0:00:00.447,0:00:02.032
Hey Roger...

0:00:03.225,0:00:04.220
Roger!

0:00:04.353,0:00:04.863
Ne?

0:00:04.980,0:00:06.920
Eee... sana bir sorum var...

0:00:07.014,0:00:07.894
Ne sorusu?

0:00:07.976,0:00:09.506
Eee... şey bilirisin

0:00:09.874,0:00:12.543
Son zamanlarda biz... oldukça... bilirsin...

0:00:12.543,0:00:13.883
etrafta sıkça oturuyoruz

0:00:14.339,0:00:14.889
hı-hı

0:00:15.798,0:00:18.788
şey sadece sana sormak istiyoruz

0:00:19.068,0:00:20.238
[fısıldayarak] Sor Charlie!

0:00:20.805,0:00:21.265
Şey...

0:00:22.018,0:00:23.948
Neden şey yaptığını bilmek istiyoruz

0:00:23.961,0:00:26.181
Neden takılabildiğimiz kadar

0:00:26.204,0:00:28.064
takılmıyoruz?

0:00:28.371,0:00:29.571
Ne demek istiyorsun?

0:00:30.001,0:00:32.061
Artık bizim üstümüzde oturmuyorsun Roger!

0:00:33.284,0:00:35.144
Ben sadece... meşguldüm...

0:00:35.168,0:00:36.120
Neyle?

0:00:36.120,0:00:38.190
Evet, neyle bu kadar çok meşguldün?

0:00:38.695,0:00:41.885
Bilirsin işte, ödev ve şeyler...

0:00:42.010,0:00:42.830
Ödev mi?

0:00:43.285,0:00:45.795
Ama şuan yaz değil mi ?

0:00:45.871,0:00:47.271
Evet, Roger...

0:00:47.420,0:00:48.530
Yaz ayındayız...

0:00:48.743,0:00:50.853
Herneyse neden bu kadar önemsiyorsunuz?

0:00:50.940,0:00:52.880
Çünkü biz senin mobilyanız, Roger.

0:00:52.962,0:00:55.202
Bizim de hislerimiz var.

0:00:55.255,0:00:57.775
Evet bizi böyle ihmal edemezsin

0:00:57.844,0:01:00.154
Biliyormusun neredeyse bir aydır oturmuyorsun?

0:01:00.750,0:01:01.770
Evet ama...

0:01:01.978,0:01:03.768
sizler sadece...

0:01:03.809,0:01:04.649
mobilyasınız.

0:01:04.861,0:01:06.681
Sadece mobilya mı ?

0:01:06.738,0:01:09.018
Hayır!

0:01:09.105,0:01:10.895
Bunu yeteri kadar duydum Roger!

0:01:10.957,0:01:13.217
Şimdi şimdi sakin olun...

0:01:13.225,0:01:15.955
Hayır!Hayır, bunu dinle delikanlı

0:01:15.955,0:01:17.148
En iyisi bizi kullanmayı bırak ya da

0:01:17.179,0:01:18.559
Bizi sev.Bir şey demeyin

0:01:18.579,0:01:19.529
pişman olmalıyız.

0:01:19.530,0:01:20.830
Havuza atlayacağım!

0:01:20.939,0:01:21.719
Hayır...

0:01:21.851,0:01:22.641
Söyledim bile

0:01:22.669,0:01:23.579
Ne yaptığına bak

0:01:23.609,0:01:23.979
Hayır!

0:01:24.066,0:01:25.368
Tamam.Özür dilerim.

0:01:25.368,0:01:26.458
Ben artık size

0:01:26.458,0:01:27.563
oturacağım.

0:01:27.563,0:01:28.573
Oooh! İşte rahatlama!

0:01:28.585,0:01:29.405
Teşekkürler Roger.

0:01:29.426,0:01:30.916
Gerçekten bunu istemek zorunda değildim.

0:01:30.991,0:01:32.481
Seni seviyoruz Roger...

0:01:33.211,0:01:34.431
Aferin çocuklar.

0:01:34.688,0:01:35.758
Şimdi yapmamız gereken

0:01:35.758,0:01:37.541
onu harekete geçirmek.