[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.58,Default,,0000,0000,0000,,เวลาที่ดิฉันไปงานปาร์ตี้
Dialogue: 0,0:00:01.58,0:00:03.36,Default,,0000,0000,0000,,มันใช้เวลาไม่นานนักก่อนที่
Dialogue: 0,0:00:03.36,0:00:04.40,Default,,0000,0000,0000,,ผู้คนจะรู้ว่า
Dialogue: 0,0:00:04.40,0:00:07.51,Default,,0000,0000,0000,,ดิฉันเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่เรียนมาทางด้านเพศสัมพันธ์
Dialogue: 0,0:00:07.51,0:00:12.41,Default,,0000,0000,0000,,หลังจากนั้นฉันจะถูกถามคำถาม
Dialogue: 0,0:00:12.41,0:00:15.58,Default,,0000,0000,0000,,และคำถามเหล่านั้นล้วนมีรูปแบบที่คล้ายๆกันคือ
Dialogue: 0,0:00:15.58,0:00:16.81,Default,,0000,0000,0000,,คำถามจะเริ่มด้วย
Dialogue: 0,0:00:16.81,0:00:18.71,Default,,0000,0000,0000,,"เพื่อนของฉันบอกว่า"
Dialogue: 0,0:00:18.71,0:00:20.61,Default,,0000,0000,0000,,และจบด้วย
Dialogue: 0,0:00:20.61,0:00:22.52,Default,,0000,0000,0000,,"มันถูกต้องหรือเปล่า?"
Dialogue: 0,0:00:22.52,0:00:23.91,Default,,0000,0000,0000,,และส่วนใหญ่นั้น
Dialogue: 0,0:00:23.91,0:00:26.03,Default,,0000,0000,0000,,ฉันดีใจที่ฉันสามารถตอบคำถามได้
Dialogue: 0,0:00:26.03,0:00:27.88,Default,,0000,0000,0000,,แต่บางครั้งฉันก็ต้องบอกว่่า
Dialogue: 0,0:00:27.88,0:00:29.01,Default,,0000,0000,0000,,"ฉันขอโทษจริงๆนะ"
Dialogue: 0,0:00:29.01,0:00:30.19,Default,,0000,0000,0000,,เพราะฉันไม่รู้คำตอบ
Dialogue: 0,0:00:30.19,0:00:33.28,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าฉันไม่ได้เป็นหมอทางด้านนั้น
Dialogue: 0,0:00:33.28,0:00:35.19,Default,,0000,0000,0000,,ฉันไม่ได้เป็นผู้เชี่ยวชาญในการรักษา
Dialogue: 0,0:00:35.19,0:00:38.38,Default,,0000,0000,0000,,ฉันเป็นนักชีววิทยาที่่ศึกษา\Nเกี่ยวกับกายวิภาคศาสตร์
Dialogue: 0,0:00:38.38,0:00:41.32,Default,,0000,0000,0000,,และงานของฉันคือการศึกษา\Nเกี่ยวกับสัตว์หลากหลายชนิด
Dialogue: 0,0:00:41.32,0:00:44.64,Default,,0000,0000,0000,,เพื่อที่จะเรียนรู้การทำงาน\Nของอวัยวะและเนื้อเยื่อต่างๆของมัน
Dialogue: 0,0:00:44.64,0:00:46.14,Default,,0000,0000,0000,,เวลาที่มันกำลังทำงานดีอยู่
Dialogue: 0,0:00:46.14,0:00:47.75,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ใช่
Dialogue: 0,0:00:47.75,0:00:49.34,Default,,0000,0000,0000,,รักษาตอนที่มันไม่ทำงานอย่างปกติ
Dialogue: 0,0:00:49.34,0:00:50.54,Default,,0000,0000,0000,,เหมือนกับคุณทั้งหลาย
Dialogue: 0,0:00:50.54,0:00:52.94,Default,,0000,0000,0000,,นอกจากนั้นฉันยังดูความคล้ายคลึงและความแตกต่าง
Dialogue: 0,0:00:52.94,0:00:55.20,Default,,0000,0000,0000,,ในการพัฒนาของอวัยวะทั้งหลาย
Dialogue: 0,0:00:55.20,0:00:56.79,Default,,0000,0000,0000,,เพื่อค้นหาปัญหาในการทำงานของมัน
Dialogue: 0,0:00:56.79,0:00:58.64,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น วันนี้ฉันจึงมาโต้คารม
Dialogue: 0,0:00:58.64,0:01:02.50,Default,,0000,0000,0000,,ว่านี่ไม่ใช่
Dialogue: 0,0:01:02.50,0:01:04.40,Default,,0000,0000,0000,,กิจกรรมที่ลึกลับ
Dialogue: 0,0:01:04.40,0:01:05.72,Default,,0000,0000,0000,,ที่เราเจอในมหาวิทยาลัย
Dialogue: 0,0:01:05.72,0:01:07.70,Default,,0000,0000,0000,,แต่การศึกษาของ
Dialogue: 0,0:01:07.70,0:01:10.66,Default,,0000,0000,0000,,สปีชีส์ ชนิดของเนื้อเยื่อ และอวัยวะระบบต่างๆ เหล่านี้
Dialogue: 0,0:01:10.66,0:01:12.29,Default,,0000,0000,0000,,สามารถผลิตความเข้าใจเชิงลึก
Dialogue: 0,0:01:12.29,0:01:15.68,Default,,0000,0000,0000,,ที่มีผลกระทบโดยตรงต่อสุขภาพของมนุษย์
Dialogue: 0,0:01:15.68,0:01:18.17,Default,,0000,0000,0000,,เเละนี่ก็เป็นความจริงในโครงการของดิฉัน\Nซึ่งเกี่ยวกับ
Dialogue: 0,0:01:18.17,0:01:19.90,Default,,0000,0000,0000,,ความแตกต่างทางเพศในสมอง
Dialogue: 0,0:01:19.90,0:01:21.82,Default,,0000,0000,0000,,และอีกงานของฉันที่เกี่ยวกับ
Dialogue: 0,0:01:21.82,0:01:24.65,Default,,0000,0000,0000,,กายวิภาคศาสตร์ \Nและการทำงานของอวัยวะเพศชาย
Dialogue: 0,0:01:24.65,0:01:27.28,Default,,0000,0000,0000,,และตอนนี้ คุณคงจะรู้ว่าทำไม\Nฉันถึงเป็นคนที่สนุกสนานตามปาร์ตี้
Dialogue: 0,0:01:27.28,0:01:28.25,Default,,0000,0000,0000,,(หัวเราะ)
Dialogue: 0,0:01:28.25,0:01:30.53,Default,,0000,0000,0000,,วันนี้ฉันจะยกตัวอย่างให้คุณทั้งหลาย
Dialogue: 0,0:01:30.53,0:01:32.25,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งมาจากการศึกษาที่เกี่ยวกับองคชาต
Dialogue: 0,0:01:32.25,0:01:33.86,Default,,0000,0000,0000,,เพื่อที่จะแสดงให้พวกคุณรู้ว่า ความรู้ที่มาจาก
Dialogue: 0,0:01:33.86,0:01:35.63,Default,,0000,0000,0000,,การศึกษาเกี่ยวกับระบบอวัยวะนั้น
Dialogue: 0,0:01:35.63,0:01:38.61,Default,,0000,0000,0000,,สามารถให้ข้อมูลเชิงลึกที่แตกต่างออกไปได้
Dialogue: 0,0:01:38.61,0:01:41.63,Default,,0000,0000,0000,,ตอนนี้ ฉันแน่ใจว่าผู้ชมทุกคนคงรู้อยู่แล้ว --
Dialogue: 0,0:01:41.63,0:01:45.15,Default,,0000,0000,0000,,ฉันต้องอธิบายว่าองคชาตนั้นคืออะไร\Nสำหรับเด็กเก้าขวบอาทิตย์ที่แล้ว --
Dialogue: 0,0:01:45.15,0:01:48.90,Default,,0000,0000,0000,,องคชาตเป็นโครงสร้างที่มีหน้าที่เคลื่อนย้ายอสุจิ
Dialogue: 0,0:01:48.90,0:01:50.20,Default,,0000,0000,0000,,จากบุคคลหนึ่งไปยังอีกบุคคลหนึ่ง
Dialogue: 0,0:01:50.20,0:01:51.70,Default,,0000,0000,0000,,และภาพข้างหลังฉันนี้
Dialogue: 0,0:01:51.70,0:01:53.43,Default,,0000,0000,0000,,แสดงให้เห็นถึงความแตกต่าง
Dialogue: 0,0:01:53.43,0:01:55.40,Default,,0000,0000,0000,,ของอวัยวะเพศสัตว์ทั้งหลาย
Dialogue: 0,0:01:55.40,0:01:57.38,Default,,0000,0000,0000,,การเปลี่ยนแปลงทางกายวิภาคนั้นมีมหาศาล
Dialogue: 0,0:01:57.38,0:02:01.26,Default,,0000,0000,0000,,คุณจะพบหลอดกล้ามเนื้อ \Nขาและครีบที่ถูกเปลี่ยนแปลง
Dialogue: 0,0:02:01.26,0:02:05.10,Default,,0000,0000,0000,,ตลอดจนถึงอวัยวะรูปทรงกระบอกที่พองได้
Dialogue: 0,0:02:05.10,0:02:06.74,Default,,0000,0000,0000,,ที่เรารู้จักกันดี
Dialogue: 0,0:02:06.74,0:02:09.02,Default,,0000,0000,0000,,หรืออย่างน้อยก็ครึ่งนึงของพวกคุณ
Dialogue: 0,0:02:09.02,0:02:11.42,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงหัวเราะ)
Dialogue: 0,0:02:11.42,0:02:14.16,Default,,0000,0000,0000,,และฉันคิดว่า การเปลี่ยนแปลงนี้ช่างมหาศาลนัก
Dialogue: 0,0:02:14.16,0:02:17.31,Default,,0000,0000,0000,,เนื่องจากมันเป็นคำตอบที่มีประสิทธิภาพ
Dialogue: 0,0:02:17.31,0:02:19.47,Default,,0000,0000,0000,,สำหรับปัญหาทางด้านชีววิทยา
Dialogue: 0,0:02:19.47,0:02:21.96,Default,,0000,0000,0000,,นั่นคือการทำให้อสุจินั่นอยู่ในตำแหน่งที่
Dialogue: 0,0:02:21.96,0:02:24.51,Default,,0000,0000,0000,,สามารถเจอกับไข่\Nเพื่อที่จะสร้างเซลล์ไซกอท
Dialogue: 0,0:02:24.51,0:02:28.46,Default,,0000,0000,0000,,องคชาตไม่ใช่สิ่งจำเป็นสำหรับการผสมพันธ์ภายใน
Dialogue: 0,0:02:28.46,0:02:30.92,Default,,0000,0000,0000,,แต่เมื่อการผสมพันธ์ภายในนั้นค่อยๆเปลี่ยนแปลง
Dialogue: 0,0:02:30.92,0:02:32.92,Default,,0000,0000,0000,,องคชาตถึงจะตามมา
Dialogue: 0,0:02:32.92,0:02:37.34,Default,,0000,0000,0000,,และคำถามที่ฉันได้รับ\Nเมื่อเริ่มพูดถึงเรื่องนี้มักจะเป็น
Dialogue: 0,0:02:37.34,0:02:40.26,Default,,0000,0000,0000,,"คุณเกิดความสนใจในเรื่องเหล่านี้ได้อย่างไร"
Dialogue: 0,0:02:40.26,0:02:44.21,Default,,0000,0000,0000,,คำตอบคือโครงกระดูก
Dialogue: 0,0:02:44.21,0:02:46.77,Default,,0000,0000,0000,,คุณจะไม่คิดว่าโครงกระดูกกับองคชาตนั้น
Dialogue: 0,0:02:46.77,0:02:48.62,Default,,0000,0000,0000,,มีความคล้ายคลึงกัน
Dialogue: 0,0:02:48.62,0:02:50.76,Default,,0000,0000,0000,,และนั่นเป็นเพราะว่าเรามักจะคิดว่าโครงกระดูกเป็น
Dialogue: 0,0:02:50.76,0:02:52.41,Default,,0000,0000,0000,,เป็นเหมือนระบบคันโยกที่แข็งกระด้าง
Dialogue: 0,0:02:52.41,0:02:54.09,Default,,0000,0000,0000,,ที่สร้างความเร็วหรือพลังงาน
Dialogue: 0,0:02:54.09,0:02:57.66,Default,,0000,0000,0000,,ครั้งแรกที่ฉันเริ่มทำวิจัยทางด้านชีววิทยานั้น
Dialogue: 0,0:02:57.66,0:03:00.48,Default,,0000,0000,0000,,ฉันได้วิจัยเกี่ยวกับซากดึกดำบรรพ์ของไดโนเสาร์
Dialogue: 0,0:03:00.48,0:03:02.03,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งฉันได้ทำมันอย่างเต็มที่
Dialogue: 0,0:03:02.03,0:03:05.14,Default,,0000,0000,0000,,แต่เมื่อฉันได้ศึกษาชีวกลศาสตร์ ในระดับบัณฑิตวิทยาลัย
Dialogue: 0,0:03:05.14,0:03:07.61,Default,,0000,0000,0000,,ฉันต้องการเขียนวิทยานิพนธ์ที่จะสามารถ
Dialogue: 0,0:03:07.61,0:03:10.51,Default,,0000,0000,0000,,ขยายความรู้ของเราเกี่ยวกับการทำงานของโครงกระดูก
Dialogue: 0,0:03:10.51,0:03:12.31,Default,,0000,0000,0000,,ฉันได้ลองสิ่งอื่นๆที่หลากหลาย
Dialogue: 0,0:03:12.31,0:03:13.96,Default,,0000,0000,0000,,แต่การมันมักไม่ผลิตผลออกมาตามต้องการ
Dialogue: 0,0:03:13.96,0:03:15.79,Default,,0000,0000,0000,,แต่แล้ว วันหนึ่งฉันก็เริ่มคิด
Dialogue: 0,0:03:15.79,0:03:17.57,Default,,0000,0000,0000,,เกี่ยวกับองคชาตของสัตว์ที่เลี้ยงลูกด้วยนม
Dialogue: 0,0:03:17.57,0:03:21.59,Default,,0000,0000,0000,,มันเป็นโครงสร้างที่แปลกมากๆ
Dialogue: 0,0:03:21.59,0:03:24.41,Default,,0000,0000,0000,,ก่อนที่จะใช้องคชาตสำหรับการผสมพันธุ์ภายใน
Dialogue: 0,0:03:24.41,0:03:25.89,Default,,0000,0000,0000,,ลักษณะการทำงานของมันต้องมีการเปลี่ยนแปลง
Dialogue: 0,0:03:25.89,0:03:27.61,Default,,0000,0000,0000,,ในลักษณะที่น่าทึ่งมากๆ
Dialogue: 0,0:03:27.61,0:03:30.21,Default,,0000,0000,0000,,ส่วนใหญ่มันเป็นอวัยวะที่มีความยืดหยุ่น
Dialogue: 0,0:03:30.21,0:03:31.49,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งงอได้อย่างง่ายดาย
Dialogue: 0,0:03:31.49,0:03:33.48,Default,,0000,0000,0000,,แต่ ก่อนที่มันจะถูกนำไปใช้
Dialogue: 0,0:03:33.48,0:03:34.70,Default,,0000,0000,0000,,ระหว่างการร่วมเพศ
Dialogue: 0,0:03:34.70,0:03:36.46,Default,,0000,0000,0000,,มันต้องแข็งตัวขึ้น
Dialogue: 0,0:03:36.46,0:03:38.48,Default,,0000,0000,0000,,และมันต้องแข็งแบบที่งอได้ยาก
Dialogue: 0,0:03:38.48,0:03:40.49,Default,,0000,0000,0000,,และนอกจากนี้ มันต้องทำหน้าที่ของมันได้
Dialogue: 0,0:03:40.49,0:03:43.24,Default,,0000,0000,0000,,ระบบสืบพันธุ์ที่ทำงานไม่ได้
Dialogue: 0,0:03:43.24,0:03:46.56,Default,,0000,0000,0000,,สร้างบุคคลที่ไม่สามารถให้กำเนิดได้
Dialogue: 0,0:03:46.56,0:03:49.73,Default,,0000,0000,0000,,และบุคคลนั้นก็จะถูกคัดออกไปจากกลุ่มยีนส์
Dialogue: 0,0:03:49.73,0:03:52.19,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นฉันคิดว่า "นี่แหละปัญหา
Dialogue: 0,0:03:52.19,0:03:55.44,Default,,0000,0000,0000,,ที่ร้องหาถึงโครงกระดูก
Dialogue: 0,0:03:55.44,0:03:58.65,Default,,0000,0000,0000,,มันไม่ใช่แบบนี้
Dialogue: 0,0:03:58.65,0:04:01.71,Default,,0000,0000,0000,,แต่แบบนี้นั่นเอง
Dialogue: 0,0:04:01.71,0:04:04.12,Default,,0000,0000,0000,,เนื่องจากการทำงานของ
Dialogue: 0,0:04:04.12,0:04:05.69,Default,,0000,0000,0000,,โครงกระดูกเป็นระบบที่
Dialogue: 0,0:04:05.69,0:04:08.72,Default,,0000,0000,0000,,สนับสนุนเนื้อเยื่อ และขับเคลื่อนพลังงาน
Dialogue: 0,0:04:08.72,0:04:11.07,Default,,0000,0000,0000,,สัตว์เช่นไส้เดือนดินนี้
Dialogue: 0,0:04:11.07,0:04:12.52,Default,,0000,0000,0000,,ตามจริงสัตว์ส่วนใหญ่
Dialogue: 0,0:04:12.52,0:04:13.81,Default,,0000,0000,0000,,ไม่สามารถรองรับเนื้อเยื่อ
Dialogue: 0,0:04:13.81,0:04:15.60,Default,,0000,0000,0000,,โดยการยึดมันกับกระดูก
Dialogue: 0,0:04:15.60,0:04:18.44,Default,,0000,0000,0000,,มันเหมือนกับลูกโป่งน้ำที่ถูกยึดมากกว่า
Dialogue: 0,0:04:18.44,0:04:22.30,Default,,0000,0000,0000,,สัตว์เหล่านั้นใช้โครงกระดูกของเหลว (hydrostatic skeleton)
Dialogue: 0,0:04:22.30,0:04:24.37,Default,,0000,0000,0000,,และโครงกระดูกของเหลวนี้
Dialogue: 0,0:04:24.37,0:04:26.29,Default,,0000,0000,0000,,มีสององค์ประกอบ
Dialogue: 0,0:04:26.29,0:04:28.44,Default,,0000,0000,0000,,การรองรับของโครงกระดูกมาจากการโต้ตอบ
Dialogue: 0,0:04:28.44,0:04:30.21,Default,,0000,0000,0000,,ระหว่างของเหลวที่มีแรงดัน
Dialogue: 0,0:04:30.21,0:04:31.82,Default,,0000,0000,0000,,และเนื้อเยื่อรอบๆ
Dialogue: 0,0:04:31.82,0:04:36.29,Default,,0000,0000,0000,,ที่ถูกยึดโดยแรงกดดันและเส้นใยโปรตีน
Dialogue: 0,0:04:36.29,0:04:38.54,Default,,0000,0000,0000,,การโต้ตอบนี้นั้นสำคัญ
Dialogue: 0,0:04:38.54,0:04:41.91,Default,,0000,0000,0000,,เพราะถ้าไม่มีองค์ประกอบทั้งสองนี้ คุณจะไม่มีการยึดเหนี่ยว
Dialogue: 0,0:04:41.91,0:04:43.19,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าคุณมีของเหลว
Dialogue: 0,0:04:43.19,0:04:45.22,Default,,0000,0000,0000,,แต่ไม่มีกำแพงเนื้อเยื่อรอบๆ
Dialogue: 0,0:04:45.22,0:04:46.66,Default,,0000,0000,0000,,และเวลาทำให้ความดันขึ้น
Dialogue: 0,0:04:46.66,0:04:48.56,Default,,0000,0000,0000,,คุณจะมีแต่ของเหลวแผละๆ
Dialogue: 0,0:04:48.56,0:04:50.66,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าคุณมีแต่กำแพงเนื้อเยื่อ
Dialogue: 0,0:04:50.66,0:04:52.39,Default,,0000,0000,0000,,แต่ไม่มีของเหลวที่จะสร้างความดันให้กำแพงเนื้อเยื่อ
Dialogue: 0,0:04:52.39,0:04:54.34,Default,,0000,0000,0000,,คุณจะมีแค่ผ้าเปียกหมาดๆ
Dialogue: 0,0:04:54.34,0:04:56.98,Default,,0000,0000,0000,,เมื่อคุณดูองคชาตในส่วนที่ตัดตามขวาง
Dialogue: 0,0:04:56.98,0:04:59.41,Default,,0000,0000,0000,,มันมีจำนวนร่องรอยของ
Dialogue: 0,0:04:59.41,0:05:01.46,Default,,0000,0000,0000,,โครงกระดูกของเหลวมาก
Dialogue: 0,0:05:01.46,0:05:02.97,Default,,0000,0000,0000,,มันมีพื้นที่ว่างส่วนกลาง
Dialogue: 0,0:05:02.97,0:05:04.49,Default,,0000,0000,0000,,ของเนื้อเยื่อคล้ายกับฟองน้ำ
Dialogue: 0,0:05:04.49,0:05:07.07,Default,,0000,0000,0000,,ที่เต็มไปด้วยของเหลว ซึ่งในที่นี้คือเลือด
Dialogue: 0,0:05:07.07,0:05:09.46,Default,,0000,0000,0000,,ล้อมรอบ ด้วยกำแพงเนื้อเยื่อ
Dialogue: 0,0:05:09.46,0:05:13.32,Default,,0000,0000,0000,,ที่มีโครงสร้างจากโปรตีนเรียกว่าคอลลาเจน
Dialogue: 0,0:05:13.32,0:05:15.82,Default,,0000,0000,0000,,ในขณะที่ฉันเริ่มต้นโครงการนี้
Dialogue: 0,0:05:15.82,0:05:19.02,Default,,0000,0000,0000,,คำอธิบายที่ดีที่สุดสำหรับ\Nการแข็งตัวขององคชาตนั้น
Dialogue: 0,0:05:19.02,0:05:23.30,Default,,0000,0000,0000,,คือกำแพงที่ล้อมรอบเนื้อเยื่อนี้
Dialogue: 0,0:05:23.30,0:05:25.00,Default,,0000,0000,0000,,และเนื้อเยื่อที่เต็มไปด้วยเลือด
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:28.27,Default,,0000,0000,0000,,และความดันของเหลวที่เกิดขึ้น \Nและในที่สุด! มันก็จะแข็งตัวได้
Dialogue: 0,0:05:28.27,0:05:32.23,Default,,0000,0000,0000,,สิ่งเหล่านี้อธิบายเกี่ยวกับการขยายตัว
Dialogue: 0,0:05:32.23,0:05:35.80,Default,,0000,0000,0000,,เมื่อของเหลวเพิ่ม เนื้อเยื่อก็จะขยายตัว
Dialogue: 0,0:05:35.80,0:05:38.82,Default,,0000,0000,0000,,แต่จริง ๆ มันไม่ได้อธิบายการเคารพธงชาติเลย
Dialogue: 0,0:05:38.82,0:05:42.71,Default,,0000,0000,0000,,เนื่องจากคำอธิบายนี้ไม่บอกว่า
Dialogue: 0,0:05:42.71,0:05:45.68,Default,,0000,0000,0000,,โครงสร้างมันยากที่จะงอได้อย่างไร
Dialogue: 0,0:05:45.68,0:05:48.39,Default,,0000,0000,0000,,และไม่มีใครได้ศึกษาผนังเนื้อเยื่อนี้อย่างเป็นระบบ
Dialogue: 0,0:05:48.39,0:05:50.99,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นฉันจึงคิดว่า ผนังเนื้อเยื่อนี้\Nสำคัญต่อโครงกระดูก
Dialogue: 0,0:05:50.99,0:05:53.36,Default,,0000,0000,0000,,มันต้องเป็น ส่วนหนึ่งของการอธิบาย
Dialogue: 0,0:05:53.36,0:05:55.89,Default,,0000,0000,0000,,และนี่เป็นจุดสำคัญ
Dialogue: 0,0:05:55.89,0:05:58.49,Default,,0000,0000,0000,,ที่ที่ปรึกษาของฉันกล่าวว่า
Dialogue: 0,0:05:58.49,0:06:01.87,Default,,0000,0000,0000,,"เห้ย! เดี๋ยวก่อน ช้าลงก่อน"
Dialogue: 0,0:06:01.87,0:06:05.24,Default,,0000,0000,0000,,เพราะประมาณหกเดือนหลังจากการพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้
Dialogue: 0,0:06:05.24,0:06:06.56,Default,,0000,0000,0000,,ดิฉันคิดว่า ในท้ายที่สุด เขาคิดได้ว่า
Dialogue: 0,0:06:06.56,0:06:09.61,Default,,0000,0000,0000,,ดิฉันนั้นจริงจังเกี่ยวกับเรื่องขององคชาตนี้
Dialogue: 0,0:06:09.61,0:06:12.65,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงหัวเราะ)
Dialogue: 0,0:06:12.65,0:06:14.70,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น เขาจึงให้ฉันนั่งลง และเขาก็เตือนฉัน
Dialogue: 0,0:06:14.70,0:06:16.88,Default,,0000,0000,0000,,เขาบอกว่า "ระวังถ้าคุณอยากจะศึกษาเรื่องนี้"
Dialogue: 0,0:06:16.88,0:06:19.65,Default,,0000,0000,0000,,"ผมไม่แน่ใจว่า โครงการนี้จะผลิตผลลัพธ์ที่ดี"
Dialogue: 0,0:06:19.65,0:06:22.18,Default,,0000,0000,0000,,เพราะเขากลัวว่า ฉันจะถูกติดกับ
Dialogue: 0,0:06:22.18,0:06:26.100,Default,,0000,0000,0000,,ฉันกำลังพูดเกี่ยวกับหัวข้อที่สังคมอาย
Dialogue: 0,0:06:26.100,0:06:29.33,Default,,0000,0000,0000,,กับคำตอบที่เขาคิดว่า
Dialogue: 0,0:06:29.33,0:06:31.71,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ค่อยน่าสนใจมากเท่าไร
Dialogue: 0,0:06:31.71,0:06:33.24,Default,,0000,0000,0000,,เนื่องจาก
Dialogue: 0,0:06:33.24,0:06:34.76,Default,,0000,0000,0000,,ทุกโครงกระดูกของเหลว
Dialogue: 0,0:06:34.76,0:06:36.83,Default,,0000,0000,0000,,ที่เราได้พบในธรรมชาติถึงตอนนี้
Dialogue: 0,0:06:36.83,0:06:38.63,Default,,0000,0000,0000,,มีองค์ประกอบพื้นฐานเดียวกัน
Dialogue: 0,0:06:38.63,0:06:39.84,Default,,0000,0000,0000,,นั้นคือมันมีของเหลวตรงกลาง
Dialogue: 0,0:06:39.84,0:06:41.64,Default,,0000,0000,0000,,มันมีกำแพงเนื้อเยื่อล้อมรอบ
Dialogue: 0,0:06:41.64,0:06:44.78,Default,,0000,0000,0000,,และใยไฟเบอร์ในผนัง
Dialogue: 0,0:06:44.78,0:06:47.20,Default,,0000,0000,0000,,ถูกจัดเรียงแบบเกลียวไขว้ (crossed helices)
Dialogue: 0,0:06:47.20,0:06:49.26,Default,,0000,0000,0000,,รอบแกนยาวของโครงกระดูก
Dialogue: 0,0:06:49.26,0:06:50.58,Default,,0000,0000,0000,,รูปเบื้องหลังฉัน
Dialogue: 0,0:06:50.58,0:06:52.21,Default,,0000,0000,0000,,แสดงชิ้นส่วนของเนื้อเยื่อ
Dialogue: 0,0:06:52.21,0:06:54.23,Default,,0000,0000,0000,,ที่อยู่ภายในเกลียวไขว้
Dialogue: 0,0:06:54.23,0:06:56.76,Default,,0000,0000,0000,,เราตัดมันเพื่อให้คุณเห็นผิวผนังของเนื้อเยื่อ
Dialogue: 0,0:06:56.76,0:06:58.48,Default,,0000,0000,0000,,ลูกศรแสดงให้คุณเห็นแกนยาว
Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:00.33,Default,,0000,0000,0000,,และคุณสามารถดูใยแบบสองชั้น
Dialogue: 0,0:07:00.33,0:07:02.03,Default,,0000,0000,0000,,ใยนึงสีน้ำเงินและอีกใยสีเหลือง
Dialogue: 0,0:07:02.03,0:07:04.83,Default,,0000,0000,0000,,จัดเรียงในมุมซ้ายและขวา
Dialogue: 0,0:07:04.83,0:07:07.08,Default,,0000,0000,0000,,และ ถ้าคุณไม่ได้มองแค่ส่วนเล็กๆของใย
Dialogue: 0,0:07:07.08,0:07:09.78,Default,,0000,0000,0000,,จะเห็นว่าใยเหล่านั้น จะอยู่ในรูปแบบเกลียว
Dialogue: 0,0:07:09.78,0:07:11.53,Default,,0000,0000,0000,,รอบแกนยาวของโครงกระดูก-
Dialogue: 0,0:07:11.53,0:07:13.66,Default,,0000,0000,0000,,เหมือนกับกับดักนิ้วของจีน
Dialogue: 0,0:07:13.66,0:07:15.56,Default,,0000,0000,0000,,ที่เวลาคุณสอดนิ้วเข้าไปแล้วเอาไม่ออก
Dialogue: 0,0:07:15.56,0:07:18.65,Default,,0000,0000,0000,,โครงกระดูกเหล่านี้มีลักษณะคล้ายกัน
Dialogue: 0,0:07:18.65,0:07:20.68,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งฉันจะแสดงให้ดูในรูปแบบภาพยนต์
Dialogue: 0,0:07:20.68,0:07:21.83,Default,,0000,0000,0000,,นี่เป็นแบบจำลองโครงกระดูก
Dialogue: 0,0:07:21.83,0:07:24.01,Default,,0000,0000,0000,,ที่ฉันทำขึ้นจากผ้าชิ้นนึง
Dialogue: 0,0:07:24.01,0:07:26.57,Default,,0000,0000,0000,,ห่อรอบลูกโป่งที่พองอยู่
Dialogue: 0,0:07:26.57,0:07:28.26,Default,,0000,0000,0000,,ผ้านี้ถูกตัดตามเส้นทแยง
Dialogue: 0,0:07:28.26,0:07:31.01,Default,,0000,0000,0000,,คุณจะเห็นว่า ใยถูกพันเป็นเกลียว
Dialogue: 0,0:07:31.01,0:07:35.33,Default,,0000,0000,0000,,และใยเหล่านั้นสามารถเปลี่ยนทิศทาง\Nตามการเคลื่อนที่ของโครงกระดูก
Dialogue: 0,0:07:35.33,0:07:36.76,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งหมายถึงโครงกระดูกที่ยืดหยุ่นได้
Dialogue: 0,0:07:36.76,0:07:39.23,Default,,0000,0000,0000,,มันยาวขึ้น สั้นลง และ งอ ได้อย่างง่ายดาย
Dialogue: 0,0:07:39.23,0:07:42.78,Default,,0000,0000,0000,,ตามการตอบสนองภายในและภายนอก
Dialogue: 0,0:07:42.78,0:07:44.07,Default,,0000,0000,0000,,ตอนนี้ที่ปรึกษาของฉันข้องใจว่า
Dialogue: 0,0:07:44.07,0:07:46.44,Default,,0000,0000,0000,,แล้วถ้าเกิดผนังของอวัยวะเพศนั้น
Dialogue: 0,0:07:46.44,0:07:48.11,Default,,0000,0000,0000,,เหมือนกับโครงกระดูกของเหลวอื่นๆทั่วไปล่ะ
Dialogue: 0,0:07:48.11,0:07:50.04,Default,,0000,0000,0000,,คุณจะค้นพบอะไรไหม
Dialogue: 0,0:07:50.04,0:07:51.50,Default,,0000,0000,0000,,คุณจะได้การค้นพบสิ่งแปลกใหม่
Dialogue: 0,0:07:51.50,0:07:53.15,Default,,0000,0000,0000,,ทางชีววิทยาไหม
Dialogue: 0,0:07:53.15,0:07:56.57,Default,,0000,0000,0000,,ฉันคิดว่า "อืม เขาก็ถูกเหมือนกันนะ"
Dialogue: 0,0:07:56.57,0:07:58.32,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น ฉันจึงใช้เวลาคิดเกี่ยวกับมันอย่างนาน
Dialogue: 0,0:07:58.32,0:08:00.46,Default,,0000,0000,0000,,และสิ่งหนึ่งก็คอยกวนใจฉัน
Dialogue: 0,0:08:00.46,0:08:02.90,Default,,0000,0000,0000,,คือเวลาที่อวัยวะเพศชายนั้นมันทำงาน
Dialogue: 0,0:08:02.90,0:08:04.84,Default,,0000,0000,0000,,มันไม่กระดิก
Dialogue: 0,0:08:04.84,0:08:07.18,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงหัวเราะ)
Dialogue: 0,0:08:07.18,0:08:10.08,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นมันต้องมีอะไรที่น่าสนใจเกิดขึ้นอยู่
Dialogue: 0,0:08:10.08,0:08:13.38,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นฉันจึงไปเก็บเนื้อเยื่อผนังนี้มา
Dialogue: 0,0:08:13.38,0:08:14.98,Default,,0000,0000,0000,,เตรียมพร้อมเพื่อให้มันเคารพธงชาติ
Dialogue: 0,0:08:14.98,0:08:17.18,Default,,0000,0000,0000,,ตัดมันเป็นชิ้น วางมันบนแผ่น
Dialogue: 0,0:08:17.18,0:08:19.83,Default,,0000,0000,0000,,และสังเกตมันจากกล้องจุลทรรศน์
Dialogue: 0,0:08:19.83,0:08:24.86,Default,,0000,0000,0000,,คาดเดาอย่างเต็มที่ว่าจะเห็นคอลลาเจนในรูปแบบเกลียวไขว้
Dialogue: 0,0:08:24.86,0:08:27.26,Default,,0000,0000,0000,,แต่ฉันเห็นสิ่งนี้
Dialogue: 0,0:08:27.26,0:08:30.26,Default,,0000,0000,0000,,มันมีทั้งชั้นนอกและชั้นใน
Dialogue: 0,0:08:30.26,0:08:32.81,Default,,0000,0000,0000,,ลูกศรชี้ที่แกนของโครงกระดูกยาว
Dialogue: 0,0:08:32.81,0:08:35.38,Default,,0000,0000,0000,,ฉันรู้สึกประหลาดใจกับมันจริงๆ
Dialogue: 0,0:08:35.38,0:08:36.33,Default,,0000,0000,0000,,ทุกคนที่ฉันให้ดู
Dialogue: 0,0:08:36.33,0:08:37.53,Default,,0000,0000,0000,,ก็รู้สึกประหลาดใจเหมือนกัน
Dialogue: 0,0:08:37.53,0:08:39.06,Default,,0000,0000,0000,,ทำไมทุกคนถึงประหลาดใจล่ะ?
Dialogue: 0,0:08:39.06,0:08:42.05,Default,,0000,0000,0000,,นั่นเป็นเพราะเรารู้ตามทฤษฏี
Dialogue: 0,0:08:42.05,0:08:44.86,Default,,0000,0000,0000,,ว่ามันมีอีกวิธี
Dialogue: 0,0:08:44.86,0:08:47.90,Default,,0000,0000,0000,,ในการจัดเรียงไฟเบอร์ในโครงกระดูกของเหลว
Dialogue: 0,0:08:47.90,0:08:50.17,Default,,0000,0000,0000,,และนั่นก็คือการเรียงใยไฟเบอร์แบบศูนย์องศา
Dialogue: 0,0:08:50.17,0:08:54.04,Default,,0000,0000,0000,,และแบบ 90 องศาทางแกนยาว
Dialogue: 0,0:08:54.04,0:08:57.60,Default,,0000,0000,0000,,ไม่มีใครได้เคยพบเห็นมาก่อนในธรรมชาติ
Dialogue: 0,0:08:57.60,0:09:00.30,Default,,0000,0000,0000,,และตอนนี้ ฉันเป็นคนได้ดูมัน
Dialogue: 0,0:09:00.30,0:09:03.03,Default,,0000,0000,0000,,ใยเหล่านั้นที่ถูกวางในแนวที่เฉพาะเจาะจง
Dialogue: 0,0:09:03.03,0:09:06.25,Default,,0000,0000,0000,,ทำให้ลักษณะของการทำงานของโครงกระดูกนั้นแตกต่างไปมาก
Dialogue: 0,0:09:06.25,0:09:07.43,Default,,0000,0000,0000,,ฉันจะแสดงแบบจำลอง
Dialogue: 0,0:09:07.43,0:09:09.38,Default,,0000,0000,0000,,ทำจากวัสดุเดียวกัน
Dialogue: 0,0:09:09.38,0:09:11.43,Default,,0000,0000,0000,,มันทำจากผ้าชิ้นเกียวกัน
Dialogue: 0,0:09:11.43,0:09:14.72,Default,,0000,0000,0000,,ลูกโป่งเดียวกัน ความดันภายในเดียวกัน
Dialogue: 0,0:09:14.72,0:09:17.19,Default,,0000,0000,0000,,แต่มีความแตกต่างเพียงอย่างเดียว
Dialogue: 0,0:09:17.19,0:09:19.57,Default,,0000,0000,0000,,คือ มีการจัดเรียงไฟเบอร์ที่แตกต่างกัน
Dialogue: 0,0:09:19.57,0:09:22.22,Default,,0000,0000,0000,,และคุณจะเห็นว่า แบบจำลองนี้ต้านทานการขยายตัวและหดตัว
Dialogue: 0,0:09:22.22,0:09:25.17,Default,,0000,0000,0000,,และต้านทานการงอ
Dialogue: 0,0:09:25.17,0:09:26.62,Default,,0000,0000,0000,,ได้ดีกว่าโมเดลเกลียวไขว้
Dialogue: 0,0:09:26.62,0:09:27.66,Default,,0000,0000,0000,,มันกำลังบอกเราว่า
Dialogue: 0,0:09:27.66,0:09:29.75,Default,,0000,0000,0000,,กำแพงเนื้อเยื่อนี้กำลังทำงาน
Dialogue: 0,0:09:29.75,0:09:32.26,Default,,0000,0000,0000,,มากกว่าการคลุมเนื้อเยื่อหลอดเลือด
Dialogue: 0,0:09:32.26,0:09:35.75,Default,,0000,0000,0000,,แต่มันเป็นส่วนหนึ่งของโครงกระดูกอวัยวะเพศชาย
Dialogue: 0,0:09:35.75,0:09:38.29,Default,,0000,0000,0000,,ถ้ามันไม่มีผนังรอบเนื้อเยื่อนี้
Dialogue: 0,0:09:38.29,0:09:40.45,Default,,0000,0000,0000,,ถ้ามันไม่ถูกเสริมด้วยวิธีนี้
Dialogue: 0,0:09:40.45,0:09:41.60,Default,,0000,0000,0000,,รูปร่างมันจะเปลี่ยน
Dialogue: 0,0:09:41.60,0:09:43.99,Default,,0000,0000,0000,,องคชาตที่ขยายตัวจะไม่มีทางต้านการงอได้
Dialogue: 0,0:09:43.99,0:09:46.04,Default,,0000,0000,0000,,และการเคารพธงชาติก็จะไม่เกิดขึ้น
Dialogue: 0,0:09:46.04,0:09:48.64,Default,,0000,0000,0000,,นี่เป็นข้อสังเกตที่นำไปประยุกต์\Nทางการแพทย์ได้อย่างชัดเจน
Dialogue: 0,0:09:48.64,0:09:50.42,Default,,0000,0000,0000,,เช่นในมนุษย์
Dialogue: 0,0:09:50.42,0:09:53.35,Default,,0000,0000,0000,,ฉันคิดว่ามันเกี่ยวข้องกันในเชิงกว้าง
Dialogue: 0,0:09:53.35,0:09:55.79,Default,,0000,0000,0000,,ไปกับการออกแบบขาเทียมและหุ่นยนต์
Dialogue: 0,0:09:55.79,0:09:56.85,Default,,0000,0000,0000,,หรืออะไรก็ตาม
Dialogue: 0,0:09:56.85,0:10:00.17,Default,,0000,0000,0000,,ที่การเปลี่ยนแปลงของรูปร่างและความยืดหยุ่นเป็นสิ่งสำคัญ
Dialogue: 0,0:10:00.17,0:10:01.92,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นสรุปแล้ว
Dialogue: 0,0:10:01.92,0:10:03.14,Default,,0000,0000,0000,,ยี่สิบปีที่ผ่านมา
Dialogue: 0,0:10:03.14,0:10:04.89,Default,,0000,0000,0000,,ที่ปรึกษาที่มหาวิทยาลัยบอกฉัน
Dialogue: 0,0:10:04.89,0:10:06.94,Default,,0000,0000,0000,,ตอนฉันไปมหาวิทยาลัยและบอกกับอาจารย์ว่า
Dialogue: 0,0:10:06.94,0:10:08.09,Default,,0000,0000,0000,,"ฉันสนใจเกี่ยวกับกายวิภาคศาสตร์"
Dialogue: 0,0:10:08.09,0:10:09.97,Default,,0000,0000,0000,,อาจารย์บอกว่า "กายวิภาคศาสตร์เป็นศาสตร์ที่ตายแล้ว"
Dialogue: 0,0:10:09.97,0:10:12.59,Default,,0000,0000,0000,,เขาผิดมหันต์ทีเดียว
Dialogue: 0,0:10:12.59,0:10:15.32,Default,,0000,0000,0000,,ฉันเชื่อจริงๆ ว่า ยังมีอีกมากที่เราสามารถเรียนรู้
Dialogue: 0,0:10:15.32,0:10:18.45,Default,,0000,0000,0000,,เกี่ยวกับโครงสร้างและการทำงานของร่างกายเรา
Dialogue: 0,0:10:18.45,0:10:21.27,Default,,0000,0000,0000,,วิทยาศาสตร์ไม่ใช่เกี่ยวกับพันธุศาสตร์และอณูชีววิทยาแค่นั้น
Dialogue: 0,0:10:21.27,0:10:24.67,Default,,0000,0000,0000,,มันอยู่ที่ระดับเนื้อหนังของเรานี่แหละ
Dialogue: 0,0:10:24.67,0:10:26.10,Default,,0000,0000,0000,,พวกเรานั้นมีเวลาจำกัด
Dialogue: 0,0:10:26.10,0:10:28.37,Default,,0000,0000,0000,,เรามักจะมุ่งเน้นในการศึกษาโรคใดโรคหนึ่ง
Dialogue: 0,0:10:28.37,0:10:29.55,Default,,0000,0000,0000,,แบบจำลองเดียวและปัญหาเดียว
Dialogue: 0,0:10:29.55,0:10:31.12,Default,,0000,0000,0000,,แต่ประสบการณ์ของฉันแนะนำ
Dialogue: 0,0:10:31.12,0:10:32.90,Default,,0000,0000,0000,,ว่าเราควรใช้เวลา
Dialogue: 0,0:10:32.90,0:10:35.47,Default,,0000,0000,0000,,มาประยุกต์แนวคิดระหว่างหลายๆไอเดีย
Dialogue: 0,0:10:35.47,0:10:37.34,Default,,0000,0000,0000,,และดูว่ามันจะพาเราไปที่ไหน
Dialogue: 0,0:10:37.34,0:10:40.94,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าความคิดเกี่ยวกับโครงกระดูกสัตว์ที่ไม่มีสันหลัง
Dialogue: 0,0:10:40.94,0:10:42.41,Default,,0000,0000,0000,,สามารถให้ข้อมูลเชิงลึก
Dialogue: 0,0:10:42.41,0:10:44.49,Default,,0000,0000,0000,,เกี่ยวกับระบบสืบพันธุ์ของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม
Dialogue: 0,0:10:44.49,0:10:48.54,Default,,0000,0000,0000,,มันอาจจะมีความสัมพันธ์ต่างๆนาๆ
Dialogue: 0,0:10:48.54,0:10:50.99,Default,,0000,0000,0000,,ที่คอยให้เราค้นพบ
Dialogue: 0,0:10:50.99,0:10:52.84,Default,,0000,0000,0000,,ขอบคุณค่ะ
Dialogue: 0,0:10:52.84,0:10:56.23,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงปรบมือ)