[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Quiero escuchar al pueblo norteamericano
Dialogue: 0,0:00:09.75,0:00:12.25,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que te interesa?
Dialogue: 0,0:00:12.25,0:00:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Uso Twitter para aprender y compartir sobre
Dialogue: 0,0:00:13.99,0:00:17.02,Default,,0000,0000,0000,,lo que la gente está haciendo para hacer del mundo un lugar mejor.
Dialogue: 0,0:00:17.02,0:00:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Me interesa todo lo relacionado con el espacio
Dialogue: 0,0:00:19.92,0:00:22.35,Default,,0000,0000,0000,,Pero también el buceo, pilotear aviones
Dialogue: 0,0:00:22.68,0:00:25.27,Default,,0000,0000,0000,,cualquier cosa electrónica y fotografía.
Dialogue: 0,0:00:25.27,0:00:27.85,Default,,0000,0000,0000,,Nos interesa la música
Dialogue: 0,0:00:28.77,0:00:30.75,Default,,0000,0000,0000,,las noticias, y la gente graciosa
Dialogue: 0,0:00:32.09,0:00:34.74,Default,,0000,0000,0000,,¿A quién sigues?
Dialogue: 0,0:00:35.10,0:00:36.98,Default,,0000,0000,0000,,La mejor forma de saber lo que mis invitados están haciendo
Dialogue: 0,0:00:36.98,0:00:39.96,Default,,0000,0000,0000,,antes de que vengan al show es seguirlos en Twitter
Dialogue: 0,0:00:40.02,0:00:41.44,Default,,0000,0000,0000,,es exactamente lo que hago.
Dialogue: 0,0:00:41.52,0:00:43.36,Default,,0000,0000,0000,,Sigo a Green Day en Twitter porque siempre
Dialogue: 0,0:00:43.36,0:00:47.34,Default,,0000,0000,0000,,me gusta saber lo que están haciendo, son mi banda favorita.
Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:49.65,Default,,0000,0000,0000,,Quiero estar al día con las noticias de la moda
Dialogue: 0,0:00:49.74,0:00:52.79,Default,,0000,0000,0000,,así que sigo a @styledotcom y @womensdaily\N
Dialogue: 0,0:00:52.90,0:00:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Me gusta seguir a Martha Steward
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:00:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Porque Martha nos mantiene {\u1} y {\u0}
Dialogue: 0,0:00:58.30,0:01:02.09,Default,,0000,0000,0000,,y a ella le gusta despertarse y hornear con el gran Snoop Dogg
Dialogue: 0,0:01:02.100,0:01:05.55,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué quieres saber?
Dialogue: 0,0:01:05.55,0:01:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Siempre es bueno saber primero lo que la gente quiere
Dialogue: 0,0:01:08.23,0:01:10.40,Default,,0000,0000,0000,,y yo uso Twitter para eso,
Dialogue: 0,0:01:10.40,0:01:12.96,Default,,0000,0000,0000,,como una forma de saber lo que yo debería hacer
Dialogue: 0,0:01:12.96,0:01:16.40,Default,,0000,0000,0000,,lo que los fans quieren, porque son los mejores críticos
Dialogue: 0,0:01:16.40,0:01:19.62,Default,,0000,0000,0000,,Puedo hablar con los fans, ellos pueden hablar conmigo
Dialogue: 0,0:01:19.62,0:01:22.38,Default,,0000,0000,0000,,peleas que quieren ver, cosas que estoy haciendo mal
Dialogue: 0,0:01:22.38,0:01:25.33,Default,,0000,0000,0000,,qué tan estúpido soy, lo que sea
Dialogue: 0,0:01:25.33,0:01:28.66,Default,,0000,0000,0000,,puedo comunicarme directamente con los fans por Twitter.
Dialogue: 0,0:01:28.66,0:01:31.66,Default,,0000,0000,0000,,Nosotros nos relacionamos con otros socios en la conservación\N
Dialogue: 0,0:01:31.66,0:01:33.81,Default,,0000,0000,0000,,otros zoológicos y acuarios aquí en norteamérica.
Dialogue: 0,0:01:33.81,0:01:37.72,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo exploras lo que hay allá afuera?
Dialogue: 0,0:01:37.72,0:01:41.43,Default,,0000,0000,0000,,Uso Twitter para enviar fotos y pensamientos desde el espacio
Dialogue: 0,0:01:41.43,0:01:45.56,Default,,0000,0000,0000,,y cada día realmente disfruto leer sus Tweets
Dialogue: 0,0:01:45.56,0:01:50.44,Default,,0000,0000,0000,,ciao para todos, en el hermoso planeta Tierra
Dialogue: 0,0:02:02.15,0:02:04.16,Default,,0000,0000,0000,,La gente puede intercambiar ideas\N
Dialogue: 0,0:02:04.16,0:02:06.22,Default,,0000,0000,0000,,e información instantáneamente
Dialogue: 0,0:02:06.22,0:02:09.89,Default,,0000,0000,0000,,países y culturas se unen como nunca antes
Dialogue: 0,0:02:11.82,0:02:14.97,Default,,0000,0000,0000,,Lo que es cool de Twitter es que obtienes la información
Dialogue: 0,0:02:15.13,0:02:18.54,Default,,0000,0000,0000,,en tiempo real, y esto es muy diferente
Dialogue: 0,0:02:22.16,0:02:24.45,Default,,0000,0000,0000,,así que sigo a miles
Dialogue: 0,0:02:24.45,0:02:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Yo uso Twitter para mantenerme en contacto
Dialogue: 0,0:02:26.07,0:02:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Yo uso Twitter para mantenerme en contacto
Dialogue: 0,0:02:28.18,0:02:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Yo uso Twitter para escuchar
Dialogue: 0,0:02:31.81,0:02:36.18,Default,,0000,0000,0000,,Sigue lo que te interesa.
Dialogue: 0,0:02:36.18,0:02:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Descubre tu mundo.