WEBVTT

00:00:00.825 --> 00:00:02.464
최근에 뉴스를 보셨나요?

00:00:02.488 --> 00:00:05.438
청정 에너지 혁명이 
일어나고 있다더군요.

00:00:05.462 --> 00:00:07.452
제가 사는 버클리, 캘리포니아에서는

00:00:07.476 --> 00:00:11.760
매일 새로운 태양 전지판을 단 
새로운 지붕과

00:00:11.784 --> 00:00:13.511
길에서 전기차를 보는 것 같아요.

00:00:13.812 --> 00:00:17.027
독일은 전기의 반을 태양광 
에너지에서 받기도 하고

00:00:17.051 --> 00:00:19.728
인도는 지금의 캘리포니아의

00:00:19.728 --> 00:00:22.896
10배 이상의 태양 전지판을

00:00:22.920 --> 00:00:24.442
2022년까지 설치하겠다고 
발표했습니다.

NOTE Paragraph

00:00:24.896 --> 00:00:27.246
심지어 원자력까지도 다시 
인기가 많아지는 것 같아요.

00:00:27.874 --> 00:00:30.919
빌 게이츠는 중국에서 
기술자들과 일하고 있고

00:00:30.943 --> 00:00:33.740
40개 이상의 회사들은

00:00:33.764 --> 00:00:37.089
가장 먼저 폐기물을 사용하며

00:00:37.113 --> 00:00:38.350
녹아내리지 않고

00:00:38.374 --> 00:00:40.152
석탄보다 싼 원자로를 
개발하고 노력하고 있습니다.

00:00:40.492 --> 00:00:42.797
여러분은 아마 궁금하시겠죠.

00:00:43.430 --> 00:00:45.227
이 지구온난화 문제는

00:00:45.251 --> 00:00:48.201
생각보다 빠르고 쉽게 
풀릴 수 있을까요?

00:00:48.504 --> 00:00:50.455
저희는 그 질문에 답을 찾고 싶었고

00:00:50.479 --> 00:00:53.721
그래서 저와 제 동료들은 각종 
자료를 집중분석하기로 했습니다.

00:00:53.745 --> 00:00:55.772
처음에는 터무니없이 완벽해보였던

00:00:55.796 --> 00:00:57.803
청정에너지 혁명을 의심했지만

00:00:57.827 --> 00:01:00.587
저희가 발견한 사실은 놀라웠습니다.

NOTE Paragraph

00:01:00.611 --> 00:01:04.521
첫 번째는 청정에너지가 
증가하고 있습니다.

00:01:04.545 --> 00:01:08.666
이 그래프는 지난 20년간
청정에너지로 사용하는 전기인데요.

00:01:09.023 --> 00:01:12.505
그런데 이 그래프의 전 세계 전력에서

00:01:12.505 --> 00:01:14.104
청정 에너지 사용률은

00:01:14.128 --> 00:01:18.694
사실 36%에서 31%로 
줄었음을 볼 수 있습니다.

00:01:18.718 --> 00:01:20.900
여러분이 환경오염에 관심이 있으시다면

00:01:20.924 --> 00:01:23.070
오히려 반대로

00:01:23.094 --> 00:01:26.644
최대한 빠른 시일 내에 이 31%를 
100%로 만들어야 한다는 것을

00:01:26.668 --> 00:01:28.266
알고 계실 겁니다.

00:01:28.290 --> 00:01:29.447
여러분이 이런 생각도 하실텐데요.

00:01:29.471 --> 00:01:33.340
"뭐, 전 세계 전력에서 
5% 포인트가 얼마나 큰 차이겠어?"

00:01:33.364 --> 00:01:35.131
하지만 실제론 아주 큰 차이입니다.

00:01:35.155 --> 00:01:38.298
캘리포니아의 마지막 원자로인 
디아블로 캐니언의

00:01:38.322 --> 00:01:41.933
60개에 달하는 차이고요.

00:01:41.957 --> 00:01:45.626
세계에서 가장 큰 태양광 
농장 중 하나이며

00:01:45.650 --> 00:01:48.179
캘리포니아에서 가장 큰

00:01:48.203 --> 00:01:50.829
토파즈의 900배에 
달하는 에너지입니다.

00:01:51.587 --> 00:01:54.831
이것은 화석원료 사용률이 
청정 에너지 사용률보다

00:01:54.855 --> 00:01:56.108
빨리 늘어난다는 사실도 
크게 작용합니다.

00:01:56.132 --> 00:01:57.371
이것은 이해할 수 있습니다.

00:01:57.395 --> 00:01:59.170
아직도 나무나 분뇨, 목탄을

00:01:59.170 --> 00:02:01.587
주요 에너지원으로 
사용하는 가난한 나라들이

00:02:01.611 --> 00:02:03.196
많이 있으며

00:02:03.220 --> 00:02:04.791
그들에겐 현대적인 연료가 필요합니다.

NOTE Paragraph

00:02:04.791 --> 00:02:06.644
하지만 또 다른 상황이 
벌어지고 있습니다.

00:02:06.668 --> 00:02:10.723
이 청정 에너지들 중 하나가

00:02:10.747 --> 00:02:15.439
상대적으로만이 아니라 절대치로서
사용량이 줄고 있다는 것입니다.

00:02:15.439 --> 00:02:16.918
바로 원자력입니다.

00:02:16.942 --> 00:02:20.591
그래프를 보시면 지난 
10년동안 원자력 사용량이

00:02:20.615 --> 00:02:22.452
7%나 줄었음을 알 수 있습니다.

00:02:22.476 --> 00:02:25.084
사람들은 태양광과 풍력 에너지 
기술이 놀랍게 발전하고 있고

00:02:25.108 --> 00:02:28.016
원자력 에너지를
충분히 대신 할 수 있어서

00:02:28.040 --> 00:02:30.778
원자력 사용량 감소는 
문제가 되지 않는다고도 합니다.

00:02:30.802 --> 00:02:32.658
하지만 자료 분석 결과, 
사실은 완전히 다릅니다.

00:02:32.682 --> 00:02:35.727
태양광과 풍력 에너지로 
만들어낸 전기를 모두 합쳐도

00:02:35.751 --> 00:02:40.550
원자력 사용량 감소량의 
반도 채 되지 않습니다.

00:02:41.758 --> 00:02:44.076
이제 미국을 자세히 봅시다.

NOTE Paragraph

00:02:44.100 --> 00:02:47.891
지난 몇 년 동안, 
특히 2013년과 2014년에는

00:02:47.915 --> 00:02:51.384
4개의 원자로가 조기 패쇄되었습니다.

00:02:51.408 --> 00:02:54.207
그리고 이 없어진 에너지는 
거의 화석원료로 대체되었습니다.

00:02:54.231 --> 00:02:57.737
그래서 결국엔 원자로 
패쇄로 인해 태양광 기술로 얻는

00:02:57.761 --> 00:03:02.687
청정에너지만큼 에너지를 잃어버렸습니다.

00:03:02.711 --> 00:03:05.732
이 사실은 단지 
미국에만 국한되지 않습니다.

00:03:06.113 --> 00:03:09.184
캘리포니아주는 청정에너지와 
기후의 선두라 불리지만

00:03:09.208 --> 00:03:11.216
데이타를 분석했을 때

00:03:11.240 --> 00:03:12.741
저희가 발견한 사실은

00:03:12.765 --> 00:03:15.968
2000년과 2015년 사이 캘리포니아의 
가스 배기량 감소 속도는

00:03:15.992 --> 00:03:17.835
미국 전체 평균보다 느렸습니다.

NOTE Paragraph

00:03:18.359 --> 00:03:19.594
독일은 어떨까요?

00:03:19.618 --> 00:03:21.651
청정에너지에 신경을 많이 
쓰는 나라라고 알려져있죠.

00:03:21.675 --> 00:03:23.406
하지만 데이타를 보면

00:03:23.430 --> 00:03:26.708
독일의 가스 배기량은 2009년부터 
늘어나고 있음을 볼 수 있습니다.

00:03:26.732 --> 00:03:29.307
그리고 2020년까지 
이루기로 한 환경 보호 목표를

00:03:29.331 --> 00:03:32.639
충족시키겠다는 사람이 없습니다.

NOTE Paragraph

00:03:33.137 --> 00:03:34.889
이유는 이해하기 어렵지 않습니다.

00:03:34.913 --> 00:03:38.216
태양광과 풍력 에너지는 10~20% 동안의
시간만 사용이 가능한데

00:03:38.240 --> 00:03:40.288
우리는 해가 빛나지 않을 때도

00:03:40.312 --> 00:03:41.664
바람이 불지 않을 때도 여전히

00:03:41.688 --> 00:03:46.629
병원, 가정, 도시와 
공장에 전력이 필요합니다.

00:03:46.629 --> 00:03:50.521
배터리 기술도 
멋진 발전을 보이고 있지만

00:03:50.545 --> 00:03:54.533
사실 배터리는 절대 전력망만큼
효율적일 수 없습니다.

00:03:54.533 --> 00:03:57.627
배터리에 충전 후 사용할 때마다

00:03:57.651 --> 00:04:00.907
20~40%의 에너지가 
낭비되기 때문이죠.

00:04:01.470 --> 00:04:04.063
캘리포니아에서는

00:04:04.087 --> 00:04:06.801
태양광 에너지를 저장하려고 하고 있고

00:04:06.825 --> 00:04:09.589
전체 전력의 10%은 
태양광 발전으로 이뤄집니다.

00:04:09.613 --> 00:04:12.255
해가 지고, 사람들이 퇴근하고

00:04:12.279 --> 00:04:14.769
집에 돌아와 에어컨과 TV와

00:04:14.793 --> 00:04:16.691
각종 가전제품을 사용하면

00:04:16.715 --> 00:04:19.176
자동적으로 비상용 
가스 에너지가 필요합니다.

00:04:19.200 --> 00:04:20.365
그래서 지금까진

00:04:20.389 --> 00:04:23.303
천연 가스를 산 옆에 
저장해 놓곤 했죠.

00:04:23.616 --> 00:04:25.865
이 방법은 오랫동안 효과적이었습니다.

00:04:25.889 --> 00:04:28.880
하지만 작년 말에 가스 누출 
사고가 발생했습니다.

00:04:28.904 --> 00:04:30.744
알리소 협곡의 사진입니다.

00:04:30.768 --> 00:04:33.782
너무 많은 메탄 가스가 누출되서

00:04:33.806 --> 00:04:36.992
50만대의 차를 길에 
내놓는 것과 같을 정도였습니다.

00:04:37.016 --> 00:04:40.913
이것 때문에 한 해 환경보호 
목표도 모두 무산되었죠.

NOTE Paragraph

00:04:41.681 --> 00:04:43.005
그럼 인도의 상황은 어떨까요?

00:04:43.029 --> 00:04:46.280
정확한 정보를 위해서는 각지를 
돌아다녀야 하는 경우가 많죠.

00:04:46.304 --> 00:04:48.285
그래서 몇 달 전에 저희는 
인도를 다녀왔습니다.

00:04:48.309 --> 00:04:51.440
저희는 태양광, 원자력 등의 
에너지 전문가들과 만났는데

00:04:51.464 --> 00:04:53.005
그들이 저희에게 알려준 사실은

00:04:53.029 --> 00:04:55.083
독일과 캘리포니아의 문제보다

00:04:55.107 --> 00:04:56.782
인도의 에너지 문제가 
훨씬 더 심각하다는 겁니다.

00:04:56.806 --> 00:05:00.339
인도에는 비상용 가스도, 
천연 가스도 없습니다.

00:05:00.363 --> 00:05:02.895
이 문제는 시작에 불과합니다.

00:05:02.919 --> 00:05:05.808
2022년까지의 목표가 
100기가와트라고 칩시다.

00:05:05.832 --> 00:05:07.784
하지만 작년에는 5기가와트에 불과했고

00:05:07.808 --> 00:05:09.846
재작년 상황도 마찬가지였습니다.

NOTE Paragraph

00:05:09.870 --> 00:05:12.746
그럼 그냥 원자력에만 집중해봅시다.

00:05:12.770 --> 00:05:15.993
UN 정부간 기후 변화 위원회의

00:05:16.017 --> 00:05:18.988
각종 에너지원의 탄소 배출량 조사 결과

00:05:19.012 --> 00:05:22.945
원자력의 배출량은 
태양광보다도 낮았습니다.

00:05:22.969 --> 00:05:26.864
그리고 원자력은 24시, 365일

00:05:26.888 --> 00:05:29.441
꾸준히 많은 에너지를 공급하죠.

00:05:29.465 --> 00:05:33.399
원자로는 1년의 92%동안 
에너지를 공급합니다.

00:05:33.423 --> 00:05:35.995
중요한 사실은 각종 청정에너지를 도입한

00:05:36.019 --> 00:05:38.561
나라들을 놓고 봤을 때

00:05:38.585 --> 00:05:40.485
그 나라가 기후문제를 다룰 정도의

00:05:40.509 --> 00:05:43.364
청정에너지 사용 국가는
몇 안된다는 것입니다.

NOTE Paragraph

00:05:43.388 --> 00:05:45.439
그러니 원자력 사용은 
좋은 방법 같습니다.

00:05:45.463 --> 00:05:47.501
하지만 가장 큰 문제가 남아있죠.

00:05:47.525 --> 00:05:49.555
여러분도 알다시피

00:05:49.579 --> 00:05:52.407
사람들은 별로 원자력 
사용을 좋아하지 않습니다.

00:05:52.431 --> 00:05:55.622
미국과 유럽만이 아닌 
전세계인을 대상으로 한

00:05:55.646 --> 00:05:59.749
한 연구가 1년 반 쯤 전에 
이뤄졌었습니다.

00:05:59.749 --> 00:06:01.062
이 연구팀이 발견한 사실은

00:06:01.086 --> 00:06:04.878
원자력 선호도가 에너지원들 중에서
가장 낮은 편에 속한다는 것입니다.

00:06:04.902 --> 00:06:07.332
심지어 석유도 원자력보다 
선호도가 높았습니다.

00:06:07.356 --> 00:06:10.522
사실 석탄이 원자력보다 
선호도가 더 낮긴 했지만

00:06:10.546 --> 00:06:14.363
사람들은 무의식적으로 
원자력을 두려워 하듯이

00:06:14.387 --> 00:06:16.804
석탄을 두려워하지는 않죠.

NOTE Paragraph

00:06:16.828 --> 00:06:18.463
그럼 우리는 왜 원자력을 
두려워 하는 걸까요?

00:06:18.487 --> 00:06:20.037
제 생각에는 세 가지가 있습니다.

00:06:20.061 --> 00:06:22.301
우선 원자로의 안전성의 문제가 있죠.

00:06:22.325 --> 00:06:25.130
예전에 워낙 많은 
사건사고가 있었으니까요.

00:06:25.154 --> 00:06:26.499
그리고 핵 폐기물 처리의 문제와

00:06:26.523 --> 00:06:29.030
핵무기 관련 두려움이 있죠.

00:06:29.562 --> 00:06:30.998
이해 가능한 이유 때문에

00:06:31.022 --> 00:06:35.064
기술자들은 이 문제들을 
기술적인 방식으로만 해결하려 하죠.

00:06:35.088 --> 00:06:38.071
그래서 빌 게이츠는 중국에서 
더 발전된 원자로를 개발중이고

00:06:38.095 --> 00:06:41.063
40개의 회사들도 비슷한 
문제를 해결하려 하는 것이죠.

00:06:41.063 --> 00:06:43.278
저도 기술적인 발전의 
가능성에 대해 기대가 많았습니다.

NOTE Paragraph

00:06:43.278 --> 00:06:45.640
'원자력을 저렴하게 하는 방법'이라는 
논문까지 썼죠.

00:06:45.664 --> 00:06:48.326
특히 토륨 발전소는 
장래성이 많아 보입니다.

00:06:48.326 --> 00:06:50.690
그래서 환경 과학자 제임스 한센이

00:06:50.714 --> 00:06:52.807
저에게 중국에 같이 가서

00:06:52.807 --> 00:06:55.255
중국 원자 프로그램을 
연구하자고 했을 때

00:06:55.255 --> 00:06:56.665
바로 합류했습니다.

00:06:56.689 --> 00:06:59.880
중국에 가서는 MIT 와 UC 버클리 
출신 기술자들을 만났습니다.

00:06:59.904 --> 00:07:01.580
그리고 제 상상 속에서는

00:07:01.604 --> 00:07:03.916
중국인들이 나중에 핵을 이용해

00:07:03.940 --> 00:07:05.987
지금 그들이 생산하는 다른 물건들처럼

00:07:06.011 --> 00:07:09.940
작은 원자 배터리를 대량생산하고

00:07:09.964 --> 00:07:14.352
아이폰이나 맥북처럼 전세계로 배송해서
버클리에 살고 있는

00:07:14.376 --> 00:07:16.359
제가 받을 수 있을 것 같았습니다.

00:07:17.120 --> 00:07:19.081
하지만 제게 주어진 현실은 달랐습니다.

00:07:19.105 --> 00:07:22.009
발표와 설명은 멋지고 
가능성 있어 보였습니다.

00:07:22.033 --> 00:07:24.519
여러개의 발전소를 짓고 있다더군요.

00:07:24.543 --> 00:07:27.848
토륨 발전소 얘기가 나오자 
저희는 굉장히 기대했습니다.

00:07:27.872 --> 00:07:31.271
전체 발표 동안 장기계획 
얘기가 나왔는데

00:07:31.295 --> 00:07:32.552
그들은

00:07:32.576 --> 00:07:36.094
토륨 용융 원자로는

00:07:36.118 --> 00:07:39.983
2040년까지 전세계로 수출할
준비가 될 거라고 했죠.

00:07:40.850 --> 00:07:42.463
저는 이랬죠, "뭐라고요?"

NOTE Paragraph

00:07:42.487 --> 00:07:43.502
(웃음)

NOTE Paragraph

00:07:43.526 --> 00:07:45.534
저는 제 동료들과 함께

00:07:45.558 --> 00:07:47.026
"저기요

00:07:47.050 --> 00:07:49.380
조금 더 빨리 할 수는 없을까요?

00:07:49.404 --> 00:07:52.478
지금 우리는 살짝 
환경 오염 문제에 시달리고 있고

00:07:52.502 --> 00:07:55.228
당신 도시들도 굉장히 
오염되있지 않습니까."

00:07:55.252 --> 00:07:57.434
그랬더니 그들이 이렇게 대답하더군요.

00:07:57.434 --> 00:07:59.748
"저희의 토륨 프로그램에 대해서 
무슨 이야기를 들으셨는지는 모르겠지만

00:07:59.748 --> 00:08:02.313
저희는 현재 자금이 1/3 모자라고요.

00:08:02.337 --> 00:08:06.029
그쪽 에너지 본부도 테스트 발전소에 대해
당신들이 갖고 있는 데이타를

00:08:06.029 --> 00:08:08.954
저희에게 나누어 주지 않았습니다."

00:08:09.382 --> 00:08:11.740
그래서 저는 아이디어가 있다고 했죠.

00:08:11.764 --> 00:08:15.360
"10년은 발전소를 입증하는데 
쓰인다고 했잖아요?

00:08:15.384 --> 00:08:16.956
그 부분을 그냥 뛰어넘기고

00:08:16.980 --> 00:08:19.330
바로 시중에 내놓는 것은 어떨까요?

00:08:19.354 --> 00:08:21.000
돈도, 시간도 아끼는 방법이니까요."

00:08:21.379 --> 00:08:23.971
그러자 기술자는 저를 
처다보며 말했어요.

00:08:23.995 --> 00:08:25.621
"질문을 하나 드릴게요.

00:08:25.645 --> 00:08:29.163
여러분은 한번도 입증되지 않은 
자동차를 구입하시겠어요?"

NOTE Paragraph

00:08:29.913 --> 00:08:31.510
그럼 다른 종류의 발전소는 어떨까요?

00:08:31.534 --> 00:08:34.986
온라인에서 판매하기 
시작한 발전소가 있는데요.

00:08:35.010 --> 00:08:36.796
고온 가스 발전소입니다.

00:08:36.820 --> 00:08:38.083
녹을 수 없다네요.

00:08:38.845 --> 00:08:41.580
근데 안전 문제로 인해 크고 무겁고

00:08:41.604 --> 00:08:45.912
모두가 현재 발전소보다 
싸질 리 없다고 믿고 있습니다.

00:08:45.912 --> 00:08:49.160
폐기물을 원료로 사용하는 
발전소도 굉장한 아이디어지만

00:08:49.160 --> 00:08:52.028
아직은 기술적으로 불가능합니다.

00:08:52.052 --> 00:08:54.647
폐기물이 오히려 더 
많이 생길 가능성도 있고

00:08:54.671 --> 00:08:59.615
많은 이들이 폐기물 
처리 과정까지 생각하면

00:08:59.615 --> 00:09:02.562
발전소는 훨씬 비싸지고

00:09:02.586 --> 00:09:04.918
쓸데없이 과정만 
복잡해 진다고 말합니다.

NOTE Paragraph

00:09:05.445 --> 00:09:07.059
그리고 사실

00:09:07.695 --> 00:09:10.845
우리가 진짜로 무엇을 얼마나 하느냐는
현실적인 질문입니다.

00:09:10.869 --> 00:09:13.755
인도에 가서 원자력 프로그램에 
대해서 질문을 했죠.

00:09:13.779 --> 00:09:16.177
정부는 파리 환경 회의 때는

00:09:16.201 --> 00:09:19.257
30개 정도의 새로운 원자력 
발전소를 짓겠다고 말했죠.

00:09:19.281 --> 00:09:21.352
하지만 저희가 관계자들을 인터뷰 하고

00:09:21.376 --> 00:09:23.101
내부 문서들을 보니

00:09:23.101 --> 00:09:25.817
발전소를 5개쯤 짓겠다더군요.

00:09:25.817 --> 00:09:28.503
특히 부유한 국가에서는

00:09:28.527 --> 00:09:30.637
새로운 발전소를 짓겠다는 얘기보단

00:09:30.637 --> 00:09:33.125
생전에 발전소를 철거하겠다는 얘기가

00:09:33.149 --> 00:09:34.815
훨씬 더 흔합니다.

00:09:34.839 --> 00:09:37.627
독일은 주변 나라들에게 발전소를 
철거하라고 요구하고 있죠.

00:09:37.651 --> 00:09:39.458
미국 얘기를 꺼냈죠.

00:09:39.482 --> 00:09:43.825
저희는 향후 15년간 발전소의 
반을 철거할 가능성이 높고

00:09:43.849 --> 00:09:48.388
이것은 계획된 배출가스 
감소를 40% 줄일 것입니다.

00:09:48.388 --> 00:09:51.829
물론 일본에서는 모든 
원자력 발전을 중단하고

00:09:51.829 --> 00:09:54.502
석탄, 가스와 기름으로 대신했고

00:09:54.526 --> 00:09:58.088
이중에서도 1/3에서 2/3만 
가동할 계획이랍니다.

NOTE Paragraph

00:09:58.112 --> 00:10:00.657
그래서 각종 통계를

00:10:00.681 --> 00:10:02.004
계산해 봤습니다,

00:10:02.028 --> 00:10:07.189
중국과 인도가 향후 15년동안 
얼만큼의 원자력을 가동할 것인가

00:10:07.189 --> 00:10:10.715
얼만큼의 원자력을 중단할 
가능성이 높은지를요.

00:10:10.739 --> 00:10:13.028
결과는 놀라웠습니다.

00:10:13.052 --> 00:10:16.543
저희가 발견한 것은 전세계가 실제로

00:10:16.567 --> 00:10:22.031
지난 10년 동안 보다 4배 많이
청정 에너지를 잃어버릴 거라는 겁니다.

00:10:22.055 --> 00:10:25.405
즉, 이건 청정 에너지 혁명이 아니에요.

00:10:25.429 --> 00:10:27.539
청정 에너지 위기죠.

00:10:28.992 --> 00:10:33.164
그래서 엔지니어들이 
기술적 해결책을 찾아서

00:10:33.188 --> 00:10:35.142
사람들의 공포심을 
줄이려는 것은 당연하죠.

00:10:35.166 --> 00:10:37.942
하지만 여러분이 이게 어려운 문제고

00:10:37.966 --> 00:10:40.251
해결하려면 오랜 시간이 
걸릴 것을 생각해도

00:10:40.275 --> 00:10:42.021
문제가 남아있습니다.

00:10:42.045 --> 00:10:45.352
기술적 해결책이 정말로 사람들의 
공포심을 사라지게 만들까요?

NOTE Paragraph

00:10:45.828 --> 00:10:47.386
안전 문제를 예로 들어봅시다.

00:10:47.410 --> 00:10:49.895
사람들의 생각과는 달리

00:10:49.919 --> 00:10:53.052
원자 발전소를 훨씬 더 안전하게 
만들 방법은 딱히 없어요.

00:10:53.076 --> 00:10:55.394
모든 의학 논문을 보면

00:10:55.418 --> 00:10:58.526
가장 권위있는 학술지 중의 
하나인 영국의 란셋의

00:10:58.550 --> 00:11:00.607
가장 최근 논문을 보면

00:11:00.607 --> 00:11:03.466
원자력이 가장 안전하고 
안정적인 에너지원 입니다.

00:11:03.466 --> 00:11:05.175
모두가 사고를 걱정하죠.

00:11:05.175 --> 00:11:07.669
그래서 사고 데이터

00:11:07.693 --> 00:11:09.188
후쿠시마, 체르노빌을

00:11:09.212 --> 00:11:11.915
보면 WHO 에서 같은 말을 합니다.

00:11:11.939 --> 00:11:15.914
거의 모든 피해는 사람들이 
공황상태 빠져서 생긴답니다.

00:11:15.938 --> 00:11:18.258
공포심 때문에 그런 것이고요.

00:11:18.282 --> 00:11:19.507
다르게 표현하자면

00:11:19.531 --> 00:11:24.504
해는 발전소 자체나 
방사선이 끼치는게 아니고

00:11:24.504 --> 00:11:26.222
저희들의 공포심이 끼치는 것입니다.

NOTE Paragraph

00:11:26.573 --> 00:11:28.018
그럼 폐기물 처리는요?

00:11:28.042 --> 00:11:29.634
모두가 폐기물 처리를 걱정하죠?

00:11:29.658 --> 00:11:31.485
주목해야 할 사실은

00:11:31.485 --> 00:11:33.208
폐기물이 매우 적다는 겁니다.

00:11:33.208 --> 00:11:34.685
사진은 한 발전소에서 
나온 전체 폐기물입니다.

00:11:34.709 --> 00:11:38.086
미국에서 여태껏 나온 방사선 폐기물을

00:11:38.110 --> 00:11:40.309
모두 모아 미식축구 
경기장 위에 쌓아 올려도

00:11:40.333 --> 00:11:42.556
20피트(6미터)밖에 
올라가지 않을 것입니다.

00:11:42.580 --> 00:11:45.854
그리고 사람들은 방사선이 해를 
끼치거나 뭔가 한다고 하지만

00:11:45.878 --> 00:11:48.641
폐기물은 관리 하에 
그 자리에 가만히 있습니다.

00:11:48.641 --> 00:11:50.012
별로 할 일이 없죠.

00:11:50.012 --> 00:11:54.035
이에 비해 통제되지 않는 폐기물을 보면

00:11:54.059 --> 00:11:57.183
공기 오염은 매년
7백만 명의 목숨을 앗아가고

00:11:57.207 --> 00:12:00.036
정말로 심각한 지구 
온난화도 일으키고 있죠.

00:12:00.060 --> 00:12:04.012
그리고 가스 폐기물을 연료로 
사용할 수 있게 되어도

00:12:04.036 --> 00:12:06.311
항상 연료는 남을 것입니다.

00:12:06.335 --> 00:12:10.206
그래도 여전히 실제로 
많지도 않은 폐기물과

00:12:10.230 --> 00:12:13.534
상관 없는 이유로 
이게 아주 큰 문제라고

00:12:13.558 --> 00:12:14.827
생각하는 사람들이 있을 거고요.

NOTE Paragraph

00:12:14.851 --> 00:12:16.596
그럼 핵 무기는요?

00:12:17.052 --> 00:12:19.029
가장 놀라운 것은

00:12:19.029 --> 00:12:22.322
원자 발전소를 소유한 
나라들 중에 기술이 생기자

00:12:22.346 --> 00:12:24.774
바로 무기를 만든 나라는 
아무도 없다는 것입니다.

00:12:24.798 --> 00:12:26.500
그 반대지요.

00:12:26.524 --> 00:12:28.690
대량의 핵 무기를 안전하게

00:12:28.714 --> 00:12:31.166
폐기할 수 있는 유일한 방법은

00:12:31.190 --> 00:12:33.990
무기에 장착돼 있는 플루토늄을

00:12:34.014 --> 00:12:36.466
발전소에서 사용하는 것입니다.

00:12:36.490 --> 00:12:40.404
결국엔 핵 무기를 없애고 싶다면

00:12:40.428 --> 00:12:43.090
원자력 발전소를 더 짓는 
방법이 가장 효과적입니다.

NOTE Paragraph

00:12:43.955 --> 00:12:46.828
(박수)

NOTE Paragraph

00:12:49.515 --> 00:12:50.881
중국을 떠날 때 쯤

00:12:50.905 --> 00:12:54.094
저와 상의했던 기술자가 
다시 저에게 연락 하더군요.

00:12:54.118 --> 00:12:59.659
그가 제게 "마이클, 당신의
원자력 기술에 대한 관심은 감사하지만

00:12:59.659 --> 00:13:02.576
더 기본적인 문제는

00:13:02.600 --> 00:13:05.139
전세계 수요가 너무 적다는 것입니다.

00:13:05.163 --> 00:13:08.088
대량생산도 가능하고

00:13:08.112 --> 00:13:09.856
가격 인하도 충분히 가능합니다.

00:13:09.880 --> 00:13:12.278
하지만 문제는 단지 원하는 
사람이 없다는 것이죠."

NOTE Paragraph

00:13:12.302 --> 00:13:17.244
그러니까 태양광, 풍력 기술, 
효율성, 환경 보호와

00:13:17.268 --> 00:13:19.552
원자력 프로그램 발전이나 합시다.

00:13:19.576 --> 00:13:22.729
예산도 3배로 늘리는 것이 어떨까요?

00:13:23.054 --> 00:13:25.443
하지만 가장 중요한 것은

00:13:25.467 --> 00:13:27.623
환경 문제를 극복하고 싶다면

00:13:27.647 --> 00:13:32.260
청정 에너지 위기 문제의 원인은

00:13:32.922 --> 00:13:36.941
기계에 있는 게 아니라 
우리에게 있다는 겁니다.

NOTE Paragraph

00:13:37.557 --> 00:13:38.808
감사합니다.

NOTE Paragraph

00:13:38.832 --> 00:13:45.353
(박수)