tutto Dialogue: 0,0:20:04.18,0:20:08.75,Default,,0000,0000,0000,,Così, nessuno ha detto che la costruzione primo Open Source civiltà del mondo Dialogue: 0,0:20:08.75,0:20:11.30,Default,,0000,0000,0000,,sarebbe facile, ma, con il processo di destra sociale, Dialogue: 0,0:20:11.30,0:20:13.60,Default,,0000,0000,0000,,può essere divertente Dialogue: 0,0:20:13.60,0:20:17.57,Default,,0000,0000,0000,,Stiamo testando i limiti di ciò che abbiamo tutti Dialogue: 0,0:20:17.57,0:20:19.46,Default,,0000,0000,0000,,può fare. Dialogue: 0,0:20:19.46,0:20:21.36,Default,,0000,0000,0000,,per rendere un mondo migliore. Dialogue: 0,0:20:21.36,0:20:23.14,Default,,0000,0000,0000,,Grazie Dialogue: 0,0:20:23.14,0:20:34.43,Default,,0000,0000,0000,,sottotitolati da OSE Argentina.