[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:20.34,0:00:24.34,Default,,0000,0000,0000,,Alors d'abord je voudrais souhaiter \Nune bonne fête à toutes les dames
Dialogue: 0,0:00:24.34,0:00:29.17,Default,,0000,0000,0000,,puisque c'est la fête\Nde la femme aujourd'hui.
Dialogue: 0,0:00:30.98,0:00:33.19,Default,,0000,0000,0000,,Et vous connaissez cette pensée
Dialogue: 0,0:00:33.19,0:00:34.89,Default,,0000,0000,0000,,de Jean-Marc Reiser qui disait :
Dialogue: 0,0:00:34.89,0:00:37.47,Default,,0000,0000,0000,,« Les femmes qui veulent\Nêtre les égales des hommes
Dialogue: 0,0:00:37.47,0:00:40.16,Default,,0000,0000,0000,,manquent sérieusement d'ambition. »
Dialogue: 0,0:00:41.56,0:00:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Alors, je suis avocat\Ndepuis la nuit des temps,
Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:49.46,Default,,0000,0000,0000,,avocat fiscaliste, avocat d'affaires,
Dialogue: 0,0:00:49.46,0:00:53.87,Default,,0000,0000,0000,,et quand mes clients me\Ntéléphonaient, il y a huit ans,
Dialogue: 0,0:00:53.87,0:00:56.23,Default,,0000,0000,0000,,pour me dire :\N« J'ai tel ou tel problème »,
Dialogue: 0,0:00:56.23,0:00:58.60,Default,,0000,0000,0000,,j'avais envie de dire : « Je m'en fous ».
Dialogue: 0,0:00:59.73,0:01:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Donc, je me suis dit \Nque c'était peut-être le signe
Dialogue: 0,0:01:03.74,0:01:06.33,Default,,0000,0000,0000,,que je devais changer \Nquelque chose à ma vie
Dialogue: 0,0:01:06.33,0:01:08.53,Default,,0000,0000,0000,,parce que je pense que
Dialogue: 0,0:01:08.53,0:01:11.09,Default,,0000,0000,0000,,quand on n'est plus dans l'enthousiasme,
Dialogue: 0,0:01:11.09,0:01:14.86,Default,,0000,0000,0000,,c'est justement le signe\Nqu'on doit changer quelque chose à sa vie.
Dialogue: 0,0:01:14.86,0:01:18.71,Default,,0000,0000,0000,,Vous savez sans doute\Nd'où vient le mot « enthousiasme » ?
Dialogue: 0,0:01:18.71,0:01:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Il vient du grec « éntheos theiasmós »,
Dialogue: 0,0:01:21.92,0:01:25.45,Default,,0000,0000,0000,,ce qui littéralement signifie :\N« dans le souffle du divin ».
Dialogue: 0,0:01:25.45,0:01:27.59,Default,,0000,0000,0000,,Cela n'a évidemment rien de religieux,
Dialogue: 0,0:01:27.59,0:01:30.98,Default,,0000,0000,0000,,on pourrait dire que\Nc'est le souffle de la transcendance.
Dialogue: 0,0:01:32.10,0:01:34.59,Default,,0000,0000,0000,,Il est vrai que, parfois,\Nje faisais du droit fiscal
Dialogue: 0,0:01:34.59,0:01:37.22,Default,,0000,0000,0000,,de manière un petit peu particulière,
Dialogue: 0,0:01:37.22,0:01:41.50,Default,,0000,0000,0000,,parce que je me souviens qu'il y a 25 ans,\Nune avocate me téléphone en disant :
Dialogue: 0,0:01:41.50,0:01:44.93,Default,,0000,0000,0000,,« Luc, j'ai un gros problème, \Nun client richissime
Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:47.47,Default,,0000,0000,0000,,qui fait l'objet\Nd'un terrible chantage fiscal
Dialogue: 0,0:01:47.47,0:01:49.12,Default,,0000,0000,0000,,de la part de sa fille
Dialogue: 0,0:01:49.12,0:01:51.52,Default,,0000,0000,0000,,qui par ailleurs\Nlui vole plein d'argent, etc.»
Dialogue: 0,0:01:51.52,0:01:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Je lui dis : « Très bien,\Nviens avec ton client. »
Dialogue: 0,0:01:54.16,0:01:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Et je vois arriver un homme,\N80 ans, très excité,
Dialogue: 0,0:01:56.46,0:01:58.87,Default,,0000,0000,0000,,« Maître, il faut tout organiser\Nau Liechtenstein
Dialogue: 0,0:01:58.87,0:02:00.54,Default,,0000,0000,0000,,dans les îles Caïman, au Luxembourg,
Dialogue: 0,0:02:00.54,0:02:04.92,Default,,0000,0000,0000,,ma fille va tout me voler, \Nelle me fait un chantage fiscal, etc.»
Dialogue: 0,0:02:04.92,0:02:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Je le laisse partir\Ncomme un cheval fou au grand galop
Dialogue: 0,0:02:08.07,0:02:11.72,Default,,0000,0000,0000,,et je ne l'interromps plus \Npendant dix minutes.
Dialogue: 0,0:02:11.72,0:02:14.30,Default,,0000,0000,0000,,Au bout de dix minutes,\Nje l'interromps tranquillement,
Dialogue: 0,0:02:14.30,0:02:16.82,Default,,0000,0000,0000,,et dans sa tête,\Nil vient voir un avocat fiscaliste,
Dialogue: 0,0:02:16.82,0:02:19.75,Default,,0000,0000,0000,,et je dis : « Monsieur, est-ce que\Nvous n'avez pas le sentiment
Dialogue: 0,0:02:19.75,0:02:22.43,Default,,0000,0000,0000,,que tout l'argent \Nque vous vole votre fille
Dialogue: 0,0:02:22.43,0:02:24.75,Default,,0000,0000,0000,,n'est rien d'autre que\Nle symbole de l'amour
Dialogue: 0,0:02:24.75,0:02:27.07,Default,,0000,0000,0000,,que vous ne lui avez jamais donné ? »
Dialogue: 0,0:02:27.07,0:02:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Consternation chez l'avocate,
Dialogue: 0,0:02:29.39,0:02:33.58,Default,,0000,0000,0000,,le client ne m'entend pas,\Ncontinue de plus belle :
Dialogue: 0,0:02:33.58,0:02:37.82,Default,,0000,0000,0000,,taïaut ! taïaut ! Liechtenstein !\NÎles Caïman ! etc.
Dialogue: 0,0:02:37.82,0:02:41.94,Default,,0000,0000,0000,,Et je le laisse repartir\Net je ne l'interromps plus.
Dialogue: 0,0:02:41.94,0:02:45.64,Default,,0000,0000,0000,,Et au bout d'un quart d'heure,\Nil s'arrête, et il dit :
Dialogue: 0,0:02:45.64,0:02:46.79,Default,,0000,0000,0000,,« Quand même, Maître,
Dialogue: 0,0:02:46.79,0:02:49.26,Default,,0000,0000,0000,,ce que vous m'avez dit\Ntout à l'heure m'interpelle,
Dialogue: 0,0:02:49.26,0:02:50.41,Default,,0000,0000,0000,,je reconnais que jamais\N
Dialogue: 0,0:02:50.41,0:02:52.91,Default,,0000,0000,0000,,je n'ai accordé\Nle moindre regard à ma fille.
Dialogue: 0,0:02:52.91,0:02:54.80,Default,,0000,0000,0000,,J'étais toujours en voyage d'affaires,
Dialogue: 0,0:02:54.80,0:02:56.97,Default,,0000,0000,0000,,je m'occupais de mon business, etc. »
Dialogue: 0,0:02:56.97,0:02:58.75,Default,,0000,0000,0000,,Et en sortant de mon cabinet,
Dialogue: 0,0:02:58.75,0:03:00.43,Default,,0000,0000,0000,,ce client a eu un très beau réflexe :
Dialogue: 0,0:03:00.43,0:03:03.51,Default,,0000,0000,0000,,il a téléphoné à sa fille,\Nil l'a invitée à dîner le soir
Dialogue: 0,0:03:03.51,0:03:07.58,Default,,0000,0000,0000,,et lui a présenté ses excuses\Npour tout le mal qu'il lui a fait.
Dialogue: 0,0:03:07.58,0:03:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Plus jamais cet homme n'a fait l'objet
Dialogue: 0,0:03:09.91,0:03:13.07,Default,,0000,0000,0000,,du moindre chantage fiscal,\Nni du moindre vol.
Dialogue: 0,0:03:14.38,0:03:17.93,Default,,0000,0000,0000,,Et donc,en fait il se fait que j'ai donné\Npendant quelques années
Dialogue: 0,0:03:17.93,0:03:19.46,Default,,0000,0000,0000,,un cours de droit des affaires
Dialogue: 0,0:03:19.46,0:03:22.11,Default,,0000,0000,0000,,dans une grande école de commerce\Nà Bruxelles
Dialogue: 0,0:03:22.11,0:03:24.97,Default,,0000,0000,0000,,et j'aimais bien raconter\Nl'histoire du tailleur de pierre,
Dialogue: 0,0:03:24.97,0:03:26.49,Default,,0000,0000,0000,,que vous connaissez sans doute,
Dialogue: 0,0:03:26.49,0:03:28.76,Default,,0000,0000,0000,,mais s'il y a une seule personne qui\Nne la connaît pas,
Dialogue: 0,0:03:28.76,0:03:30.80,Default,,0000,0000,0000,,je la raconte quand même.
Dialogue: 0,0:03:30.80,0:03:33.26,Default,,0000,0000,0000,,C'est l'histoire d'un homme qui passe\Ndevant une cathédrale
Dialogue: 0,0:03:33.26,0:03:35.80,Default,,0000,0000,0000,,et il voit trois ouvriers qui \Nsont occupés à tailler des pierres.
Dialogue: 0,0:03:35.80,0:03:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Il demande au premier :\N« Qu'est-ce que tu fais ? »
Dialogue: 0,0:03:37.62,0:03:40.51,Default,,0000,0000,0000,,« Moi, Monsieur, vous voyez bien,\Nje suis occupé à tailler une pierre.
Dialogue: 0,0:03:40.51,0:03:42.23,Default,,0000,0000,0000,,C'est un métier terrible,
Dialogue: 0,0:03:42.23,0:03:45.03,Default,,0000,0000,0000,,on ne gagne pas d'argent,\Nc'est affreux, etc. »
Dialogue: 0,0:03:45.03,0:03:47.16,Default,,0000,0000,0000,,Puis, il passe devant le deuxième
Dialogue: 0,0:03:47.16,0:03:50.30,Default,,0000,0000,0000,,qui fait un petit peu moins la gueule
Dialogue: 0,0:03:50.30,0:03:52.46,Default,,0000,0000,0000,,et qui dit : « Moi je taille une pierre,
Dialogue: 0,0:03:52.46,0:03:55.63,Default,,0000,0000,0000,,je taille des pierres aussi,\Nmais enfin finalement,
Dialogue: 0,0:03:55.63,0:03:59.69,Default,,0000,0000,0000,,c'est quand même bien,\Nje suis en plein air,
Dialogue: 0,0:03:59.69,0:04:03.23,Default,,0000,0000,0000,,et je gagne un peu ma vie\Npour nourrir mes enfants. »
Dialogue: 0,0:04:03.23,0:04:05.20,Default,,0000,0000,0000,,Et puis il passe devant le troisième\Nqui fait la même chose
Dialogue: 0,0:04:05.20,0:04:07.16,Default,,0000,0000,0000,,que les deux premiers. \NIl lui dit : « Et toi tu fais quoi ? »
Dialogue: 0,0:04:07.16,0:04:07.84,Default,,0000,0000,0000,,« Bah moi, Monsieur,vous voyez bien
Dialogue: 0,0:04:07.84,0:04:09.57,Default,,0000,0000,0000,,je suis occupé à construire \Nune cathédrale ! »
Dialogue: 0,0:04:09.57,0:04:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Et il est tout heureux.
Dialogue: 0,0:04:10.77,0:04:12.48,Default,,0000,0000,0000,,Donc j'explique à mes étudiants :
Dialogue: 0,0:04:12.48,0:04:15.11,Default,,0000,0000,0000,,voilà trois ouvriers\Nqui font exactement la même chose.
Dialogue: 0,0:04:15.11,0:04:17.39,Default,,0000,0000,0000,,Mais pourtant la question n'est pas\Nde savoir ce qu'ils font,
Dialogue: 0,0:04:17.39,0:04:19.40,Default,,0000,0000,0000,,mais dans quel état d'esprit\Nils le font.
Dialogue: 0,0:04:19.40,0:04:20.83,Default,,0000,0000,0000,,Je dis : « Vous, par exemple,
Dialogue: 0,0:04:20.83,0:04:23.89,Default,,0000,0000,0000,,pourquoi vous voulez devenir\Ningénieur commercial
Dialogue: 0,0:04:23.89,0:04:26.95,Default,,0000,0000,0000,,ou licencié en science consulaire ? »
Dialogue: 0,0:04:26.95,0:04:29.88,Default,,0000,0000,0000,,Ils me prennent un peu pour un dingue
Dialogue: 0,0:04:29.88,0:04:32.17,Default,,0000,0000,0000,,parce que je viens donner \Nun cours de droit des affaires
Dialogue: 0,0:04:32.17,0:04:34.96,Default,,0000,0000,0000,,et j'entends derrière dans l'auditoire :\N« Pour le pognon ! »
Dialogue: 0,0:04:34.96,0:04:38.63,Default,,0000,0000,0000,,Je dis : « Très bien, parlons-en un peu,\Nc'est quoi l'argent pour vous ? »
Dialogue: 0,0:04:38.63,0:04:43.07,Default,,0000,0000,0000,,Vous savez, vous pouvez considérer\Nque l'argent c'est une matière inerte
Dialogue: 0,0:04:43.53,0:04:46.100,Default,,0000,0000,0000,,que vous allez tenter d'accumuler le\Nplus possible pour soigner vos angoisses.
Dialogue: 0,0:04:46.100,0:04:48.59,Default,,0000,0000,0000,,Quelles angoisses ?
Dialogue: 0,0:04:48.59,0:04:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien d'abord l'angoisse\Npar rapport à la finitude de votre vie,
Dialogue: 0,0:04:51.86,0:04:54.29,Default,,0000,0000,0000,,parce que figurez-vous que l'argent\Nc'est un nombre
Dialogue: 0,0:04:54.29,0:04:56.24,Default,,0000,0000,0000,,et que par définition\Nle nombre est infini.
Dialogue: 0,0:04:56.24,0:04:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Donc pour conjurer l'angoisse\Npar rapport à la finitude de votre vie,
Dialogue: 0,0:04:59.79,0:05:03.31,Default,,0000,0000,0000,,vous serez peut-être tentés \Nd'accumuler le plus possible de l'argent.
Dialogue: 0,0:05:03.31,0:05:09.22,Default,,0000,0000,0000,,Ou alors je dis : « Vous considérerez\Nque l'argent, c'est une énergie. »
Dialogue: 0,0:05:09.22,0:05:11.78,Default,,0000,0000,0000,,Une belle énergie\Nsi vous faites de belles choses
Dialogue: 0,0:05:11.78,0:05:12.93,Default,,0000,0000,0000,,pour ou avec l'argent,
Dialogue: 0,0:05:12.93,0:05:16.09,Default,,0000,0000,0000,,une énergie moche si vous faites\Ndes choses moches pour ou avec.»
Dialogue: 0,0:05:16.09,0:05:22.64,Default,,0000,0000,0000,,Alors me voilà arrivé au terme \Nd'un septennat sabbatique aujourd'hui,
Dialogue: 0,0:05:22.64,0:05:26.98,Default,,0000,0000,0000,,et donc j'avais créé\Ncette association qui s'appelle
Dialogue: 0,0:05:26.98,0:05:30.16,Default,,0000,0000,0000,,la Ligue des Optimistes\Ndu Royaume de Belgique
Dialogue: 0,0:05:30.16,0:05:31.95,Default,,0000,0000,0000,,- c'est un truc un peu surréaliste -\N(Rires)
Dialogue: 0,0:05:31.95,0:05:36.36,Default,,0000,0000,0000,,c'est un peu belge.
Dialogue: 0,0:05:36.36,0:05:44.64,Default,,0000,0000,0000,,Mais enfin, l'idée au fond,\Nc'est de faire émerger, je dirais,
Dialogue: 0,0:05:44.64,0:05:48.94,Default,,0000,0000,0000,,avec un peu de légèreté, une idée\Nplus sérieuse qu'elle n'en a l'air.
Dialogue: 0,0:05:48.94,0:05:50.07,Default,,0000,0000,0000,,L'idée, c'est quoi ?
Dialogue: 0,0:05:50.07,0:05:55.94,Default,,0000,0000,0000,,J'essaie de... Ah voilà, attendez.\N(Réglages techniques)
Dialogue: 0,0:05:55.94,0:06:01.46,Default,,0000,0000,0000,,L'idée c'est de dire : je suis le maître\Nde mes pensées et pas l'inverse.
Dialogue: 0,0:06:01.46,0:06:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Si je suis le maître de ma pensée,\Ndécidément - bon tant pis
Dialogue: 0,0:06:08.49,0:06:15.46,Default,,0000,0000,0000,,si je suis le maître de ma pensée,\Nje suis une personne responsable,
Dialogue: 0,0:06:15.46,0:06:19.55,Default,,0000,0000,0000,,si j'ai cette responsabilité,\Nje suis responsable pour ma vie,
Dialogue: 0,0:06:19.55,0:06:22.40,Default,,0000,0000,0000,,pour mon environnement, \Npour le monde.
Dialogue: 0,0:06:22.40,0:06:27.16,Default,,0000,0000,0000,,Donc l'idée au fond,\Nc'est de dire que l'optimisme,
Dialogue: 0,0:06:27.16,0:06:29.50,Default,,0000,0000,0000,,ce n'est pas une aptitude \Ncongénitale au bonheur
Dialogue: 0,0:06:29.50,0:06:32.19,Default,,0000,0000,0000,,qui nous affranchirait\Nde tous les problèmes douloureux
Dialogue: 0,0:06:32.19,0:06:33.92,Default,,0000,0000,0000,,et des grands chagrins de notre vie.
Dialogue: 0,0:06:33.92,0:06:38.23,Default,,0000,0000,0000,,L'optimisme au fond,\Nrelève d'une décision et d'une discipline
Dialogue: 0,0:06:38.23,0:06:41.36,Default,,0000,0000,0000,,et en fait il constitue aussi
Dialogue: 0,0:06:41.36,0:06:44.50,Default,,0000,0000,0000,,le fondement\Nde la responsabilité de chacun.
Dialogue: 0,0:06:44.50,0:06:47.64,Default,,0000,0000,0000,,C'est de dire que si nous voulons\Nque le monde aille mieux,
Dialogue: 0,0:06:47.64,0:06:50.02,Default,,0000,0000,0000,,il va falloir que chacun s'y implique
Dialogue: 0,0:06:50.02,0:06:53.11,Default,,0000,0000,0000,,et je pense que c'est ça,\Nfondamentalement, l'idée.
Dialogue: 0,0:06:53.11,0:06:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Alors vous savez, on a, je veux dire,\Non a bien entendu aujourd'hui,
Dialogue: 0,0:06:58.17,0:07:01.03,Default,,0000,0000,0000,,on parle beaucoup de la crise.
Dialogue: 0,0:07:01.03,0:07:06.10,Default,,0000,0000,0000,,Cette crise est bien sûr une crise\Néconomique difficile, douloureuse,
Dialogue: 0,0:07:06.10,0:07:09.52,Default,,0000,0000,0000,,mais c'est probablement,\Net peut-être davantage encore,
Dialogue: 0,0:07:09.52,0:07:11.62,Default,,0000,0000,0000,,une crise du sens.
Dialogue: 0,0:07:11.62,0:07:15.91,Default,,0000,0000,0000,,C'est-à-dire que nous avons appris\Ntrès bien comment faire les choses.
Dialogue: 0,0:07:15.91,0:07:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Les avancées technologiques\Nde ces dernières années sont fulgurantes
Dialogue: 0,0:07:20.12,0:07:23.63,Default,,0000,0000,0000,,en matière informatique, \Nen matière technologique, etc.
Dialogue: 0,0:07:23.63,0:07:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Mais le problème, c'est que\Nnous ne savons plus pourquoi.
Dialogue: 0,0:07:27.10,0:07:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est ça, la question du sens.
Dialogue: 0,0:07:31.48,0:07:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Alors, j'ai créé cette association,
Dialogue: 0,0:07:34.68,0:07:36.87,Default,,0000,0000,0000,,la Ligue des Optimistes\Ndu Royaume de Belgique,
Dialogue: 0,0:07:36.87,0:07:40.80,Default,,0000,0000,0000,,qui est une association qui compte\Naujourd’hui 5 000 membres en Belgique.
Dialogue: 0,0:07:40.80,0:07:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons créé\Ndes petites et des grandes sœurs,
Dialogue: 0,0:07:44.44,0:07:47.04,Default,,0000,0000,0000,,notamment aux Pays-Bas, en Allemagne,
Dialogue: 0,0:07:47.04,0:07:48.61,Default,,0000,0000,0000,,dans votre pays, en France ici,
Dialogue: 0,0:07:48.61,0:07:51.46,Default,,0000,0000,0000,,mais notamment\Navec France Roque, Philippe Gabilliet,
Dialogue: 0,0:07:51.46,0:07:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Jean d'Ormesson, Erik Orsenna,
Dialogue: 0,0:07:53.20,0:07:56.99,Default,,0000,0000,0000,,Matthieu Ricard, Eric-Emmanuel Schmitt,\NJean-Michel Guenassia.
Dialogue: 0,0:07:56.99,0:08:05.05,Default,,0000,0000,0000,,En Suisse, à Monaco, au Bénin,\Net on est occupé maintenant -
Dialogue: 0,0:08:05.05,0:08:06.54,Default,,0000,0000,0000,,et en Espagne aussi -
Dialogue: 0,0:08:06.54,0:08:09.16,Default,,0000,0000,0000,,on est occupé maintenant\Navec la Norvège, le Canada,
Dialogue: 0,0:08:09.16,0:08:12.41,Default,,0000,0000,0000,,le Congo, Congo-Brazzaville\Net une dizaine de pays en Afrique.
Dialogue: 0,0:08:12.41,0:08:15.45,Default,,0000,0000,0000,,Et alors nous avons constitué\Nune association internationale
Dialogue: 0,0:08:15.45,0:08:18.01,Default,,0000,0000,0000,,qui s'appelle Optimistes Sans Frontières
Dialogue: 0,0:08:18.01,0:08:20.74,Default,,0000,0000,0000,,dont aujourd'hui d'ailleurs \Nle président est Français.
Dialogue: 0,0:08:20.74,0:08:24.15,Default,,0000,0000,0000,,L'idée c'est que tous les deux ans,\Nla présidence change
Dialogue: 0,0:08:24.15,0:08:27.20,Default,,0000,0000,0000,,et tout cela constitue\Nle concept de l'Optimistan.
Dialogue: 0,0:08:27.20,0:08:29.64,Default,,0000,0000,0000,,Alors l'Optimistan, c'est quoi ?
Dialogue: 0,0:08:29.64,0:08:33.15,Default,,0000,0000,0000,,L'Optimistan, c'est un état métaphorique,
Dialogue: 0,0:08:33.15,0:08:34.96,Default,,0000,0000,0000,,c'est un état poétique,
Dialogue: 0,0:08:34.96,0:08:37.91,Default,,0000,0000,0000,,c'est un nouvel état de conscience
Dialogue: 0,0:08:37.91,0:08:41.01,Default,,0000,0000,0000,,selon cette formule de Teilhard \Nde Chardin, qui disait que :
Dialogue: 0,0:08:41.01,0:08:43.52,Default,,0000,0000,0000,,« A mesure que le monde se complexifiera,
Dialogue: 0,0:08:43.52,0:08:46.46,Default,,0000,0000,0000,,il conviendra d'en élever \Nl'état de conscience. »
Dialogue: 0,0:08:46.46,0:08:48.89,Default,,0000,0000,0000,,Donc la proposition que nous formulons,
Dialogue: 0,0:08:48.89,0:08:52.24,Default,,0000,0000,0000,,c'est de dire : « Créons ensemble\Nun nouvel état de conscience »,
Dialogue: 0,0:08:52.24,0:08:56.32,Default,,0000,0000,0000,,et d'ailleurs,\Ntous les citoyens de l'Optimistan,
Dialogue: 0,0:08:56.32,0:08:59.80,Default,,0000,0000,0000,,c'est-à-dire tous les membres\Nde toutes les associations d'optimistes,
Dialogue: 0,0:08:59.80,0:09:03.37,Default,,0000,0000,0000,,recevront bientôt\Nun vrai passeport de l'Optimistan
Dialogue: 0,0:09:03.37,0:09:08.40,Default,,0000,0000,0000,,avec un QR Code qui nous permettra\Nd'entrer en contact avec chacun d'eux.
Dialogue: 0,0:09:08.40,0:09:14.86,Default,,0000,0000,0000,,Mais pour moi l'optimisme, ce n'est pas\Nuniquement le contraire du pessimisme.
Dialogue: 0,0:09:14.86,0:09:18.86,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que c'est davantage encore\Nle contraire du cynisme.
Dialogue: 0,0:09:18.86,0:09:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Le cynisme, ça c'est une véritable peste,
Dialogue: 0,0:09:21.78,0:09:26.18,Default,,0000,0000,0000,,et je pense réellement que, aujourd'hui,
Dialogue: 0,0:09:26.18,0:09:31.00,Default,,0000,0000,0000,,le monde est en train d'évoluer\Nde manière extrêmement cynique.
Dialogue: 0,0:09:31.00,0:09:35.68,Default,,0000,0000,0000,,Ce capitalisme financier\Nest devenu absolument cynique.
Dialogue: 0,0:09:35.68,0:09:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Et je pense que ce monde-là,\Nce monde que nous avons construit
Dialogue: 0,0:09:38.48,0:09:41.35,Default,,0000,0000,0000,,ici en Occident, ce monde de l'argent,
Dialogue: 0,0:09:41.35,0:09:45.53,Default,,0000,0000,0000,,ce monde-là, on va devoir le détruire.
Dialogue: 0,0:09:45.53,0:09:49.08,Default,,0000,0000,0000,,Et je crois qu'il va mourir\Nd'ailleurs de son cynisme
Dialogue: 0,0:09:49.08,0:09:52.59,Default,,0000,0000,0000,,au même titre que le communisme\Nest mort de son cynisme,
Dialogue: 0,0:09:52.59,0:09:56.69,Default,,0000,0000,0000,,s'il n'évolue pas, et rapidement,\Nvers davantage de fraternité.
Dialogue: 0,0:09:56.69,0:10:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Donc je pense qu'au fond, l'optimisme,\Nc'est aussi cette prise de conscience
Dialogue: 0,0:10:02.82,0:10:06.29,Default,,0000,0000,0000,,que nous sommes tous reliés\Nles uns aux autres
Dialogue: 0,0:10:06.29,0:10:10.28,Default,,0000,0000,0000,,et que nous sommes aussi\Nreliés à la planète.
Dialogue: 0,0:10:10.28,0:10:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Et donc je pense que l'idée,\Nc'est quand même
Dialogue: 0,0:10:13.07,0:10:15.85,Default,,0000,0000,0000,,de remettre un peu de souffle dans la vie
Dialogue: 0,0:10:15.85,0:10:18.64,Default,,0000,0000,0000,,et que nous ne devenions pas\Nla vermine de la planète.
Dialogue: 0,0:10:18.64,0:10:24.34,Default,,0000,0000,0000,,Donc moi, ce que je voudrais faire,\Nc'est, à la limite, participer,
Dialogue: 0,0:10:24.34,0:10:27.32,Default,,0000,0000,0000,,modestement, au réenchantement du monde.
Dialogue: 0,0:10:27.32,0:10:31.92,Default,,0000,0000,0000,,Cela me paraît une tâche\Nabsolument fondamentale.
Dialogue: 0,0:10:31.92,0:10:36.07,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que, si vous voulez,\Nnous avons aujourd'hui...
Dialogue: 0,0:10:36.07,0:10:39.47,Default,,0000,0000,0000,,on a bien compris\Ncomment faire les choses,
Dialogue: 0,0:10:39.47,0:10:42.31,Default,,0000,0000,0000,,mais maintenant,\Nil faudrait qu'on remette de l'esprit.
Dialogue: 0,0:10:42.31,0:10:47.24,Default,,0000,0000,0000,,Par exemple, nous avons également
Dialogue: 0,0:10:47.24,0:10:51.83,Default,,0000,0000,0000,,un grand projet qui est de créer\Nune école d'actionnaires :
Dialogue: 0,0:10:51.83,0:10:53.71,Default,,0000,0000,0000,,la Optimistan Share Holder School.
Dialogue: 0,0:10:53.71,0:10:56.04,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi\Nune Optimistan Share Holder School ?
Dialogue: 0,0:10:56.04,0:10:59.91,Default,,0000,0000,0000,,Mais parce que, vous savez,\Nil y a longtemps qu'on me dit
Dialogue: 0,0:10:59.91,0:11:03.11,Default,,0000,0000,0000,,que je devrais absolument créer\Nune Optimistan Business School.
Dialogue: 0,0:11:03.11,0:11:05.95,Default,,0000,0000,0000,,J'ai un problème avec les Business School
Dialogue: 0,0:11:05.95,0:11:11.79,Default,,0000,0000,0000,,qui enseignent que\Nle but de l'entreprise, c'est le profit.
Dialogue: 0,0:11:11.79,0:11:16.72,Default,,0000,0000,0000,,Moi je pense que ça, c'est encore\Nla manifestation d'un cynisme.
Dialogue: 0,0:11:16.72,0:11:20.30,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que le but de l'entreprise,\Nça n'est le profit,
Dialogue: 0,0:11:20.30,0:11:23.46,Default,,0000,0000,0000,,le but de l'entreprise,\Nc'est l'action juste
Dialogue: 0,0:11:23.46,0:11:26.28,Default,,0000,0000,0000,,pour l'humanité et pour le monde
Dialogue: 0,0:11:26.28,0:11:29.76,Default,,0000,0000,0000,,et que le profit doit être\Nla conséquence nécessaire
Dialogue: 0,0:11:29.76,0:11:33.07,Default,,0000,0000,0000,,de l'entreprise.
Dialogue: 0,0:11:33.07,0:11:36.10,Default,,0000,0000,0000,,C'est le profit évidemment\Nqui est absolument nécessaire
Dialogue: 0,0:11:36.10,0:11:40.57,Default,,0000,0000,0000,,mais qui est là pour, en fait,\Nassurer la pérennité de l'entreprise
Dialogue: 0,0:11:40.57,0:11:42.26,Default,,0000,0000,0000,,mais ça ne peut pas être le but.
Dialogue: 0,0:11:42.26,0:11:46.98,Default,,0000,0000,0000,,Et donc, ce que je voudrais,\Nc'est parler, en quelque sorte,
Dialogue: 0,0:11:46.98,0:11:51.12,Default,,0000,0000,0000,,aux personnes qui ont véritablement\Nle pouvoir de décision.
Dialogue: 0,0:11:51.12,0:11:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Parce que malheureusement,\Non constate que de nombreux managers
Dialogue: 0,0:11:56.60,0:12:01.32,Default,,0000,0000,0000,,se comportent comme, je dirais,\Nde véritables mercenaires
Dialogue: 0,0:12:01.32,0:12:04.08,Default,,0000,0000,0000,,d'un capital qui devient\Nde plus en plus cupide.
Dialogue: 0,0:12:04.08,0:12:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Et ce que je ne peux plus supporter,\Ntrès franchement,
Dialogue: 0,0:12:07.66,0:12:10.66,Default,,0000,0000,0000,,c'est d'entendre des actionnaires dire :
Dialogue: 0,0:12:10.66,0:12:12.97,Default,,0000,0000,0000,,« Oui, mais nous donnons\Ndu travail aux ouvriers. »
Dialogue: 0,0:12:12.97,0:12:17.15,Default,,0000,0000,0000,,Je n'ai jamais entendu un ouvrier dire :
Dialogue: 0,0:12:17.15,0:12:21.29,Default,,0000,0000,0000,,« Oui, mais je donne du\Ndividende à mes actionnaires.»
Dialogue: 0,0:12:21.29,0:12:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien, je dis non,\Nnon, ce ne sont pas les actionnaires
Dialogue: 0,0:12:26.60,0:12:31.56,Default,,0000,0000,0000,,qui donnent du travail\Naux ouvriers ou aux salariés.
Dialogue: 0,0:12:31.56,0:12:36.61,Default,,0000,0000,0000,,Ce sont les entreprises qui donnent\Ndes revenus du travail aux uns
Dialogue: 0,0:12:36.61,0:12:39.68,Default,,0000,0000,0000,,et des revenus du dividende aux autres.
Dialogue: 0,0:12:39.68,0:12:42.25,Default,,0000,0000,0000,,Ce ne sont pas les uns\Nqui créent le travail
Dialogue: 0,0:12:42.25,0:12:44.81,Default,,0000,0000,0000,,et les autres qui créent la richesse.
Dialogue: 0,0:12:44.81,0:12:45.95,Default,,0000,0000,0000,,C'est un tout.
Dialogue: 0,0:12:45.95,0:12:49.80,Default,,0000,0000,0000,,Et donc je pense qu'il\Nva falloir réfléchir, vraiment à...
Dialogue: 0,0:12:49.80,0:12:52.93,Default,,0000,0000,0000,,il va falloir repenser, je dirais,
Dialogue: 0,0:12:52.93,0:12:58.04,Default,,0000,0000,0000,,la question essentielle\Nde la conscience de l'entreprise.
Dialogue: 0,0:12:58.04,0:13:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Parce qu'on parle beaucoup\Nde culture d'entreprise,
Dialogue: 0,0:13:00.70,0:13:04.51,Default,,0000,0000,0000,,mais on ne parle pas beaucoup\Nde la conscience des entreprises.
Dialogue: 0,0:13:04.51,0:13:08.32,Default,,0000,0000,0000,,Or, je pense que c'est\Nabsolument indispensable d'y réfléchir.
Dialogue: 0,0:13:08.32,0:13:12.93,Default,,0000,0000,0000,,Donc, je crois vraiment que\Nle capitalisme financier, aujourd'hui,
Dialogue: 0,0:13:12.93,0:13:18.29,Default,,0000,0000,0000,,tel qu'il est, tel qu'il évolue,\Neh bien, il ne peut plus rien pour l'homme
Dialogue: 0,0:13:18.29,0:13:21.12,Default,,0000,0000,0000,,et, à mon avis, nous qui vivons
Dialogue: 0,0:13:21.12,0:13:24.88,Default,,0000,0000,0000,,dans ce qui est encore une des parties\Nles plus prospères de la planète,
Dialogue: 0,0:13:24.88,0:13:30.40,Default,,0000,0000,0000,,eh bien, je dis nous qui avons inventé\Nce capitalisme financier,
Dialogue: 0,0:13:30.40,0:13:35.69,Default,,0000,0000,0000,,nous devons réfléchir ici,\Nnous avons, je dirais, le devoir impérieux
Dialogue: 0,0:13:35.69,0:13:39.21,Default,,0000,0000,0000,,d'inventer un nouveau modèle de société
Dialogue: 0,0:13:39.21,0:13:42.51,Default,,0000,0000,0000,,qui, s'il était appliqué par le\Nmonde entier, pourrait fonctionner.
Dialogue: 0,0:13:42.51,0:13:45.78,Default,,0000,0000,0000,,Moi, j'aime beaucoup \Ncette pensée d'Emmanuel Kant qui disait :
Dialogue: 0,0:13:45.78,0:13:49.08,Default,,0000,0000,0000,,« Il faut agir de telle sorte\Nque l'ordre du monde ne soit pas troublé
Dialogue: 0,0:13:49.08,0:13:50.88,Default,,0000,0000,0000,,si tout le monde agissait\Ncomme nous agissons. »
Dialogue: 0,0:13:50.88,0:13:54.57,Default,,0000,0000,0000,,Or, il se fait que\Nsi le monde entier se mettait à vivre
Dialogue: 0,0:13:54.57,0:13:59.41,Default,,0000,0000,0000,,selon le modèle de surproduction\Net de surconsommation
Dialogue: 0,0:13:59.41,0:14:02.72,Default,,0000,0000,0000,,de biens à faible bonheur ajouté\Nque nous avons inventé ici,
Dialogue: 0,0:14:02.72,0:14:05.84,Default,,0000,0000,0000,,eh bien la vie sur Terre\Nne sera plus possible pour nos enfants.
Dialogue: 0,0:14:05.84,0:14:09.95,Default,,0000,0000,0000,,La question que je pose est de savoir :\Nest-ce que c'est ça que nous voulons ?
Dialogue: 0,0:14:09.95,0:14:12.15,Default,,0000,0000,0000,,Moi pas. Et si moi je ne le veux pas,
Dialogue: 0,0:14:12.15,0:14:17.72,Default,,0000,0000,0000,,je pense que des parents congolais,\Nnew-yorkais, argentins, japonais,
Dialogue: 0,0:14:17.73,0:14:20.11,Default,,0000,0000,0000,,ont aussi le droit de vouloir
Dialogue: 0,0:14:20.11,0:14:23.67,Default,,0000,0000,0000,,que la vie soit encore possible\Npour leurs enfants.
Dialogue: 0,0:14:23.67,0:14:28.17,Default,,0000,0000,0000,,Et donc, moi je pense que nous qui avons,\Nqui vivons dans cette partie de la planète
Dialogue: 0,0:14:28.17,0:14:32.96,Default,,0000,0000,0000,,qui a une population scolarisée,\Noù, je dirais,
Dialogue: 0,0:14:32.96,0:14:37.76,Default,,0000,0000,0000,,la pauvreté est encore contrôlée,\Nquoique,
Dialogue: 0,0:14:37.76,0:14:42.56,Default,,0000,0000,0000,,eh bien, je dis que nous avons aussi\Nle devoir d'inventer un nouveau modèle.
Dialogue: 0,0:14:42.56,0:14:44.48,Default,,0000,0000,0000,,Voilà, c'est la proposition que je fais.
Dialogue: 0,0:14:44.48,0:14:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Donc un nouvel état de conscience\Net je pense que si nous nous regroupons,
Dialogue: 0,0:14:49.97,0:14:52.36,Default,,0000,0000,0000,,si tout le monde se met ensemble,
Dialogue: 0,0:14:52.36,0:14:58.08,Default,,0000,0000,0000,,on peut vraiment faire émerger\Nune nouvelle façon de vivre ensemble
Dialogue: 0,0:14:58.08,0:15:01.20,Default,,0000,0000,0000,,qui, à mon avis,\Nsera beaucoup plus heureuse,
Dialogue: 0,0:15:01.20,0:15:04.14,Default,,0000,0000,0000,,qui, forcément, va être un petit peu...
Dialogue: 0,0:15:04.14,0:15:09.36,Default,,0000,0000,0000,,va libérer beaucoup d'énergie\Net voilà la proposition que je formule.
Dialogue: 0,0:15:09.36,0:15:13.46,Default,,0000,0000,0000,,A la Ligue des Optimistes en Belgique,
Dialogue: 0,0:15:13.46,0:15:15.76,Default,,0000,0000,0000,,on organise beaucoup de conférences
Dialogue: 0,0:15:15.76,0:15:21.68,Default,,0000,0000,0000,,et après les conférences, on offre,\Non fait toujours une petite réception
Dialogue: 0,0:15:21.68,0:15:25.08,Default,,0000,0000,0000,,et puisque je sais que\Nça va être une interruption maintenant,
Dialogue: 0,0:15:25.08,0:15:28.00,Default,,0000,0000,0000,,vous avez été très courageux\Njusqu'à présent,
Dialogue: 0,0:15:28.00,0:15:31.28,Default,,0000,0000,0000,,vous avez été très sages, \Nc'est très très bien,
Dialogue: 0,0:15:31.28,0:15:33.78,Default,,0000,0000,0000,,eh bien, en fait,\Nce que je demande à chaque fois
Dialogue: 0,0:15:33.78,0:15:36.28,Default,,0000,0000,0000,,aux gens qui assistent à la réception :
Dialogue: 0,0:15:36.28,0:15:40.13,Default,,0000,0000,0000,,ne partez pas\Navant d'avoir parlé à trois personnes
Dialogue: 0,0:15:40.13,0:15:42.05,Default,,0000,0000,0000,,que vous ne connaissiez pas auparavant.
Dialogue: 0,0:15:42.05,0:15:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Voilà, je vous remercie.
Dialogue: 0,0:15:44.32,0:15:57.38,Default,,0000,0000,0000,,(Applaudissements)