1
00:00:03,831 --> 00:00:04,691
Você quer...

2
00:00:04,691 --> 00:00:06,595
Mmm hmm!

3
00:00:08,335 --> 00:00:10,648
Então, só queremos alguns ovos.

4
00:00:10,648 --> 00:00:12,178
E talvez outras coisas.

5
00:00:12,178 --> 00:00:13,059
Entendi.

6
00:00:13,059 --> 00:00:14,156
Ovos

7
00:00:15,586 --> 00:00:16,781
Bem vindo ao Raphie's.

8
00:00:16,781 --> 00:00:17,699
Você, também!

9
00:00:21,799 --> 00:00:24,084
Tantos tipos diferentes de comida.

10
00:00:24,084 --> 00:00:26,413
Brittany se foi. Tudo bem, você está sozinho.

11
00:00:26,413 --> 00:00:28,214
Me sinto como estivesse num filme.

12
00:00:28,214 --> 00:00:30,788
Você está aqui pelos ovos. Foco.

13
00:00:30,788 --> 00:00:32,908
Ah, bananas! Eu preciso de bananas!

14
00:00:32,908 --> 00:00:36,944
Toda essa comida é apenas ingrediente para merda.

15
00:00:36,944 --> 00:00:39,850
Queria que minha mãe estivesse aqui. Eu NÃO queria que minha mãe estivesse aqui.

16
00:00:39,850 --> 00:00:40,958
Ok. Ovos.

17
00:00:40,958 --> 00:00:42,471
Minha boca quer sobremesa.

18
00:00:42,471 --> 00:00:43,774
Aquele cara é assustador.

19
00:00:43,774 --> 00:00:46,213
Isso é como um cemitério de animais de fazenda.

20
00:00:46,213 --> 00:00:47,217
(ding ding)

21
00:00:47,217 --> 00:00:48,368
Quem é o próximo?

22
00:00:51,218 --> 00:00:52,801
Ei, o que posso pegar para você?

23
00:00:52,801 --> 00:00:55,607
Um, que tipo de carne é boa hoje?

24
00:00:56,257 --> 00:01:00,250
"Que tipo de carne é boa hoje?" Do que você está falando?

25
00:01:00,250 --> 00:01:02,127
Olha, só... ah, ah Deus.

26
00:01:02,127 --> 00:01:03,968
Ela sabe. Ela definitivamente sabe.

27
00:01:05,809 --> 00:01:06,980
Ela sabe que estou drogado.

28
00:01:06,980 --> 00:01:08,151
O quê?

29
00:01:08,151 --> 00:01:09,323
Preciso ir.

30
00:01:09,323 --> 00:01:13,282
Onde está Brittany? Preciso encontrar Brittany. Ela me trará conforto.

31
00:01:13,282 --> 00:01:14,390
Eu vou encontrá-la.

32
00:01:14,390 --> 00:01:15,917
Eu pensei que você fosse pegar ovos!

33
00:01:15,917 --> 00:01:19,800
Mas este bolo estava com desconto, porque diz "Feliz Aniversário, Jeremy!"

34
00:01:19,800 --> 00:01:20,631
Nós não somos Jeremy!

35
00:01:20,631 --> 00:01:22,177
Não com esta atitude.

36
00:01:22,177 --> 00:01:26,260
Olha... Vou estar onde está o bife.

37
00:01:27,130 --> 00:01:30,804
E isto é 2.1 pounds, $11.25.

38
00:01:30,804 --> 00:01:33,339
Eles são ambos 80/20, então esta é a dife---

39
00:01:33,339 --> 00:01:36,444
Ah, Deus, ela está me seguindo!

40
00:01:36,444 --> 00:01:38,033
Vá! Vá!

41
00:01:38,033 --> 00:01:45,632
(música de suspense)

42
00:01:45,672 --> 00:01:47,304
Eu pensei que você me encontraria aqui.

43
00:01:47,304 --> 00:01:48,780
Estive aqui por mais ou menos cinco minutos.

44
00:01:48,780 --> 00:01:50,256
Aonde você foi?

45
00:01:50,256 --> 00:01:51,734
Ah, perdi a noção do tempo.

46
00:01:51,734 --> 00:01:52,784
É, sem brincadeira.

47
00:01:52,784 --> 00:01:55,264
Eu me sinto como se tivesse vivido minha vida inteira com essas pizzas.

48
00:01:55,264 --> 00:01:57,525
Nós deveríamos sair daqui em breve, contudo,

49
00:01:57,525 --> 00:01:59,888
porque eu sinto que há uma mulher nos seguindo.

50
00:01:59,888 --> 00:02:00,928
Ela está na nossa direção!

51
00:02:00,958 --> 00:02:03,826
Mas vamos pegar duas dessas lápides antes de sair daqui.

52
00:02:04,296 --> 00:02:06,324
(em uníssono) Estou muito drogado para isso.

53
00:02:06,324 --> 00:02:07,428
(música de suspense)

54
00:02:07,428 --> 00:02:10,388
Deixe comigo, gente.

55
00:02:10,388 --> 00:02:11,970
Eu nunca vou esquecer você!

56
00:02:11,970 --> 00:02:13,259
Este cara se parece com Jesus.

57
00:02:13,259 --> 00:02:15,453
Barras de doce para uma boa viagem de compras?

58
00:02:15,453 --> 00:02:17,201
Nós temos um bolo.

59
00:02:17,201 --> 00:02:19,205
Ah, então AGORA você quer ser Jeremy?

60
00:02:19,205 --> 00:02:20,887
Seu total é $106.13.

61
00:02:20,887 --> 00:02:21,751
O quê?!

62
00:02:21,751 --> 00:02:23,224
Mas estas batatas são só $5!

63
00:02:23,224 --> 00:02:25,608
Gostaria que eu pegasse de volta alguns dos seus itens?

64
00:02:25,608 --> 00:02:28,123
Sim, você pode pegar todos os itens de volta, exceto pelos ovos?

65
00:02:28,123 --> 00:02:29,925
Não há ovos aqui.

66
00:02:29,925 --> 00:02:33,087
Você está falando sério?

67
00:02:34,277 --> 00:02:36,360
Ei, apenas... apenas vá.

68
00:02:36,360 --> 00:02:37,645
Apenas vá. Ela está logo ali.

69
00:02:37,645 --> 00:02:39,189
Vamos pegar tudo.

70
00:02:39,189 --> 00:02:42,527
Obrigado.

71
00:02:47,655 --> 00:02:49,192
(arquejando) Uh, ela quase pegou a gente.

72
00:02:49,192 --> 00:02:50,727
(batengo) AAAH!

73
00:02:50,727 --> 00:02:54,735
Ei! Vocês sabem onde eu poderia conseguir maconha?

74
00:02:54,735 --> 00:03:04,223
(música)

75
00:03:04,223 --> 00:03:08,022
Estou um pouco atrasado. Onde está o bolo para o meu enteado, Jeremy?