[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.08,0:00:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Salut!, je suis Zack
Dialogue: 0,0:00:03.16,0:00:04.18,Default,,0000,0000,0000,,Moi c´ est John
Dialogue: 0,0:00:04.18,0:00:06.64,Default,,0000,0000,0000,,Et nous jouons dans le groupe de " Portugal". L'homme
Dialogue: 0,0:00:09.87,0:00:14.79,Default,,0000,0000,0000,,J'utilise twitter pour tout ce que je fais
Dialogue: 0,0:00:14.79,0:00:16.64,Default,,0000,0000,0000,,Tout le monde est sur twitter
Dialogue: 0,0:00:16.64,0:00:18.59,Default,,0000,0000,0000,,Donc, si le cine vous intéresse
Dialogue: 0,0:00:18.59,0:00:19.58,Default,,0000,0000,0000,,comme á nous
Dialogue: 0,0:00:19.58,0:00:20.73,Default,,0000,0000,0000,,en principe c´est là qu´on prends connaissance
Dialogue: 0,0:00:20.73,0:00:21.83,Default,,0000,0000,0000,,à peu près de toutes les nouvelles
Dialogue: 0,0:00:21.83,0:00:23.69,Default,,0000,0000,0000,,Quand nous sommes en tournée
Dialogue: 0,0:00:25.51,0:00:26.82,Default,,0000,0000,0000,,lorsque l´Iditarod a eu lieu
Dialogue: 0,0:00:26.82,0:00:28.33,Default,,0000,0000,0000,,récemment
Dialogue: 0,0:00:28.33,0:00:29.49,Default,,0000,0000,0000,,John Baker l´ a gagné, d´ailleurs,
Dialogue: 0,0:00:29.49,0:00:31.100,Default,,0000,0000,0000,,le premier natif de Alaska à remporter l'Iditarod
Dialogue: 0,0:00:31.100,0:00:35.94,Default,,0000,0000,0000,,J'ai suivi presque tout l'Iditarod sur twitter
Dialogue: 0,0:00:38.19,0:00:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Les gens que j´avais rencontré disais
Dialogue: 0,0:00:39.44,0:00:40.61,Default,,0000,0000,0000,," Je ne veux pas utiliser twitter"
Dialogue: 0,0:00:40.61,0:00:42.02,Default,,0000,0000,0000,,je n´ai pas besoin d´envoyer
Dialogue: 0,0:00:42.02,0:00:43.98,Default,,0000,0000,0000,,des messages à tout le monde
Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:46.78,Default,,0000,0000,0000,,mais en réalité, ce n'est pas pour cela
Dialogue: 0,0:00:46.78,0:00:48.79,Default,,0000,0000,0000,,Je pense qu´il est plutôt pour suivre les gens
Dialogue: 0,0:00:49.64,0:00:51.94,Default,,0000,0000,0000,,Nous l'utilisons. Nous l'aimons