Bonjour, je m'apelle Zack.

Et moi John.

Et nous jouons dans le band « Portugal. The Man. »

Twitter me suit dans tout ce que je fais.

Tout se passe sur Twitter.

Si vous aimez le cinéma,

comme nous,

c'est là que vous pouvez trouver

pratiquement toutes les nouvelles

pendant une tournée.

Pendant l'Iditarod,

tout récemment,

John Baker a été

le premier Alaskien autochtone a gagné la course.

J'ai pas mal suivi la course sur Twitter.

Certaines personnes me disent

ne pas vouloir utiliser Twitter,

parce qu'ils n'ont pas besoin

de texter tout le monde.

Mais, Twitter, ce n'est pas vraiment ça.

Un peu quand même, comme on s'abonne à des comptes. (rires)

Mais on l'utilise et on l'adore.