1
00:00:00,500 --> 00:00:04,531
Aayy' hey, he he he,

2
00:00:04,735 --> 00:00:06,845
Hey, foreign exchange guy.

3
00:00:07,334 --> 00:00:08,924
Didn't you say Rise Against was

4
00:00:09,058 --> 00:00:10,338
your favorite band?

5
00:00:10,549 --> 00:00:11,919
They're playing in Oahu.

6
00:00:12,155 --> 00:00:13,495
Oh, really?

7
00:00:13,950 --> 00:00:15,780
Yeah, really.

8
00:00:16,466 --> 00:00:17,696
(crunching sound)

9
00:00:17,973 --> 00:00:18,823
Aren't you excited?

10
00:00:18,926 --> 00:00:20,816
But, how do you know?

11
00:00:20,847 --> 00:00:23,217
I just saw it on the computer.

12
00:00:23,323 --> 00:00:26,183
(crunching sound continues)

13
00:00:26,194 --> 00:00:27,074
On the line!

14
00:00:27,141 --> 00:00:27,741
Hehe,

15
00:00:29,123 --> 00:00:31,543
But how do I know that

16
00:00:31,575 --> 00:00:33,665
you're not lying?

17
00:00:33,675 --> 00:00:34,215
(Loud banging sound)

18
00:00:34,221 --> 00:00:34,781
(Gasps)

19
00:00:40,505 --> 00:00:42,815
Why don't you look inside?

20
00:00:43,456 --> 00:00:47,456
More Gasps!

21
00:00:53,718 --> 00:00:55,328
'Sup ya'll, what's going on?

22
00:00:55,328 --> 00:00:57,098
I couldn't help to overhear you

23
00:00:57,098 --> 00:00:58,508
talking about Rise Against

24
00:00:58,508 --> 00:00:59,561
coming to Oahu.

25
00:00:59,561 --> 00:01:01,020
That's correct, April 10th

26
00:01:01,020 --> 00:01:01,960
Pipeline Cafe.

27
00:01:01,960 --> 00:01:02,660
(Cuts to music)

28
00:01:03,092 --> 00:01:05,732
"I can still remember

29
00:01:05,732 --> 00:01:08,332
the words and what they meant

30
00:01:08,332 --> 00:01:09,592
as we etched them with our fingers..."

31
00:01:09,772 --> 00:01:10,942
I told you, heh.

32
00:01:13,273 --> 00:01:14,383
And that's not all!

33
00:01:14,383 --> 00:01:16,643
Jonny Lewis is playing as well.

34
00:01:16,707 --> 00:01:23,647
"I went to a cobbler to 
fix a hole in my shoe"

35
00:01:23,673 --> 00:01:24,023
(music cuts abruptly)

36
00:01:24,131 --> 00:01:25,651
So, a lot of things are going

37
00:01:25,651 --> 00:01:27,601
to be happening down at pipeline,

38
00:01:27,601 --> 00:01:29,581
April 10th, you should check it out.

39
00:01:29,581 --> 00:01:31,771
Your computer is running on reserve

40
00:01:31,785 --> 00:01:32,695
battery power right now

41
00:01:32,695 --> 00:01:33,725
if you don't plug me in

42
00:01:33,725 --> 00:01:34,475
I will shut off in nine mi...

43
00:01:34,475 --> 00:01:35,685
(computer slams)

44
00:01:36,599 --> 00:01:38,959
(crunching sound)

45
00:01:39,080 --> 00:01:40,740
Are you happy now?

46
00:01:40,790 --> 00:01:42,790
You're happy aren't you now, eh?

47
00:01:42,846 --> 00:01:43,446
Sighs.

48
00:01:43,446 --> 00:01:44,796
You like go to the show?

49
00:01:44,796 --> 00:01:45,171
(shyly giggles)

50
00:01:45,171 --> 00:01:47,521
Okay, we gonna go to the show.

51
00:01:47,521 --> 00:01:48,643
(shyly) Yay.

52
00:01:48,643 --> 00:01:49,683
Hehe, I'll buy our

53
00:01:49,683 --> 00:01:50,773
tickets right now.

54
00:01:50,805 --> 00:01:51,225
(cuts to music)

55
00:01:51,225 --> 00:01:52,645
"We'll run like vampires

56
00:01:52,645 --> 00:01:54,235
from a thousand burning

57
00:01:54,235 --> 00:01:58,235
suns, but even then we

58
00:01:58,235 --> 00:02:01,225
should have stayed..."

59
00:02:01,225 --> 00:02:01,755
(music artist changes abruptly)

60
00:02:01,755 --> 00:02:08,145
"You know I am a liar

61
00:02:08,431 --> 00:02:12,431
You know I am a liar"

62
00:02:11,121 --> 00:02:15,121
Crowd cheering at concert.