(Hij) Kijk je?!
(zij mompelt instemmend)

Hey, hoeveelste date
denk je dat dat stel heeft?

Op drie...

één, twee, drie!

(Zij) Tweede!
(Hij) Eerste!

Tweede?!
- Ja?

Echt niet! Hun voeten raken elkaar,
echt niet hun tweede date!

Hij vroeg net of ze ook broers of zussen
heeft, dat is een eerste of tweede date vraag.

Eerste date? je denkt dat dit stel
op een eerste date is?

(Zij) Nee, niet de eerste date
Hun voeten raken elkaar, maar...

ze hebben een gespannen sfeer, 
dat dat stelletje niet heeft.

Wat, de broer en zus daar?

(Zij) Ze zijn niet broer en zus.

(Hij met volle mond) Jawel, zijn ze wel.

(gedempt) ze zijn beste...

Oké!

(Hij) Touche!
(Zij) Ja

(Hij) Oké, wie hebben we nog meer?

Wie is dat meisje?

Wie de fuck is dat meisje?!

Wie de fuck is dat meisje?!

I zeg: opvoeding in de hoge middenklasse
oost kust, jong getrouwd

en nu op het randje van instorten

(Beide lachen)
- Wow, jij bent goed!

(hij) Dank je

Wat de fuck?!
(gefluisterd) - wat de fuck?

Daar begin ik niet aan

Ja, laten we onze rekening halen.

Hipster of dakloos?

dik of zwanger?

Homo of Europees?

(Beiden) Homo.

Tandarts in de toekomst...
- Uhu!

Vrouwen basketbal (2x)
(Samen) Vrouwen basketbal!

Die met een pet over zijn ogen?

Eh... Ik denk dat hij wiet gaat verkopen.
- Denk ik ook

Hij kan z'n eerste auto met contant betalen.
- Ja... Ik denk niet dat hij een spaarder is

Dat kind gaat aangeklaagd worden.

In de war,
Maar trouwt uiteindelijk met een man.

Ik vind die...

(Onderbreekt) Is het griezellig dat we in
een park kinderen aan het bekijken zijn?

Nee... dit is... 
dit is hartverwarmend

Deze vent reed paard.
Maar het was een flut paard.

Een Honda Civic paard.
-Precies.

Liefdeloos huwelijk.

Maar ze hadden dit stuk grond vroeg
gekocht, dus ze moesten wel wachten.

Deze vent heeft denk ik een gelukkig leven gehad.
- Denk ik ook

ze hebben het over hun vriendin Christy's 
trouwerij, waar ze heen gegaan zijn.

Het was in (?)
- Ja.. en Christy is een echte bitch.

Een echte bitch. Ze weten niet hoe zij
(...) aan de haak heeft geslagen.

- Robert!
(Zij veraf) - Robert.

Ik denk dat ze zeg... twee...?
Twee jaar samen zijn?

(mompelt ontkennend) Ze lijkt lesbisch.
- Echt?

Zo'n vrouwelijke lesbienne, 
met een vreemde obsessie voor...

Buffy the Vampire slayer of zo.

Hoe dan ook... Ik zou het goedkeuren.

Ik denk dat we het allemaal 
goed zouden keuren. Daar is het de tijd voor

Voor een lesbienne en een hetero?
- Ja, waarom niet?!

Goede manier van denken!