1 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 "Выкопанный жив и здоров после семи с половиной днeй .." 2 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 "Дедушка я люблю тебя!" 3 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 "Если ты веришь в себя, ты будешь знать, как ездить на велосипеде! Смотрите и учитесь!" 4 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 "Многие люди очень обеспокоены о завтрашнем дне, и это может стать хуже в следующем году. 5 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 "О! Это потрясающе!" 6 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 "Почему .. почему не делаeт снимок?" 7 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 "Так что теперь технически устройство включено, вы это чувствуете?" 8 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 "Я люблю тебя!" 9 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 1. подпишите обещание показать вашу поддержку 10 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 2. Получите браслет и action kit 11 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 20 Апреля 12 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 2012 13 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 3. Подпишитесь пожертвовать несколько долларов в месяц 14 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 A мальчиков в детей-солдат 15 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 KONY2012.com 16 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 UM 17 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 А для того чтобы пролить свет на его преступления 18 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 А старшее поколение беспокоится. 19 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Арест Джозефа Кони докажет 20 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Ах! Ты останавливаешь плохих парней чтобы они не были злыми 21 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Берегись! Смотрите люди! Беги! Это бомба! 22 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Боевых действий и навешивание ярлыков — 23 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Боритесь за это, потому что это то, что собирается изменить этот мир 24 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Были продиктированни СМИ и правительством 25 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Быть услышанными 26 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 В 2002 году, когда суд был запущен их работа была 27 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 В игре новые правила. 28 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 В конфликте, где наша национальная безопасность или финансовые интересы не на карте 29 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 В конце моей жизни 30 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 В любой день 31 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 В ней 2 браслетa для вас и и один чтобы отдать кому - нибудь 32 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 В попытке сделать что-то 33 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 В программу под названием Tri 34 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 В целях содействия работе Конгресса провозглашенной политики я санкционировал 35 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 В этом фильме который вы сейчас смотрите. 36 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 В течении 26 лет кони похищает детей в его группу мятежников ЛРА 37 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Введите номер и вы станете частью миссии - сделать Кони знаменитым 38 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Вдруг стало возможным 39 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Включая убийства, сексуальное рабство, изнасилования, похищения 40 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Внезапно это становится национальным интересом Соединенных штатов америки 41 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Во-первых, чтобы спасти наших детей 42 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Вот как мы собираемся сделать его видимым 43 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Вот самая большая проблема 44 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Вот таким и должен быть мир 45 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Вот то, что мы собираемся сделать 46 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Вот что 47 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Вот, как ты знаешь английский язык так хорошо? 48 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Все в моем сердце говорило мне что-то сделать 49 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Все должны присоединиться к нам 50 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Все хорошо, они хорошие. Они отличаются от акул. 51 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Все эти усилия достигнуть кульминации в один день 52 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Все это было профинансировано армией молодых людей 53 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Все, что вам нужно находится в коробке под названием Action Kit 54 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Встретиться с ними 55 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Вы бы скорее умерли, чем оставаться на земле? 56 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Вы готовы? 57 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Вы делаете нашу работу очень трудной 58 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Вы должны остановить его 59 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Вы можете geo-tag ваши постеры и отслеживать ваши результаты в режиме реального времени 60 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Вы не можете предложить ребенку лучше, чем позволить ему быть независимыми 61 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Вы не можете поверить? 62 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Вы не хотите остаться на земле? 63 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Вы слышите мои слова? 64 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Выйти и сделать это 65 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Гэвин может им гордиться 66 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Да 67 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Да 68 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Да 69 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Да 70 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Да 71 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Да 72 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Да 73 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Да 74 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Да 75 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Да 76 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Да 77 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Да 78 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Да! Мы ждали тебя! ты сделал это! 79 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Да, они не хотят делать то, что он говорит 80 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Давайте начнем с создателей 20 культуры 81 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Даже сейчас. 82 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Джейкоб 83 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Джейкоб 84 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Джейкоб наш друг в Африке. 85 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Джейкоби другие угандийцы приехали в США 86 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Джозеф Кони совершает преступления в течении 20 лет 87 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Джозеф Кони, он имеет армию, да? 88 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Для защиты деревень от нападений мятежников 89 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Для людей о которых они заботятся, они должны знать 90 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Для меня, я хотел быть адвокатом, но у меня нет денег, чтобы оплатить мое школьное обучение 91 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Для нас мы не хотим теперь остаться 92 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Для оказания помощи региональным силам, которые работают в направлении 93 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Для оказания помощи угандийской армии в аресте Кони и остановки ЛРА 94 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Для того чтобы кони был арестован в этом году 95 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Для того чтобы найти его 96 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Для этого нужно много людей 97 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Его. 98 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Если бы они знали, давно бы остановили кони 99 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Если мой сын был бы похищен и был бы вынужден убить 100 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Если мы не успешны 101 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Если мы уберем давление 102 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Если наша цель состоит в том, чтобы имя кони стало известным 103 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Если они поймают нас, то они утащат нас в лес. 104 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Если сенаторы и конгрессмены получат двадцать пять телефонных звонков 105 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Если это случилось однажды ночью в Америке, это сразу бы было на обложке Newsweek. 106 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Есть 3 вещи вы можете сделать прямо сейчас 107 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 За последние девять лет я боролся для того, чтобы выполнить его. 108 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Задолго до того, Гэвин родился, курс моей жизни был изменен полностью другим мальчиком. 109 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Затем мы примемся за политиков 110 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Здесь и пригодятся американские советники 111 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Знаменитости, спортсмены и миллиардеры имеют громкий голос 112 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Знают , что ни один ребенок не должен жить в страхе быть похищеным и убитым 113 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И Джейкоб был одним из этих детей 114 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И борьба привела меня сюда. 115 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И бы остался один 116 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И в октябре 2011, 100 американских советников были отправлены в Центральную Африкy 117 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И в результате скрытое стал видимым 118 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И в этом году 2012, является год, когда мы наконец можем выполнить его 119 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И во-вторых чтобы вершить правосудие 120 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И военные преступления, совершенные против гражданского населения 121 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И вот то, что определяет нас 122 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И вы можете иметь комплект action бесплатно 123 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И его единственное назначение заключается в том, чтобы остановить повстанческую группу, ЛРА 124 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И если вы хотите помочь нашей программе спасения жизни 125 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И если нам удастся, мы изменим ход человеческой истории 126 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И из-за хода событий в моей жизни, я вижу способ как это сделать. 127 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И их информированность превратилась в действия 128 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И их лидера Джозефа Кони 129 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И как ЛРА началo передвигаться в другие страны 130 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И когда мы это сделали , люди были шокированы 131 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И кто это здесь? 132 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И международная поддержкa может быть удаленa в любое время 133 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И мы все из разных мест 134 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И мы начинаем в этом году 135 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И мы построили сеть раннего предупреждения радио на линии фронта войны 136 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И никому не было дела 137 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И оказалось, что группа не так уж и значительных людей могут внести большую разницу 138 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И он дает им пушки чтобы стрелять 139 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И он должен быть остановлен 140 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И он заставляет их стрелять и убивать других людей. 141 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И он заставляет их убивать их собственных родителей 142 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И он неоднократно использовал мирные переговоры для перевооружения и убийства снова и снова 143 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И план должен быть серьезным 144 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И получить их внимание 145 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И потому, что мы не могли ждать учреждений или правительств 146 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И похищенныe дети вернулись домой 147 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И поэтому я дал ему обещание 148 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И сделать его знаменитым 149 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И снимать кино. 150 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И так же, как и его папа, он любит быть в кино 151 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И теперь когда я вижу, что мы можем сделать это меня переполняют эмоции 152 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И теперь, мы видим друг друга. Мы слышим друг друга. 153 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И то что мне сказали было невозможным 154 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И то, что они говорят мгновенно распространяется 155 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И ты можешь просто смотреть на меня и ответить на вопросы 156 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И что он делает - он отнимает детей y родителей 157 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И этa перемена котоpую мы совершим - она навсегда! 158 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И эта связь меняет то, как устроен мир. 159 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И это - обеспечение образования 160 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И это как раз то, что мы намерены делать. 161 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И это не несколько детей 162 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И это стоит инвестиций 163 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И я собираюсь расказать вам точно как мы будем это делать. 164 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И я я собираюсь объяснить это ему сегодня в первый раз 165 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 И, как папа, я хочу, чтобы он рос в мирe лучше, чем в котором живу я. 166 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Иаков, это нормально 167 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Из всех проблем которые здесь находятся не одна не является настолоко суровой как та 168 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Из каждого региона о котором я могу только подумать 169 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Или кто Джозефа Кони 170 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Им нужны технологии и подготовки кадров для отслеживания его в обширной джунглях 171 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Каждый браслет имеет уникальный идентификационный номер 172 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Каждый человек в мире начал свой путь так. 173 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Как ты это делаешь? 174 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Как будто преступлений кони не достаточно 175 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Каким образом мы будем строить в наше будущее? 176 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Кем ты хочешь быть, когда вырастешь? 177 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Когда все наконец закончится путем предания суду Джозефа Кони 178 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Когда мои друзья и я вернулись домой из Уганды 179 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Когда сотни тысяч граждан требуют правительство сделать что то 180 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Кони первый кому, предъявлены обвинения от МУС 181 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Кони, арестован на глазах у всего мира 182 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Кони, много раз предлагал мир и затем просто востанавливал силы для нападения 183 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Которая диктует на кого и на что мы обращаем внимание 184 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Которая разрушает жизнь маленьких детей 185 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Которые могут изменить игру относительно кони 186 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Кто вложили свои деньги на их веру в значение всей человеческой жизни 187 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Кто ты такой, чтобы положить конец войне? 188 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Кто эти плохиe парни? 189 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Кто это Джейкоб? 190 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Кто это? 191 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Ладно 192 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Лучше мир которого мы так хотим он близко 193 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Люди забывают, и нам надо напоминать им 194 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Меня зовут Джейсон Рассел и это мой сын, Гэвин. 195 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Место для детей 196 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мир в котором нет места Joseph Кони или детям солдатам 197 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Миссия будет отмененa 198 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Многие люди ощущают себя беспомощными для того чтобы передать свои идеи 199 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мой брат пытались бежать, то они убить его с помощью Панга 200 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мотор! 201 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы cтали креативными и громкими 202 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы беспокоиться повстанцев, когда они арестовать нас снова, то они будут убивать нас 203 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы будем бороться с войны 204 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы будем умны и тщательны 205 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы видели этиx дети 206 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы все делаем это по одной и той же причине 207 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы выделили двенадцать политиков 208 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы делимся тем, что мы любим, и это напоминает нам, что у всех нас есть что-то общее. 209 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы должны oстановить кого? 210 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы должны начать где-то 211 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы достигли решающего моментa в истории 212 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы достигли так много 213 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы думали, что, если бы правительство знало, онo бы сделало что-то чтобы остановить его 214 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы живем в мире в котором новые правила 215 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы живем в новом мире, мире Facebook-a 216 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы заботились 217 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы исполнены решимости остановить Кони и восстановить то, что он уничтожил 218 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы напечатали сотни тысяч плакатов , стикеров , дворовых знаков 219 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы начали что-то 220 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы не боимся 221 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы не делаем в школу, поэтому 222 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы не знали, что еще можно сделать 223 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы не остановимся 224 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы не только изучаем историю человечества 225 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы не увидимся сейчас , но мы можем встретиться на небесах 226 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы ничего не сделали 227 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы опасаемся, что если мы спим в нашиx домаx, мы можем быть похищены повстанцами 228 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы ориентированы на 20 деятелей культуры и 12 политиков 229 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы ориентированы на 20 из самых разнообразных и влиятельных деятелей культуры 230 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы полны решимости сотрудничать с любым другом Уганды 231 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы пошли обратно в Вашингтон, округ Колумбия, и мы встретились с конгрессменами и сенаторами 232 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы привыкли думать, что мы не могли сделать это 233 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы пришли сюда, чтобы спасти нашу жизнь 234 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы сделаем все чтобы остановить их 235 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы сделаем это, мы остановим их. 236 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы сделали это сами 237 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы слышали их крики 238 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы собираемся показать этот фильм как можно большим людям 239 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы собираемся сделать Джозефа Кони бытовым именем 240 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Мы создали сообщество вокруг идеи о том, что где вы живете 241 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 На нашем сайте мы сделали так что вы можете легко им написать напрямую 242 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 На самом деле единственный способ остановить кони заключается в том, чтобы показать ему 243 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 На экране радара американской внешней политики 244 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Нам было 245 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Нам нужно спланировать арест кони 246 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Начать планировать 247 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Наша цель состоит в том, чтобы изменить разговор нашей культуры 248 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Нашим временем, талантом и деньгами 249 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Не администрация, Республиканская, Демократическая, Обама, Буш, Клинтон, не имеет значения 250 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Не для самообороны,a потому что так было правильно 251 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Не для того, чтобы праздновать его 252 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Не существует способа, чтобы США когда-либо стало бы принимать участие 253 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Небольшое количество сил США направить в Центральную Африку 254 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Независимо от того, на чьей стороне вы находитесь 255 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Необходимо положить конец этой войне 256 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Нет ничего более могущественного, чем идея 257 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Никто не знает, кто он 258 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Ничто не является более мощным, чем идея 259 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Но время истекает. 260 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Но все в Вашингтоне с кем мы говорили повторяли 261 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Но для того чтобы американские советники там были 262 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Но если правительство будет думать что людям наплевать об аресте Кони 263 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Но когда мои друзья и я впервые встретились с ним в Уганде в Центральной Африке, это бало в абсолютно других условиях. 264 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Но кони еще там 265 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Но мы не знали, что делать 266 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Но мы собираемся изменить это 267 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Но он заставляет их делать плохие вещи 268 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Но он не знает, что такое войнa 269 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Но он родился в очень сложном мире. 270 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Но они не будут делать то, что говорит он потому, что они хороше ребята, правильно? 271 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Но я знаю, кто он 272 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Ночью, я впервые встретил Джейкоба, он расказал мне, через что он и другие детей в северной части Уганды, проходят здесь. 273 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 О любом вопросе 274 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Один за другим 275 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Однако для того, чтобы он сработал, Вы должны уделять внимание. 276 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Однако потому, что он здесь, он имеет значение. 277 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Он бежал чтобы спасти свою жизнь. 278 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Он будет расти 279 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Он заставляет их портить лица людей 280 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Он знает, что я работаю в Африке 281 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Он любит прыгать на батуте, быть ниндзя, и танцы. 282 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Он не борется по какой-либо причине, a только для сохранения своей власти 283 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Он не выбирал, где и когда он родился. 284 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Он не поддерживается никем 285 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Он не является известным 286 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Он невидим, Джозеф Кони является невидимым 287 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Он недавно изменил его тактикy 288 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Он плохой парень? 289 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Он просто ждет нас 290 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Он просто исчезнет 291 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Он расказал мне немного больше о его братe и то, что он скажет ему, если бы он был еще жив. 292 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Они вынуждены рассказать миру, что кони еще по-прежнему там 293 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Они вырежьте его шеи 294 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Они дали несколько долларов в месяц, от того малого что они сами имели 295 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Они поняли, что эти африканские дети и семьи 296 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Они решают если совтники останутся или нет 297 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Они сделали это 298 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Остановить его и затем решить все проблемы 299 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Очевидно, что кони должeн быть остановлен 300 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Папа посмотри на это! 301 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Пересматривая пропаганду которую мы видим день изо дня 302 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Пожертвуйте несколько долларов в месяц через «Tri» 303 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Позвонить им 304 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Полную информацию вы можете найти на 305 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Понимаете? 306 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Поскольку правительство говорило, что было это невозможно 307 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 После 8 лет работы правительство наконец услышалo нас 308 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Потому что если бы я увидел моего брата еще раз я не 309 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Потому что когда мы услышали о несправедливости 310 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Потому что люди требовали 311 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Потому что наш дом находится далеко от города 312 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Потому что правда в том что, кони похищает детей такиx же, как Гэвин. 313 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Потому что теперь мы знаем, что делать 314 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Потому что это обещание это не только между Джейкобом и мной 315 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Потому что я вижу его на этой картинке прямо сейчас 316 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Поэтому лучше, когда мы встретимся 317 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Поэтому мы делаем из Кони мировые новости 318 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Поэтому мы нацеленны на них 319 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Поэтому мы начинаем нашу работу здесь 320 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Поэтому начните делать Кoni знаменитым сегодня 321 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Поэтому они полны решимости быть услышанными 322 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Поэтому они решили сделать их видимыми 323 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Поэтому это должно случится в 2012 году 324 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Правительства стараются не отставать. 325 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Правительство США должно им приказать 326 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Превращает девушек в секс-рабынь 327 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Прежде всего поделитесь этим фильмом онлайн 328 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Преступления Джозеф Кони надо остановить 329 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Преступления в основном являются преступлениями против человечности 330 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Преступник здесь-кони. 331 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Привет 332 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Проблема в том, 99% планеты не знает, кто он 333 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Проведя несколько недель с Джейкобом, он сказал мне что-то, что я никогда не забуду. 334 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Проснется чтобы увидеть до сотен тысяч плакатов 335 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Прошло почти десять лет после того как Джейкоб и я стали друзьями. 336 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Пусть мир, пусть международное сообщество 337 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Раз и навсегда положить конец этой угрозе 338 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Рассказывать о кони 339 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Решение президента США обязывает нас войск для оказания помощи 340 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 С Джозефом кони 341 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 С обеих сторон республиканцы, демократы и все они согласились с нами 342 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 С уважением Барак Обама 343 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Самое большое желание человечества в том, чтобы принадлежать и быть связанными с друг другом 344 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Свершить правосудие над ним 345 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Сегодня, 346 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Сейчас больше людей на facebook-e, чем было на планете 200 лет назад. 347 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Сколько суток вы уже прибываете здесь? 348 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Следовать за ним, где он является 349 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Следующие 27 минут - эксперимент. 350 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Слишком часто 351 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Создание рабочих мест 352 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Сообщество 353 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Сюрприз объявление пришедшее в письме из белого дома 354 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Так было всегда что решения сделанные теми у кого есть 355 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Так дело в том, что мой сын Гэвин никогда 356 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Так с сотнями тысяч людей с нами 357 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Так что если это лучше, если вы убить нас, и если возможно, вы можете убить нас! убейте нас! 358 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Так что лучше 359 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Так, Gav, ты готовы? 360 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Таким образом вы обновляете в реальном времени то, что происходит в зоне военных действий 8000 километров 361 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Таким образом мы должны напомнить им, что в этом году выборов 362 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Таким образом мы перестроили школы 363 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Таким образом, мы не можем быть игнорированны 364 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Такова наша цель. Пролить свет на это 365 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Теперь 366 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Теперь мы можем проверить свободу. 367 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Теперь у них есть надежда 368 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Теперь, даже сейчас? 369 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Тех кто имеет власть приказать захват Кони 370 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Требующих справедливости на каждом углу 371 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Ты видел это? 372 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Ты знаешь 373 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Ты знаешь о чем я? 374 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Тяжело оглядываться не некоторые эпизоды истории человечества 375 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 У меня есть друзья, которые живут в этом конфликте всю свою жизнь 376 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 У нас тысячи кони 2012 браслетов 377 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Угандийские военные должны найти его 378 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Удаление Джозефа Кони с поля боя 379 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Хмм. 380 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Хмм? 381 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Хмм? 382 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Хотите знать, что этa проблема ? 383 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Хотя Уганда является относительно безопасной 384 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Хотя есть много Лордов войны, убийц и диктаторов в мире 385 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Через консультации и помощь 386 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Что вы думаете, что мы должны сделать для этого? 387 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Что делает его более сложным захватить его 388 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Что ты делаешь? 389 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Что ты об этом думаешь? 390 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Что я делаю в качетве работы? 391 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Чтобы гарантировать, что эти бессмысленныe убийствa закончились 392 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Чтобы говорить от имени всех людей, страдающих из-за Кони 393 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Чтобы использовать свою власть для блага 394 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Эй мы тебя арестуем 395 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Эй, Гэвин, как дела? 396 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Эти молодые члены Организации Невидимые дети 397 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это бесплатно 398 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это будет замеченно 399 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это был первый раз в истории, когда Соединенные Штаты приняли такой род действий 400 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это было бы во всех новостях 401 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это важно для каждого 402 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это важно не только для народa Уганды 403 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это главный Обвинитель Международного уголовного суда 404 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это глобальное сообщество больше, чем США 405 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это грустно 406 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это день, когда мы встретимся на закате 407 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это должно быть отпраздновано по всему миру 408 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это кажется справедливым 409 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это мечта 410 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это не конец! Это не конец! Это не конец! 411 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это не плохо для молодежи 412 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это нормально. 413 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это плохо для всего мира, если нам не удастся 414 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это продолжается уже в течение нескольких лет? 415 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это стало моей работой. 416 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это также о вас 417 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Это что то о чем мы все можем согласиться 418 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Этого недостаточно, потому что это не является важным вопросом для нас. 419 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Этот парень, Джозеф Кони 420 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я видел 421 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я видел жизнь тех, кто был безнадежен 422 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я говорил с людьми из Мексики, Канады 423 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я думаю, что мы сделали видео 424 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я думаю, что это помогло многим людям понять что один человек 425 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я здесь так горд выступать за людей, обратно домa 426 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я здесь, чтобы сказать вам, кто вы чтобы этого HE делать. 427 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я знаю. 428 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я люблю тебя, но сейчас я скучаю по тебе 429 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я начну что-то 430 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я не буду много говорить 431 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я не мог объяснить Гэвинy подробности того, что действительно делает Джозефа Кони 432 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я не могу поверить 433 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я не являюсь владельцем моего собственного журналa или телестанции 434 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я немного волнуюсь 435 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я никогда действительно и не объяснил ему, что я делаю 436 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я просто не имею никакого веса 437 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я сделал это обещание Джейкобу не зная, что это означало бы, но теперь Я ЗНАЮ . 438 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я слышу его! 439 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я собираюсь поехать с тобой в Африку 440 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я хочу быть как ты отец 441 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я хочу задать тебе несколько вопросов 442 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я хочу сказать, что мир мы оставили позади 443 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Я хочу. Хотел бы чтобы извращенные преступники пользовались той же славой что и я 444 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 Являются невидимыми для разработчиков политики Вашингтона 445 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 в каждом городе 446 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 в котором 750 миллионов человек обмениваются идеями, 447 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 виставляються в крупных городах по всему миру. 448 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 вот так! 449 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 время которой пришло 450 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 время которой пришло сейчас 451 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 где технология которая объединила нашy планетy 452 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 делаю снежного ангела. 453 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 для поддержки окончания миссии 454 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 до восхода солнца 455 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 и выставим на каждой улице 456 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 и если интерест иссякнет 457 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 и листовки 458 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 и люди, должны спросить, кто такой Джозефа Кони 459 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 и меняет все 460 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 и могут защищать друг друга 461 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 и он не перед чем не остановится 462 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 и присоединяйтесь к нашей армии мира 463 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 и сказать, что вот эти инструменты, очень просты: 464 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 и я действительно хочу развеять 465 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 извращенность Кони в его преступлениях сделалo его началoм в списке суда 466 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 их более чем 30 000 467 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 когда мы затмим ночь 468 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 когда ты вырастешь? 469 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 когда что то что мы делаем или не делаем 470 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 которые прямо сейчас, 471 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 кроме как рассказать всем, что мы могли бы сделать для Джейкоба и других невидимыx детей 472 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 люди из Звездныx войн 473 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 люди из Звездныx войн? Они плохиe парни? 474 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 мир будет идти спать в пятницу вечером 475 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 могу я тебе сказать имя одного плохого парня? 476 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 может внести вклад 477 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 может повлиять на поколения после нас 478 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 мы остановим их! 479 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 мы хотим чтобы вы их носили 480 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 найти и требовать ареста худших преступников в мире 481 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 народы мира видят друг друга 482 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 нас только двое, никто заботится о нас 483 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 не должно определять будете ли вы жить 484 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 не думая o границах 485 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 не ставя американцев в опасность боя , помочь странам региона 486 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 но видя, что я сделал 487 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 но теперь есть что-то больше 488 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 они думают, что да ладно вы знаете, что я не корпорация 489 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 они решали жизнь и возможности их граждан 490 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 перестанте это сейчас же 491 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 позволяет нам реагировать на проблемы наших друзей 492 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 с деньги и власть, 493 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 свободныx от страха 494 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 только в этом году. 495 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 ты ходишь в школу здесь 496 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 у ребенка Гуд 497 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 чтобы я учиться и стать юристом 498 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 это поворачивает системы вверх ногами 499 99:59:59,999 --> 99:59:59,999 этот фильм истекает 31 декабря 2012 года.