[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.51,0:00:09.91,Default,,0000,0000,0000,,Bir kum tanesinde dünyayı gör ve kır çiçeğinde cenneti sonsuzluğu avucunun içine al ve onu bir ana sığdır
Dialogue: 0,0:00:18.84,0:00:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Başlangıçta; Logos,
Dialogue: 0,0:00:21.06,0:00:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Büyük Patlama, ilk Om vardı.
Dialogue: 0,0:00:25.26,0:00:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Büyük Patlama teorisi, evrenin
Dialogue: 0,0:00:29.28,0:00:32.00,Default,,0000,0000,0000,,toplu iğnenin başından milyarlarca kez küçük
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:34.26,Default,,0000,0000,0000,,akıl almaz sıcaklık ve yoğunluktaki
Dialogue: 0,0:00:34.26,0:00:39.01,Default,,0000,0000,0000,,bir noktadan spirallenerek oluştuğunu söyler.
Dialogue: 0,0:00:39.01,0:00:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Nedenini ve nasılını söylemez.
Dialogue: 0,0:00:43.06,0:00:47.04,Default,,0000,0000,0000,,Bir şey ne kadar gizemliyse ,onu
Dialogue: 0,0:00:47.04,0:00:52.89,Default,,0000,0000,0000,,aynı ölçüde anladığımızı varsayarız.
Dialogue: 0,0:01:00.74,0:01:03.52,Default,,0000,0000,0000,,Yer çekiminin ya çok yavaş bir genişlemeye
Dialogue: 0,0:01:03.52,0:01:09.74,Default,,0000,0000,0000,,ya da evreni büyük bir ezilmeye götüreceği düşünülmüştü.
Dialogue: 0,0:01:09.74,0:01:13.19,Default,,0000,0000,0000,,Ancak., Hubble uzay teleskobundan gelen görüntüler
Dialogue: 0,0:01:13.19,0:01:17.20,Default,,0000,0000,0000,,evrenin genişlemesinin hızlandığı gösteriyor.
Dialogue: 0,0:01:17.59,0:01:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Büyük Patlama'dan bu yana gittikçe hızını arttırıyor.
Dialogue: 0,0:01:20.50,0:01:26.07,Default,,0000,0000,0000,,Her nasılsa, evrende fiziğin tahmininden
Dialogue: 0,0:01:26.07,0:01:33.04,Default,,0000,0000,0000,,daha çok kütle mevcut. Eksik kütleyi hesaplamak adına
Dialogue: 0,0:01:33.04,0:01:37.05,Default,,0000,0000,0000,,fizikçiler şimdi evrenin yalnızca %4'ünün atomik maddeden yani
Dialogue: 0,0:01:37.05,0:01:45.29,Default,,0000,0000,0000,,bildiğimiz maddeden oluştuğunu, %23'ünün karanlık maddeden
Dialogue: 0,0:01:45.29,0:01:54.97,Default,,0000,0000,0000,,ve %73'ünün eskiden boşluk sandığımız karanlık enerjiden olduştuğunu söylüyor.
Dialogue: 0,0:01:54.97,0:02:00.05,Default,,0000,0000,0000,,Bu bütün evrendeki her şeyi birbirine bağlayan
Dialogue: 0,0:02:00.05,0:02:08.12,Default,,0000,0000,0000,,görünmez bir sinir sistemi gibidir.
Dialogue: 0,0:02:08.12,0:02:11.35,Default,,0000,0000,0000,,Kadim Vedik eğitmenleri Nada Brahma öğretmişlerdi.
Dialogue: 0,0:02:11.35,0:02:13.76,Default,,0000,0000,0000,,"Evren, titreşimdir."
Dialogue: 0,0:02:13.76,0:02:17.57,Default,,0000,0000,0000,,Bütün ruhsal deneyimlerin ve bilimsel araştırmaların temelinde
Dialogue: 0,0:02:17.57,0:02:22.98,Default,,0000,0000,0000,,bu titreşen alan vardır.
Dialogue: 0,0:02:22.98,0:02:25.68,Default,,0000,0000,0000,,Azizlerin, Buddhaların, yogilerin, mistiklerin
Dialogue: 0,0:02:25.68,0:02:36.79,Default,,0000,0000,0000,,rahiplerin, şamanların ve kahinlerin kendilerine bakarak gözlemledikleri
Dialogue: 0,0:02:36.79,0:02:42.06,Default,,0000,0000,0000,,enerji alanının aynısıdır bu. Buna; Akasha, İlk Om,
Dialogue: 0,0:02:42.06,0:02:47.36,Default,,0000,0000,0000,,Indra'nın mücevher ağı, kürelerin müziği,
Dialogue: 0,0:02:47.36,0:02:54.13,Default,,0000,0000,0000,,ve tarih boyunca daha birçok isim verilmiştir.
Dialogue: 0,0:03:00.86,0:03:05.01,Default,,0000,0000,0000,,Bütün dinlerin ortak kökü ve
Dialogue: 0,0:03:05.01,0:03:19.98,Default,,0000,0000,0000,,iç ve dış dünyaların arasındaki köprüdür.
Dialogue: 0,0:03:34.24,0:03:36.41,Default,,0000,0000,0000,,3. yy.daki Mahayana Budizminde,
Dialogue: 0,0:03:36.41,0:03:39.71,Default,,0000,0000,0000,,kozmolojiyi günümüzün gelişmiş fiziğine
Dialogue: 0,0:03:39.71,0:03:42.60,Default,,0000,0000,0000,,benzer tanımlamışlardı.
Dialogue: 0,0:03:42.60,0:03:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Indra'nın ağı, evreni birbirine dokunmuş bir kumaş
Dialogue: 0,0:03:45.58,0:03:49.07,Default,,0000,0000,0000,,olarak tanımlayan çok eski bir Vedik öğretisi için
Dialogue: 0,0:03:49.07,0:03:51.08,Default,,0000,0000,0000,,kullanılan bir metafordur.
Dialogue: 0,0:03:52.97,0:03:55.45,Default,,0000,0000,0000,,Tanrıların kralı Indra
Dialogue: 0,0:03:55.45,0:04:04.35,Default,,0000,0000,0000,,güneşi doğurdu, rüzgarı ve suyu yönetti.
Dialogue: 0,0:04:04.35,0:04:09.22,Default,,0000,0000,0000,,Tüm boyutlara uzanan bir örümcek ağı hayal edin.
Dialogue: 0,0:04:09.22,0:04:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Bu ağ, çiğ damlalarından oluşmuş
Dialogue: 0,0:04:11.46,0:04:16.12,Default,,0000,0000,0000,,ve her damla diğer damlaların yansımasını taşıyor
Dialogue: 0,0:04:16.12,0:04:19.07,Default,,0000,0000,0000,,ve her çiğ damlasının yansımasında
Dialogue: 0,0:04:19.07,0:04:23.00,Default,,0000,0000,0000,,bütün damlaların yansımasını buluyorsunuz.
Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Bütün ağda bu yansıma, en sonunda
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:29.02,Default,,0000,0000,0000,,sonsuza ulaşır.
Dialogue: 0,0:04:29.02,0:04:32.45,Default,,0000,0000,0000,,Indra'nın ağı, holografik evren olarak tanımlanabilir,
Dialogue: 0,0:04:32.45,0:04:35.97,Default,,0000,0000,0000,,en ufak bir ışık hüzmesinde bile
Dialogue: 0,0:04:35.97,0:04:42.07,Default,,0000,0000,0000,,bütünün tam bir modeli vardır.
Dialogue: 0,0:04:42.07,0:04:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Sırp-Amerikan bilimadamı, Nikola Tesla'dan
Dialogue: 0,0:04:46.00,0:04:49.03,Default,,0000,0000,0000,,bazen 20. yy'ın mucidi olan adam
Dialogue: 0,0:04:49.03,0:04:50.79,Default,,0000,0000,0000,,olarak da bahsedilir.
Dialogue: 0,0:04:50.79,0:04:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Tesla, alternatif akım elektriğinin
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:55.08,Default,,0000,0000,0000,,ve günlük hayatımızdaki diğer birçok
Dialogue: 0,0:04:55.08,0:04:59.39,Default,,0000,0000,0000,,buluşun mucididir.
Dialogue: 0,0:04:59.39,0:05:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Kadim Vedik geleneğine olan ilgisi sebebiyle,
Dialogue: 0,0:05:02.05,0:05:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Tesla, hem doğu hem batı modelleri aracılığıyla
Dialogue: 0,0:05:05.06,0:05:10.23,Default,,0000,0000,0000,,bilimi anlamak için eşsiz bir pozisyona sahiptir.
Dialogue: 0,0:05:10.23,0:05:13.01,Default,,0000,0000,0000,,Bütün büyük bilimadamları gibi, Tesla da
Dialogue: 0,0:05:13.01,0:05:15.29,Default,,0000,0000,0000,,dış dünyanın gizemlerine dalmıştır
Dialogue: 0,0:05:15.29,0:05:19.06,Default,,0000,0000,0000,,ama ayrıca kendi derinliklerine de dalmıştır.
Dialogue: 0,0:05:19.06,0:05:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Tıpkı kadim yogiler gibi, Tesla da her şeyden yayılan
Dialogue: 0,0:05:23.06,0:05:31.85,Default,,0000,0000,0000,,o enerji alanını tarif etmek için Akasha terimini kullandı.
Dialogue: 0,0:05:31.85,0:05:35.10,Default,,0000,0000,0000,,Tesla, kadim Hint öğretilerini Batı'ya getiren
Dialogue: 0,0:05:35.10,0:05:38.69,Default,,0000,0000,0000,,yogi Swami Vivekananda'yla çalıştı.
Dialogue: 0,0:05:38.69,0:05:42.07,Default,,0000,0000,0000,,Vedik öğretilerinde, Akasha uzayın kendisidir;
Dialogue: 0,0:05:42.07,0:05:45.02,Default,,0000,0000,0000,,diğer elementlerin doldurduğu
Dialogue: 0,0:05:45.02,0:05:49.02,Default,,0000,0000,0000,,eş zamanlı olarak titreşerek var olan bir uzay.
Dialogue: 0,0:05:49.02,0:05:59.95,Default,,0000,0000,0000,,Şu ikisi ayrılamaz. Akasha yin'dir, Prana ise yang.
Dialogue: 0,0:06:05.44,0:06:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Akasha'yı veya ilk maddeyi kavramsallaştırmamıza
Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:16.01,Default,,0000,0000,0000,,yardımcı olabilecek modern bir kavram da fraktal fikridir.
Dialogue: 0,0:06:16.01,0:06:20.02,Default,,0000,0000,0000,,80'lerdeki bilgisayar gelişimlerine kadar
Dialogue: 0,0:06:20.02,0:06:23.44,Default,,0000,0000,0000,,doğadaki modelleri matematiksel olarak görselleştirme
Dialogue: 0,0:06:23.44,0:06:26.48,Default,,0000,0000,0000,,olanağımız yoktu.
Dialogue: 0,0:06:26.48,0:06:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Fraktal terimini 1980'de, matematikçi
Dialogue: 0,0:06:28.10,0:06:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Benoit Mandelbrot tarafından öne sürüldü.
Dialogue: 0,0:06:31.48,0:06:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Kendisi bazı basit matematik denklemleri üzerine çalışıyordu.
Dialogue: 0,0:06:34.94,0:06:37.90,Default,,0000,0000,0000,,bunlar, tekrar edildiğinde, kısıtlı bir çerçeve altında
Dialogue: 0,0:06:37.90,0:06:41.18,Default,,0000,0000,0000,,matematiksel veya geometrik formlarda değişen, bitmeyen
Dialogue: 0,0:06:41.18,0:06:42.66,Default,,0000,0000,0000,,bir dizi yaratıyordu.
Dialogue: 0,0:06:42.66,0:06:48.12,Default,,0000,0000,0000,,Kısıtlı ama aynı zamanda da sonsuzlar.
Dialogue: 0,0:06:49.47,0:06:53.71,Default,,0000,0000,0000,,Fraktal oldukça ağır bir geometrik şekildir.
Dialogue: 0,0:06:53.71,0:06:56.54,Default,,0000,0000,0000,,Parçalara ayrılabilir ve her biri yaklaşık olarak
Dialogue: 0,0:06:56.54,0:06:59.33,Default,,0000,0000,0000,,tüm desenin küçültülmüş bir kopyasıdır.
Dialogue: 0,0:06:59.33,0:07:05.20,Default,,0000,0000,0000,,Özbenzeş de denilebilir.
Dialogue: 0,0:07:05.20,0:07:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Mandelbrot'un fraktallarına
Dialogue: 0,0:07:08.04,0:07:14.55,Default,,0000,0000,0000,,Tanrı'nın parmak izi denilmiştir.
Dialogue: 0,0:07:22.20,0:07:26.85,Default,,0000,0000,0000,,Kainatın kendi başına ürettiği bir sanat eserini görüyorsunuz.
Dialogue: 0,0:07:26.85,0:07:29.95,Default,,0000,0000,0000,,Mandelbrot figürünü belli bir yönde çevirirseniz,
Dialogue: 0,0:07:29.95,0:07:33.75,Default,,0000,0000,0000,,neredeyse bir Hindu ilahına ya da Buddha'ya benzer.
Dialogue: 0,0:07:33.75,0:07:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Bu figür "Buddhabrot" figürü olarak adlandırılmıştır.
Dialogue: 0,0:07:56.85,0:08:01.10,Default,,0000,0000,0000,,Antik sanat ve mimarinin bazı yapılarına bakacak olursanız,
Dialogue: 0,0:08:01.10,0:08:04.47,Default,,0000,0000,0000,,insanlığın fraktal desenlerin güzelliği ve kutsallığıyla
Dialogue: 0,0:08:04.47,0:08:08.17,Default,,0000,0000,0000,,uzun bir ilişkisi olduğunu görürsünüz.
Dialogue: 0,0:08:18.01,0:08:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Sonsuz bir karmaşa, buna rağmen her parça yeniden yaratan
Dialogue: 0,0:08:21.48,0:08:24.48,Default,,0000,0000,0000,,çekirdeğe sahip.
Dialogue: 0,0:08:24.48,0:08:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Fraktallar, bilim adamlarının evrene ve onun işleyişine olan
Dialogue: 0,0:08:27.98,0:08:29.78,Default,,0000,0000,0000,,bakışını değiştirdi.
Dialogue: 0,0:08:29.78,0:08:32.54,Default,,0000,0000,0000,,Büyütmenin her seviyesinde
Dialogue: 0,0:08:32.54,0:08:35.92,Default,,0000,0000,0000,,orijinalinden farklılık göstermekte.
Dialogue: 0,0:08:35.92,0:08:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Bir fraktal detay seviyesinden diğerine geçtikçe
Dialogue: 0,0:08:39.20,0:08:42.06,Default,,0000,0000,0000,,sürekli bir değişim ve dönüşüm cereyan etmekte.
Dialogue: 0,0:08:42.06,0:08:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Bu dönüşüm, kozmik spiraldir.
Dialogue: 0,0:08:46.02,0:08:52.58,Default,,0000,0000,0000,,Uzay zaman matrisinin bütünleşik zekası.
Dialogue: 0,0:09:14.07,0:09:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Fraktallar doğası gereği kaotik bir gürültü ve yapıdadır.
Dialogue: 0,0:09:18.20,0:09:22.34,Default,,0000,0000,0000,,Zihnimiz bir deseni farkettiği ya da tanımladığı zaman,
Dialogue: 0,0:09:22.34,0:09:26.68,Default,,0000,0000,0000,,ona tek bir şeymiş gibi odaklanır.
Dialogue: 0,0:09:26.68,0:09:29.45,Default,,0000,0000,0000,,Güzel gördüğümüz desenleri bulmaya çalışırız,
Dialogue: 0,0:09:29.45,0:09:32.08,Default,,0000,0000,0000,,ama o desenleri aklımızda tutmak için de
Dialogue: 0,0:09:32.08,0:09:36.58,Default,,0000,0000,0000,,diğer bütün fraktalları bir kenara atmamız gerekir.
Dialogue: 0,0:09:53.03,0:09:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Bir fraktalı, duyularla anlamak demek
Dialogue: 0,0:09:55.33,0:10:01.02,Default,,0000,0000,0000,,hareketi sınırlamak demektir.
Dialogue: 0,0:10:01.02,0:10:04.44,Default,,0000,0000,0000,,Evrendeki bütün enerji nötr,
Dialogue: 0,0:10:04.44,0:10:10.02,Default,,0000,0000,0000,,zamansız, boyutsuzdur.
Dialogue: 0,0:10:10.02,0:10:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Desen tanımlama için yaratıcılığımız ve kapasitemiz,
Dialogue: 0,0:10:13.07,0:10:17.06,Default,,0000,0000,0000,,mikrokozmos ile makrokozmos arasındaki bağlantıdır.
Dialogue: 0,0:10:17.06,0:10:24.01,Default,,0000,0000,0000,,Dalgaların zamansız dünyası ve şeylerin cismani dünyası.
Dialogue: 0,0:10:26.38,0:10:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Gözlem, düşünerek limitlemeden doğan
Dialogue: 0,0:10:29.03,0:10:31.06,Default,,0000,0000,0000,,bir yaratım şeklidir.
Dialogue: 0,0:10:31.06,0:10:34.01,Default,,0000,0000,0000,,Katılık illüzyonunu biz yaratıyoruz;
Dialogue: 0,0:10:34.01,0:10:37.69,Default,,0000,0000,0000,,bir şeyleri etiketleyerek, isimleyerek.
Dialogue: 0,0:10:37.69,0:10:40.22,Default,,0000,0000,0000,,Filozof Kierkegaard der ki,
Dialogue: 0,0:10:40.22,0:10:43.03,Default,,0000,0000,0000,,"Beni isimlendirirseniz, beni reddedersiniz."
Dialogue: 0,0:10:43.03,0:10:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Bana isim, etiket vererek, olabileceğim
Dialogue: 0,0:10:46.04,0:10:49.83,Default,,0000,0000,0000,,her şeyi reddetmiş olursunuz.
Dialogue: 0,0:10:49.83,0:10:52.11,Default,,0000,0000,0000,,Partikülü bir şey oldurarak, sıkarak,
Dialogue: 0,0:10:52.11,0:10:55.58,Default,,0000,0000,0000,,isimlendirerek, kilitlersiniz.
Dialogue: 0,0:10:55.58,0:10:58.57,Default,,0000,0000,0000,,ama aynı zamanda varlığını tanımlayarak
Dialogue: 0,0:10:58.57,0:11:03.00,Default,,0000,0000,0000,,onu yaratırsınız.
Dialogue: 0,0:11:03.00,0:11:06.05,Default,,0000,0000,0000,,Yaratıcılık bizim en ulvi tabiatımız.
Dialogue: 0,0:11:06.05,0:11:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Bir şeylerin yaratımı zamanla
Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:16.34,Default,,0000,0000,0000,,katılığın illüzyonunu da yaratır.
Dialogue: 0,0:11:20.64,0:11:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Einstein, boş alan olarak düşündüğümüz şeyin
Dialogue: 0,0:11:23.55,0:11:26.46,Default,,0000,0000,0000,,hiçlik olmadığını fark eden ilk bilim adamıydı.
Dialogue: 0,0:11:26.46,0:11:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Özellikleri vardı,
Dialogue: 0,0:11:28.34,0:11:33.11,Default,,0000,0000,0000,,Uzayın doğasının temelinde neredeyse akıl almaz büyüklükte bir enerjinin yattığını
Dialogue: 0,0:11:33.11,0:11:35.16,Default,,0000,0000,0000,,fark eden ilk bilim adamı olmuştur.
Dialogue: 0,0:11:35.31,0:11:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Tanınmış fizikçi Richard Feynman bir seferinde,
Dialogue: 0,0:11:38.37,0:11:41.15,Default,,0000,0000,0000,,''Uzayın tek bir metre küpü,dünyanın bütün
Dialogue: 0,0:11:41.99,0:11:48.06,Default,,0000,0000,0000,,okyanuslarının kaynatabilecek enerjiyi barındır,''demiştir.
Dialogue: 0,0:11:48.47,0:11:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Deneyimli meditasyoncular ,evrendeki büyük gücün,
Dialogue: 0,0:11:51.70,0:11:54.03,Default,,0000,0000,0000,,dinginlikte olduğunun bilirler.
Dialogue: 0,0:11:56.06,0:11:59.63,Default,,0000,0000,0000,,Buda'nın bu temel madde için kullandığı bir tabir daha vardır:
Dialogue: 0,0:12:02.08,0:12:04.94,Default,,0000,0000,0000,,Buda'nın 'Kalapas' olarak tanımladığı şey saniyede
Dialogue: 0,0:12:04.94,0:12:11.06,Default,,0000,0000,0000,,tirilyonlarca kez yükselen ve sona eren minik parçacık ya da dalgacıklardır.
Dialogue: 0,0:12:15.05,0:12:17.08,Default,,0000,0000,0000,,Bu bakımdan gerçekte olan şey
Dialogue: 0,0:12:17.64,0:12:22.38,Default,,0000,0000,0000,,bir süreklilik illüzyonu oluşturmak için holografik bir kameradan
Dialogue: 0,0:12:22.38,0:12:27.05,Default,,0000,0000,0000,,hızla geçen bir dizi görüntü karesidir.
Dialogue: 0,0:12:27.50,0:12:33.06,Default,,0000,0000,0000,,Bu illüzyon,ancak bilinç tam anlamıyla durgunlaştığında anlaşılır
Dialogue: 0,0:12:33.06,0:12:37.54,Default,,0000,0000,0000,,çünkü bilinç, bu illüzyonu devam ettiren şeyin kendisidir
Dialogue: 0,0:13:17.81,0:13:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Var olan
Dialogue: 0,0:13:18.54,0:13:20.62,Default,,0000,0000,0000,,her şeyin titreşim olduğu gerçeği,
Dialogue: 0,0:13:20.62,0:13:22.95,Default,,0000,0000,0000,,Doğu'nun eski geleneklerinde,
Dialogue: 0,0:13:22.95,0:13:25.06,Default,,0000,0000,0000,,binlerce yıldır anlatılagelmiştir.
Dialogue: 0,0:13:27.22,0:13:30.09,Default,,0000,0000,0000,,''Nada Brahma'' -evren, sestir.
Dialogue: 0,0:13:32.01,0:13:35.04,Default,,0000,0000,0000,,'Nada' kelimesi ses ya da titreşim anlamına gelir.
Dialogue: 0,0:13:35.44,0:13:37.09,Default,,0000,0000,0000,,''Brahma '' ise tanrının adıdır.
Dialogue: 0,0:13:38.40,0:13:42.42,Default,,0000,0000,0000,,Brahma aynı anda hem evren, hem de yaradandır.
Dialogue: 0,0:13:42.42,0:13:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Sanatçı ve sanat eseri birbirinden ayrılamaz
Dialogue: 0,0:13:48.100,0:13:54.62,Default,,0000,0000,0000,,Eski Hindistan 'da bulunan en eski insan kayıtlarından
Dialogue: 0,0:13:54.62,0:13:57.14,Default,,0000,0000,0000,,biri olan Upanişad'da ''Yaradan Brahma
Dialogue: 0,0:13:57.14,0:13:59.69,Default,,0000,0000,0000,,bir lotusta otururken gözlerini açar ...
Dialogue: 0,0:14:00.00,0:14:05.07,Default,,0000,0000,0000,,ve dünya birden var olur.
Dialogue: 0,0:14:05.47,0:14:07.29,Default,,0000,0000,0000,,Brahma gözlerini kapar ,
Dialogue: 0,0:14:08.00,0:14:13.21,Default,,0000,0000,0000,,ve dünya birden yok olur'', der.
Dialogue: 0,0:14:14.01,0:14:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Eski mistikler,yogiler ve kahinler,
Dialogue: 0,0:14:16.00,0:14:17.71,Default,,0000,0000,0000,,bilincin kök seviyesinde,
Dialogue: 0,0:14:17.71,0:14:20.01,Default,,0000,0000,0000,,bir alanın var olduğunu savunmuşlardır
Dialogue: 0,0:14:20.01,0:14:23.92,Default,,0000,0000,0000,,Akaşik alan ,bir diğer adıyla Akaşik kayıtlar.
Dialogue: 0,0:14:23.94,0:14:28.02,Default,,0000,0000,0000,,Bütün bilginin;geçmiş,şimdi ve gelecekte yapılan
Dialogue: 0,0:14:28.02,0:14:31.52,Default,,0000,0000,0000,,tüm deneyimlerin şu anda ve sonsuza dek var oldukları
Dialogue: 0,0:14:32.25,0:14:34.10,Default,,0000,0000,0000,,bu var olan her şeyin,
Dialogue: 0,0:14:34.52,0:14:36.37,Default,,0000,0000,0000,,doğduğu alan ya da matristir
Dialogue: 0,0:14:36.37,0:14:39.89,Default,,0000,0000,0000,,Atom altı parçacıklardan galaksilere,
Dialogue: 0,0:14:39.89,0:14:48.69,Default,,0000,0000,0000,,yıldızlar, gezegenler ve bütün canlılığa kadar her şeyin var olduğu alan
Dialogue: 0,0:14:51.02,0:14:54.21,Default,,0000,0000,0000,,Hiç bir şeyi kendi bütünlüğü içinde göremezsiniz.
Dialogue: 0,0:14:54.21,0:14:57.81,Default,,0000,0000,0000,,çünkü her şey sürüsüyle titreşim katmanından oluşmuştur
Dialogue: 0,0:14:57.81,0:15:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Sürekli bir biçimde değişmekte ve
Dialogue: 0,0:15:00.26,0:15:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Akaşa ile bilgi alışverişinde bulunmaktadır
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:10.78,Default,,0000,0000,0000,,Bir ağaç gün içinde havayı,yağmuru,
Dialogue: 0,0:15:11.00,0:15:15.44,Default,,0000,0000,0000,,toprağı içer.
Dialogue: 0,0:15:16.39,0:15:19.08,Default,,0000,0000,0000,,Bir enerji denizi ağaç adını verdiğimiz bu şeyin,
Dialogue: 0,0:15:19.08,0:15:22.03,Default,,0000,0000,0000,,içine ve içinden dünyaya akar.
Dialogue: 0,0:15:22.10,0:15:24.48,Default,,0000,0000,0000,,Düşünüp duran zihin durgunlaştığında,
Dialogue: 0,0:15:24.48,0:15:27.04,Default,,0000,0000,0000,,gerçekliği olduğu gibi görürsünüz.
Dialogue: 0,0:15:27.04,0:15:30.04,Default,,0000,0000,0000,,tüm yönleriyle...
Dialogue: 0,0:15:30.04,0:15:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Ağaç, gökyüzü, yeryüzü, yağmu ve yıldızlar
Dialogue: 0,0:15:33.01,0:15:36.04,Default,,0000,0000,0000,,birbirlerinden ayrı değildir.
Dialogue: 0,0:15:36.04,0:15:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Yaşam ve ölüm, kişi ve diğerleri, birbirlerinden ayrı değildir.
Dialogue: 0,0:15:41.00,0:15:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Tıpkı bir dağ ile vadinin birbirlerinden ayrılamayacağı gibi
Dialogue: 0,0:15:45.97,0:15:49.04,Default,,0000,0000,0000,,Kızılderili ve diğer yerli geleneklerinde,
Dialogue: 0,0:15:49.04,0:15:51.100,Default,,0000,0000,0000,,her şeyin bir ruhu olduğu,yani diğer bir deyişle
Dialogue: 0,0:15:51.100,0:15:53.90,Default,,0000,0000,0000,,her şeyin tek bir titreşimsel
Dialogue: 0,0:15:53.90,0:15:57.08,Default,,0000,0000,0000,,kaynağa bağlı olduğu söylenir.
Dialogue: 0,0:15:58.59,0:16:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Her şeyin içinden akan tek bir bilinç,
Dialogue: 0,0:16:02.04,0:16:04.99,Default,,0000,0000,0000,,tek bir alan,tek bir güç vardır.
Dialogue: 0,0:16:04.99,0:16:07.58,Default,,0000,0000,0000,,Bu alan varlığını senin etrafında değil
Dialogue: 0,0:16:07.58,0:16:10.21,Default,,0000,0000,0000,,seninle BİRLİKTE,
Dialogue: 0,0:16:10.21,0:16:14.23,Default,,0000,0000,0000,,ve SEN olarak sürdürür.
Dialogue: 0,0:16:15.03,0:16:17.12,Default,,0000,0000,0000,,Evren, 'SEN' sindir.
Dialogue: 0,0:16:18.43,0:16:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Yaradılışın kendini izlediği gözler 'SEN'sindir.
Dialogue: 0,0:16:24.46,0:16:28.02,Default,,0000,0000,0000,,Bir rüyanın ardımdan uyandığında ,rüyandaki her şeyin
Dialogue: 0,0:16:28.02,0:16:30.09,Default,,0000,0000,0000,,aslında sen olduğunu fark edersin.
Dialogue: 0,0:16:30.09,0:16:32.05,Default,,0000,0000,0000,,Onu sen yaratmışsındır.
Dialogue: 0,0:16:32.05,0:16:35.06,Default,,0000,0000,0000,,Sözde gerçek yaşam da bundan farklı değildir.
Dialogue: 0,0:16:35.06,0:16:37.76,Default,,0000,0000,0000,,Herkes ve her şey 'SEN'sin
Dialogue: 0,0:16:38.32,0:16:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Her bir gözden , her bir kayanın altına,
Dialogue: 0,0:16:53.05,0:17:00.13,Default,,0000,0000,0000,,Her bir parçacık vesilesiyle bakan tek bir bilinç.
Dialogue: 0,0:17:06.15,0:17:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Uluslararası araştırma merkezi CERN'de
Dialogue: 0,0:17:09.22,0:17:12.00,Default,,0000,0000,0000,,parçacık fiziği labaratuarındaki görevliler
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:13.70,Default,,0000,0000,0000,,her varlığa uzanan bu alanı,
Dialogue: 0,0:17:13.70,0:17:15.79,Default,,0000,0000,0000,,araştırmaktalar.
Dialogue: 0,0:17:15.79,0:17:17.60,Default,,0000,0000,0000,,Ancak içlerine bakmak yerine,
Dialogue: 0,0:17:17.60,0:17:22.53,Default,,0000,0000,0000,,dışarıdaki fiziksel dünyaya bakmayı tercih ediyorlar.
Dialogue: 0,0:17:22.53,0:17:25.81,Default,,0000,0000,0000,,Cern'ün İsviçre Geneva'daki labaratuvarında görev alan
Dialogue: 0,0:17:25.81,0:17:28.04,Default,,0000,0000,0000,,araştırmacılar Higgs Bozonu'nu, yani,
Dialogue: 0,0:17:28.04,0:17:32.02,Default,,0000,0000,0000,,tanrı parçacığını bulduklarını açıkladılar.
Dialogue: 0,0:17:32.02,0:17:35.14,Default,,0000,0000,0000,,Higgs Bozonu deneyleri uzayın boşluğunu görünmez bir
Dialogue: 0,0:17:35.14,0:17:40.45,Default,,0000,0000,0000,,enerji alanın kapladığını bilimsel olarak ispatladı.
Dialogue: 0,0:17:41.07,0:17:44.34,Default,,0000,0000,0000,,CERN'ün büyük hadron çarpıştırıcıısı,
Dialogue: 0,0:17:44.34,0:17:47.85,Default,,0000,0000,0000,,iki parçacık demetinin ters istikamette
Dialogue: 0,0:17:47.85,0:17:51.08,Default,,0000,0000,0000,,ve neredeyse ışık hızında ilerlerken kavuşarak çarpıştıkları
Dialogue: 0,0:17:51.08,0:17:53.18,Default,,0000,0000,0000,,çevresi 17 mil uzunluğunda olan bir,
Dialogue: 0,0:17:53.18,0:17:55.09,Default,,0000,0000,0000,,halkadan oluşuyor.
Dialogue: 0,0:17:55.09,0:17:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Bilim insanları şiddetli şiddetli çarpmalar sonucuda
Dialogue: 0,0:17:57.98,0:18:00.02,Default,,0000,0000,0000,,ortaya neler çıktığını gözlemliyorlar.
Dialogue: 0,0:18:02.09,0:18:04.12,Default,,0000,0000,0000,,Standart model parçacıkların,
Dialogue: 0,0:18:04.12,0:18:06.74,Default,,0000,0000,0000,,nasıl kütle kazandıklarını açıklayamıyor.
Dialogue: 0,0:18:06.74,0:18:09.29,Default,,0000,0000,0000,,Her şey tireşimde oluşmuş gibi görünüyor
Dialogue: 0,0:18:09.29,0:18:14.51,Default,,0000,0000,0000,,ancak ortada titreşecek bir 'şey' yok.
Dialogue: 0,0:18:16.01,0:18:20.45,Default,,0000,0000,0000,,Sanki gizlice evrenin balesine ayak uyduran dans eden,
Dialogue: 0,0:18:20.45,0:18:23.56,Default,,0000,0000,0000,,görünmez bir dansçı bir gölge gibi.
Dialogue: 0,0:18:24.08,0:18:26.11,Default,,0000,0000,0000,,Diğer tüm dansçılar ezelden beri ,
Dialogue: 0,0:18:26.11,0:18:28.96,Default,,0000,0000,0000,,bu görünmez dansçının etrafında dans eder durur.
Dialogue: 0,0:18:28.96,0:18:32.20,Default,,0000,0000,0000,,Bu dansın koreografisini gözlemlemeyi başardık ,ancak...
Dialogue: 0,0:18:32.20,0:18:36.58,Default,,0000,0000,0000,,o dansçıyı bu güne kadar hiç görememiştik.
Dialogue: 0,0:18:41.20,0:18:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Sözüm ona tanrı parçacığı
Dialogue: 0,0:18:44.10,0:18:47.11,Default,,0000,0000,0000,,evrenin temel malzemesinin nitelikleri,
Dialogue: 0,0:18:47.11,0:18:52.09,Default,,0000,0000,0000,,evrenin genişlemesine sebep olan bütün o açıklanamaz
Dialogue: 0,0:18:55.97,0:18:59.59,Default,,0000,0000,0000,,kütle ve enerjiye bir açıklama getirebilecek maddenin özü.
Dialogue: 0,0:18:59.59,0:19:02.19,Default,,0000,0000,0000,,Ancak Higgs Bozonu'nu keşfi evrenin doğasını
Dialogue: 0,0:19:02.19,0:19:05.00,Default,,0000,0000,0000,,çok daha gizemli bir evreni açığa çıkararak ,
Dialogue: 0,0:19:05.00,0:19:09.13,Default,,0000,0000,0000,,bizlere daha da büyük bir gizem sunmuş oldu.
Dialogue: 0,0:19:10.70,0:19:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Bilim, gitgide bilinç ile madde arasındaki,
Dialogue: 0,0:19:13.73,0:19:15.85,Default,,0000,0000,0000,,eşiğe yaklaşıyor
Dialogue: 0,0:19:15.85,0:19:21.23,Default,,0000,0000,0000,,İlksel alandan bize bakmakta olan göz
Dialogue: 0,0:19:21.23,0:19:26.30,Default,,0000,0000,0000,,aynı gözdür.
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Alman yazar ve aydın Wolfgang Von Göthe,
Dialogue: 0,0:19:38.04,0:19:41.07,Default,,0000,0000,0000,,''Dünyayı meydana getiren ilksel fenomen,
Dialogue: 0,0:19:41.07,0:19:44.10,Default,,0000,0000,0000,,dalgadır'', demiştir,
Dialogue: 0,0:19:47.12,0:19:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Görünür sesi araştıran bilim dalına Siyamatik denir.
Dialogue: 0,0:19:53.46,0:19:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Siyamatik kelimesi,Yunanca dalga ya da
Dialogue: 0,0:19:57.01,0:20:00.04,Default,,0000,0000,0000,,titreşim anlamına gelen 'cyma' kökünden türemiştir.
Dialogue: 0,0:20:08.54,0:20:11.45,Default,,0000,0000,0000,,Dalga fenomenini ciddi anlamda araştıran ilk batılı
Dialogue: 0,0:20:11.45,0:20:13.42,Default,,0000,0000,0000,,bilim insanlarından biri, 18.yy'da
Dialogue: 0,0:20:13.42,0:20:15.91,Default,,0000,0000,0000,,yaşamış Alman bir müzisyen ve fizikçi olan,
Dialogue: 0,0:20:15.91,0:20:18.03,Default,,0000,0000,0000,,Ernst Chladni'ydi.
Dialogue: 0,0:20:18.03,0:20:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Chladini, üzerine kum serptiği metal levhaları,
Dialogue: 0,0:20:23.08,0:20:25.86,Default,,0000,0000,0000,,bir keman yayıyla titreştirdiğinde, kumun kendini
Dialogue: 0,0:20:25.86,0:20:29.31,Default,,0000,0000,0000,,yeniden düzenleyerek belirli örüntüler oluşturduğunu keşfetti.
Dialogue: 0,0:20:29.31,0:20:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Kumlar,üretilen titreşimlerin türüne göre değişerek,
Dialogue: 0,0:20:32.24,0:20:34.97,Default,,0000,0000,0000,,farklı şekiller oluşturuyorlardı.
Dialogue: 0,0:20:38.30,0:20:40.71,Default,,0000,0000,0000,,Chladni, bu şekillerin tamamından oluşan
Dialogue: 0,0:20:40.71,0:20:42.75,Default,,0000,0000,0000,,bir katalog düzenledi. Bu şekillere,
Dialogue: 0,0:20:42.75,0:20:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Chladni Figürleri adı verilir.
Dialogue: 0,0:20:45.33,0:20:49.18,Default,,0000,0000,0000,,Bu örüntülerin bir çoğu doğada gözlemlenebilir.
Dialogue: 0,0:20:49.18,0:20:54.20,Default,,0000,0000,0000,,Bir kaplumbağanın kabuğundaki işaretler,
Dialogue: 0,0:20:54.20,0:20:59.12,Default,,0000,0000,0000,,ya da bir leoparın benekleri gibi.
Dialogue: 0,0:21:03.66,0:21:06.81,Default,,0000,0000,0000,,Chladni şekillerini ya da siyamatik şekillerini incelemek,
Dialogue: 0,0:21:06.81,0:21:13.01,Default,,0000,0000,0000,,Büyük gitar, keman ya da diğer enstrüman ustalarının ses kalitelerini ölçmek
Dialogue: 0,0:21:13.01,0:21:17.99,Default,,0000,0000,0000,,için kullandıkları gizli yöntemlerden biiridir.
Dialogue: 0,0:21:21.13,0:21:27.56,Default,,0000,0000,0000,,Hans Enny, 1960 yıllarında ses frekansları oluşturmak için
Dialogue: 0,0:21:27.56,0:21:37.03,Default,,0000,0000,0000,,Chladni'nin çalışmalarını ilerletii ve ''Siyamatik'' terimini ortaya attı.
Dialogue: 0,0:21:37.03,0:21:40.35,Default,,0000,0000,0000,,Eğer bir kap suyun içinden basit sine dalgaları geçirirseniz,
Dialogue: 0,0:21:40.35,0:21:43.06,Default,,0000,0000,0000,,suda oluşan şekilleri gözlemleyebilirsiniz.
Dialogue: 0,0:21:43.06,0:21:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Suyun üzerinde dalgaların frekansına bağlı olarak,
Dialogue: 0,0:21:45.07,0:21:47.62,Default,,0000,0000,0000,,değişik dalga şekilleri oluşr
Dialogue: 0,0:21:47.62,0:21:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Frekans ne kadar yükselirse, şeklin karmaşıklığı o kadar artar.
Dialogue: 0,0:21:52.01,0:21:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Bu şekiller tekrarlanabilirler ve rastgele oluşmazlar.
Dialogue: 0,0:21:55.01,0:21:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Gözlemlemeye devam ettiğiniz taktirde,
Dialogue: 0,0:21:57.40,0:22:01.26,Default,,0000,0000,0000,,titreşimin maddeyi nasılda basit ve kendini tekrarlayan dalgalardan,
Dialogue: 0,0:22:01.26,0:22:04.36,Default,,0000,0000,0000,,karmaşık formlara dönüştürdüğünü daha iyi anlarsınız.
Dialogue: 0,0:22:04.36,0:22:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Suyun titreşimleri bir ayçiçeği görünümünü alır.
Dialogue: 0,0:22:29.09,0:22:32.01,Default,,0000,0000,0000,,sadece ses frekansını değiştirerek ,
Dialogue: 0,0:22:32.01,0:22:37.12,Default,,0000,0000,0000,,değişik bir örüntü elde edebiliriz.
Dialogue: 0,0:22:52.00,0:22:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Su oldukça gizemli bir maddedir.
Dialogue: 0,0:22:55.04,0:22:57.56,Default,,0000,0000,0000,,Şartlardan çok kolay etkilenebilir.
Dialogue: 0,0:22:57.56,0:23:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Yani titreşimi alarak onu sürdürebilir.
Dialogue: 0,0:23:00.08,0:23:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Su yüksek rezonans kapasitesi, hassasiyeti
Dialogue: 0,0:23:03.06,0:23:07.02,Default,,0000,0000,0000,,ve yapısal olarak rezone olmaya meyilli olması nedeniyle,
Dialogue: 0,0:23:07.02,0:23:09.05,Default,,0000,0000,0000,,her türlü ses dalgasına,
Dialogue: 0,0:23:09.05,0:23:12.06,Default,,0000,0000,0000,,derhal yanıt verir.
Dialogue: 0,0:23:12.06,0:23:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Bitki ve hayvanların kütlesinin,
Dialogue: 0,0:23:13.94,0:23:17.98,Default,,0000,0000,0000,,büyük çoğunluğunu,titreşen su ve toprak oluşturur.
Dialogue: 0,0:23:19.01,0:23:21.76,Default,,0000,0000,0000,,Basit tireşimlerin, suda nasıl da belirgin ve doğal
Dialogue: 0,0:23:21.76,0:23:25.00,Default,,0000,0000,0000,,örüntüler oluşturduğunu gözlemlemek kolaydır ancak,
Dialogue: 0,0:23:25.00,0:23:30.01,Default,,0000,0000,0000,,buna katıları da ekleyerek genişliği arttırdığımızda ,
Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:34.12,Default,,0000,0000,0000,,işler daha da ilginç bir hal almaya başlar.
Dialogue: 0,0:23:34.53,0:23:36.82,Default,,0000,0000,0000,,Suya mısır nişastası eklediğimzde,
Dialogue: 0,0:23:36.82,0:23:42.96,Default,,0000,0000,0000,,daha karmaşık bir fenomen elde ederiz.
Dialogue: 0,0:23:58.04,0:24:01.42,Default,,0000,0000,0000,,Belki de yaşamın ilkeleri,doğrudan küçük mısır nişastasının,
Dialogue: 0,0:24:01.42,0:24:07.02,Default,,0000,0000,0000,,organizmaya benzer bir şekle bürünmesi sayesinde gözlemlenebilir.
Dialogue: 0,0:24:12.76,0:24:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Bütün büyük dinlerde,
Dialogue: 0,0:24:15.02,0:24:18.01,Default,,0000,0000,0000,,evrenin canlılık ilkeleri tarihin o dönemindeki
Dialogue: 0,0:24:18.01,0:24:20.03,Default,,0000,0000,0000,,anlayışı yansıtan kelimeler işle
Dialogue: 0,0:24:20.03,0:24:22.97,Default,,0000,0000,0000,,aktarılmıştır.
Dialogue: 0,0:24:26.00,0:24:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Kolomp öncesi Amerika'da ki en büyük uygarlık olan İnka dilinde
Dialogue: 0,0:24:31.04,0:24:34.61,Default,,0000,0000,0000,,''alpa camasca'' sözcüğü tam olarak canlı dünya anlamına gelir
Dialogue: 0,0:24:34.61,0:24:41.00,Default,,0000,0000,0000,,ve insan vücudunu belirtmek için kullanılırdı.
Dialogue: 0,0:24:41.00,0:24:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Kabala ve Yahudi mistisiziminde ,
Dialogue: 0,0:24:43.00,0:24:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Tanrının kutsal isimlerinden bahsederler.
Dialogue: 0,0:24:46.06,0:24:48.100,Default,,0000,0000,0000,,Zikredilemeyen isim.
Dialogue: 0,0:24:48.100,0:24:51.71,Default,,0000,0000,0000,,Zikredilemez çünkü o isim aslında her yer olan
Dialogue: 0,0:24:51.71,0:24:56.07,Default,,0000,0000,0000,,titreşimdir. O, bütün kelimeler, bütün maddelerdir.
Dialogue: 0,0:24:56.07,0:25:00.02,Default,,0000,0000,0000,,Her şey o kutsal kelimedir.
Dialogue: 0,0:25:00.02,0:25:02.01,Default,,0000,0000,0000,,Dört yüzlü,üç boyutta var olabilecek,
Dialogue: 0,0:25:02.01,0:25:04.73,Default,,0000,0000,0000,,en basit şekildir.
Dialogue: 0,0:25:04.73,0:25:07.13,Default,,0000,0000,0000,,Bir şey fiziksel bir gerçekliği olabilmesi için
Dialogue: 0,0:25:07.13,0:25:09.45,Default,,0000,0000,0000,,en azından dört noktaya sahip olmalıdır.
Dialogue: 0,0:25:09.45,0:25:12.17,Default,,0000,0000,0000,,Üçgen,doğanın kendi kendine ayakta durabilen,
Dialogue: 0,0:25:12.17,0:25:13.90,Default,,0000,0000,0000,,tek örüntüsüdür.
Dialogue: 0,0:25:13.90,0:25:17.15,Default,,0000,0000,0000,,''Tetragramaton(dört harfli)'' kelimesi Eski Ahit'te sıklıkla,
Dialogue: 0,0:25:17.15,0:25:20.03,Default,,0000,0000,0000,,Tanrı'nın belli bir alametini belirtmek için kullanılır.
Dialogue: 0,0:25:20.03,0:25:23.08,Default,,0000,0000,0000,,BU,genellikle Tanrı'nın sözlerinden ya da Tanrı'nın
Dialogue: 0,0:25:23.08,0:25:30.09,Default,,0000,0000,0000,,özel adı, Logos ya da ilksel sözcükten bahsedilirken kullanılırdı.
Dialogue: 0,0:25:33.25,0:25:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Antik uygarlıklar evrenin temelinde,
Dialogue: 0,0:25:36.02,0:25:40.05,Default,,0000,0000,0000,,dörtyüzlü şeklin olduğunu biliyorlardı.
Dialogue: 0,0:25:40.05,0:25:43.09,Default,,0000,0000,0000,,Doğa bu şekil sayesinde dengeye doğru meyleden
Dialogue: 0,0:25:43.09,0:25:47.06,Default,,0000,0000,0000,,bir temel sergiler:Shiva.
Dialogue: 0,0:25:47.06,0:25:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Bu temelin de değişime doğru meyleden bir temeli vardır:
Dialogue: 0,0:25:50.56,0:25:55.03,Default,,0000,0000,0000,,Shakti.
Dialogue: 0,0:25:56.09,0:25:59.04,Default,,0000,0000,0000,,Yeni Ahitt'te yer alan Yuhanna İncili'nin ,genellikle,
Dialogue: 0,0:25:59.04,0:26:01.68,Default,,0000,0000,0000,,''başlangıçta söz vardı'',dediği kabul edilir.
Dialogue: 0,0:26:01.68,0:26:04.07,Default,,0000,0000,0000,,Ancak orjinal metinde kullanılan terim ,
Dialogue: 0,0:26:04.07,0:26:07.07,Default,,0000,0000,0000,,''Logos'tu''.
Dialogue: 0,0:26:07.07,0:26:09.58,Default,,0000,0000,0000,,İsa'dan yaklaşık olarak 500 yıl önce yaşayan
Dialogue: 0,0:26:09.58,0:26:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Yunan Filozof Heraklitos,Logos'tan;
Dialogue: 0,0:26:13.00,0:26:16.50,Default,,0000,0000,0000,,temelde bilinemez nitelikte olan bir olugu olarak bahsetmiştir.
Dialogue: 0,0:26:16.50,0:26:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Bütün tekrarlamanın, örüntünün ve şeklin kaynağı.
Dialogue: 0,0:26:22.03,0:26:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Heraklitus'un öğretilerini izleyen
Dialogue: 0,0:26:24.07,0:26:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Stoacı Filozoflar,bu terimi,
Dialogue: 0,0:26:27.04,0:26:33.16,Default,,0000,0000,0000,,evrenin tümüne yayılan kutsal canlılık ilkesi ile bağdaştırdılar.
Dialogue: 0,0:26:36.04,0:26:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Tasavvufta ise Logos her yerdir ve her şeyin içindedir.
Dialogue: 0,0:26:42.00,0:26:50.55,Default,,0000,0000,0000,,Yok'un Var'a dönüştüğü şey O'dur.
Dialogue: 0,0:26:52.08,0:26:57.03,Default,,0000,0000,0000,,Hindu geleneğinde Shiva Nataraja tam olarak,
Dialogue: 0,0:26:57.03,0:26:59.09,Default,,0000,0000,0000,,''dansın lordu'' anlamına gelir
Dialogue: 0,0:26:59.09,0:27:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Bütün kozmos Shiva'nın davulları eşliğinde dans eder.
Dialogue: 0,0:27:03.04,0:27:07.10,Default,,0000,0000,0000,,Her şey nabız atışı ile içeri alınır(döllenir) ve dışarı verilir(doğar).
Dialogue: 0,0:27:07.84,0:27:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Dünya, ancak Shiva dansını sürdürdükçe
Dialogue: 0,0:27:10.02,0:27:13.00,Default,,0000,0000,0000,,evrimleşerek değişmeye devam edebilir.
Dialogue: 0,0:27:13.00,0:27:19.02,Default,,0000,0000,0000,,Aksi taktirde ise büzülerek tekrar hiçliğe döner.
Dialogue: 0,0:27:19.02,0:27:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Shiva,bizlerin bilince tanıklık etmesini temsil ederken,
Dialogue: 0,0:27:23.02,0:27:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Shakti dünyanın varlığı ya da cismidir.
Dialogue: 0,0:27:26.09,0:27:29.07,Default,,0000,0000,0000,,Shiva meditasyon yaparken,
Dialogue: 0,0:27:29.07,0:27:31.100,Default,,0000,0000,0000,,Shakti onu hareket ettirmeye ve
Dialogue: 0,0:27:31.100,0:27:34.01,Default,,0000,0000,0000,,dansa kaldırmaya çalışır.
Dialogue: 0,0:27:34.01,0:27:36.64,Default,,0000,0000,0000,,Tıpkı yin ve yang gibi, dansçı ve dans da
Dialogue: 0,0:27:36.64,0:27:41.34,Default,,0000,0000,0000,,teklik içinde varlığını sürdürür.
Dialogue: 0,0:27:42.09,0:27:47.18,Default,,0000,0000,0000,,Logos, aynı zamanda açıkta olan gerçek anlamına gelir.
Dialogue: 0,0:27:47.18,0:27:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Logos'u bilen gerçeği de bilir.
Dialogue: 0,0:27:51.06,0:27:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Akaşa karmik kayıtlar oluşturmak üzere,
Dialogue: 0,0:27:53.50,0:27:56.03,Default,,0000,0000,0000,,girdaplar halinde dönerken, asıl kaynağı
Dialogue: 0,0:27:56.05,0:27:59.00,Default,,0000,0000,0000,,yine kaynağın kendisinden gizleyebilmek için
Dialogue: 0,0:27:59.00,0:28:01.59,Default,,0000,0000,0000,,insan dünyasına bir çok örtü katmanı getirir.
Dialogue: 0,0:28:01.59,0:28:04.05,Default,,0000,0000,0000,,Binlerce yıldır,kutsal bir saklambaç oyunu
Dialogue: 0,0:28:04.05,0:28:07.56,Default,,0000,0000,0000,,oynar gibi saklandık ve sonunda...
Dialogue: 0,0:28:07.56,0:28:10.81,Default,,0000,0000,0000,,oyunun kendisini bile unuttuk.
Dialogue: 0,0:28:10.81,0:28:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Bir şekilde bulmamız gereken bir şeyler olduğunu unuttuk.
Dialogue: 0,0:28:17.06,0:28:21.09,Default,,0000,0000,0000,,Budizm'de kişiye meditasyon aracılığıyla doğrudan
Dialogue: 0,0:28:21.09,0:28:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Logos'u yani kendi içindeki değişim ya da
Dialogue: 0,0:28:25.98,0:28:28.39,Default,,0000,0000,0000,,geçicilik alanını algılama yöntemi öğretilir.
Dialogue: 0,0:28:28.39,0:28:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Kendi iç dünyanı gözlemlerken zihin git gide
Dialogue: 0,0:28:31.01,0:28:34.02,Default,,0000,0000,0000,,daha yoğun ve odaklı hale geldikçe,
Dialogue: 0,0:28:34.02,0:28:38.06,Default,,0000,0000,0000,,daha ince enerji ve algıları gözlemliyor hale gelirsin.
Dialogue: 0,0:28:38.06,0:28:41.09,Default,,0000,0000,0000,,''Annica'' ya da algının temel seviyesindeki geçiciliğin,
Dialogue: 0,0:28:41.09,0:28:44.08,Default,,0000,0000,0000,,doğrudan fark edilmesi ile kişi,
Dialogue: 0,0:28:44.08,0:28:50.10,Default,,0000,0000,0000,,haricive geçici şekillere olan bağımlılığından sıyrılır.
Dialogue: 0,0:28:50.49,0:28:53.62,Default,,0000,0000,0000,,Bütün dinlerin ortak temelinde tek bir titreşim alanı
Dialogue: 0,0:28:53.62,0:28:55.90,Default,,0000,0000,0000,,olduğunu fark ettiğimzde,
Dialogue: 0,0:28:55.90,0:29:02.43,Default,,0000,0000,0000,,nasıl''benim dinim'' ya da ''bu benim ilksel OM'um''
Dialogue: 0,0:29:02.43,0:29:07.58,Default,,0000,0000,0000,,ya da benim'' kuantum alanım'' diyebilirz ki?
Dialogue: 0,0:29:25.79,0:29:28.44,Default,,0000,0000,0000,,Dünyamızdaki asıl kriz sosyal, politik
Dialogue: 0,0:29:28.44,0:29:31.99,Default,,0000,0000,0000,,ya da ekonomik bir bunalım değil.
Dialogue: 0,0:29:31.99,0:29:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Bizim bunalımımız bir bilinç buhranı,gerçek doğamızı doğrudan deneyimleyememe yetersizliğidir.
Dialogue: 0,0:29:41.01,0:29:44.74,Default,,0000,0000,0000,,Herkesin ve her şeyin özünde olan bu doğayı
Dialogue: 0,0:29:44.74,0:29:50.06,Default,,0000,0000,0000,,fark etme yetersizliği.
Dialogue: 0,0:29:53.01,0:29:56.04,Default,,0000,0000,0000,,Budist geleneğinde içindeki Buda doğasını
Dialogue: 0,0:29:56.04,0:29:59.99,Default,,0000,0000,0000,,uyandırabilmiş olan kişiye , ''Bodhisattava''denir.
Dialogue: 0,0:29:59.99,0:30:04.03,Default,,0000,0000,0000,,Bir Bodhisattava yalnızca tek bir bilincin var olduğunu fark ederek
Dialogue: 0,0:30:04.03,0:30:09.31,Default,,0000,0000,0000,,evrendeki her varlığı uyandırmaya yemin eder.
Dialogue: 0,0:30:09.31,0:30:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Kişi kendi gerçek benliğini uyandırabilmek için her şeyi uyandırmalıdır.
Dialogue: 0,0:30:19.99,0:30:24.05,Default,,0000,0000,0000,,''Evrende sayısız bilinçli varlık vardır.
Dialogue: 0,0:30:24.05,0:30:28.56,Default,,0000,0000,0000,,Her birine uyanmalarında yardım edeceğime ant içerim.
Dialogue: 0,0:30:28.56,0:30:31.71,Default,,0000,0000,0000,,kusurlarım tükenmez.
Dialogue: 0,0:30:31.71,0:30:35.13,Default,,0000,0000,0000,,Hepsinin üstesinden geleceğime ant içerim.
Dialogue: 0,0:30:35.13,0:30:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Dharma bilinemez.
Dialogue: 0,0:30:37.98,0:30:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Bileceğime ant içerim.
Dialogue: 0,0:30:41.01,0:30:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Uyanış yoluna erişilemez.
Dialogue: 0,0:30:46.07,0:30:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Erişeceğime ant içerim.