美樂蒂.維森:
峇里島--神明之島。
伊莎貝爾.維森: 綠色天堂。
美樂蒂: 或者是 ...
失落的天堂。
峇里島:
垃圾之島。
伊莎貝爾:在峇里島,
我們一天會生產680
立方公尺的塑膠垃圾,
這大約是14層樓高,
當涉及到塑膠袋時,
它的回收率是少於5%的。
美樂蒂:我們知道塑膠袋
已經改變了你對峇里島的印象,
當我們意識到這件事的時候,它也改變了我們的--
幾乎所有峇里島上的塑膠袋
最後會流到我們的排水溝,
之然後轉進我們的河流,
最後流進我們的海洋。
而那些沒有進到海洋的,
它們不是被焚化就是被亂丟棄掉。
伊莎貝爾:所以,我們決定要做些事情,
而且我們現在已經做了三年,
嘗試在我們島上的家園,
向塑膠袋說不,
而我們有相當顯著的成功。
美樂蒂:我們是姊妹,
我們在地球上最棒的學校上課:
峇里島,格林學校。
格林學校與一般學校不同的地方,
除了它是由竹子建造而成,
還有其教學方式。
我們被教導成為今日的領袖,
這是普通的教科書所無法比擬的。
伊莎貝爾:有一天,
我們課堂上有一堂課,
我們在學習有關重要的人士,
像是尼爾森.曼德拉、
戴安娜夫人、
聖雄甘地。
那天回家的路上,
我們達成一個共識:
我們也想成為重要的人,
那為什麼我們要等到我們長大時
才能變得重要呢?
我們現在,就想做一些事。
美樂蒂:坐在沙發上的那一晚,
我們腦力激盪並思考
峇里島現在所面臨的問題。
而其中一個對我們而言
最突出的問題就是
「塑膠垃圾」,
但這可是一個大問題。
所以我們調查我們小孩子
可以實際達成的目標:
塑膠袋。
想法誕生了。
伊莎貝爾:我們開始研究,
這麼說好了,我們了解得越多,
越覺得塑膠袋
一點好處也沒有,
而且你知道嗎?
我們根本不需要它們。
美樂蒂:我們對在不同的地方舉辦的
「向塑膠袋說不」的活動
感到極大的鼓舞,
從夏威夷到盧安達,
還有幾個城市,
像是奧克蘭或都柏林。
伊莎貝爾:所以我們把想法轉換成
「掰掰塑膠袋 」的活動。
美樂蒂:這幾年我們一直在辦活動,
這讓我們學到很多,
第一課:
一個人的能力終究是有限的。
你需要有一個
志趣相投的小孩大團隊,
所以我們招集了
「掰掰塑膠袋 」組員。
志工團隊來自所有島上的小孩,
包含國際及當地學校,
跟他們一起,
我們開始一個多層級的接觸,
主要是一些線上及線下
的簽名請願書活動、
含有教育寓意及鼓舞人心的學校演講,
我們也在市場、節慶、
海灘清潔活動上提高大眾的意識,
最後但同樣重要的,
我們分發替換袋,
像是網袋、
回收報紙袋、
或是100%有機物質袋,
全部是當地島上的自發團體製做的。
伊莎貝爾:我們運作
一個式範性的村莊,
它有800個家庭,
村長是我們第一個朋友,
而且他喜歡我們的T恤,這很有幫助。
我們專注在建立顧客意識,
因為它需要發生改變,
村莊有三分之二的區域已經變成
無塑膠袋的區域。
我們第一次嘗試邀請
峇里島政府參加,但失敗了,
所以我們在想,
「嗯...如果有一百萬個簽名的請願書,
他們就不會忽視我們,對吧?」
美樂蒂:對!
伊莎貝爾:但,誰要不要猜一下,
100萬個簽名,
是不是1000乘以1000啊?
(笑聲)
我們卡住了--
直到我們學到的第二課:
「跳脫框架,另類思考」
某人提過,
峇里島機場每年要處理
1600萬人次的出入境旅客。
美樂蒂:但我們要如何進去機場呢?
所以有了第三課:
「堅持」
我們前往機場,
我們通過看門警衛,
然後去找他的長官的長官、
然後是助理辦公室經理,
然後是辦公室經理,
接着...
我們慢下腳步來到下兩層,並想著...
好吧,又回到看門警衛這裡了。
經過了幾天的敲門
以及成為有著使命感的小孩子,
我們最後找到峇里島機場
的商業部經理,
然後我們向他講演了
「全是塑膠袋的巴里島」的內容,
他人很好,他說, [模仿他的聲音]
「我不敢相信我要說的話,
但我要授權給你們,
可以在海關及移民局後面收集簽名 」。
(笑聲)
(掌聲)
伊莎貝爾:我們在那裡的頭一小時半,
就拿到快1000個簽名,
很酷吧?
第四課:
你需要社會各層菁英的幫助,
從學生到商業管理者到名人。
謝謝格林學校的吸引力,
讓我們有穩定的名人可以訪問。
潘基文(韓國外交官、政治家)
讓我們知道,
聯合國秘書長
不會簽請願書的--
(笑聲)
即使我們好好地請求,
但他答應要傳遞這些訊息,
現在我們跟聯合國合作地相當密切,
美樂蒂:珍.古道爾教我們,
一個人的人際網路的力量。
她是從一個名叫「根與芽」的團體開始,
現在她全世界有4000個團體。
我們是其中之一。
她真的很鼓舞人心,
如果你是扶輪社的一員,
很高興見到您,
我們是少年服務團團員,
國際扶輪社最年輕的部門。
伊莎貝爾:但我們也學到很多有關於耐心、
美樂蒂:如何處理挫折、
伊莎貝爾:領導力、
美樂蒂:團隊合作、
伊莎貝爾:友誼,
美樂蒂:我們也學到更多有關
峇厘島人民及他們的文化。
伊莎貝爾:我們也學到承諾的重要性。
美樂蒂:它並不總是順利的。
有時候,要實踐你說過的話
會有點困難,
伊莎貝爾:但去年,我真的做到了。
我們去印度演講,
然後我們的父母帶我們去拜訪
前聖雄甘地的私人住所。
我們學到了絕食抗議的力量,
他的確達成了他的目標,
是的,就在旅行結束前,
我們再次與父母親碰面,
我們兩個都做了一個決定並跟他們說,
「我們要絕食抗議 !」
(笑聲)
美樂蒂:你大概可以想像一下
他們驚訝的表情,
我們說服了好久,
不只我們的父母,
還包括我們的朋友及老師,
伊莎貝爾和我都很認真看待這件事,
所以,我們跟一位營養師碰面,
然後我們達成了共識,
每天日落到日出都不能吃東西,
直到峇厘島政府願意見我們,
來討論如何阻止峇厘島上的塑膠袋。
伊莎貝爾:我們的"mogak makan"
印度語的"絕食抗議",
開始了。
我們運用媒體支持我們的行動,
就在第二天,
警察開始來我們家裡跟學校,
這兩個女孩在搞甚麼?
我們知道我們不能藉由絕食抗議
來要求政府做事--
這樣我們可能會坐牢。
但,嘿,有效了,
24小時後,
我們從學校被帶走,
並護送到政府辦公室,
伊莎貝爾:而他就在那--
(掌聲)
等我們見面說話,
並全力支持感謝我們
對峇厘島環境與美麗
所付出的努力和關心。
他簽署了一個承諾,
來幫助峇厘島人民"向塑膠袋說不"。
現在我們是朋友了,
而且我們有規律地
提醒他及他的團隊所承諾的事,
的確,
最近他公開表示並承諾,
峇里島到2018年
將不會再有塑膠袋。
(掌聲)
伊莎貝爾:而且,我們的支持者之一,
峇厘島國際機場
計畫在2016年前完成無塑膠袋政策。
美樂蒂:逛街時不要使用塑膠袋,
並攜帶自己的可重複使用袋,
是我們下一個要改變大眾觀念的訊息。
伊莎貝爾:我們的短期活動,
「一個島/一個聲音」
就是有關於這些事。
我們會檢查並認證
那些申明他們自己是
無塑膠袋區的商店與餐廳,
然後我們會在他們的入口處
貼上這個貼紙,
並在社交媒體及重要的峇厘島雜誌上
公佈他們的店名,
反之,
凸顯那些沒有貼紙的店家。
(笑聲)
美樂蒂:那,為什麼我們一定要
告訴你們這些呢?
好吧,一部分原因是我們的團隊
對我們有能力能達成這樣的成果
感到很驕傲。
但也有部分原因是,
我們學到了: 小孩也能做有意義的事,
我們能讓事情成真。
伊莎貝爾和我開始在做這件事時,
只有10歲、12歲。
我們從來沒有商業計畫,
或者固定的策略,
也沒有隱瞞的議程--
僅是我們眼前的一個理想,
及一群與我們工作的團隊,
我們想做的
僅僅只是停止讓塑膠袋
繼續包圍破壞我們美麗的家園。
小孩有用不完的能量,
以及,為世界需要的改變
而努力的動機。
伊莎貝爾:給在這個美麗又充滿挑戰的世界上的
所有小孩一句話:
去做吧!
去做些不一樣的事。
我們並沒有說這將會很簡單,
我們想告訴你的是,它是值得的。
我們小孩子雖然僅占
世界上25%的人口,
但我們才是100%的未來。
美樂蒂:我們仍有很多事要做,
但即使如此,我們也不會停下來,
直到抵達峇厘島機場時,
被問到的第一個問題將會是:
"歡迎來到峇厘島,
你有塑膠袋要申報嗎?"
(笑聲)
(印度語)願宇宙萬物和平。
謝謝!
(掌聲)