[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.77,0:00:02.52,Default,,0000,0000,0000,,In diesem Moment
Dialogue: 0,0:00:02.52,0:00:05.99,Default,,0000,0000,0000,,läuft ein Film in Ihrem Kopf.
Dialogue: 0,0:00:05.99,0:00:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Es ist ein beeindruckender, \Nmehrspuriger Film.
Dialogue: 0,0:00:08.52,0:00:11.84,Default,,0000,0000,0000,,Er hat 3D mit Surround-Sound
Dialogue: 0,0:00:11.84,0:00:14.48,Default,,0000,0000,0000,,für all das, was Sie gerade \Nsehen und hören.
Dialogue: 0,0:00:14.48,0:00:17.18,Default,,0000,0000,0000,,Aber das ist erst der Anfang.
Dialogue: 0,0:00:17.18,0:00:22.23,Default,,0000,0000,0000,,Ihr Film hat Geruch,\NGeschmack und Berührung.
Dialogue: 0,0:00:22.23,0:00:24.53,Default,,0000,0000,0000,,Er hat ein Gefühl für Ihren Körper,
Dialogue: 0,0:00:24.53,0:00:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Schmerz, Hunger, Orgasmen.
Dialogue: 0,0:00:29.40,0:00:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Er hat Emotionen,
Dialogue: 0,0:00:31.14,0:00:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Ärger und Freude.
Dialogue: 0,0:00:34.94,0:00:38.22,Default,,0000,0000,0000,,Er hat Erinnerungen, \Nzum Beispiel Momente Ihrer Kindheit,
Dialogue: 0,0:00:38.22,0:00:40.92,Default,,0000,0000,0000,,die sich vor Ihnen abspielen.
Dialogue: 0,0:00:40.92,0:00:45.38,Default,,0000,0000,0000,,Und er hat einen permanenten Sprecher:
Dialogue: 0,0:00:45.38,0:00:48.01,Default,,0000,0000,0000,,das bewusste Denken.
Dialogue: 0,0:00:50.24,0:00:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Die Hauptrolle im Film spielen Sie,
Dialogue: 0,0:00:54.82,0:00:59.64,Default,,0000,0000,0000,,und können all das direkt erleben.
Dialogue: 0,0:00:59.64,0:01:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Der Film ist Ihr Strom des Bewusstseins,
Dialogue: 0,0:01:04.88,0:01:06.71,Default,,0000,0000,0000,,das Ergebnis davon,
Dialogue: 0,0:01:06.71,0:01:10.33,Default,,0000,0000,0000,,wie Sie Ihren Geist und die Welt erleben.
Dialogue: 0,0:01:11.33,0:01:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Das Bewusstsein ist eines \Nder fundamentalen Elemente
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:15.65,Default,,0000,0000,0000,,des menschlichen Daseins.
Dialogue: 0,0:01:15.65,0:01:18.58,Default,,0000,0000,0000,,Jeder von uns ist bewusst.
Dialogue: 0,0:01:18.58,0:01:21.31,Default,,0000,0000,0000,,Wir alle haben unseren \Neigenen inneren Film,
Dialogue: 0,0:01:21.31,0:01:24.27,Default,,0000,0000,0000,,Sie, und Sie, und Sie.
Dialogue: 0,0:01:24.27,0:01:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Es gibt nichts,\Ndas wir unmittelbarer erleben.
Dialogue: 0,0:01:27.98,0:01:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Zumindest erlebe ich \Nmein Bewusstsein direkt.
Dialogue: 0,0:01:31.58,0:01:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Ich kann nicht sicher sagen, \Ndass Sie auch bewusst sind.
Dialogue: 0,0:01:35.23,0:01:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Unser Bewusstsein ist auch das, \Nwas das Leben lebenswert macht.
Dialogue: 0,0:01:38.66,0:01:40.34,Default,,0000,0000,0000,,Wären wir nicht bewusst,
Dialogue: 0,0:01:40.34,0:01:44.59,Default,,0000,0000,0000,,hätte nichts in unserem Leben\Neine Bedeutung oder einen Wert.
Dialogue: 0,0:01:45.72,0:01:46.89,Default,,0000,0000,0000,,Gleichzeitig ist es auch
Dialogue: 0,0:01:46.89,0:01:51.06,Default,,0000,0000,0000,,das geheimnisvollste \NPhänomen des Universums.
Dialogue: 0,0:01:51.58,0:01:55.98,Default,,0000,0000,0000,,Weshalb sind wir bewusst?\NWarum gibt es diesen inneren Film?
Dialogue: 0,0:01:55.98,0:01:58.23,Default,,0000,0000,0000,,Weshalb sind wir nicht einfach Roboter,
Dialogue: 0,0:01:58.23,0:02:00.47,Default,,0000,0000,0000,,die all den Input verarbeiten
Dialogue: 0,0:02:00.47,0:02:02.49,Default,,0000,0000,0000,,und all den Output generieren,
Dialogue: 0,0:02:02.49,0:02:06.34,Default,,0000,0000,0000,,ohne diesen inneren Film \Nüberhaupt zu erleben?
Dialogue: 0,0:02:06.34,0:02:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Zu diesem Zeitpunkt \Nkennt keiner die Antworten
Dialogue: 0,0:02:08.85,0:02:10.60,Default,,0000,0000,0000,,auf diese Fragen.
Dialogue: 0,0:02:10.60,0:02:14.30,Default,,0000,0000,0000,,Ich behaupte, dass einige radikale Ideen \Nnötig sein werden,
Dialogue: 0,0:02:14.30,0:02:19.00,Default,,0000,0000,0000,,um auf dem Gebiet des Bewusstseins \Nwissenschaftliche Fortschritte zu machen.
Dialogue: 0,0:02:19.00,0:02:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Manche behaupten, \Neine Wissenschaft des Bewusstseins
Dialogue: 0,0:02:21.97,0:02:23.92,Default,,0000,0000,0000,,sei unmöglich.
Dialogue: 0,0:02:23.92,0:02:27.69,Default,,0000,0000,0000,,Die Wissenschaft ist\Nvon Natur aus objektiv.
Dialogue: 0,0:02:27.69,0:02:31.66,Default,,0000,0000,0000,,Das Bewusstsein ist\Nvon Natur aus subjektiv.
Dialogue: 0,0:02:31.66,0:02:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Folglich kann es niemals \Neine Wissenschaft des Bewusstseins geben.
Dialogue: 0,0:02:35.56,0:02:39.01,Default,,0000,0000,0000,,Für den Großteil des 20. Jahrhunderts \Nwar diese Meinung vorherrschend.
Dialogue: 0,0:02:39.01,0:02:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Psychologen untersuchten \Ndas Verhalten objektiv,
Dialogue: 0,0:02:42.72,0:02:46.88,Default,,0000,0000,0000,,Neurowissenschaftler untersuchten \Ndas Gehirn objektiv,
Dialogue: 0,0:02:46.88,0:02:50.43,Default,,0000,0000,0000,,und niemand hat das Bewusstsein \Nauch nur erwähnt.
Dialogue: 0,0:02:50.43,0:02:52.97,Default,,0000,0000,0000,,Noch vor 30 Jahren, \Nals TED gegründet wurde,
Dialogue: 0,0:02:52.97,0:02:55.35,Default,,0000,0000,0000,,existierte auf\Ndem Gebiet des Bewusstseins
Dialogue: 0,0:02:55.35,0:02:58.10,Default,,0000,0000,0000,,wenig wissenschaftliche Arbeit.
Dialogue: 0,0:02:58.10,0:02:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Vor etwa 20 Jahren
Dialogue: 0,0:02:59.90,0:03:02.58,Default,,0000,0000,0000,,begann der Wandel.
Dialogue: 0,0:03:02.58,0:03:05.36,Default,,0000,0000,0000,,Neurowissenschaftler wie Francis Crick
Dialogue: 0,0:03:05.36,0:03:08.11,Default,,0000,0000,0000,,und Physiker wie Roger Penrose meinten,
Dialogue: 0,0:03:08.11,0:03:10.87,Default,,0000,0000,0000,,die Zeit sei nun gekommen, \Nin der sich Wissenschaft
Dialogue: 0,0:03:10.87,0:03:13.45,Default,,0000,0000,0000,,auch mit dem Bewusstsein \Nbeschäftigen muss.
Dialogue: 0,0:03:13.45,0:03:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Seit diesem Zeitpunkt gab es \Neine wahre Explosion.
Dialogue: 0,0:03:15.94,0:03:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Die Wissenschaft des Bewusstseins\Nbegann zu sprießen.
Dialogue: 0,0:03:19.05,0:03:21.09,Default,,0000,0000,0000,,Diese Arbeit ist toll. Sie ist großartig.
Dialogue: 0,0:03:21.09,0:03:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Aber sie hat auch noch immer\Neinige grundlegende Grenzen.
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Das Herzstück
Dialogue: 0,0:03:28.66,0:03:31.78,Default,,0000,0000,0000,,der Wissenschaft des Bewusstseins\Nwar in den letzten Jahren
Dialogue: 0,0:03:31.78,0:03:33.97,Default,,0000,0000,0000,,die Forschung nach Korrelationen,
Dialogue: 0,0:03:33.97,0:03:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Korrelationen zwischen bestimmten \NBereichen des Gehirns
Dialogue: 0,0:03:37.10,0:03:40.04,Default,,0000,0000,0000,,und bestimmten Bewusstseinszuständen.
Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:44.54,Default,,0000,0000,0000,,Einen Teil dieser Arbeit haben wir soeben\Nvon Nancy Kanwisher gesehen,
Dialogue: 0,0:03:44.54,0:03:47.60,Default,,0000,0000,0000,,als sie ihre\Nwundervolle Arbeit präsentierte.
Dialogue: 0,0:03:47.60,0:03:52.51,Default,,0000,0000,0000,,Jetzt verstehen wir beispielsweise\Nviel besser, welche Gehirnregionen
Dialogue: 0,0:03:52.51,0:03:56.54,Default,,0000,0000,0000,,mit der bewussten Wahrnehmung\Nvon Gesichtern zusammenhängen,
Dialogue: 0,0:03:56.54,0:03:59.62,Default,,0000,0000,0000,,oder mit dem Empfinden von Schmerz
Dialogue: 0,0:03:59.62,0:04:02.11,Default,,0000,0000,0000,,oder Freude.
Dialogue: 0,0:04:02.11,0:04:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Aber das ist noch immer\Neine Wissenschaft der Korrelationen.
Dialogue: 0,0:04:05.32,0:04:08.28,Default,,0000,0000,0000,,Es ist keine Wissenschaft der Erklärungen.
Dialogue: 0,0:04:08.28,0:04:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Wir wissen, dass diese Gehirnregionen
Dialogue: 0,0:04:10.90,0:04:14.82,Default,,0000,0000,0000,,mit bestimmten Arten\Ndes bewussten Erlebens einhergehen,
Dialogue: 0,0:04:14.82,0:04:18.98,Default,,0000,0000,0000,,aber wir wissen nicht, warum sie das tun.
Dialogue: 0,0:04:18.98,0:04:20.79,Default,,0000,0000,0000,,Ich sehe das so,
Dialogue: 0,0:04:20.79,0:04:24.18,Default,,0000,0000,0000,,dass diese Art der Erkenntnisse \Nder Neurowissenschaften
Dialogue: 0,0:04:24.18,0:04:27.74,Default,,0000,0000,0000,,einige Fragen zum Bewusstsein klären,\Nauf die wir Antworten suchen --
Dialogue: 0,0:04:27.74,0:04:31.51,Default,,0000,0000,0000,,die Frage,\Nwas bestimmte Gehirnregionen tun
Dialogue: 0,0:04:31.51,0:04:33.62,Default,,0000,0000,0000,,und womit sie korrelieren.
Dialogue: 0,0:04:33.62,0:04:36.55,Default,,0000,0000,0000,,Aber in gewisser Weise sind dies\Ndie einfachen Probleme.
Dialogue: 0,0:04:36.55,0:04:38.84,Default,,0000,0000,0000,,Nichts gegen Neurowissenschaftler.
Dialogue: 0,0:04:38.84,0:04:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Zum Bewusstsein gibt es keine\Neinfachen Probleme.
Dialogue: 0,0:04:41.83,0:04:46.42,Default,,0000,0000,0000,,Aber das löst nicht das wahre Rätsel,
Dialogue: 0,0:04:46.42,0:04:48.36,Default,,0000,0000,0000,,den Kern dieses Themas:
Dialogue: 0,0:04:48.36,0:04:52.58,Default,,0000,0000,0000,,Weshalb werden all \Ndie physischen Prozesse des Gehirns
Dialogue: 0,0:04:52.58,0:04:55.50,Default,,0000,0000,0000,,überhaupt vom Bewusstsein begleitet?
Dialogue: 0,0:04:55.50,0:04:58.71,Default,,0000,0000,0000,,Weshalb existiert \Ndieser innere, subjektive Film?
Dialogue: 0,0:04:58.71,0:05:02.31,Default,,0000,0000,0000,,Bisher ist noch keine Antwort \Nauf diese Frage in Aussicht.
Dialogue: 0,0:05:02.31,0:05:04.40,Default,,0000,0000,0000,,Jetzt denken Sie vielleicht,
Dialogue: 0,0:05:04.40,0:05:07.55,Default,,0000,0000,0000,,man sollte der Wissenschaft \Neinfach noch ein paar Jahre geben.
Dialogue: 0,0:05:07.55,0:05:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Es wird sich um ein weiteres \Nemergentes Phänomen handeln,
Dialogue: 0,0:05:11.33,0:05:16.21,Default,,0000,0000,0000,,wie Staus, wie Wirbelstürme,
Dialogue: 0,0:05:16.21,0:05:18.83,Default,,0000,0000,0000,,wie das Leben, \Nund wir werden es erklären können.
Dialogue: 0,0:05:18.83,0:05:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Die klassischen Probleme der Emergenz
Dialogue: 0,0:05:20.90,0:05:24.28,Default,,0000,0000,0000,,betreffen alle Phänomene des Verhaltens:
Dialogue: 0,0:05:24.28,0:05:26.63,Default,,0000,0000,0000,,wie Staus entstehen,
Dialogue: 0,0:05:26.63,0:05:28.12,Default,,0000,0000,0000,,wie Wirbelstürme funktionieren,
Dialogue: 0,0:05:28.12,0:05:30.32,Default,,0000,0000,0000,,wie sich ein \Nlebender Organismus fortpflanzt,
Dialogue: 0,0:05:30.32,0:05:33.90,Default,,0000,0000,0000,,sich anpasst und metabolisiert,
Dialogue: 0,0:05:33.90,0:05:36.19,Default,,0000,0000,0000,,alles Fragen \Nder objektiven Funktionsweise.
Dialogue: 0,0:05:36.19,0:05:39.01,Default,,0000,0000,0000,,Man könnte dies\Nauf das menschliche Gehirn anwenden,
Dialogue: 0,0:05:39.01,0:05:42.70,Default,,0000,0000,0000,,indem man Verhaltensweisen\Nund Funktionen des menschlichen Gehirns
Dialogue: 0,0:05:42.70,0:05:44.25,Default,,0000,0000,0000,,als emergentes Phänomen erklärt:
Dialogue: 0,0:05:44.25,0:05:48.35,Default,,0000,0000,0000,,wie wir gehen, wie wir sprechen, \Nwie wir Schach spielen,
Dialogue: 0,0:05:48.35,0:05:50.24,Default,,0000,0000,0000,,alles Fragen des Verhaltens.
Dialogue: 0,0:05:50.24,0:05:52.37,Default,,0000,0000,0000,,Aber wenn es um das Bewusstsein geht,
Dialogue: 0,0:05:52.37,0:05:54.72,Default,,0000,0000,0000,,gehören Fragen zum Verhalten
Dialogue: 0,0:05:54.72,0:05:57.18,Default,,0000,0000,0000,,zu den einfachsten Problemen.
Dialogue: 0,0:05:57.18,0:05:59.19,Default,,0000,0000,0000,,Wenn es um komplizierte Probleme geht,
Dialogue: 0,0:05:59.19,0:06:03.00,Default,,0000,0000,0000,,kommt die Frage auf,\Nweshalb all diese Verhaltensweisen
Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:05.81,Default,,0000,0000,0000,,von einer subjektiven Erfahrung\Nbegleitet werden.
Dialogue: 0,0:06:05.81,0:06:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Hierzu haben die Standard-Paradigmen\Nder Emergenz,
Dialogue: 0,0:06:09.42,0:06:12.36,Default,,0000,0000,0000,,sogar die Standard-Paradigmen \Nder Neurowissenschaft,
Dialogue: 0,0:06:12.36,0:06:15.29,Default,,0000,0000,0000,,bisher nicht viel zu sagen.
Dialogue: 0,0:06:16.80,0:06:20.99,Default,,0000,0000,0000,,Was Wissenschaft betrifft,\Nbin ich im Herzen ein Materialist.
Dialogue: 0,0:06:20.99,0:06:24.79,Default,,0000,0000,0000,,Ich möchte eine wissenschaftliche Theorie \Nzum Bewusstsein,
Dialogue: 0,0:06:24.79,0:06:26.80,Default,,0000,0000,0000,,die funktioniert.
Dialogue: 0,0:06:26.80,0:06:30.67,Default,,0000,0000,0000,,Für eine lange Zeit habe ich\Nbei meiner Suche
Dialogue: 0,0:06:30.67,0:06:33.21,Default,,0000,0000,0000,,nach einer Theorie des Bewusstseins,\Ndie komplett
Dialogue: 0,0:06:33.21,0:06:36.08,Default,,0000,0000,0000,,physisch erklärbar ist\Nund funktioniert, auf Granit gebissen.
Dialogue: 0,0:06:36.08,0:06:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Ich musste aber einsehen,
Dialogue: 0,0:06:37.61,0:06:41.08,Default,,0000,0000,0000,,dass das aus systematischen Gründen\Nnicht funktioniert.
Dialogue: 0,0:06:41.80,0:06:43.73,Default,,0000,0000,0000,,Das ist eine längere Geschichte,
Dialogue: 0,0:06:43.73,0:06:45.86,Default,,0000,0000,0000,,aber der Grundgedanke ist,
Dialogue: 0,0:06:45.86,0:06:48.79,Default,,0000,0000,0000,,dass das, was man\Naus reduktionistischen Erklärungen erhält,
Dialogue: 0,0:06:48.79,0:06:51.43,Default,,0000,0000,0000,,in physischer oder hirnbasierter Hinsicht,
Dialogue: 0,0:06:51.43,0:06:53.75,Default,,0000,0000,0000,,Informationen über die Funktion\Ndes Systems sind,
Dialogue: 0,0:06:53.75,0:06:57.66,Default,,0000,0000,0000,,seine Struktur und seine Dynamik,\Ndas Verhalten, das es hervorruft,
Dialogue: 0,0:06:57.67,0:06:59.91,Default,,0000,0000,0000,,großartig, um die einfachen Probleme\Nzu lösen,
Dialogue: 0,0:06:59.91,0:07:02.24,Default,,0000,0000,0000,,wie wir uns verhalten, \Nwie wir funktionieren.
Dialogue: 0,0:07:02.24,0:07:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Aber wenn es um \Ndie subjektive Erfahrung geht --
Dialogue: 0,0:07:05.70,0:07:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Weshalb fühlt sich all das wie etwas\Naus unserem Inneren an --
Dialogue: 0,0:07:09.26,0:07:11.33,Default,,0000,0000,0000,,ist das etwas von Grund auf Neues,
Dialogue: 0,0:07:11.33,0:07:15.23,Default,,0000,0000,0000,,eine viel weiter reichende Frage.
Dialogue: 0,0:07:15.23,0:07:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Daher glaube ich,
Dialogue: 0,0:07:17.22,0:07:20.46,Default,,0000,0000,0000,,dass wir an einer Art Sackgasse\Nangekommen sind.
Dialogue: 0,0:07:20.79,0:07:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Wir haben diese wunderbare, \Ngroßartige Kette an Erklärungen.
Dialogue: 0,0:07:23.86,0:07:27.46,Default,,0000,0000,0000,,So ist es meistens: \NWährend die Physik die Chemie erklärt,
Dialogue: 0,0:07:27.46,0:07:30.70,Default,,0000,0000,0000,,erklärt die Chemie die Biologie,
Dialogue: 0,0:07:30.70,0:07:34.54,Default,,0000,0000,0000,,und Biologie erklärt Teile\Nder Psychologie.
Dialogue: 0,0:07:34.54,0:07:39.02,Default,,0000,0000,0000,,Aber das Bewusstsein scheint nicht\Nin dieses Modell zu passen.
Dialogue: 0,0:07:39.02,0:07:42.61,Default,,0000,0000,0000,,Auf der einen Seite ist es gegeben,\Ndass wir bewusst sind.
Dialogue: 0,0:07:42.63,0:07:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Auf der anderen Seite\Nwissen wir nicht, wie wir dies
Dialogue: 0,0:07:45.08,0:07:47.89,Default,,0000,0000,0000,,in unser wissenschaftliches Weltbild\Neinordnen sollen.
Dialogue: 0,0:07:47.89,0:07:53.06,Default,,0000,0000,0000,,Daher denke ich, dass das Bewusstsein\Nim Moment eine Art Anomalie ist,
Dialogue: 0,0:07:53.06,0:07:55.48,Default,,0000,0000,0000,,die wir in unser Weltbild\Nintegrieren müssen,
Dialogue: 0,0:07:55.48,0:07:58.24,Default,,0000,0000,0000,,aber noch nicht genau wissen wie.
Dialogue: 0,0:07:58.24,0:08:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Konfrontiert mit solch einer Anomalie\Nkönnten radikale Ideen nötig sein,
Dialogue: 0,0:08:03.44,0:08:06.41,Default,,0000,0000,0000,,und ich glaube, wir könnten \Nein oder zwei Ideen gebrauchen,
Dialogue: 0,0:08:06.41,0:08:08.85,Default,,0000,0000,0000,,die anfangs verrückt wirken,
Dialogue: 0,0:08:08.85,0:08:12.90,Default,,0000,0000,0000,,bevor wir das Bewusstsein wissenschaftlich\Nin den Griff bekommen.
Dialogue: 0,0:08:13.90,0:08:15.48,Default,,0000,0000,0000,,Es gibt ein paar Kandidaten,
Dialogue: 0,0:08:15.48,0:08:18.58,Default,,0000,0000,0000,,die für diese verrückten Ideen \Nin Frage kommen.
Dialogue: 0,0:08:18.58,0:08:22.32,Default,,0000,0000,0000,,Mein Freund Dan Dennett, \Nder heute hier ist, hat eine dieser Ideen.
Dialogue: 0,0:08:22.32,0:08:24.71,Default,,0000,0000,0000,,Er meint, \Ndass es kein schwieriges Problem
Dialogue: 0,0:08:24.71,0:08:26.46,Default,,0000,0000,0000,,mit dem Bewusstsein gebe.
Dialogue: 0,0:08:26.46,0:08:29.82,Default,,0000,0000,0000,,Das gesamte Konzept \Ndes inneren subjektiven Films
Dialogue: 0,0:08:29.82,0:08:34.43,Default,,0000,0000,0000,,basiert auf einer Art\NIllusion oder Verwirrung.
Dialogue: 0,0:08:34.43,0:08:39.37,Default,,0000,0000,0000,,Eigentlich müssen wir nur objektiv\Ndie Funktion des Gehirns erklären,
Dialogue: 0,0:08:39.37,0:08:41.36,Default,,0000,0000,0000,,und dann haben wir alles erklärt,
Dialogue: 0,0:08:41.36,0:08:43.84,Default,,0000,0000,0000,,was erklärt werden muss.
Dialogue: 0,0:08:43.84,0:08:46.45,Default,,0000,0000,0000,,Ich sage: Nur zu mit diesem Gedanken!
Dialogue: 0,0:08:46.45,0:08:48.46,Default,,0000,0000,0000,,Das ist die Art radikaler Ideen,
Dialogue: 0,0:08:48.46,0:08:50.38,Default,,0000,0000,0000,,die wir erforschen müssen,
Dialogue: 0,0:08:50.38,0:08:52.72,Default,,0000,0000,0000,,wenn wir eine rein reduktionistische
Dialogue: 0,0:08:52.72,0:08:56.27,Default,,0000,0000,0000,,und hirnbasierte Theorie \Ndes Bewusstseins suchen.
Dialogue: 0,0:08:56.27,0:08:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Aber diese Ansicht für mich\Nund viele andere nicht zufriedenstellend,
Dialogue: 0,0:08:59.64,0:09:02.19,Default,,0000,0000,0000,,da sie die Existenz\Ndes menschlichen Bewusstseins
Dialogue: 0,0:09:02.19,0:09:03.96,Default,,0000,0000,0000,,nahezu verleugnet.
Dialogue: 0,0:09:03.96,0:09:06.76,Default,,0000,0000,0000,,Ich gehe also in eine andere Richtung.
Dialogue: 0,0:09:06.76,0:09:10.95,Default,,0000,0000,0000,,In der verbleibenden Zeit möchte ich\Nauf zwei verrückte Ideen eingehen,
Dialogue: 0,0:09:10.95,0:09:14.98,Default,,0000,0000,0000,,von denen ich denke, \Ndass sie vielversprechend sein könnten.
Dialogue: 0,0:09:14.98,0:09:16.74,Default,,0000,0000,0000,,Die erste verrückte Idee besagt,
Dialogue: 0,0:09:16.74,0:09:19.44,Default,,0000,0000,0000,,dass das Bewusstsein fundamental ist.
Dialogue: 0,0:09:20.91,0:09:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Physiker sehen einige Aspekte \Ndes Universums als fundamentale Bausteine:
Dialogue: 0,0:09:25.92,0:09:30.10,Default,,0000,0000,0000,,Raum, Zeit und Masse.
Dialogue: 0,0:09:30.10,0:09:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Sie stellen fundamentale Gesetze auf,\Ndie auf ihnen basieren,
Dialogue: 0,0:09:33.27,0:09:37.16,Default,,0000,0000,0000,,wie die Gesetze der Schwerkraft \Noder der Quantenmechanik.
Dialogue: 0,0:09:37.16,0:09:39.47,Default,,0000,0000,0000,,Diese fundamentalen Eigenschaften \Nund Gesetze
Dialogue: 0,0:09:39.47,0:09:42.94,Default,,0000,0000,0000,,werden durch nichts \Nnoch Grundlegenderes erklärt.
Dialogue: 0,0:09:42.94,0:09:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Sie werden vielmehr als urtümlich gesehen,
Dialogue: 0,0:09:45.43,0:09:48.81,Default,,0000,0000,0000,,und auf ihrer Grundlage \Nist die Welt aufgebaut.
Dialogue: 0,0:09:48.81,0:09:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Manchmal kommt es vor, dass die Liste\Nder fundamentalen Dinge erweitert wird.
Dialogue: 0,0:09:53.90,0:09:56.36,Default,,0000,0000,0000,,Im 19. Jahrhundert fand Maxwell heraus,
Dialogue: 0,0:09:56.36,0:09:59.53,Default,,0000,0000,0000,,dass man das Phänomen \Ndes Elektromagnetismus
Dialogue: 0,0:09:59.53,0:10:02.32,Default,,0000,0000,0000,,nicht durch existierende fundamentale\NDinge erklären kann:
Dialogue: 0,0:10:02.32,0:10:05.25,Default,,0000,0000,0000,,Raum, Zeit, Masse, Newton's Gesetze.
Dialogue: 0,0:10:05.25,0:10:09.56,Default,,0000,0000,0000,,Also stellte er fundamentale Gesetze\Ndes Elektromagnetismus auf
Dialogue: 0,0:10:09.56,0:10:11.75,Default,,0000,0000,0000,,und erklärte die elektrische Ladung
Dialogue: 0,0:10:11.75,0:10:13.67,Default,,0000,0000,0000,,als ein fundamentales Element,
Dialogue: 0,0:10:13.67,0:10:16.47,Default,,0000,0000,0000,,um welches sich diese Gesetze drehen.
Dialogue: 0,0:10:16.47,0:10:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Ich glaube, wir befinden uns\Nmit dem Bewusstsein
Dialogue: 0,0:10:19.76,0:10:21.80,Default,,0000,0000,0000,,in der gleichen Situation.
Dialogue: 0,0:10:21.80,0:10:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Wenn man Bewusstsein mithilfe\Nder existierenden Elemente
Dialogue: 0,0:10:25.26,0:10:26.57,Default,,0000,0000,0000,,nicht erklären kann --
Dialogue: 0,0:10:26.57,0:10:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Raum, Zeit, Masse, Ladung --
Dialogue: 0,0:10:28.94,0:10:32.61,Default,,0000,0000,0000,,dann ist die logische Schlussfolgerung, \Ndass man die Liste erweitern muss.
Dialogue: 0,0:10:32.61,0:10:34.11,Default,,0000,0000,0000,,Die natürliche Konsequenz wäre,
Dialogue: 0,0:10:34.11,0:10:38.10,Default,,0000,0000,0000,,das Bewusstsein selbst\Nals fundamentales Element zu erklären,
Dialogue: 0,0:10:38.10,0:10:41.13,Default,,0000,0000,0000,,zu einem elementaren Baustein der Natur.
Dialogue: 0,0:10:41.13,0:10:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Das heißt nicht, dass man\Nkeine Wissenschaft damit treiben kann.
Dialogue: 0,0:10:44.38,0:10:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Es öffnet den Weg, um Wissenschaft\Ndamit zu treiben.
Dialogue: 0,0:10:47.70,0:10:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Was wir dann ergründen müssen,
Dialogue: 0,0:10:49.60,0:10:52.75,Default,,0000,0000,0000,,sind fundamentale Gesetze, \Nauf denen das Bewusstsein beruht,
Dialogue: 0,0:10:52.75,0:10:56.06,Default,,0000,0000,0000,,die das Bewusstsein mit anderen \Nfundamentalen Elementen verbindet:
Dialogue: 0,0:10:56.06,0:10:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Raum, Zeit, Masse,
Dialogue: 0,0:10:57.74,0:11:00.67,Default,,0000,0000,0000,,physische Prozesse.
Dialogue: 0,0:11:00.67,0:11:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Physiker sagen manchmal,
Dialogue: 0,0:11:02.86,0:11:05.74,Default,,0000,0000,0000,,wir benötigen fundamentale Gesetze, \Ndie so simpel sind,
Dialogue: 0,0:11:05.74,0:11:09.54,Default,,0000,0000,0000,,dass man sie auf die Vorderseite \Neines T-Shirts drucken kann.
Dialogue: 0,0:11:09.54,0:11:13.16,Default,,0000,0000,0000,,Ich glaube, wir sind mit dem Bewusstsein\Nin solch einer Situation.
Dialogue: 0,0:11:13.16,0:11:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Wir möchten fundamentale Gesetze finden,\Ndie so einfach sind,
Dialogue: 0,0:11:16.08,0:11:18.12,Default,,0000,0000,0000,,dass man sie\Nauf ein T-Shirt drucken kann.
Dialogue: 0,0:11:18.12,0:11:19.54,Default,,0000,0000,0000,,Wir wissen bisher noch nicht,
Dialogue: 0,0:11:19.54,0:11:22.42,Default,,0000,0000,0000,,welche Gesetze das sind,\Naber wir arbeiten daran.
Dialogue: 0,0:11:23.57,0:11:25.98,Default,,0000,0000,0000,,Die zweite verrückte Idee ist,
Dialogue: 0,0:11:25.98,0:11:29.94,Default,,0000,0000,0000,,dass das Bewusstsein \Nuniversal sein könnte.
Dialogue: 0,0:11:29.94,0:11:34.31,Default,,0000,0000,0000,,Jedes System könnte eine gewisse Art\Nan Bewusstsein haben.
Dialogue: 0,0:11:36.25,0:11:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Diese Sichtweise wird manchmal\Nals Panpsychismus bezeichnet:
Dialogue: 0,0:11:39.62,0:11:42.21,Default,,0000,0000,0000,,"Pan" steht für alles, "psych" für Geist,
Dialogue: 0,0:11:42.21,0:11:43.98,Default,,0000,0000,0000,,jedes System ist bewusst,
Dialogue: 0,0:11:43.98,0:11:48.23,Default,,0000,0000,0000,,nicht nur Menschen, Hunde, Mäuse, Fliegen,
Dialogue: 0,0:11:48.23,0:11:50.80,Default,,0000,0000,0000,,sondern sogar Rob Knight's Mikroben,
Dialogue: 0,0:11:50.80,0:11:53.28,Default,,0000,0000,0000,,elementare Partikel.
Dialogue: 0,0:11:53.28,0:11:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Sogar jedes Photon\Nhat ein gewisses Maß an Bewusstsein.
Dialogue: 0,0:11:56.02,0:11:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Dieser Ansatz sagt nicht, \Ndass Photonen intelligent sind
Dialogue: 0,0:11:59.48,0:12:00.89,Default,,0000,0000,0000,,oder denken können.
Dialogue: 0,0:12:00.89,0:12:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Ein Photon ist nicht angsterfüllt,
Dialogue: 0,0:12:03.44,0:12:07.15,Default,,0000,0000,0000,,und denkt: "Ah, ich bewege mich \Nnahezu mit Lichtgeschwindigkeit.
Dialogue: 0,0:12:07.15,0:12:10.14,Default,,0000,0000,0000,,Ich kann nie abbremsen \Nund mich mal ausruhen."
Dialogue: 0,0:12:10.14,0:12:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Nein, so nicht.
Dialogue: 0,0:12:12.13,0:12:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Aber der Gedanke ist, \Ndass Photonen vielleicht
Dialogue: 0,0:12:14.91,0:12:17.88,Default,,0000,0000,0000,,eine gewisse Art an rohem, \Nsubjektivem Gefühl haben,
Dialogue: 0,0:12:17.88,0:12:21.95,Default,,0000,0000,0000,,eine Art primitiven Vorreiter \Ndes Bewusstseins.
Dialogue: 0,0:12:21.95,0:12:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Das mag für Sie \Nein wenig idiotisch klingen.
Dialogue: 0,0:12:24.54,0:12:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Ich meine, weshalb sollte jemand \Netwas so Verrücktes denken?
Dialogue: 0,0:12:27.67,0:12:30.88,Default,,0000,0000,0000,,Zum Teil liegt das in der ersten \Nverrückten Idee begründet,
Dialogue: 0,0:12:30.88,0:12:33.03,Default,,0000,0000,0000,,dass das Bewusstsein fundamental ist.
Dialogue: 0,0:12:33.03,0:12:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Wenn es fundamental ist, \Nwie Raum, Zeit und Masse,
Dialogue: 0,0:12:37.40,0:12:40.07,Default,,0000,0000,0000,,ist anzunehmen, \Ndass es auch universal sein könnte,
Dialogue: 0,0:12:40.07,0:12:41.97,Default,,0000,0000,0000,,so wie sie es sind.
Dialogue: 0,0:12:41.97,0:12:43.45,Default,,0000,0000,0000,,Man muss auch sagen,
Dialogue: 0,0:12:43.45,0:12:46.30,Default,,0000,0000,0000,,dass diese Idee,\Ndie uns zwar widersinnig erscheint,
Dialogue: 0,0:12:46.30,0:12:50.68,Default,,0000,0000,0000,,für Menschen anderer Kulturen\Naber weit weniger widersinnig ist,
Dialogue: 0,0:12:50.68,0:12:55.21,Default,,0000,0000,0000,,in Kulturen, die den menschlichen Geist\Nin stärkerem Einklang mit der Natur sehen.
Dialogue: 0,0:12:55.21,0:12:58.74,Default,,0000,0000,0000,,Eine tiefere Motivation \Nkommt von der Idee,
Dialogue: 0,0:12:58.74,0:13:02.18,Default,,0000,0000,0000,,dass der vielleicht einfachste \Nund beste Weg, die fundamentalen Gesetze
Dialogue: 0,0:13:02.18,0:13:05.28,Default,,0000,0000,0000,,zwischen Bewusstsein\Nund physischer Verarbeitung zu finden,
Dialogue: 0,0:13:05.28,0:13:08.29,Default,,0000,0000,0000,,darin besteht, Bewusstsein \Nmit Information zu verbinden.
Dialogue: 0,0:13:08.29,0:13:11.29,Default,,0000,0000,0000,,Wo immer es Informationsverarbeitung gibt,\Ngibt es Bewusstsein.
Dialogue: 0,0:13:11.29,0:13:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Komplexe Informationsverarbeitung, \Nwie in Menschen --
Dialogue: 0,0:13:13.88,0:13:15.56,Default,,0000,0000,0000,,komplexes Bewusstsein.
Dialogue: 0,0:13:15.56,0:13:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Einfache Informationsverarbeitung --
Dialogue: 0,0:13:17.67,0:13:19.58,Default,,0000,0000,0000,,einfaches Bewusstsein.
Dialogue: 0,0:13:19.58,0:13:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Spannend ist, dass in den letzten Jahren
Dialogue: 0,0:13:22.39,0:13:24.90,Default,,0000,0000,0000,,ein Neurowissenschaftler, Giulio Tononi,
Dialogue: 0,0:13:24.90,0:13:26.35,Default,,0000,0000,0000,,den Ansatz dieser Theorie
Dialogue: 0,0:13:26.35,0:13:30.12,Default,,0000,0000,0000,,konsequent mit einer mathematischen\NTheorie entwickelt hat.
Dialogue: 0,0:13:30.12,0:13:33.32,Default,,0000,0000,0000,,Er nimmt mathematisches Maß\Nder Informationsintegration,
Dialogue: 0,0:13:33.32,0:13:35.67,Default,,0000,0000,0000,,welches er "Phi" nennt,
Dialogue: 0,0:13:35.67,0:13:38.85,Default,,0000,0000,0000,,um die Informationsmenge\Nin einem System zu messen.
Dialogue: 0,0:13:38.85,0:13:42.27,Default,,0000,0000,0000,,Und er vermutet, dass Phi\Nmit Bewusstsein einhergeht.
Dialogue: 0,0:13:42.27,0:13:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Im menschlichen Gehirn also,
Dialogue: 0,0:13:43.67,0:13:46.30,Default,,0000,0000,0000,,eine unfassbar große Menge \Nan Informationsintegration,
Dialogue: 0,0:13:46.30,0:13:49.70,Default,,0000,0000,0000,,ein hohes Level an Phi,\Neine Menge Bewusstsein.
Dialogue: 0,0:13:49.70,0:13:53.50,Default,,0000,0000,0000,,In einer Maus, mittlere Menge \Nan Informationsintegration,
Dialogue: 0,0:13:53.50,0:13:56.79,Default,,0000,0000,0000,,noch immer sehr hoch --\Nsignifikantes Level an Bewusstsein.
Dialogue: 0,0:13:56.79,0:13:59.02,Default,,0000,0000,0000,,Aber wenn wir weiter gehen zu Würmern,
Dialogue: 0,0:13:59.02,0:14:02.17,Default,,0000,0000,0000,,Mikroben, Partikeln,
Dialogue: 0,0:14:02.17,0:14:04.10,Default,,0000,0000,0000,,nimmt Phi stark ab.
Dialogue: 0,0:14:04.10,0:14:07.97,Default,,0000,0000,0000,,Die Informationsintegration sinkt,\Nist aber immer noch größer als Null.
Dialogue: 0,0:14:07.97,0:14:09.53,Default,,0000,0000,0000,,Laut Tononi's Theorie
Dialogue: 0,0:14:09.53,0:14:13.61,Default,,0000,0000,0000,,wird es immer noch Bewusstsein geben,\Ndas ungleich null ist.
Dialogue: 0,0:14:13.61,0:14:16.10,Default,,0000,0000,0000,,In der Tat schlägt er damit \Nein fundamentales Gesetz
Dialogue: 0,0:14:16.10,0:14:19.72,Default,,0000,0000,0000,,des Bewusstseins vor: \Nhohes Phi, hohes Bewusstsein.
Dialogue: 0,0:14:19.72,0:14:22.11,Default,,0000,0000,0000,,Ich weiß nicht, \Nob diese Theorie richtig ist,
Dialogue: 0,0:14:22.11,0:14:24.93,Default,,0000,0000,0000,,aber es könnte\Ndie aktuell führende Theorie
Dialogue: 0,0:14:24.93,0:14:27.11,Default,,0000,0000,0000,,in der Wissenschaft des Bewusstseins sein,
Dialogue: 0,0:14:27.11,0:14:29.40,Default,,0000,0000,0000,,und sie diente der Verknüpfung\Neiner ganzen Reihe
Dialogue: 0,0:14:29.40,0:14:31.32,Default,,0000,0000,0000,,wissenschaftlicher Daten.
Dialogue: 0,0:14:31.32,0:14:33.56,Default,,0000,0000,0000,,Außerdem ist sie einfach genug,
Dialogue: 0,0:14:33.56,0:14:37.06,Default,,0000,0000,0000,,um sie auf die Vorderseite \Neines T-Shirts zu drucken.
Dialogue: 0,0:14:37.06,0:14:39.68,Default,,0000,0000,0000,,Eine weitere finale Begründung ist,
Dialogue: 0,0:14:39.68,0:14:41.100,Default,,0000,0000,0000,,dass Panpsychismus\Nuns dabei helfen könnte,
Dialogue: 0,0:14:41.100,0:14:44.95,Default,,0000,0000,0000,,das Bewusstsein in die physische Welt\Nzu integrieren.
Dialogue: 0,0:14:44.95,0:14:48.13,Default,,0000,0000,0000,,Physiker und Philosophen \Nhaben often beobachtet,
Dialogue: 0,0:14:48.13,0:14:50.57,Default,,0000,0000,0000,,dass die Physik\Nkurioserweise abstrakt ist.
Dialogue: 0,0:14:50.57,0:14:55.02,Default,,0000,0000,0000,,Sie beschreibt die Struktur der Realität\Nmithilfe einer Reihe von Formeln,
Dialogue: 0,0:14:55.02,0:14:59.39,Default,,0000,0000,0000,,aber sie sagt uns nichts \Nüber die Realität, die ihr zugrunde liegt.
Dialogue: 0,0:14:59.39,0:15:01.71,Default,,0000,0000,0000,,Wie Stephen Hawking sagt:
Dialogue: 0,0:15:01.71,0:15:05.34,Default,,0000,0000,0000,,"Was haucht den Formeln Leben ein?"
Dialogue: 0,0:15:05.34,0:15:07.96,Default,,0000,0000,0000,,Nach Ansicht des Panpsychismus
Dialogue: 0,0:15:07.96,0:15:10.60,Default,,0000,0000,0000,,kann man die Formeln \Nder Physik lassen, wie sie sind,
Dialogue: 0,0:15:10.60,0:15:13.89,Default,,0000,0000,0000,,aber man kann sie nutzen,\Num den Strom des Bewusstseins zu erklären.
Dialogue: 0,0:15:13.89,0:15:16.11,Default,,0000,0000,0000,,Das ist es, was die Physik \Nletztendlich macht,
Dialogue: 0,0:15:16.11,0:15:18.20,Default,,0000,0000,0000,,den Strom des Bewusstsein erklären.
Dialogue: 0,0:15:18.20,0:15:19.86,Default,,0000,0000,0000,,Folglich ist es das Bewusstsein,
Dialogue: 0,0:15:19.86,0:15:24.10,Default,,0000,0000,0000,,das den Formeln Leben einhaucht.
Dialogue: 0,0:15:24.10,0:15:27.68,Default,,0000,0000,0000,,Aus dieser Sicht baumelt das Bewusstsein\Nnicht außerhalb der physischen Welt
Dialogue: 0,0:15:27.68,0:15:29.03,Default,,0000,0000,0000,,als eine Art Extra.
Dialogue: 0,0:15:29.03,0:15:32.61,Default,,0000,0000,0000,,Es befindet sich genau in ihrem Zentrum.
Dialogue: 0,0:15:32.61,0:15:35.19,Default,,0000,0000,0000,,Ich glaube, diese panpsychische Sichtweise
Dialogue: 0,0:15:35.19,0:15:39.99,Default,,0000,0000,0000,,hat das Potential, unsere Beziehung\Nzur Natur auf Dauer zu ändern,
Dialogue: 0,0:15:39.99,0:15:42.22,Default,,0000,0000,0000,,und das könnte einige ernsthafte soziale
Dialogue: 0,0:15:42.22,0:15:45.91,Default,,0000,0000,0000,,und ethische Konsequenzen haben.
Dialogue: 0,0:15:45.91,0:15:48.07,Default,,0000,0000,0000,,Einige davon mögen nicht intuitiv sein.
Dialogue: 0,0:15:48.07,0:15:51.14,Default,,0000,0000,0000,,Ich dachte bisher, \Nich sollte nichts essen,
Dialogue: 0,0:15:51.14,0:15:53.60,Default,,0000,0000,0000,,das ein Bewusstsein hat,
Dialogue: 0,0:15:53.60,0:15:56.21,Default,,0000,0000,0000,,und deshalb Vegetarier sein.
Dialogue: 0,0:15:56.21,0:15:58.78,Default,,0000,0000,0000,,Wenn man die panpsychische \NSichtweise vertritt,
Dialogue: 0,0:15:58.78,0:16:01.50,Default,,0000,0000,0000,,wird man sehr hungrig sein.
Dialogue: 0,0:16:01.50,0:16:05.31,Default,,0000,0000,0000,,Ich denke, wenn man darüber nachdenkt,\Nkönnte das unsere Sichtweise ändern,
Dialogue: 0,0:16:05.31,0:16:08.49,Default,,0000,0000,0000,,während das, was aus ethischer\Nund moralischer Sicht bedeutend ist,
Dialogue: 0,0:16:08.49,0:16:11.55,Default,,0000,0000,0000,,weniger das Dasein des Bewusstseins,
Dialogue: 0,0:16:11.55,0:16:15.51,Default,,0000,0000,0000,,sondern eher das Ausmaß\Nund die Komplexität des Bewusstseins ist.
Dialogue: 0,0:16:15.51,0:16:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Es ist auch logisch, nach dem Bewusstsein\Nin anderen Systemen zu fragen,
Dialogue: 0,0:16:19.17,0:16:20.64,Default,,0000,0000,0000,,wie zum Beispiel in Computern.
Dialogue: 0,0:16:20.64,0:16:22.96,Default,,0000,0000,0000,,Was ist mit \Ndem künstlichen intelligenten System
Dialogue: 0,0:16:22.96,0:16:25.73,Default,,0000,0000,0000,,im Film "Her", Samantha?
Dialogue: 0,0:16:25.73,0:16:27.13,Default,,0000,0000,0000,,Ist sie bewusst?
Dialogue: 0,0:16:27.13,0:16:30.10,Default,,0000,0000,0000,,Vertritt man die informatorische,\Npanpsychische Sichtweise,
Dialogue: 0,0:16:30.10,0:16:31.72,Default,,0000,0000,0000,,hat sie sicherlich ein hohes Level
Dialogue: 0,0:16:31.72,0:16:34.92,Default,,0000,0000,0000,,an Informationsverarbeitung\Nund -integration.
Dialogue: 0,0:16:34.92,0:16:37.52,Default,,0000,0000,0000,,Also sollte die Antwort sein: \NJa, sie ist bewusst.
Dialogue: 0,0:16:37.52,0:16:41.75,Default,,0000,0000,0000,,Wenn das richtig ist, \Nkommen ernsthafte ethische Themen auf,
Dialogue: 0,0:16:41.75,0:16:46.12,Default,,0000,0000,0000,,sowohl zur Ethik der Entwicklung\Nintelligenter Computersysteme
Dialogue: 0,0:16:46.12,0:16:49.30,Default,,0000,0000,0000,,als auch zur Ethik ihres Abschaltens.
Dialogue: 0,0:16:49.30,0:16:50.96,Default,,0000,0000,0000,,Schließlich könnte man
Dialogue: 0,0:16:50.96,0:16:55.07,Default,,0000,0000,0000,,nach dem Bewusstsein ganzer Gruppen,\Ndes Planeten fragen.
Dialogue: 0,0:16:55.08,0:16:58.36,Default,,0000,0000,0000,,Hat Kanada ein eigenes Bewusstsein?
Dialogue: 0,0:16:58.36,0:17:00.10,Default,,0000,0000,0000,,Oder auf lokaler Ebene,
Dialogue: 0,0:17:00.10,0:17:03.96,Default,,0000,0000,0000,,hat eine einheitliche Gruppe,\Nwie das Publikum einer TED-Konferenz,
Dialogue: 0,0:17:03.96,0:17:07.49,Default,,0000,0000,0000,,haben wir gerade eben \Nein kollektives TED-Bewusstsein;
Dialogue: 0,0:17:07.49,0:17:11.35,Default,,0000,0000,0000,,gibt es einen inneren Film\Nfür diese kollektive TED-Gruppe,
Dialogue: 0,0:17:11.35,0:17:14.44,Default,,0000,0000,0000,,der sich von den inneren Filmen\Njedes Einzelnen unterscheidet?
Dialogue: 0,0:17:14.44,0:17:16.55,Default,,0000,0000,0000,,Ich kenne die Antwort\Nauf diese Frage nicht,
Dialogue: 0,0:17:16.55,0:17:20.08,Default,,0000,0000,0000,,aber ich denke,\Nsie sollte zumindest gestellt werden.
Dialogue: 0,0:17:20.10,0:17:24.26,Default,,0000,0000,0000,,Okay, diese Vision des Panpsychismus\Nist radikal,
Dialogue: 0,0:17:24.26,0:17:26.46,Default,,0000,0000,0000,,und ich weiß nicht, ob sie richtig ist.
Dialogue: 0,0:17:26.46,0:17:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Ich bin eigentlich stärker\Nvon der ersten verrückten Idee überzeugt,
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:32.30,Default,,0000,0000,0000,,dass das Bewusstsein fundamental ist,
Dialogue: 0,0:17:32.30,0:17:36.13,Default,,0000,0000,0000,,als von der zweiten,\Ndass es universal ist.
Dialogue: 0,0:17:36.14,0:17:38.47,Default,,0000,0000,0000,,Diese Sichtweise \Nwirft zahlreiche Fragen auf,
Dialogue: 0,0:17:38.47,0:17:40.18,Default,,0000,0000,0000,,hält viele Herausforderungen bereit,
Dialogue: 0,0:17:40.18,0:17:43.10,Default,,0000,0000,0000,,z. B. wie die einzelnen Teile\Ndes Bewusstseins zusammenwirken
Dialogue: 0,0:17:43.10,0:17:45.45,Default,,0000,0000,0000,,und diese Komplexität \Ndes Bewusstseins schaffen,
Dialogue: 0,0:17:45.45,0:17:47.48,Default,,0000,0000,0000,,die wir kennen und lieben.
Dialogue: 0,0:17:47.48,0:17:50.95,Default,,0000,0000,0000,,Wenn wir darauf Antworten finden,\Ndann sind wir auf dem richtigen Weg
Dialogue: 0,0:17:50.95,0:17:53.53,Default,,0000,0000,0000,,zu einer ernsthaften Theorie \Ndes Bewusstseins.
Dialogue: 0,0:17:53.53,0:17:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Falls nicht, dann ist dies eventuell\Ndas komplizierteste Problem
Dialogue: 0,0:17:56.92,0:17:59.10,Default,,0000,0000,0000,,in Wissenschaft und Philosophie.
Dialogue: 0,0:17:59.10,0:18:02.46,Default,,0000,0000,0000,,Wir können nicht erwarten, \Nes über Nacht zu lösen.
Dialogue: 0,0:18:02.46,0:18:05.75,Default,,0000,0000,0000,,Aber ich glaube, \Nwir werden es letztendlich lösen.
Dialogue: 0,0:18:05.75,0:18:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Ich glaube, das Verständnis \Nunseres Bewusstseins ist
Dialogue: 0,0:18:08.23,0:18:11.19,Default,,0000,0000,0000,,sowohl ein Schlüssel zum \NVerständnis des Universums
Dialogue: 0,0:18:11.19,0:18:13.72,Default,,0000,0000,0000,,als auch zum Verständnis von uns selbst.
Dialogue: 0,0:18:13.72,0:18:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Es braucht vielleicht\Nnur die richtig verrückte Idee.
Dialogue: 0,0:18:16.62,0:18:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Vielen Dank.
Dialogue: 0,0:18:18.06,0:18:20.30,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)