1
00:00:00,580 --> 00:00:04,054
ملاتی ویجسن:بالی-- دوورگەی خوداکان.

2
00:00:05,301 --> 00:00:07,642
بەهەشتە سەوزەکە.

3
00:00:09,139 --> 00:00:10,552
یان...

4
00:00:10,576 --> 00:00:12,393
بەهەشتە لەناوچووەکە،

5
00:00:13,075 --> 00:00:14,234
باڵی:

6
00:00:14,696 --> 00:00:16,639
دوورگەی زبڵ و پاشەڕۆ.

7
00:00:17,707 --> 00:00:18,859
لە بالی،

8
00:00:18,883 --> 00:00:24,834
ڕۆژانە ٦٨٠ مەتر سێ جا
زبڵ و پاشەڕۆی پلاستیکی دروست دەکەین.

9
00:00:25,801 --> 00:00:28,657
ئەوە نزیکەی باڵەخانەیەکی چواردە نهۆمییە.

10
00:00:29,205 --> 00:00:31,426
کاتێک ئەو عەلاگە پلاستیکیانە دێنە بەرباس،

11
00:00:31,450 --> 00:00:34,018
کەمتر لە سەدا پێنجیان ڕیسایکل دەکرێن.

12
00:00:34,750 --> 00:00:38,376
دەزانین ئەو وێنەیەی
لەمێشکتاندایە سەبارەت بالی دەگۆڕێت.

13
00:00:38,666 --> 00:00:41,150
هی ئێمەشی گۆڕی،
کاتێک لەبارەیەوە زانیمان،

14
00:00:41,174 --> 00:00:45,735
کاتێک زانیمان زۆربەی عەلاگە 
پلاستیکییەکان تێکەڵای ئاوەڕۆکانمان دەبن

15
00:00:45,759 --> 00:00:47,009
و دواتر ڕووبارەکانمان

16
00:00:47,033 --> 00:00:48,404
و دواتر زەریاکانمان.

17
00:00:48,900 --> 00:00:51,364
و تەنانەت ئەوانەی 
ناگەن بە زەریا،

18
00:00:51,388 --> 00:00:53,501
دەیان سوتێنن یان دەیانخەنە ژێرزەوی.

19
00:00:54,183 --> 00:00:56,441
بۆ یە بڕیارماندا 
بەو گرفتە کارێک ئەنجامبدەین.

20
00:00:56,812 --> 00:00:59,311
و ئێستا بۆ نزیکی سێ ساڵە
کاردەکەین

21
00:00:59,335 --> 00:01:02,687
هەوڵدان بۆ دوروشمی نا بۆ
عەلاگەی پلاستیکی لە نیشتیمانی دوورگەکەمان.

22
00:01:02,711 --> 00:01:05,175
و هەندێک سەرکەوتنی
گرنگمان بەدەست هێنا.

23
00:01:06,835 --> 00:01:08,867
MW: ئیمە خوشکین،

24
00:01:08,891 --> 00:01:11,458
چوینە باشترین خوێندنگەی دونیا:

25
00:01:12,061 --> 00:01:13,586
خوێندنگەی سەوز، بالی.

26
00:01:13,610 --> 00:01:18,233
خوێندنگەی سەوز تەنها لەوەدا جیاواز نییە
کە لە بامبۆ دروستکراوە،

27
00:01:18,257 --> 00:01:20,220
بەڵام هەروەها بەو ڕێگەیەی کەوا فێردەکات.

28
00:01:20,864 --> 00:01:23,551
فێرکراین بین بەسەرکردەکانی ئەمڕۆ،

29
00:01:24,518 --> 00:01:26,951
شتێکە لە کتێبی ئاساییدا نییە.

30
00:01:27,813 --> 00:01:29,834
ڕۆژێک لە پۆل وانەیەکمان هەبوو

31
00:01:29,858 --> 00:01:32,571
دەدربارەی کەسە ناودارەکان،

32
00:01:32,595 --> 00:01:34,083
وەک نێلسەن ماندێلا،

33
00:01:34,107 --> 00:01:35,258
خاتوو دایانە

34
00:01:35,282 --> 00:01:36,507
و مهەمەت خاندی.

35
00:01:37,244 --> 00:01:38,401
لە ڕێگەی ماڵەوە،

36
00:01:38,425 --> 00:01:41,733
هاوڕابووین کە
ئێمەش دەمانەویت ناوداربین.

37
00:01:42,614 --> 00:01:44,651
بۆچی پێویست چاوەرێبکەین
تا گەورەبین

38
00:01:44,675 --> 00:01:45,933
بۆ ئەوەی بین بەناودار؟

39
00:01:46,420 --> 00:01:48,494
ئێستا دەمانەویت کاریک بکەین.

40
00:01:49,135 --> 00:01:50,835
ئەو شەوە لەسەر قەنەفەکە دەنیشتین،

41
00:01:50,859 --> 00:01:54,025
بیرمان لەو
گرفتانە کردەوە کە ڕووبەروی بالی بونەتەوە.

42
00:01:54,332 --> 00:01:56,396
و یەکێکیان کەوا
زیاتر بەلامانەوە سەرنج ڕاکێشبوو

43
00:01:56,420 --> 00:01:57,784
زبڵ وپاشەڕۆی پلاستیکی بوو.

44
00:01:58,536 --> 00:02:00,603
بەڵام ئەوە گرفتێکی گەورەیە.

45
00:02:01,189 --> 00:02:04,671
گەڕاین بە دوای ڕاستەقینەترین
چارەسەردا بۆ ئێمەی منداڵ.

46
00:02:05,589 --> 00:02:06,820
عەلاگە پلاستیکییەکان.

47
00:02:06,844 --> 00:02:08,237
و بیرۆکەکە لەدایک بوو.

48
00:02:08,983 --> 00:02:10,964
دەستمان بە لێکۆڵینەوە کرد،

49
00:02:10,988 --> 00:02:13,928
با باڵێین، زیاتر فێربووین کە

50
00:02:13,952 --> 00:02:17,041
عەلاگەی پلاستیکی هیچ سوودی نییە.

51
00:02:17,401 --> 00:02:18,671
و دەزانن چی؟

52
00:02:18,695 --> 00:02:20,273
تەنانەت پێویستیشمان پێیان نییە.

53
00:02:21,003 --> 00:02:24,544
سەرسامی بیرۆکەی
نا بۆ عەلاگەی پلاستیکمان بۆ هات

54
00:02:24,568 --> 00:02:26,438
لە زۆر شوینی دیکەش،

55
00:02:26,462 --> 00:02:28,444
لە هاوای بۆ رووەندا

56
00:02:28,468 --> 00:02:31,013
و هەندێکی شاری دیکەش
وەک ئۆکلاندا و دەبڵان.

57
00:02:31,784 --> 00:02:37,449
و بیرۆکە کە گۆڕا بۆ دوروشمی
"بای بای جناتا پلاستیکییەکان".

58
00:02:38,658 --> 00:02:40,850
لەو ساڵانەی کەوا هەڵامەتمان دەکرد،

59
00:02:40,874 --> 00:02:43,436
زۆر فێربووین.

60
00:02:43,984 --> 00:02:45,626
وانەی یەکەم:

61
00:02:46,233 --> 00:02:48,391
ناتوانیت هەموو کارەکان بەتەنها بکەیت.

62
00:02:48,415 --> 00:02:50,607
پێویستت بە تیمێکی گەورەیە لە
منداڵی ژیر،

63
00:02:50,631 --> 00:02:53,802
و ئێمە دەستەی بای بای جانتا
پلاستیکییەکانمان دامەزراند.

64
00:02:54,459 --> 00:02:57,574
تیمە خۆبەخشەکە پێکهاتبوو
لە منداڵانی هەموو دوورگەکە.

65
00:02:57,598 --> 00:02:59,997
لە هەردوو خوێندنگەی
نێودەوڵەتی و ناوخۆیەکان.

66
00:03:00,505 --> 00:03:01,656
و بەیەکەوە لەگەڵ ئەوان،

67
00:03:01,680 --> 00:03:03,430
دەستمان بە ڕێگەی فرە چینی کرد،

68
00:03:03,454 --> 00:03:06,750
دەستمان بە کۆکردنەوەی
واژۆ کرد،

69
00:03:06,774 --> 00:03:10,210
سیمیناری پەروەردەیی و
بیرۆکە بەخش لە قوتابخانە

70
00:03:10,234 --> 00:03:14,719
هۆشیاری گشتیمان هەڵدەواسی
لە بازار، فیستیڤاڵەکان، کەنار دەریاکان،

71
00:03:14,743 --> 00:03:15,894
و کۆتا بەڵام نەک کەمترین،

72
00:03:15,918 --> 00:03:17,964
جانتای جێگرەوەمان دابەشکرد،

73
00:03:17,988 --> 00:03:19,712
جانتایەک وەک تۆڕی جانتاکان،

74
00:03:19,736 --> 00:03:21,058
دووبارە بەکارهێنانەوەی
جانتاکانی ڕۆژنامە

75
00:03:21,082 --> 00:03:23,802
یان سەدا سەد جانتا مادە ئەندامیەکان،

76
00:03:23,826 --> 00:03:26,339
هەموویان دروست کراوی
کارکە ناوخۆییەکانن لە دوورگەکە.

77
00:03:26,898 --> 00:03:28,292
بۆ گوندی فرۆکەوانەکە ڕۆیشتین،

78
00:03:28,316 --> 00:03:30,428
نیشتیمانی ٨هەزار خێزان.

79
00:03:30,952 --> 00:03:32,775
گەورەی گوندەکە بوو بەیەکەم هاوڕێمان

80
00:03:32,799 --> 00:03:35,265
و تیشێرتەکەمانی بەدڵبوو،
لەبەرئەوە یارماتیداین

81
00:03:36,077 --> 00:03:38,745
جەختمان دەکردە سەر 
کڕیارەکان،

82
00:03:38,769 --> 00:03:41,487
چونکە ئەو شوێنەبوو پێویستە
گۆڕانکاری لێوە ڕووبدات.

83
00:03:42,266 --> 00:03:44,463
تا ئێستە گوندەکە
دوو لەسەر سێی ڕێگەی

84
00:03:44,487 --> 00:03:46,492
کۆتایی بە عەلاگەی بڕیوە.

85
00:03:47,330 --> 00:03:52,205
یەکەم هەوڵدانمان بۆ گەیشتن
بە حوکمەتی بالی، شکستی هێنا،

86
00:03:52,696 --> 00:03:53,846
بۆیە بیرمان دەکردەوە،

87
00:03:54,391 --> 00:03:58,691
همم... لەگەڵ
ملیۆنان واژۆی فەرمی.

88
00:03:58,715 --> 00:04:00,708
ئەوان ناتوانن پشت گوێمان بخەن، وانییە؟

89
00:04:00,732 --> 00:04:01,895
وایە.

90
00:04:02,258 --> 00:04:04,093
کێ دەقەبڵێنیت

91
00:04:04,117 --> 00:04:08,279
یەک ملیۆن واژوو وەک،
هەزار جار هەزارە؟

92
00:04:08,303 --> 00:04:09,930
(پێکەنین)

93
00:04:10,270 --> 00:04:11,835
گیرمانخوارد--

94
00:04:12,747 --> 00:04:14,738
تاوەکو وانەی دووەم فێربووین:

95
00:04:15,507 --> 00:04:17,462
بیر لە دەرەوەی سندوقەکە بکەرەوە،

96
00:04:17,808 --> 00:04:18,959
کەسێک ئاماژەی پێدا کە

97
00:04:18,983 --> 00:04:25,384
کۆچی ساڵانەی فرۆکەخانەی باڵی
١٦ ملیۆن گەشتکردنە.

98
00:04:26,294 --> 00:04:29,610
چۆن بگەین بە فرۆکەخانە؟

99
00:04:29,993 --> 00:04:31,686
وانەی سێیەمیش دێت:

100
00:04:32,236 --> 00:04:33,676
بەردەوامی.

101
00:04:34,141 --> 00:04:35,768
بۆ فرۆکەخانە ڕۆیشتین.

102
00:04:35,792 --> 00:04:37,444
گەیشتین بە دەرگەوانەکە.

103
00:04:37,819 --> 00:04:39,705
و دواتر سەرۆکی کارەکەی،

104
00:04:39,729 --> 00:04:41,990
و دواتر یاریدەدەری بەرێوبەری نوسینگە

105
00:04:42,014 --> 00:04:43,399
و دواتر بەرێوبەری نوسینگە.

106
00:04:43,423 --> 00:04:44,594
و پاشان...

107
00:04:44,618 --> 00:04:46,765
بە دوو ئاست هاتینەوە خوارەوە
و بیرمان کردەوە

108
00:04:46,789 --> 00:04:48,954
دووبارە لەدەرگەوانەوە دەستمان پێکرد.

109
00:04:49,537 --> 00:04:51,585
و چەند ڕۆژێک لەدەرگەکانمان دەدا

110
00:04:51,609 --> 00:04:53,925
تەنها منداڵبووین و
دەمانویست کارێک بکەین،

111
00:04:53,949 --> 00:04:57,837
لەکۆتایەکەی بە بەرێوبەری بازرگانی
فڕۆکەخانەی باڵی گەیشتین.

112
00:04:58,368 --> 00:05:02,281
باسی عەلاگەی پلاسیکمان بۆ کرد
لە بال، پیاوێکی زۆر باشبوو،

113
00:05:02,305 --> 00:05:06,003
گووتی.(لاسایکردنەوەی دەنگی پیاوەکە)
باورناکەم ئێستە چی دەڵێم.

114
00:05:06,027 --> 00:05:08,270
بەڵام دەسەڵاتتان پێدەدەم

115
00:05:08,294 --> 00:05:11,251
ئیمزاکان کۆبکەنەوە
لە پشت گومرگ و گۆچەکەرەکانەوە

116
00:05:11,275 --> 00:05:12,619
(پێکەنین)

117
00:05:12,643 --> 00:05:16,938
(چەپڵەرێزان)

118
00:05:16,962 --> 00:05:18,906
لە نیو کاتژمێری یەکەمدا لە فرۆکەخانە،

119
00:05:18,930 --> 00:05:21,605
نزیکەی هەزار ئیمزامان کۆکردەوە.

120
00:05:21,954 --> 00:05:23,255
ئەو چەند نایابە؟

121
00:05:24,340 --> 00:05:25,851
وانەی ژمارە چوار:

122
00:05:25,875 --> 00:05:28,876
لە هەموو ئاستەکان پێویستت بە پاڵەوانە.

123
00:05:29,486 --> 00:05:33,295
لە خوێندگارەکانەوە بۆ بەرێوبەرێکی
بازرگانی و کەسە ناودارەکان

124
00:05:34,097 --> 00:05:36,209
و سوپاس بۆ خوێندنگەی سەوز
بۆ هاندانەکانیان،

125
00:05:36,233 --> 00:05:38,899
مۆڵەتێکی جیگیرمان هەبوو
بۆ چاوپێکەوتنی کەسە ناودارەکان

126
00:05:39,937 --> 00:05:41,136
بان کی مۆن فێریکردنین

127
00:05:41,160 --> 00:05:44,521
کەوا سکرتێری گشتی
نەتەوە یەک گرتووەکان

128
00:05:44,545 --> 00:05:46,196
واژووی فەرمی نەکرد

129
00:05:46,220 --> 00:05:47,221
(پێکەنین)

130
00:05:47,245 --> 00:05:49,082
هەرچەند بە جوانی داوامان کرد.

131
00:05:49,106 --> 00:05:50,791
بەڵێنی دا 
بیرۆکەکە بڵاوبکاتەوە،

132
00:05:50,815 --> 00:05:53,328
و ئێستا بەنزیکی کار لەگەڵ
نەتەوەیەکگرتووەکان دەکەین.

133
00:05:53,701 --> 00:05:56,644
جانی گۆدال فێری
هێزی تۆڕی ئەنتەرنێتی کردین.

134
00:05:57,055 --> 00:06:00,095
لەگەڵ یەک گروپی بچووک دەستی پێکرد
Roots & Shoots

135
00:06:00,119 --> 00:06:03,410
و ئێستا ٤ هازار گروپی هەیە
لەهەموو جیهان.

136
00:06:03,434 --> 00:06:04,607
ئێمەش یەکێکین لە ئەوان.

137
00:06:04,631 --> 00:06:06,073
ئەو بە دڵنییایەوە
بیرۆکە بەخشە.

138
00:06:06,731 --> 00:06:08,483
ئەگەر تۆ هاورێی ڕۆتاریانیت،

139
00:06:08,507 --> 00:06:09,797
خۆشحاڵم بەناسینت،

140
00:06:09,821 --> 00:06:10,972
ئێمە هاوبەشین

141
00:06:10,996 --> 00:06:13,327
لاوترین بەشین
لە رۆتاری نێودەوڵەتی.

142
00:06:14,573 --> 00:06:17,816
بەڵام هەروەها دەرباری 
ئارامگرتنیش فێربووین،

143
00:06:17,840 --> 00:06:20,097
چۆن لەگەڵ نائومێدی مامەڵەمان کرد،

144
00:06:20,121 --> 00:06:21,272
ڕابەرایەتی،

145
00:06:21,296 --> 00:06:22,465
کارکردن بە تیم،

146
00:06:22,489 --> 00:06:23,640
هاورێیەتی،

147
00:06:23,664 --> 00:06:26,323
زیاتر دربارەی بالی و کلتورەکەی 
فێربووین

148
00:06:26,347 --> 00:06:29,505
و دەربارەی گرینگی بەرپرسیارەتی
فیربووین،

149
00:06:30,106 --> 00:06:31,840
هەمیشە ئاسان نییە.

150
00:06:31,864 --> 00:06:35,329
هەندیک جار ئەنجامدانی کارێک
گرانە قسەلەبارەوەکردنی.

151
00:06:35,830 --> 00:06:38,257
بەڵام ساڵی ڕابردوو، بەتەواوەتی ئەنجاماندا.

152
00:06:38,663 --> 00:06:40,266
ڕۆێشتین بۆ هیندستان 
تا قسە بکەین،

153
00:06:40,290 --> 00:06:41,845
و خێزانەکەمان بردینیان بۆ

154
00:06:41,869 --> 00:06:44,457
خانووە تایبەتیەکەی پێشوی
مهەماتما گاندی.

155
00:06:45,216 --> 00:06:47,470
دەرباری هێزی مانگرتن 
لە خواردن فێربووین

156
00:06:47,494 --> 00:06:48,770
بۆ گەیشتن بە ئامانجەکەی.

157
00:06:49,329 --> 00:06:51,327
بەڵێ، لە کۆتایی گەشتەکە،

158
00:06:51,351 --> 00:06:53,002
کاتێک چاومان بە
خێزانەکەمان کەوتەوە

159
00:06:53,026 --> 00:06:54,692
هەردووکمان بڕیارماندا و گوتمان،

160
00:06:54,716 --> 00:06:56,472
"ئێمەش مان لە خواردن دەگرین!"

161
00:06:56,496 --> 00:06:57,497
(پێکەنین)

162
00:06:57,521 --> 00:07:00,420
و ڕەنگە بتوان ڕوخساریان
بهێنە پێش چاوتان.

163
00:07:00,444 --> 00:07:02,722
قایلکردنێکی زۆری ویست

164
00:07:02,746 --> 00:07:04,478
و تەنها دایک و باوکمان نەبوون

165
00:07:04,502 --> 00:07:06,794
بەڵکو هاوڕێ و 
مامۆستاکانمان.

166
00:07:07,561 --> 00:07:10,532
ئیزابێل و من زۆر جدیبووین
دەرباری ئەنجامدانی ئەم کارە

167
00:07:10,556 --> 00:07:12,165
چووین بۆ پزیشکی خۆراک.

168
00:07:12,189 --> 00:07:14,029
و بە سزادانەکە گەیشتین

169
00:07:14,053 --> 00:07:18,318
هەموو ڕۆژێک لە خۆرهەڵاتەوە
تا خۆرئاوابوون هیچمان نەدەخوارد

170
00:07:18,342 --> 00:07:20,947
تاوەکو میری باڵی ڕازیبوو
چاوپێکەوتنمان لەگەڵدا بکات

171
00:07:20,971 --> 00:07:24,458
بۆ قسەکردن دەربارەی کۆتایی هێنان
بە عەلاگەی پلاستیک لە بالی.

172
00:07:25,118 --> 00:07:29,138
ئێمە "مۆگاک ماکان"
وەک ناسراوە لە باهاس ئەندەنوسییا.

173
00:07:29,162 --> 00:07:30,313
دەستی پێکرد.

174
00:07:30,337 --> 00:07:32,326
تۆڕی کۆمەڵایەتیمان بەکارهێنا
بۆ پاڵپشتیکردنی ئامانجەکەمان

175
00:07:32,350 --> 00:07:34,117
و لە ڕۆژی دووم،

176
00:07:34,141 --> 00:07:36,407
پۆلیس لە ماڵەوە و خوێندنگە
بەدوامان دەگەرا،

177
00:07:36,724 --> 00:07:38,921
ئەوە دوو کچە چیان کردوە؟

178
00:07:39,466 --> 00:07:41,976
ڕوخسارێکی باشی میرمان
پیشان نەدەدا

179
00:07:42,000 --> 00:07:43,881
بە ئەنجامدانی مانگرتن لە خۆراک--

180
00:07:43,905 --> 00:07:45,339
لەوانەبوو بچینە زیندان.

181
00:07:45,768 --> 00:07:47,697
بەڵام، هێی، سەرکەوتوو بوو.

182
00:07:47,721 --> 00:07:48,947
٢٤ کاتژمێر دواتر،

183
00:07:48,971 --> 00:07:50,383
لە خوێندنگە هەڵگیراین

184
00:07:50,407 --> 00:07:52,430
و براین بۆ نوسینگەی
پارێزگار.

185
00:07:53,283 --> 00:07:54,796
و ئەو لەوێ بوو--

186
00:07:54,820 --> 00:07:57,029
(چەپڵەرێزان)

187
00:07:57,053 --> 00:07:58,983
چاوەرێی دەکردین بۆ کۆبونەوە و قسەکردن،

188
00:07:59,007 --> 00:08:01,557
پاڵپشتی و سوپاسی کردین بۆ ئامادەیەکەمان

189
00:08:01,581 --> 00:08:04,193
بۆ بەیەخدان بە جوانی و
ژینگەی باڵی.

190
00:08:04,812 --> 00:08:05,963
ئەوە بەڵێنی دا

191
00:08:05,987 --> 00:08:08,738
یارمەتی خەڵکی باڵی بدات 
بڵێن نا بۆ عەلاگەی پلاستیکی.

192
00:08:08,762 --> 00:08:09,916
و ئێستا هاوڕێین،

193
00:08:09,940 --> 00:08:11,336
و لە بنچینەیەکی ڕێکخراو.

194
00:08:11,360 --> 00:08:14,657
بەبیری خۆی و تیمەکەی دێنینەوە 
کە بەڵێنیان داوە.

195
00:08:15,372 --> 00:08:16,523
و لەڕاستیدا،

196
00:08:16,547 --> 00:08:18,453
لەم دوایانەدا ئاشکرای کرد و دانی پێدا نا

197
00:08:18,477 --> 00:08:23,120
کەوا پاڵی لە ٢٠١٨ لە
عەلاگەی پلاستیکی ڕزگاری دەبیت.

198
00:08:23,144 --> 00:08:29,980
(چەپڵەڕێزان)

199
00:08:31,498 --> 00:08:36,115
لەفرۆکەخانەی نێودەوڵەتی باڵی، 
یەکێک لە هاوکارەکانمان

200
00:08:36,139 --> 00:08:40,701
پلانێکی دارشت
بۆ ڕزگاربوون لە علاگە لە ٢٠١٦.

201
00:08:41,186 --> 00:08:43,173
بوەستە لە بەخشینی عەلاگەی پلاستیک

202
00:08:43,197 --> 00:08:44,893
کۆنەکان بەکاربهێنەرەوە

203
00:08:44,917 --> 00:08:48,361
پەیامی دواترمان 
گۆڕینی هەڵوێستی گشتییە.

204
00:08:49,405 --> 00:08:51,102
هەڵمەتە کورتخایەنەکەمان

205
00:08:51,126 --> 00:08:52,558
یەک دورگە/یەک دەنگ

206
00:08:52,582 --> 00:08:54,016
تەنها دەربارەی ئەمەیە.

207
00:08:54,040 --> 00:08:56,719
ئەو دوکان و چێشتخانانەمان
پشکنی کە

208
00:08:56,743 --> 00:08:59,586
عەلاگەی پلاستیکیان
وازلێهێناوە

209
00:08:59,610 --> 00:09:01,983
و چەسپێکمان دا لە دەرگەکانیان

210
00:09:02,007 --> 00:09:04,325
ناوەکنیانمان لەتۆڕە
کۆمەڵایەتییەکان بڵاوکردوە

211
00:09:04,349 --> 00:09:06,425
و هەندێک لە گرینگترین گۆڤارەکانی بالی.

212
00:09:06,829 --> 00:09:07,980
و بەپێچەوانەوە،

213
00:09:08,004 --> 00:09:10,829
کەوا هایڵایتمان کرد
چەسپمان پێنەبوو،

214
00:09:10,853 --> 00:09:12,240
(پێکەنین)

215
00:09:12,731 --> 00:09:16,050
بۆچی ئەم شتانە بە ئێوە دەڵێین؟

216
00:09:16,673 --> 00:09:18,591
بەشێکی، چونکە لەگەڵ تیمەکە، شانازی بە

217
00:09:18,615 --> 00:09:20,686
ئەنجامەکانەوە دەکەین،

218
00:09:20,710 --> 00:09:22,066
توانیمان بگەین ئامانجەکەمان.

219
00:09:22,469 --> 00:09:24,557
بەڵام هەروەها چونکە بە درێژایی ڕێگەکە،

220
00:09:24,581 --> 00:09:27,421
فێربووین کەوا منداڵان 
دەتوانن گۆڕانکاری ئەنجام بدەن.

221
00:09:27,445 --> 00:09:29,099
دەتوانین وابکەین شتەکان ڕوبدات.

222
00:09:29,891 --> 00:09:32,318
ئیزابێل و من نزیکی ١٠ساڵ و١٢ساڵ بووین

223
00:09:32,342 --> 00:09:33,901
کاتێک دەستمان پێکرد.

224
00:09:33,925 --> 00:09:35,978
هەرگیز پلانی بازرگانیمان نەبوو،

225
00:09:36,002 --> 00:09:37,226
نە ستراتیجیەتی جێگیر،

226
00:09:37,250 --> 00:09:39,169
هیچ کارنامەیەکش نەبوو--

227
00:09:39,193 --> 00:09:41,633
تەنها بیرۆکەیەکمان لە پێش بوو

228
00:09:41,657 --> 00:09:43,770
گروپی هاوڕێکانمان لەگەڵمان کاریان دەکرد.

229
00:09:44,195 --> 00:09:46,441
هەموو ئەوە دەمانەویست 
وەستاندنی عەلاگە بوو

230
00:09:46,465 --> 00:09:49,107
لە پێچانەوە وخنکاندنی
نیشتیمانە جوانەکەمان.

231
00:09:49,933 --> 00:09:51,641
مەنداڵەکان وزەیەکی بێژمارەیان هەیە

232
00:09:51,665 --> 00:09:55,830
هاندانیان، دەبێتە ئەو گۆڕانەی
جیهان پێویستییەتی.

233
00:09:56,454 --> 00:10:01,179
لەبەر ئەوەی هەموو منداڵەکان جوانن
بەڵام گۆڕینی جیهان:

234
00:10:01,690 --> 00:10:02,844
دەستی پێبکە

235
00:10:02,868 --> 00:10:04,623
ئەو گۆڕانە دروست بکە

236
00:10:05,057 --> 00:10:07,476
ئێمە پێتان ناڵێین
ئەوە ئاسان دەبێت.

237
00:10:07,500 --> 00:10:09,767
پێتان دەڵێن
بە نرخ دەبێت.

238
00:10:10,221 --> 00:10:14,592
منداڵەکانمان لەوانەیە تەنها سەدا ٢٥
دانیشتوانی جیهان پێکبهێنن،

239
00:10:14,616 --> 00:10:17,923
بەڵام ئێمە %١٠٠ داهاتووین

240
00:10:19,050 --> 00:10:21,706
هێشتا کارمان زۆر ماوە ئەنجامی بدەین.

241
00:10:21,730 --> 00:10:22,574
هێشتا نەوەستاوین

242
00:10:22,574 --> 00:10:23,419
تا

243
00:10:23,419 --> 00:10:27,844
یەکەم داوکاری
کاتێک دەگەیتە فرۆکەخانەی باڵی

244
00:10:28,682 --> 00:10:30,016
بەخێربێیت بۆ باڵی،

245
00:10:30,040 --> 00:10:32,207
هیچ جانتایەکی پلاستیکیت 
پێیە ئاشکرایبکەیت؟"

246
00:10:32,231 --> 00:10:33,644
(پێکەنیین)

247
00:10:33,668 --> 00:10:36,404
Om shanti shanti shanti om.

248
00:10:36,428 --> 00:10:37,579
سوپاس.

249
00:10:37,603 --> 00:10:47,396
(چەپڵەڕێزان)