[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.49,0:00:12.53,Default,,0000,0000,0000,,Co nadaje trąbce\Ncharakterystyczne ostre brzmienie?
Dialogue: 0,0:00:12.53,0:00:17.18,Default,,0000,0000,0000,,A tubie poruszające\Nwnętrzności "um-pa-pa"?
Dialogue: 0,0:00:17.18,0:00:19.66,Default,,0000,0000,0000,,Dlaczego puzon brzmi tak jazzowo?
Dialogue: 0,0:00:21.32,0:00:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Odpowiedź nie tkwi w mosiądzu\Nużytym do produkcji tych instrumentów,
Dialogue: 0,0:00:24.76,0:00:27.04,Default,,0000,0000,0000,,lecz w drodze, jaką powietrze pokonuje
Dialogue: 0,0:00:27.04,0:00:30.90,Default,,0000,0000,0000,,z płuc grającego\Ndo wylotu z czary instrumentu.
Dialogue: 0,0:00:30.90,0:00:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Jak wszystkie dźwięki, muzyka to\Nwibracje przemieszczające się w powietrzu.
Dialogue: 0,0:00:35.90,0:00:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Instrumenty dzieli się w zależności\Nod sposobu powstawania tych wibracji.
Dialogue: 0,0:00:40.27,0:00:42.22,Default,,0000,0000,0000,,W instrumenty perkusyjne się uderza.
Dialogue: 0,0:00:42.22,0:00:45.24,Default,,0000,0000,0000,,Na strunowych gra się smyczkiem\Nlub szarpie się struny.
Dialogue: 0,0:00:45.24,0:00:49.52,Default,,0000,0000,0000,,W dętych drewnianych wdmuchuje się\Npowietrze w stroik lub na ostrą krawędź.
Dialogue: 0,0:00:49.52,0:00:51.15,Default,,0000,0000,0000,,W dętych blaszanych
Dialogue: 0,0:00:51.15,0:00:55.40,Default,,0000,0000,0000,,wibracje powstają bezpośrednio\Nw ustach grającego.
Dialogue: 0,0:00:55.40,0:01:00.63,Default,,0000,0000,0000,,Na początku grający musi się nauczyć\Nwdychać tak głęboko,
Dialogue: 0,0:01:00.63,0:01:05.97,Default,,0000,0000,0000,,żeby jak największa ilość powietrza\Nzostała upchana w płuca.
Dialogue: 0,0:01:05.97,0:01:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Następnie wydostaje się ono przez usta.
Dialogue: 0,0:01:09.40,0:01:12.55,Default,,0000,0000,0000,,Tu trwa jednak wewnętrzna walka.
Dialogue: 0,0:01:12.55,0:01:16.99,Default,,0000,0000,0000,,Muzyk jednocześnie stara się\Nutrzymywać zaciśnięte wargi,
Dialogue: 0,0:01:16.99,0:01:21.16,Default,,0000,0000,0000,,i wydmuchiwać powietrze\Nna tyle mocno, by je uchylić.
Dialogue: 0,0:01:21.16,0:01:24.21,Default,,0000,0000,0000,,Uciekające powietrze\Nnapotyka opór mięśni ust,
Dialogue: 0,0:01:24.21,0:01:27.08,Default,,0000,0000,0000,,stwarza szczelinę nazwaną aperturą
Dialogue: 0,0:01:27.08,0:01:32.21,Default,,0000,0000,0000,,i wydobywa wibrację nazywaną "bzykiem".
Dialogue: 0,0:01:32.21,0:01:35.36,Default,,0000,0000,0000,,Ustnik przyłożony do tak drgających ust
Dialogue: 0,0:01:35.36,0:01:37.53,Default,,0000,0000,0000,,delikatnie poprawia wibracje,
Dialogue: 0,0:01:37.53,0:01:41.04,Default,,0000,0000,0000,,wzmacniając je\Nna pewnych częstotliwościach.
Dialogue: 0,0:01:41.04,0:01:42.75,Default,,0000,0000,0000,,Robi się naprawdę ciekawie,
Dialogue: 0,0:01:42.75,0:01:46.48,Default,,0000,0000,0000,,gdy do ustnika\Nprzyłączymy różne instrumenty.
Dialogue: 0,0:01:46.48,0:01:49.16,Default,,0000,0000,0000,,Korpus instrumentu mosiężnego\Nto generalnie rura,
Dialogue: 0,0:01:49.16,0:01:52.38,Default,,0000,0000,0000,,która rezonuje z kolumną powietrza\Nprzepływającego przez nią.
Dialogue: 0,0:01:52.38,0:01:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Sposób, w jaki fale dźwiękowe\Nprzemieszczają się w tej kolumnie
Dialogue: 0,0:01:55.33,0:01:59.57,Default,,0000,0000,0000,,tworzy charakterystyczny wzór tonów\Nnazwany szeregiem harmonicznym,
Dialogue: 0,0:01:59.57,0:02:02.94,Default,,0000,0000,0000,,w którym w dolnych rejestrach\Ndźwięki są bardzo oddalone od siebie,
Dialogue: 0,0:02:02.94,0:02:06.48,Default,,0000,0000,0000,,zaś w wyższych - zbliżają się do siebie.
Dialogue: 0,0:02:06.48,0:02:08.67,Default,,0000,0000,0000,,Muzyk może zmienić wysokość dźwięku
Dialogue: 0,0:02:08.67,0:02:14.67,Default,,0000,0000,0000,,przez niewielkie ruchy warg czy zmianę\Nprędkości i ilości wydychanego powietrza.
Dialogue: 0,0:02:14.67,0:02:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Wolniejsze, ciepłe powietrze\Nwytwarza niskie dźwięki,
Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:23.99,Default,,0000,0000,0000,,szybsze i zimne powietrze\Nwydobywa wysokie.
Dialogue: 0,0:02:23.99,0:02:28.17,Default,,0000,0000,0000,,Każdy szereg harmoniczny\Nma jednak luki między składnikami.
Dialogue: 0,0:02:28.17,0:02:30.45,Default,,0000,0000,0000,,Uniwersalność instrumentów\Ndętych blaszanych
Dialogue: 0,0:02:30.45,0:02:34.37,Default,,0000,0000,0000,,polega na możliwości\Nużywania wielu szeregów.
Dialogue: 0,0:02:34.37,0:02:37.35,Default,,0000,0000,0000,,Na takich instrumentach jak trąbka
Dialogue: 0,0:02:37.35,0:02:41.08,Default,,0000,0000,0000,,wciśnięty wentyl wydłuża\Ndrogę pokonywaną przez powietrze,
Dialogue: 0,0:02:41.08,0:02:46.22,Default,,0000,0000,0000,,co na puzonie jest osiągane\Nprzez wysunięcie suwaka.
Dialogue: 0,0:02:46.22,0:02:49.22,Default,,0000,0000,0000,,Wydłużenie rury rozciąga\Nwibrującą kolumnę powietrza,
Dialogue: 0,0:02:49.22,0:02:53.90,Default,,0000,0000,0000,,obniżając częstotliwość drgań,\Na przez to sam dźwięk.
Dialogue: 0,0:02:53.90,0:02:56.85,Default,,0000,0000,0000,,Dlatego na tubie,\Nnajwiększym instrumencie blaszanym,
Dialogue: 0,0:02:56.85,0:03:00.93,Default,,0000,0000,0000,,wydobywa się najniższe tony.
Dialogue: 0,0:03:00.93,0:03:04.83,Default,,0000,0000,0000,,Zmiana długości instrumentu\Nzmienia szereg harmoniczny,
Dialogue: 0,0:03:04.83,0:03:08.14,Default,,0000,0000,0000,,a niewielkie ruchy powietrza i warg\Nwykonywane przez muzyka
Dialogue: 0,0:03:08.14,0:03:10.96,Default,,0000,0000,0000,,pozwalają wydobywać dźwięki\Npomiędzy stopniami szeregu.
Dialogue: 0,0:03:10.96,0:03:16.36,Default,,0000,0000,0000,,W końcu te dźwięki wylatują\Nz rozkloszowanej czary.
Dialogue: 0,0:03:16.36,0:03:20.18,Default,,0000,0000,0000,,Z początkowego głębokiego wdechu\Ni wibracji warg
Dialogue: 0,0:03:20.18,0:03:24.32,Default,,0000,0000,0000,,powstał mięsisty, metaliczny dźwięk.
Dialogue: 0,0:03:24.32,0:03:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Zręczność muzyka na każdym etapie,
Dialogue: 0,0:03:27.96,0:03:29.26,Default,,0000,0000,0000,,od płuc
Dialogue: 0,0:03:29.26,0:03:30.75,Default,,0000,0000,0000,,przez usta i ustnik
Dialogue: 0,0:03:30.75,0:03:32.72,Default,,0000,0000,0000,,aż po cały instrument,
Dialogue: 0,0:03:32.72,0:03:35.16,Default,,0000,0000,0000,,pozwala wydobyć zachwycającą paletę tonów,
Dialogue: 0,0:03:35.16,0:03:38.91,Default,,0000,0000,0000,,którą można usłyszeć w wielu\Ngatunkach muzycznych na całym świecie.
Dialogue: 0,0:03:38.91,0:03:41.68,Default,,0000,0000,0000,,Dzięki okiełznaniu siły rezonansu
Dialogue: 0,0:03:41.68,0:03:44.03,Default,,0000,0000,0000,,w zmyślny i kontrolowany sposób,
Dialogue: 0,0:03:44.03,0:03:48.37,Default,,0000,0000,0000,,instrumenty dęte blaszane\Nsą doskonałym przykładem
Dialogue: 0,0:03:48.37,0:03:51.63,Default,,0000,0000,0000,,połączenia ludzkiej kreatywności\Nz fizyką otaczającego nas świata.