დეიზის კალია

ო კარგია, კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება.

იცით რა? ჩვენ დღეს ძალიან ბევრს ვიხალისებთ. დეიზის ახალი საყვარელი ცხოველი ყავს.

ხო და ის აქ არის.

ხედავთ? ახლა ხედავთ?

ეს კალია ვილბურია.

დღეს კალიების დღეა.

ვილბურ მიესალმე.

ვილბურს უყვარს ხტომა,როგორც მე.

ღმერთო ყველას უყვარს ხტომა, ეს სახალისოა.

მე აქ ვარ კალიების დღისთვის.

პროფესორი მზად არის ხტომისთვის.

ო რა კარგია. ვილბურ მიესალმე პროფესორს.

მოდით უფრო ახლოს ვნახოთ ეს პატარა მეგობარი.

ო რა საყვარელია, მინდა სურათი გადაგიღო.

ვაუ , ძალიან მინდა ვილბურის ფოტო ვნახო.

გაიღიმე ვილბურ.

- სხვათაშორის მე მაქვს ის რითიც ეს უნდა გავაკეთოთ. ჩემი ახალთახალი კამერა.

სპეციალურად კალიებისთვის

ხო მაგრამ კამერა თან არა მაქვს.

ახლა უნდა წავიდე და ჩემი ატელიიდან წამოვიღო

ერთი წუთით. მალე დავბრუნდები.

ალბათ 2 წუთი დამჭირდება.

დროებით პროფესორო. რა კარგია ვილბურს ფოტოები უნდა გადავუღო.

ვილბურ! სად წავიდა?

სად მიდის?

ოი არა. ხტუნია ვილბური მიდის.

უნდა დავიჭიროთ. ჯობია ვილბური ვიპოვოთ სანამ პროფესორი დაბრუნებულა.

ძალიან უნდა ვილბურს, სურათი გადაუღოს.

დაგვეხმარებით რომ ვილბური დავიჭიროთ?

მართლა? რა კარგია!

მაშ ასე. მოდით წავიდეთ

და ავიღოთ ჩვენი ხელსაწყოები.

და არ დაგავიწყდეთ რომ დღეს კალიის დღეა და ვისკუპოთ.

ო ტუდლეს დროა საქმეს მივხედოთ, ჩვენგან ყველა დახმარებას ელის.

ხელსაწყო, ხელსაწყო , ჯადოსნური ხელსაწყო

ხტუნია ფეხსაცმელები

ოთხი ცალი სამშენებლო ბლოკი, ყველა სხვადასხვა ფერის.

ორი ბეჰემოთი. რა მაგარია !

და ჯადოსნური ხელსაწყო.

ეს ხელსაწყო სიურპრიზი მოგვიანებით გამოგვადგება.

ო ტუდლეს აქვს ხელსაწყო, თან ძალიან ბევრი. როცა დაგვჭირდება ის ჩვენ გველის.

ის აქ არის, ჩემთვის და შენთვის. და მხოლოდ უნდა თქვა ტუდლეს.

ჩვენ უკვე გვაქვს ხელსაწყოები მოდით ვილბური ვიპოვოთ. კარგი?

წავედით.

ჩვენ ვხტუნაობთ ყველა ჰოპ ჰოპ ჰოპ

კალიასავით ჰოპ ჰოპ ჰოპ

მთელი დღე ჰოპ ჰოპ ჰოპ

კალიასავით ჰოპ ჰოპ ჰოპ

ახალ კი გავჩერდეთ

ო ძვირფასო, კალია ვილბურს ვერსად ვერ ვხედავ. მის პოვნაში დაგვეხმარებით?

ყველაფერი მოვძებნოთ რაც დახტის.

ხედავთ რამეს რაც დახტის?

სად? ჩემს უკან?

ო ეს პლუტოა.

პლუტო დახტის მაგრამ ის ვილბური არ არის.

ო მიკი, პლუტო საით იყურება? მიკის პარკისკენ მიგვანიშნებს.

ო ღმერთო, მიკის პარკი შორს არის და ხტუნვით მისვლა გაგვიჭირდება.

ჩენ გვაქვს ისეთი ხელსაწყო რომელიც ხტუნვას გაგვიადვილებს.

ყველამ ერთად ვთქვათ ო ტუდლეს.

ჩვენ გვაქვს, ხტუნია ფეხსაცმელი , სამშენებლო ბლოკები, ორი ბეჰემოთი და ჯადოსნური ხელსაწყო.

რომელი ხელსაწყო დაგვეხმარება, რომ სულ ხტუნვა ხტუნვით მივიდეთ მიკის პარკამდე?

ვიცი.. ხტუნია ფეხსაცმელი. ხტუნია ფეხსაცმლით შევძლებთ სულ ხტუნვა ხტუნვით მივიდეთ პარკში.

ყური ორია პასუხი სწორია.

კარგია, ჩვენ მალე დავეწევიტ ვილბურს.

შენ აქ დარჩი პლუტო და ყურადღებით იყავი. პროფესორი მალე მოვა.

კარგი ბიჭი და ახლა კი ყველა ავხტეთ.

ვილბური ეხლა იმ გუბისკენ გადახტა, ისე დახტის როგორც ბაყაყი.

მაგრამ ჩვენ დიდები ვართ. დუმფარის ფოთლებზე ვერ ვიხტუნებთ, შეიძლება წყალში ჩავცვივდეთ.

ისე ჩვენ შეგვიძლია გადავცუროთ.

თევზის დღეს შეგვიძლია ვიცუროთ, დღეს კი კალიის დღეა და უნდა ვიხტუნოთ.

გუბეები ძალიან ფართოა,ამიტომ გაგვიჭირდება გადახტომა.

იქნებ კიდევ ერთხელ ვნახოთ ხელსაწყოები.

ყველამ ერთად ვთქვათ ო ტუდლეს.

აბა ვნახოთ. ჩვენ გვაქვს სამშენებლო ბლოკები, ორი ბეჰემოთი და ჯადოსნური ხელსაწყო.

რაღაც მოვიფიქრე.

იქნებ ხტუნვა ხტუნვით გადავიდეთ ბეჰემოთებზე

ვილბურიც ხომ ხტუნვა ხტუნვიტ გადავიდა დუმფარებზე.

ეს ისე სულელურად ჟღერს რომ შეიძლება მართლაც გამოვიდეს.

ყური ორია პასუხი სწორია

მოგესალმებით ყველას

გამარჯობა დონალდ

გამარჯობა დეიზი, რატომ დახტიხარტ ყველა? რა ხდება?

იმიტომ დავხტივართ, ყველა რომ დღეს კალიების დღეა.

და ჩემი კალია უნდა დავიჭიროთ.

პროფესორი კი მას სურათს გადაუღებს.

მაგარია მააგრი, მეც მინდა ძალიან მინდა ხტუნვა

ეი ეს ვილბურია, იქ არის.

და უკვე მიდის

ოუ ხტუნვა ხტუნვით მივდივართ წინ , რა კარგია.

ო ძვირფასო, ამ ხეზე ხტუნია ფეხსაცმლითაც ვერ ახვალ.

მიკი ყველას მოგესალმებით

ო ეს ხომ გუფია

გამარჯობა გუფი

მთელი დღეა თქვენ გეძებთ, პროფესორი დავინახე კლუბისკენ მიდიოდა

როგორც მითხრა, კალია ვილბურისთვის სურათი უნდა გადაეღო

უნდა ვიჩქაროტ და ვილბური დავიჭიროთ, მაგრამ პრობლემა ისაა, ვილბური არის აი ამ ხეზე.

ხედავ, რამენაირად ხეზე ასვლა უნდა მოვახერხოთ და ვილბური ქვემოთ ჩამოვიყვანოთ.

ამას მე მოვაგვარებ. ძალიან კარგი იქნება.

ჩვენ დახმარება გვჭირდება რომ ძემოთ ასვლა და კალიის ქვემოთ ჩამოყვანა შევძლოთ

ნახატი მანქანა გამოვიყენოთ

რა თქვი?

როგორ გინდა რომ გამოვიყენოთ ეს?

კიდევ უკეთესი, საჰაერო ბურთი. უ აი ასე.

აუ გუფი.

ახლა რაღა უნდა ვქნათ

შეგვიძლია ვილბური ქვემოთ ჩამოვიყვანოთ ხელსა, სხვირსა

ანუ ხელსაწყოს დახმარებით, ყველა ერთად ვთქვათ ო ტუდლეს.

ო ტუდლეს

ო დაგვრჩა მარტო სამშენებლო ბლოკები და ჯადოსნური ხელსაწყო.

როგორ ფიქრობთ შეგვიძლია ბლოკები გამოვიყენოთ?

ნახეთ შეგვიძლია ეს სამშენებლო, რომ კიბეები გავაკეთოთ, ჯერ პატარა მერე დიდი.

კარგი აზრია, ყური ორია პასუხი სწორია.

კარგი მეგობრებო მოდი ეს ბლოკები სიდიდის მიხედვიტ დავაწყოთ, ჯერ პატარა მერე კი დიდი

დავიწყოთ ყველაზე პატარა ბლოკით. რომელია ყველაზე პატარა?

მართალია

ახლა კი რომელი ბლოკია ყველაზე პატარა?

კიდევ სწორია

კარგი ორი უკვე დავდეთ დარჩა კიდე ორი

ახლა რომელი ბლოკია ყველაზე პატარა?

სწორია

ასე რომ დარჩა ეს ერთი , ყველაზე დიდი ბლოკი

კარგია ჩვენ გავაკეთეთ კიბე

ახლა კი ავხტეთ და ჩამოვიყვანოთ ვილბური, ფრთხილად ძალიან ფრთხილად

ეს რა სახიფათო პატარა ხტუნია ყოფილა

ღმერთო ახლა სადღა გადახტა?

წარმოდგენა არ მაქვს, ვერსად ვერ ვხედავ.

გაუმარჯოს ყველას, ეს მე ვარ მეთევზე პიტი.

გინდათ ჩემთან ერთად გადახვიდეთ მიკის აუზზე და თევზი დაიჭიროთ?

მე ყველაფერი მაქვს რაც გვჭირდება, აი ნახეთ

მეთევზის ქუდი და მოსახერხებელი ანკესი. ზეფირებიც კი მაქვს

უკაცრავად პიტ, მაგრამ ვცდილობთ ჩემი კალია დავიჭიროთ.

წამოხვალ დონალდ?

არა მე დავხტივარ

კარგი არაუშავს მოგვიანებით გნახავთ, ჯერ რამდენიმე თევზი უნდა დავიჭირო

აბა ჰე შეხვედრამდე, სათევზაოდ მივდივარ

ე მოიცადე

თქვენც დაინახეთ რაც მე დავინახე?

კი, ვილბური მეთევზე პიტის ქუდზე იჯდა. პიტმა კი არ იცის

კარგი , რაც შეიძლება სწრაფად უნდა ვიხტუნოთ

აბა ჰე მაშინ წავიდეთ

ახლა კი გავჩერდეთ, მეტი აღარ შემიძლია

აზრი არა აქვს, ისე სწრაფად ვერ ვიხტუნებთ, პიტსა და ვილბურს რომ დავეწიოთ.

ალბათ უნდა ვცადოთ მხტუნავი რაღაც

მე მგონი ხელსაწყო იგულისხმე

ო ტუდლეს!

ახლა ჯადოსნური ხელსაწყოს დროა

ყველამ ერთად ვთქვათ, ჯადოსნური ხელსაწყო!

დღეს ჯადოსნური ხელსაწყო ხტუნია კენგურუა

მაგრამ, კენგურუ როგორ დაგვეხმარება?

როგორ და კენგურუს შეუძლია ჩვენს მაგივრად იხტუნოს, ჩვენ კი გავისეირნოთ.

ჩვენ უკვე გამოვიყენეთ ყველა ხელსაწყო და პასუხიც სუპერ სწორია

ეს უზარმაზარი კენგურუა

ჩანთაც დიდი აქვს და ყველანი ჩავეტევით

ო ეს კენგურუს ჩანთაა

კარგი ქალბატონო კენგურუ, მოდი დავეწიოთ პიტს

ასეთ დიდ კენგურუს ცხოვრებაში მეორედ ვხედავ

მეთევზე პიტ ჩემი კალია ვიპოვეთ

შენს ქუდზეა

რაა? ეს შეუძლებელია, ხომ მეცოდინებოდა რომ კალია ჩემს

უი კალია აქ ყოფილა, გამარჯობა მეგობარო

მე პიტი ვარ

ვაშა ჩვენ ეს გავაკეთეთ

მადლობა დახმარებისთვის, ახლა კი უნდა წავიდეთ

პროფესორს სურს ვილბურს სურათები გადაუღოს, ის უკვე კლუბისკენ მიდის

ნახვამდის, ჩემთან ლაპარაკში დროს ნუღარ დაკარგავთ, მითხარი შეგიძლია ჩემიმეგობარი მის კლუბში მიიყვანო? ხტუნვა ხტუნვით

მე მგონი დროზე მოვედით, ხედავთ პროფესორი მოდის

მოგესალმებით ყველას პროფესოორი უკვე დაბრუნდა

გამარჯობა პროფესორო

აი ეს კალიის გადასაღები კამერაა, ლიცენზიას გავცემ

თქვენ იცით რატომ არის ეს კალიის გადასაღები კამერა? ხტუნვაც შეუძლია

ხედავთ ხომ? იდეალური კამერა იმათ გადასაღებათ ვინცისე დახტის როგორც პატარა ვილბური

აბა დავიწყოთ, ძალიან საყვარელია როგორც ყველა კალია, მართლაც კარგი კალიაა

მართლაც ძალიან ძალიან საყვარელია

ახლა კი ბავშვებო ვიმღეროთ

ყველას დიდი მადლობა რომ ვილბური დაგვაჭერინეთ

კი თქვენი ხტუნვა მართლაც ძალიან დაგვეხმარა