[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Default,,0000,0000,0000,,O halde bu, bizi hangi noktaya getirir? Sosyolojik hayal gücüne
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:12.04,Default,,0000,0000,0000,,sahip olmak yeterli midir? Şahsi ve toplumsal hayat arasında bağ kurabilmek yeterli midir?
Dialogue: 0,0:00:12.04,0:00:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Bana sorarsanız, cevap kesinlikle "Hayır"dır. Bu bizim için iyi bir başlangıç noktasıdır ama yalnızca başlangıçtan
Dialogue: 0,0:00:18.09,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,ibarettir. Amerika'daki bir çok kişi, Mills'in teorisini kaleme aldığı
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:30.08,Default,,0000,0000,0000,,zamana kıyasla, belki de daha fazla sosyolojik hayal gücüne sahip. Bence, bize diğer insanların nasıl yaşadığını
Dialogue: 0,0:00:30.08,0:00:37.02,Default,,0000,0000,0000,,ve dünyanın diğer kısımlarında neler olduğunu gösteren kitle iletişimi, bize en azından
Dialogue: 0,0:00:37.02,0:00:42.09,Default,,0000,0000,0000,,bilgi verme gücü ve hayatlarımızın ufak parçalarının, daha büyük
Dialogue: 0,0:00:42.09,0:00:48.08,Default,,0000,0000,0000,,yaşam durumlaryla bağ kurma şansı sağlamaktadır.
Dialogue: 0,0:00:48.08,0:00:54.09,Default,,0000,0000,0000,,Sanırım, şu anda evlerini kaybeden kişilerden çok azı,
Dialogue: 0,0:00:54.09,0:01:01.00,Default,,0000,0000,0000,,dışarıda büyük bir mortgage krizi yaşandığınından habersizdir çünkü
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:06.08,Default,,0000,0000,0000,,onlar bu krizden etkilenmektedirler. Ancak
Dialogue: 0,0:01:06.08,0:01:11.07,Default,,0000,0000,0000,,medyada hatalı olarak sunulan bir çok bilgi de vardır. Bizim sosyologlar ve sosyolojik olarak
Dialogue: 0,0:01:11.07,0:01:17.01,Default,,0000,0000,0000,,düşünen insanlar olarak işimiz, elimizin altındaki bilgileri elekten geçirmektir.
Dialogue: 0,0:01:17.01,0:01:23.01,Default,,0000,0000,0000,,Sosyoloji alanının sağladığı teoretik ve kavramsal araçları
Dialogue: 0,0:01:23.01,0:01:28.05,Default,,0000,0000,0000,,kullanmaya çalışmaktır. Sonrasında da, bilgileri, gerçekten ne
Dialogue: 0,0:01:28.05,0:01:34.02,Default,,0000,0000,0000,,olduğunu anlayabileceğimiz bir bakış açısına sokabilmektir. Ve bunun
Dialogue: 0,0:01:34.02,0:01:39.08,Default,,0000,0000,0000,,bir kısmı metodiktir.