[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.43,0:00:10.78,Default,,0000,0000,0000,,2011 年一組物理學家團隊\N宣布了一項驚人的發現
Dialogue: 0,0:00:10.78,0:00:13.02,Default,,0000,0000,0000,,他們從日內瓦發射微中子
Dialogue: 0,0:00:13.02,0:00:15.88,Default,,0000,0000,0000,,經過 730 公里後\N抵達義大利的偵測器
Dialogue: 0,0:00:15.88,0:00:20.57,Default,,0000,0000,0000,,它的速度居然比光速快了六十奈秒\N( 0.00000006 秒 )
Dialogue: 0,0:00:20.57,0:00:25.10,Default,,0000,0000,0000,,經過六個月之後再次進行實驗\N仍然出現這個怪異的結果
Dialogue: 0,0:00:25.10,0:00:27.80,Default,,0000,0000,0000,,研究人員並未慶祝這項物理界的革命
Dialogue: 0,0:00:27.80,0:00:30.54,Default,,0000,0000,0000,,反而發表了一篇謹慎的論文：\N《微中子快過光速？不會吧！》
Dialogue: 0,0:00:30.54,0:00:35.10,Default,,0000,0000,0000,,他們主張應該持續研究\N以解釋觀察到的異常現象
Dialogue: 0,0:00:35.10,0:00:40.99,Default,,0000,0000,0000,,過了不久，他們發現錯誤的原因\N有一條光纖被接錯了
Dialogue: 0,0:00:40.99,0:00:45.78,Default,,0000,0000,0000,,這個例子提醒我們\N真正的科學並不是只存在教科書中
Dialogue: 0,0:00:45.78,0:00:48.01,Default,,0000,0000,0000,,事實上，全球各地的研究人員
Dialogue: 0,0:00:48.01,0:00:51.18,Default,,0000,0000,0000,,不斷發布著最新的研究發現
Dialogue: 0,0:00:51.18,0:00:54.68,Default,,0000,0000,0000,,並且透過論文，參與科學交流
Dialogue: 0,0:00:54.68,0:00:57.42,Default,,0000,0000,0000,,學術發表可以激勵未來的研究
Dialogue: 0,0:00:57.42,0:00:59.22,Default,,0000,0000,0000,,啟發新產品
Dialogue: 0,0:00:59.22,0:01:01.34,Default,,0000,0000,0000,,或是告知政府決策
Dialogue: 0,0:01:01.34,0:01:04.85,Default,,0000,0000,0000,,因此，相信已公開發表的研究成果\N是件非常重要的事
Dialogue: 0,0:01:04.85,0:01:06.73,Default,,0000,0000,0000,,如果研究結論出錯
Dialogue: 0,0:01:06.73,0:01:09.12,Default,,0000,0000,0000,,我們就必須承擔時間與資源的風險
Dialogue: 0,0:01:09.12,0:01:12.26,Default,,0000,0000,0000,,甚至會由於錯誤的引導而危害健康
Dialogue: 0,0:01:12.26,0:01:13.91,Default,,0000,0000,0000,,當研究成果特別重要時
Dialogue: 0,0:01:13.91,0:01:17.00,Default,,0000,0000,0000,,通常會被其他的研究者進行再次檢驗
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:18.100,Default,,0000,0000,0000,,包括重新分析數據
Dialogue: 0,0:01:18.100,0:01:21.89,Default,,0000,0000,0000,,或是重複進行整個實驗
Dialogue: 0,0:01:21.89,0:01:25.50,Default,,0000,0000,0000,,例如前面提到的微中子事件\N在查出錯誤之前
Dialogue: 0,0:01:25.50,0:01:28.77,Default,,0000,0000,0000,,歐洲核子研究組織的研究數據\N就被反覆地進行檢驗
Dialogue: 0,0:01:28.77,0:01:33.21,Default,,0000,0000,0000,,很遺憾，目前沒有足夠的資源\N或是專業上的誘因
Dialogue: 0,0:01:33.21,0:01:38.52,Default,,0000,0000,0000,,來複查每年發表的\N一百多萬篇科學論文
Dialogue: 0,0:01:38.52,0:01:42.72,Default,,0000,0000,0000,,即使是能夠通過審核的論文，\N結果也無法讓人放心
Dialogue: 0,0:01:42.72,0:01:46.30,Default,,0000,0000,0000,,最近的研究顯示\N數十篇已發表的藥物學論文中
Dialogue: 0,0:01:46.30,0:01:50.52,Default,,0000,0000,0000,,只有不到 25% 的實驗結果夠被重現
Dialogue: 0,0:01:50.52,0:01:54.59,Default,,0000,0000,0000,,其他科學領域的結果也有類似現象
Dialogue: 0,0:01:54.59,0:01:58.32,Default,,0000,0000,0000,,研究結果無法重現，有很多種原因
Dialogue: 0,0:01:58.32,0:02:00.60,Default,,0000,0000,0000,,錯誤可能隱藏在原始的實驗設計
Dialogue: 0,0:02:00.60,0:02:03.42,Default,,0000,0000,0000,,執行過程，或是數據分析時
Dialogue: 0,0:02:03.42,0:02:04.91,Default,,0000,0000,0000,,未知的研究變因
Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:08.24,Default,,0000,0000,0000,,例如醫學研究中\N病人未揭露的病史
Dialogue: 0,0:02:08.24,0:02:11.70,Default,,0000,0000,0000,,都可能讓其他患者\N無法出現同樣的結果
Dialogue: 0,0:02:11.70,0:02:15.89,Default,,0000,0000,0000,,有時第二組研究人員\N不能重現實驗結果
Dialogue: 0,0:02:15.89,0:02:20.37,Default,,0000,0000,0000,,只是因為他們無法得知\N先前的研究者如何進行實驗
Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:22.52,Default,,0000,0000,0000,,然而，有些問題來自於
Dialogue: 0,0:02:22.52,0:02:25.75,Default,,0000,0000,0000,,從事科學研究工作的系統性決策
Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:26.92,Default,,0000,0000,0000,,研究者
Dialogue: 0,0:02:26.92,0:02:28.55,Default,,0000,0000,0000,,僱用研究人員的機構
Dialogue: 0,0:02:28.55,0:02:31.26,Default,,0000,0000,0000,,和發佈研究結果的科學期刊
Dialogue: 0,0:02:31.26,0:02:34.50,Default,,0000,0000,0000,,被期望能夠經常發表重要的研究成果
Dialogue: 0,0:02:34.50,0:02:35.69,Default,,0000,0000,0000,,重量級的研究論文
Dialogue: 0,0:02:35.69,0:02:37.04,Default,,0000,0000,0000,,能使研究者升等
Dialogue: 0,0:02:37.04,0:02:38.96,Default,,0000,0000,0000,,吸引媒體的興趣
Dialogue: 0,0:02:38.96,0:02:41.10,Default,,0000,0000,0000,,以及確保得到重要的研究經費
Dialogue: 0,0:02:41.10,0:02:45.26,Default,,0000,0000,0000,,所以研究者很少有意願\N去挑戰他們已有的重大發現
Dialogue: 0,0:02:45.26,0:02:47.64,Default,,0000,0000,0000,,此外，幾乎沒有任何動機
Dialogue: 0,0:02:47.64,0:02:51.61,Default,,0000,0000,0000,,會讓研究者願意公開\N「不支持原本假設」的研究結果
Dialogue: 0,0:02:51.61,0:02:56.60,Default,,0000,0000,0000,,所以在發表的論文中\N研究結果大多能符合預期的假設
Dialogue: 0,0:02:56.62,0:03:00.07,Default,,0000,0000,0000,,在極少數情況下甚至導致刻意造假
Dialogue: 0,0:03:00.07,0:03:04.78,Default,,0000,0000,0000,,例如在 2013 年，某位研究者\N在兔血當中加入人血
Dialogue: 0,0:03:04.78,0:03:08.89,Default,,0000,0000,0000,,製造假證據來證明\N他的愛滋病疫苗有效
Dialogue: 0,0:03:08.89,0:03:10.89,Default,,0000,0000,0000,,對於學術成果\N「不發表就死亡」的心態
Dialogue: 0,0:03:10.89,0:03:15.25,Default,,0000,0000,0000,,也可能使學術期刊的同儕審查制度\N變成一種折衷、妥協的過程
Dialogue: 0,0:03:15.25,0:03:16.86,Default,,0000,0000,0000,,原本這項制度的初衷\N是要執行安全檢查
Dialogue: 0,0:03:16.86,0:03:20.46,Default,,0000,0000,0000,,也就是讓專家檢視論文的潛在缺點
Dialogue: 0,0:03:20.46,0:03:21.46,Default,,0000,0000,0000,,現今的論文審查系統
Dialogue: 0,0:03:21.46,0:03:24.20,Default,,0000,0000,0000,,可能只有一至兩位審查委員參與
Dialogue: 0,0:03:24.20,0:03:26.15,Default,,0000,0000,0000,,結果導致整個機制失靈
Dialogue: 0,0:03:26.15,0:03:28.58,Default,,0000,0000,0000,,正如 1998 年一項研究所顯示的
Dialogue: 0,0:03:28.58,0:03:32.65,Default,,0000,0000,0000,,在一篇論文中刻意插入八個弱點
Dialogue: 0,0:03:32.65,0:03:36.29,Default,,0000,0000,0000,,後來只有 25%\N在審核過程中被發現
Dialogue: 0,0:03:36.29,0:03:40.84,Default,,0000,0000,0000,,許多科學家正在努力提升\N其研究結果的可複製性
Dialogue: 0,0:03:40.84,0:03:42.94,Default,,0000,0000,0000,,他們正在推廣\N要讓研究者的原始數據
Dialogue: 0,0:03:42.94,0:03:44.56,Default,,0000,0000,0000,,實驗流程
Dialogue: 0,0:03:44.56,0:03:47.73,Default,,0000,0000,0000,,以及分析技術都能更加開放
Dialogue: 0,0:03:47.73,0:03:50.56,Default,,0000,0000,0000,,使得研究結果更容易被重現
Dialogue: 0,0:03:50.56,0:03:53.03,Default,,0000,0000,0000,,同儕審查制度也應該更加強化
Dialogue: 0,0:03:53.03,0:03:57.10,Default,,0000,0000,0000,,在論文出版之前\N更有效地進行汰弱留強
Dialogue: 0,0:03:57.10,0:04:00.02,Default,,0000,0000,0000,,另外也應該減緩\N發表重大研究結果的壓力
Dialogue: 0,0:04:00.02,0:04:04.19,Default,,0000,0000,0000,,轉而鼓勵更多學者發表\N不支持原始假設的論文
Dialogue: 0,0:04:04.19,0:04:08.67,Default,,0000,0000,0000,,與目前的科學文獻相比\N過去這種情形其實經常發生
Dialogue: 0,0:04:08.67,0:04:12.31,Default,,0000,0000,0000,,無論過去或是未來\N科學研究一定都會出現造假的情形
Dialogue: 0,0:04:12.31,0:04:15.39,Default,,0000,0000,0000,,這是新知識累積過程的一部分
Dialogue: 0,0:04:15.39,0:04:18.31,Default,,0000,0000,0000,,找到有效的方法\N增進研究結果的可重現性
Dialogue: 0,0:04:18.31,0:04:21.60,Default,,0000,0000,0000,,能幫助我們更有效地\N去除造假的研究成果
Dialogue: 0,0:04:21.60,0:04:24.96,Default,,0000,0000,0000,,讓我們穩步邁向\N更多令人興奮的新發現