[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.59,0:00:13.75,Default,,0000,0000,0000,,- Nous concluons notre discussion en matière de \Ncontrôles des prix en parlant du contrôle des prix Dialogue: 0,0:00:13.93,0:00:18.15,Default,,0000,0000,0000,,et du communisme ou de l'économie planifiée. \NCe cours sera bref parce que l'idée est assez Dialogue: 0,0:00:18.33,0:00:22.15,Default,,0000,0000,0000,,simple. Nous avons déjà examiné toutes les\Neffets du contrôle des prix sur différents Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:27.51,Default,,0000,0000,0000,,marchés. Mais nous pouvons penser au communisme\Ncomme étant en quelque sorte un système de Dialogue: 0,0:00:27.69,0:00:33.34,Default,,0000,0000,0000,,contrôle universel des prix. Tout est\Ncontrôlé par l'État. Le prix de tous les biens Dialogue: 0,0:00:33.52,0:00:37.83,Default,,0000,0000,0000,,est contrôlé par l'État. Si un seul \Ncontrôle des prix peut avoir de mauvais Dialogue: 0,0:00:38.01,0:00:47.95,Default,,0000,0000,0000,,effets, que se passe-t-il donc quand vous contrôlez les \Nprix de tous les biens ? Nous allons y jeter un coup d'œil. Dialogue: 0,0:00:48.13,0:00:51.24,Default,,0000,0000,0000,,Rappelons-nous simplement que certains des effets \Nimportants du contrôle des prix, aussi bien pour les prix Dialogue: 0,0:00:51.42,0:00:55.22,Default,,0000,0000,0000,,plafond que les prix plancher : les pénuries et \Nles surplus dépendent du prix que nous avons, Dialogue: 0,0:00:55.40,0:01:00.19,Default,,0000,0000,0000,,s’il est en dessous du prix du marché ou \Nau-dessus du prix du marché. Les réductions Dialogue: 0,0:01:00.37,0:01:05.06,Default,,0000,0000,0000,,de la qualité du bien ou parfois trop de qualité, \Ntrop de gaspillage, des files d'attente inutiles Dialogue: 0,0:01:05.24,0:01:10.67,Default,,0000,0000,0000,,et d’autres coûts de recherche. Une perte de gains\Nà l'échange et une mauvaise allocation des ressources. Dialogue: 0,0:01:10.85,0:01:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Le communisme, une économie contrôlée, peut être\Nvue comme un système de contrôles universels des prix, Dialogue: 0,0:01:16.40,0:01:22.80,Default,,0000,0000,0000,,contrôlant les prix de tous les biens. Et nous \Navons vu exactement ces cinq éléments Dialogue: 0,0:01:22.98,0:01:28.35,Default,,0000,0000,0000,,survenant dans les pays qui avaient des contrôles \Nuniversels des prix, tels que l'Union soviétique. Dialogue: 0,0:01:28.53,0:01:33.05,Default,,0000,0000,0000,,Il était commun qu’il y ait pénurie de certains \Nproduits et des excédents pour d’autres produits. Dialogue: 0,0:01:33.23,0:01:36.95,Default,,0000,0000,0000,,Les biens étaient de qualité médiocre pour la \Nplupart, avec une qualité inutile pour d'autres, Dialogue: 0,0:01:36.95,0:01:39.29,Default,,0000,0000,0000,,des files d'attente inutiles \Net d'autres coûts de recherche. Dialogue: 0,0:01:39.60,0:01:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Pendant la période communiste de l’Union soviétique,\Nil était fréquent que les femmes passent en Dialogue: 0,0:01:46.68,0:01:53.62,Default,,0000,0000,0000,,moyenne, deux heures chaque jour de la semaine\Ny compris les week-ends, à juste faire la queue pour Dialogue: 0,0:01:53.80,0:01:58.62,Default,,0000,0000,0000,,obtenir des biens de consommation, une perte évidente de \Ngains à l'échange et une mauvaise allocation des ressources. Dialogue: 0,0:01:58.80,0:02:01.84,Default,,0000,0000,0000,,Il était donc très commun\Nen Union soviétique Dialogue: 0,0:02:01.84,0:02:06.38,Default,,0000,0000,0000,,de dépenser énormément de ressources \Npour produire des produits agricoles, Dialogue: 0,0:02:06.56,0:02:10.77,Default,,0000,0000,0000,,et ne pas avoir ensuite les camions \Npour amener ces produits sur le marché. Dialogue: 0,0:02:10.95,0:02:15.82,Default,,0000,0000,0000,,Il était commun lors de la production de radios, \Nd'avoir tout le nécessaire pour les produire Dialogue: 0,0:02:16.00,0:02:20.42,Default,,0000,0000,0000,,exceptée une seule pièce en pénurie, rendant \Nainsi impossible la production de ces radios. Dialogue: 0,0:02:20.60,0:02:23.80,Default,,0000,0000,0000,,Rappelez-vous la situation que \Nnous avons décrite du mazout Dialogue: 0,0:02:23.80,0:02:27.43,Default,,0000,0000,0000,,aux États-Unis au \Ncours des années 70, Dialogue: 0,0:02:27.91,0:02:32.08,Default,,0000,0000,0000,,quand dans certaines parties du pays, il avait \Nd'importantes quantités de mazout. Il y en avait Dialogue: 0,0:02:32.26,0:02:36.63,Default,,0000,0000,0000,,assez pour que les gens chauffent \Nleurs piscines tandis que dans Dialogue: 0,0:02:36.81,0:02:40.24,Default,,0000,0000,0000,,d'autres parties du pays, les gens grelottaient dans \Nleurs maisons en raison de pénurie de ce même mazout. Dialogue: 0,0:02:40.42,0:02:46.69,Default,,0000,0000,0000,,Ces types de mauvaise allocation des ressources\Nétaient la norme, étaient normaux, étaient Dialogue: 0,0:02:46.87,0:02:53.09,Default,,0000,0000,0000,,monnaie courante en Union soviétique \Npendant son système communiste ou Dialogue: 0,0:02:53.27,0:02:56.09,Default,,0000,0000,0000,,d'économie contrôlée ou de\Ncontrôles universels des prix. Dialogue: 0,0:02:56.79,0:03:04.55,Default,,0000,0000,0000,,Tous ces problèmes sont venus affecter \Ntoute une économie. En bref, le communisme Dialogue: 0,0:03:04.73,0:03:11.73,Default,,0000,0000,0000,,a substitué le chaos planifié, \Nun système économique chaotique, Dialogue: 0,0:03:11.91,0:03:16.95,Default,,0000,0000,0000,,à la coordination du \Nmarché. Bien, merci beaucoup. Dialogue: 0,0:03:16.95,0:03:21.08,Default,,0000,0000,0000,,Cela met fin à nos cours\Nsur les contrôles de prix. Dialogue: 0,0:03:22.91,0:03:25.46,Default,,0000,0000,0000,,- Si vous désirez vous tester sur ce sujet, cliquez\Nsur « Practice questions ». Si vous vous sentez Dialogue: 0,0:03:26.27,0:03:29.67,Default,,0000,0000,0000,,prêt à passer à un autre sujet,\Ncliquez sur « Next video ».