Katakan kamu sedang mempertimbangkan
untuk pindah ke Mars.

Sudahkah kamu memilih
tempat yang akan kamu tinggali?

Belum? 
Tenang saja, saya akan membantumu.

Pertama-tama,

berikut ini beberapa hal yang harus 
kamu bawa ke Planet Merah:

ketahanan diri yang tinggi terhadap 
suhu dingin, kesepian, dan radiasi;

persediaan udara bersih dan makanan
seumur hidup;

satu pesawat luar angkasa seharga
milyaran dolar;

keinginan untuk segera pergi;

dan air.

Sungguh, kamu akan butuh air.

Jadi, areal pemukiman seperti apa
yang kamu cari?

Mansion di 
Noctis Labyrinthus yang seperti labirin?

Persembunyian di Kawah Wajah Ceria?

Benteng di Wajah Mesa?

Pemandangan laut?

Ah, yang ini kabar buruk.

Kamu terlambat 4 milyar tahun.

Kami yakin Mars dulunya memiliki
lautan, danau, sungai,

semuanya.

Tetapi semakin lama, hampir semuanya
membeku di bawah permukaan,

atau menguap ke angkasa.

Mungkin saja ada yang terperangkap 
di bawah lapisan es karbon dioksida

yang mengembang dan menyusut 
sesuai musim.

Lalu, bagaimana wujud Mars sekarang
andai masih memiliki air permukaan?

Tentu saja itu bergantung pada banyak hal,

tapi mungkin saja tampak seperti ini.

Belahan utara Mars yang relatif datar 
berada di bawah ketinggian rata-rata,

jadi bagian ini bisa jadi 
lautan yang luas,

sementara belahan selatan yang
penuh kawah

akan berupa areal ketinggian dan kering.

Perbedaan kedua belahan ini sedikit aneh

dan kita tidak tahu pasti alasannya.

Bagian selatan planet mungkin 
berusia lebih tua,

berdasarkan ciri-cirinya seperti
jumlah kawahnya,

dan bukti adanya peningkatan
aktivitas gunung api di bagian utara.

Oke, siapa yang tahu?

Mungkin suatu hari Mars akan 
punya lautan lagi,

tapi sekarang, yang kita dapati adalah
satu gurun pasir raksasa berdebu.

Faktanya, gurun ini cukup mirip
dengan gurun di Bumi,

sehingga kita belajar banyak tentang Mars
di planet kita sendiri.

Misalnya, bagaimana bukit pasir Mars
terbentuk dan berubah

seperti bukit pasir kita di Bumi,

walaupun bukit pasir versi Mars
bisa jadi dua kali lebih besar

berkat gaya tarik gravitasi yang
hanya sepertiga kali gravitasi Bumi.

Mars juga punya hal yang tidak bisa 
kamu lihat di Bumi,

misalnya Tars,

yaitu bukit pasir tak berlengkung
setinggi hampir 15 meter,

yang kita belum tahu 
bagaimana terbentuknya.

Kamu mungkin bertanya-tanya,

"Apa jadinya kombinasi antara
gurun seluas planet

dengan atmosfer sebagaimana di bumi,

dipengaruhi oleh perbedaan tekanan yang
menghasilkan angin,

badai debu?"

Inilah cuaca berbahayamu di Planet Merah.

Badai debu inilah penyebab utama
warna merah planet

karena menyebarkan
partikel besi berkarat

ke seluruh permukaan planet dan ke udara.

Berkat gaya gravitasi dan kelembaban 
yang rendah,

badai pasir terjadi selama berbulan-bulan
dan menutupi seluruh planet.

Jadi, kamu sebaiknya membangun rumah
setinggi mungkin.

Tak usah bingung.

Ini adalah Olympus Mons,

gunung api terbesar di tata surya.

Walaupun seandainya kita dapat bernapas 
di atmosfer Mars,

pemandangan di puncak 25 km ini sebegitu
menakjubkan hingga kita menahan napas.

Atau gunung api bukan kesukaanmu?

Bagaimana dengan Valles Marineris,

ngarai terbesar di tata surya?

Begitu lebarnya hingga jika dilihat
dari satu sisi,

tepi seberangnya berada
di belakang garis horizon.

Tenang, kamu juga bisa melihat matahari
senja berwarna biru yang spektakuler.

di langit merah yang normal

karena debu menyerap 
hampir semua cahaya biru,

dan atmosfernya menghamburkan
cahaya matahari.

Apakah kamu jadi bersemangat,
penasaran atau mulai mencari kesempatan?

Maka berhenti mengulur waktu
dan pindahlah ke Mars.

Hari ini.

Mars: Lebih merah dari sebelumnya.