[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.03,0:00:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Então, qualquer velocidade é possível. Dialogue: 0,0:00:04.03,0:00:08.02,Default,,0000,0000,0000,,E isto foi testado. "Vocês já... Dialogue: 0,0:00:08.04,0:00:12.03,Default,,0000,0000,0000,,daquilo que recolhi, criou alguma capacidade Dialogue: 0,0:00:12.05,0:00:16.09,Default,,0000,0000,0000,,que tem a habilidade de viajar a velocidades muito altas, Dialogue: 0,0:00:16.11,0:00:20.13,Default,,0000,0000,0000,,e recolhi que vocês disseram viajar a Mach 35 Dialogue: 0,0:00:20.15,0:00:24.17,Default,,0000,0000,0000,,dentro da atmosfera da Terra é até possível agora. Dialogue: 0,0:00:24.19,0:00:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Isso está correcto?" O facto é, se vocês vão a mais do que Mach 34, vocês saiem Dialogue: 0,0:00:28.21,0:00:32.23,Default,,0000,0000,0000,,para fora da atmosfera, devido à curvatura e à velocidade de controlo. Dialogue: 0,0:00:32.25,0:00:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Deixem-me explicar-lhes uma coisa Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:40.32,Default,,0000,0000,0000,,muito simples. A velocidade é Dialogue: 0,0:00:40.34,0:00:44.39,Default,,0000,0000,0000,,a restrição do estado da mente. Eu não sei Dialogue: 0,0:00:44.41,0:00:48.44,Default,,0000,0000,0000,,se vocês conseguem ver este íman? Eu posso colocar mais perto... "Sim, conseguimos ver." Dialogue: 0,0:00:48.46,0:00:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Este íman é exactamente como Dialogue: 0,0:00:52.47,0:00:56.48,Default,,0000,0000,0000,,as condições esféricas são. Dialogue: 0,0:00:56.50,0:01:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Isto é como a Terra, isto é como o Sol... Dialogue: 0,0:01:00.52,0:01:04.52,Default,,0000,0000,0000,,nós temos uma noção mental de um\Níman como uma barra... Dialogue: 0,0:01:04.54,0:01:08.55,Default,,0000,0000,0000,,Isto é uma barra. Se vocês\Npensarem mentalmente Dialogue: 0,0:01:08.57,0:01:12.60,Default,,0000,0000,0000,,e compreenderem o íman como uma esfera,\Ncomo é o universo, Dialogue: 0,0:01:12.62,0:01:16.63,Default,,0000,0000,0000,,como as estrelas... nós não vimos nenhuns\Nobjectos rectangulares no universo. Dialogue: 0,0:01:16.65,0:01:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Todos os objectos são esféricos.\NO Sol é esférico, Dialogue: 0,0:01:20.67,0:01:24.67,Default,,0000,0000,0000,,o átomo é esférico...o protão é esférico,\Ntodas as formas, Dialogue: 0,0:01:24.69,0:01:28.72,Default,,0000,0000,0000,,a Terra é esférica, devido ao movimento Dialogue: 0,0:01:28.74,0:01:32.76,Default,,0000,0000,0000,,dos campos magnéticos, conforme eles vão saindo\Npor uma extremidade, Dialogue: 0,0:01:32.78,0:01:36.80,Default,,0000,0000,0000,,eles reduzem a força do\Ncampo magnético-gravitacional Dialogue: 0,0:01:36.82,0:01:40.82,Default,,0000,0000,0000,,do centro do sistema, puxa o campo Dialogue: 0,0:01:40.84,0:01:44.85,Default,,0000,0000,0000,,e então voltam para dentro dele e\Nabsorve mais, conforme voltam. Se isto Dialogue: 0,0:01:44.87,0:01:48.88,Default,,0000,0000,0000,,for, digamos, a Lua, e eu tenho uma aeronave Dialogue: 0,0:01:48.90,0:01:52.92,Default,,0000,0000,0000,,digamos... se conseguem ver está pequeno íman? "Claro". Dialogue: 0,0:01:52.94,0:01:56.98,Default,,0000,0000,0000,,Se conseguem ver quando eu me aproximo\Nde vocês para verem, Dialogue: 0,0:01:57.00,0:02:01.03,Default,,0000,0000,0000,,não precisam de queimar\Ncombustível para serem atraídos. Dialogue: 0,0:02:01.05,0:02:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Vêem, isto é tudo o que há. Isto é porque é que\Na agência espacial tem os seus programas espaciais Dialogue: 0,0:02:05.08,0:02:09.10,Default,,0000,0000,0000,,mudados. Até agora, estávamos habituados a queimar combustíveis Dialogue: 0,0:02:09.12,0:02:13.12,Default,,0000,0000,0000,,para obter a posição e gastávamos combustível Dialogue: 0,0:02:13.14,0:02:17.14,Default,,0000,0000,0000,,para obter a velocidade. Agora, podemos criar a mesma situação. Dialogue: 0,0:02:17.16,0:02:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Se isto foi muito difícil para vocês verem,\Neu mostro isto com outro íman, Dialogue: 0,0:02:21.19,0:02:25.18,Default,,0000,0000,0000,,que é muito fácil vocês observarem, Dialogue: 0,0:02:25.20,0:02:29.23,Default,,0000,0000,0000,,é que vocês brincam com os ímans o tempo todo, mas nós Dialogue: 0,0:02:29.25,0:02:33.26,Default,,0000,0000,0000,,nunca o considerámos. Você cria o campo magnético da posição gravitacional Dialogue: 0,0:02:33.28,0:02:37.29,Default,,0000,0000,0000,,do ponto de destino. Não existe mais o controlo de velocidade. Dialogue: 0,0:02:37.31,0:02:41.33,Default,,0000,0000,0000,,Isto é o que a NASA recentemente compreendeu: Dialogue: 0,0:02:41.35,0:02:45.36,Default,,0000,0000,0000,,que o jogo acabou. Dialogue: 0,0:02:45.38,0:02:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Então, vocês podem ir a qualquer velocidade a Marte, à Lua, enquanto puderem criar Dialogue: 0,0:02:49.42,0:02:53.45,Default,,0000,0000,0000,,um sistema que cria duas coisas: Dialogue: 0,0:02:53.47,0:02:57.49,Default,,0000,0000,0000,,gravidade e um campo magnético. Dialogue: 0,0:02:57.51,0:03:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Uma das coisas que foi o maior problema com a Fundação Keshe, Dialogue: 0,0:03:01.54,0:03:05.55,Default,,0000,0000,0000,,e o que nós propusemos é, até agora,\Nnós nunca entendemos Dialogue: 0,0:03:05.57,0:03:09.60,Default,,0000,0000,0000,,o conceito por detrás da gravidade.\NAgora, entendemos. Dialogue: 0,0:03:09.62,0:03:13.63,Default,,0000,0000,0000,,E realmente, a gravidade é uma palavra\Nque vem da língua Inglesa... Dialogue: 0,0:03:13.65,0:03:17.64,Default,,0000,0000,0000,,gravitação, gravitar, aproximar-se. Dialogue: 0,0:03:17.66,0:03:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Quando vocês têm dois pontos dissimilares,\Neles gravitam, um puxa o outro Dialogue: 0,0:03:21.72,0:03:25.72,Default,,0000,0000,0000,,para si e eles gravitam. Dialogue: 0,0:03:25.74,0:03:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Quando vocês têm dois pontos dissimilares,\Nisto é o campo magnético, isto é Dialogue: 0,0:03:29.78,0:03:33.78,Default,,0000,0000,0000,,o espaço de proteção. Se encontrarem, numa\Nlinguagem Inglesa simples, Dialogue: 0,0:03:33.80,0:03:37.82,Default,,0000,0000,0000,,o conceito porque é que a gravidade\Nse tornou, até agora, Dialogue: 0,0:03:37.84,0:03:41.86,Default,,0000,0000,0000,,o Cálice Sagrado da física, tem sido que Dialogue: 0,0:03:41.88,0:03:45.89,Default,,0000,0000,0000,,devido aos nossos ancestrias, nós\Ntomámos tudo como Norte e Sul, Dialogue: 0,0:03:45.91,0:03:49.92,Default,,0000,0000,0000,,mas, se redefinirem a polaridade Dialogue: 0,0:03:49.94,0:03:53.97,Default,,0000,0000,0000,,como uma entrada e uma saída,\Nnão Norte e Sul, Dialogue: 0,0:03:53.99,0:03:57.99,Default,,0000,0000,0000,,porque é que temos dois lados que\Nsão atraídos dissimilarmente. Dialogue: 0,0:03:58.01,0:04:02.03,Default,,0000,0000,0000,,Um campo magnético sai por uma\Nextremidade, um tem de ir Dialogue: 0,0:04:02.05,0:04:06.07,Default,,0000,0000,0000,,para o outro. Então, é fácil, é continuidade. Dialogue: 0,0:04:06.09,0:04:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Quando têm dois pólos diferentes, digamos, têm dois pólos de saída, é como ter um engarrafamento de tráfego. Dialogue: 0,0:04:10.12,0:04:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Os campos, eles ambos saem, eles têm de\Nencontrar uma posição de modo que Dialogue: 0,0:04:14.16,0:04:18.15,Default,,0000,0000,0000,,os campos se possam mover. Então, eles\Ncriam essa distância. Dialogue: 0,0:04:18.17,0:04:22.20,Default,,0000,0000,0000,,Isso ajusta o seu movimento dos campos. Dialogue: 0,0:04:22.22,0:04:26.23,Default,,0000,0000,0000,,Não interessa qual a extremidade que você faz, as duas entradas são o mesmo, as duas saídas o mesmo. Dialogue: 0,0:04:26.25,0:04:30.24,Default,,0000,0000,0000,,Duas saídas criam um espaço um pouco maior Dialogue: 0,0:04:30.26,0:04:34.28,Default,,0000,0000,0000,,entre eles do que as duas entradas, porque\Nas duas entradas Dialogue: 0,0:04:34.30,0:04:38.33,Default,,0000,0000,0000,,já perderam parte da força do\Ncampo magnético. Isto é Dialogue: 0,0:04:38.35,0:04:42.36,Default,,0000,0000,0000,,a razão porque nós vemos maior\Ntemperatura na parte Norte Dialogue: 0,0:04:42.38,0:04:46.39,Default,,0000,0000,0000,,da Terra ou no pólo Norte do Sol. Dialogue: 0,0:04:46.41,0:04:50.41,Default,,0000,0000,0000,,Porque quando estes campos saem\Nda entidade, eles estão Dialogue: 0,0:04:50.43,0:04:54.45,Default,,0000,0000,0000,,muito mais fortes e na altura em que eles interagem com outros campos dentro do seu ambiente Dialogue: 0,0:04:54.47,0:04:58.48,Default,,0000,0000,0000,,à volta da matéria, na altura em que eles\Nse movem, eles perderam alguma da sua força. Dialogue: 0,0:04:58.50,0:05:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Então, pela primeira vez, até podemos explicar\Nporque é que a temperatura nos pólos Norte Dialogue: 0,0:05:02.55,0:05:06.57,Default,,0000,0000,0000,,é um pouco maior do que no pólo sul, porque o Dialogue: 0,0:05:06.59,0:05:10.59,Default,,0000,0000,0000,,campo magnético que sai é mais forte, ligeiramente, do que quando eles entram. Dialogue: 0,0:05:10.61,0:05:14.61,Default,,0000,0000,0000,,Então, se pusermos isto e isto, Dialogue: 0,0:05:14.63,0:05:18.63,Default,,0000,0000,0000,,aquilo a que eu chamo, "por de lado as\NHistórias do Avôzinho", na ciência e na física Dialogue: 0,0:05:18.65,0:05:22.68,Default,,0000,0000,0000,,na maneira como estão, nós ainda não\Ndescobrimos, de muitas maneiras, Dialogue: 0,0:05:22.70,0:05:26.74,Default,,0000,0000,0000,,nada de novo. As pessoas à minha volta Dialogue: 0,0:05:26.76,0:05:30.75,Default,,0000,0000,0000,,estão constantemente a dizer-me: você está sempre a dizer isso. Porque tudo o que fizemos, agora nós Dialogue: 0,0:05:30.77,0:05:34.79,Default,,0000,0000,0000,,entendemos. A gravidade e o campo magnético, Dialogue: 0,0:05:34.81,0:05:38.84,Default,,0000,0000,0000,,são criados pela interação dos mesmos campos. Dialogue: 0,0:05:38.86,0:05:42.88,Default,,0000,0000,0000,,Então, a gravidade é a interação da Dialogue: 0,0:05:42.90,0:05:46.92,Default,,0000,0000,0000,,entrada e da saída, e atmosfera de\Nnúcleo magnético Dialogue: 0,0:05:46.94,0:05:50.95,Default,,0000,0000,0000,,é a repulsão, ou o espaço que os campos precisam Dialogue: 0,0:05:50.97,0:05:55.00,Default,,0000,0000,0000,,para se protegerem. De um modo, se agora Dialogue: 0,0:05:55.02,0:05:59.03,Default,,0000,0000,0000,,compreendemos que a gravidade e os campos magnéticos são da interação de dois campos diferentes, Dialogue: 0,0:05:59.05,0:06:03.06,Default,,0000,0000,0000,,um sobre o outro, e agora que entendemos\Nque os plasmas Dialogue: 0,0:06:03.08,0:06:07.10,Default,,0000,0000,0000,,são uma criação da dinâmica Dialogue: 0,0:06:07.12,0:06:11.16,Default,,0000,0000,0000,,dos campos magnéticos,\Ncriamos dois ambientes separados, Dialogue: 0,0:06:11.18,0:06:15.21,Default,,0000,0000,0000,,e em dois ambientes separados criamos os campos magnético-gravitacionais ao nível do plasma, Dialogue: 0,0:06:15.23,0:06:19.25,Default,,0000,0000,0000,,e depois, quando eles interagem,\Ncriamos a atmosfera Dialogue: 0,0:06:19.27,0:06:23.27,Default,,0000,0000,0000,,e criamos o campo gravitacional e sabemos exactamente o que a Terra faz ou o que Dialogue: 0,0:06:23.29,0:06:27.28,Default,,0000,0000,0000,,o Sol faz. Então, não há nada de novo,\Nnós vivemos com isso Dialogue: 0,0:06:27.30,0:06:31.31,Default,,0000,0000,0000,,mas nunca o percebemos. Agora,\Npela primeira vez, Dialogue: 0,0:06:31.33,0:06:35.33,Default,,0000,0000,0000,,entendemos que a gravidade é a interação,\Na atração de dois pólos opostos Dialogue: 0,0:06:35.35,0:06:39.37,Default,,0000,0000,0000,,ao nível do plasma, não ao nível da\Nmatéria. "Então, basicamente, Dialogue: 0,0:06:39.39,0:06:43.40,Default,,0000,0000,0000,,com o sistema antigo, eu só vou Dialogue: 0,0:06:43.42,0:06:47.41,Default,,0000,0000,0000,,rapidamente dizer, necessitamos de\Ngrandes quantidades de Dialogue: 0,0:06:47.43,0:06:51.45,Default,,0000,0000,0000,,combustível para transportar\Numa carga pequena, Dialogue: 0,0:06:51.47,0:06:55.49,Default,,0000,0000,0000,,mas com a nova compreensão, uma quantidade muito pequena de combustível pode transportar uma carga maior. Dialogue: 0,0:06:55.51,0:06:59.52,Default,,0000,0000,0000,,Isso está correto?" ...Sim, olhe para a Terra! Dialogue: 0,0:06:59.54,0:07:03.54,Default,,0000,0000,0000,,O núcleo central da Terra é uma quantidade\Nmuito pequena de massa que está a carregar. Dialogue: 0,0:07:03.56,0:07:07.58,Default,,0000,0000,0000,,Porque agora, a carga Dialogue: 0,0:07:07.60,0:07:11.61,Default,,0000,0000,0000,,torna-se irrelevante. Quando você\Ncria um campo, Dialogue: 0,0:07:11.63,0:07:15.62,Default,,0000,0000,0000,,que pode atravessar a fronteira do seu sistema, Dialogue: 0,0:07:15.64,0:07:19.65,Default,,0000,0000,0000,,tudo o que estiver nesse sistema é irrelevante\No quanto pesa e o quanto grande é, Dialogue: 0,0:07:19.67,0:07:23.68,Default,,0000,0000,0000,,e quanto pequeno é. Pode ter nesse ambiente Dialogue: 0,0:07:23.70,0:07:27.73,Default,,0000,0000,0000,,água, ou pode colocar mercúrio,\Npode colocar chumbo, Dialogue: 0,0:07:27.75,0:07:31.78,Default,,0000,0000,0000,,ou pode colocar ar puro!\NA coisa toda, é que Dialogue: 0,0:07:31.80,0:07:35.83,Default,,0000,0000,0000,,a massa se torna irrelevante em relação\Nao seu ambiente exterior. Dialogue: 0,0:07:35.85,0:07:39.85,Default,,0000,0000,0000,,Aquilo que o campo pode segurar e proteger, Dialogue: 0,0:07:39.87,0:07:43.88,Default,,0000,0000,0000,,aquilo que chamamos atmosfera,\Ndentro da estrutura Dialogue: 0,0:07:43.90,0:07:47.92,Default,,0000,0000,0000,,do que é o plasma, isso é o que\Nconsegue carregar, então Dialogue: 0,0:07:47.94,0:07:51.96,Default,,0000,0000,0000,,a carga torna-se irrelevante e isso é uma\Ndas coisas interessante que nós vemos. Dialogue: 0,0:07:51.98,0:07:55.99,Default,,0000,0000,0000,,Então, de várias maneiras, nós Dialogue: 0,0:07:56.01,0:08:00.00,Default,,0000,0000,0000,,limitamos a nossa inteligência só para\Ncaber no nosso Dialogue: 0,0:08:00.02,0:08:04.04,Default,,0000,0000,0000,,conhecimento da física dos nossos avós.\NAgora, libertámos a mente das Dialogue: 0,0:08:04.06,0:08:08.09,Default,,0000,0000,0000,,limitações daquilo a que fomos\Nforçados a aceitar. Dialogue: 0,0:08:08.11,0:08:12.13,Default,,0000,0000,0000,,E nós vemos as coisas que fazemos. Nós\Ntrouxemos o conhecimento para a área espacial Dialogue: 0,0:08:12.15,0:08:16.15,Default,,0000,0000,0000,,e troxemos o conhecimento para a área\Nda energia e trouxemos Dialogue: 0,0:08:16.17,0:08:20.18,Default,,0000,0000,0000,,o conhecimento na produção de sementes,\Ne na área médica, Dialogue: 0,0:08:20.20,0:08:24.21,Default,,0000,0000,0000,,e assim como estou a dar apresentações\Nno Centro da Fundação Keshe, Dialogue: 0,0:08:24.23,0:08:28.24,Default,,0000,0000,0000,,onde elas ocorrem, com uma licença das autoridades da Bélgica, porque eles viram como nós funcionamos Dialogue: 0,0:08:28.26,0:08:32.28,Default,,0000,0000,0000,,e têm visto todo o nosso trabalho da nossa saúde Dialogue: 0,0:08:32.30,0:08:36.31,Default,,0000,0000,0000,,nos últimos 4 ou 5 anos. Eles ofereceram-nos,\Na organização que é responsável Dialogue: 0,0:08:36.33,0:08:40.36,Default,,0000,0000,0000,,para licenciar a continuação, e recebemos convites\Nde todos os lugares do mundo. Dialogue: 0,0:08:40.38,0:08:44.41,Default,,0000,0000,0000,,Literalmente, de todos os cantos do mundo!....\Nas pessoas vêm até aqui a este centro Dialogue: 0,0:08:44.43,0:08:48.43,Default,,0000,0000,0000,,todas as segundas feiras. Por isso,\Nnão é nada de novo, Dialogue: 0,0:08:48.45,0:08:52.45,Default,,0000,0000,0000,,é só entender o processo, Dialogue: 0,0:08:52.47,0:08:56.48,Default,,0000,0000,0000,,a maneira como o universo funciona.\NNão a maneira Dialogue: 0,0:08:56.50,0:09:00.52,Default,,0000,0000,0000,,como os nossos bisavós, os nossos ancestrais,\Nquando eles sairam Dialogue: 0,0:09:00.54,0:09:04.56,Default,,0000,0000,0000,,das cavernas, eles olharam\Npara os pássaros e Dialogue: 0,0:09:04.58,0:09:08.59,Default,,0000,0000,0000,,e essa era a sua ambição, voar como os pássaros. Nós temos esse pássaro. Chamamos-lhe aviões. Dialogue: 0,0:09:08.61,0:09:12.62,Default,,0000,0000,0000,,Colocamos dois jactos nele e chamamos-lhes\Navião a jacto e depois Dialogue: 0,0:09:12.64,0:09:16.68,Default,,0000,0000,0000,,tivemos os nossos amigos Chineses que vieram\Ncom o fogo de artifício(?) e esse fogo de artifício Dialogue: 0,0:09:16.70,0:09:20.73,Default,,0000,0000,0000,,numa escala maior agora, é conhecido\Ncomo jogo de propulsão. É a mesma coisa, Dialogue: 0,0:09:20.75,0:09:24.76,Default,,0000,0000,0000,,quando os Chinenes estavam a (?) o Irão\Nhá centenas de anos atrás, usando Dialogue: 0,0:09:24.78,0:09:28.79,Default,,0000,0000,0000,,o fogo de artifício(?) para passar pelas barreiras.\NAgora compreendemos Dialogue: 0,0:09:28.81,0:09:32.82,Default,,0000,0000,0000,,o processo do movimento do universo.\NE o nosso sistema é uma cópia Dialogue: 0,0:09:32.84,0:09:36.85,Default,,0000,0000,0000,,disso. Então, subimos em inteligência,\Npara um nível superior. Dialogue: 0,0:09:36.87,0:09:40.89,Default,,0000,0000,0000,,Então, vocês percebem, podem criar interações Dialogue: 0,0:09:40.91,0:09:44.93,Default,,0000,0000,0000,,de campo magnético mais fortes entre Dialogue: 0,0:09:44.95,0:09:48.96,Default,,0000,0000,0000,,as diferentes camadas do plasma ou\Npartes diferentes do reactor, Dialogue: 0,0:09:48.98,0:09:53.00,Default,,0000,0000,0000,,depois, fazem coincidir com o ambiente\Nonde estão a viajar. Dialogue: 0,0:09:53.02,0:09:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Então, podem ir com um factor de 2, 3 vezes\Na velocidade da luz... Dialogue: 0,0:09:57.06,0:10:01.08,Default,,0000,0000,0000,,A beleza desta tecnologia,\Ncomo a vemos agora, Dialogue: 0,0:10:01.10,0:10:05.13,Default,,0000,0000,0000,,é porque vocês criam a mesma situação, Dialogue: 0,0:10:05.15,0:10:09.15,Default,,0000,0000,0000,,a mesma condição que a Terra,\Npodem criar 1G, Dialogue: 0,0:10:09.17,0:10:13.21,Default,,0000,0000,0000,,de modo natural. Então, Dialogue: 0,0:10:13.23,0:10:17.25,Default,,0000,0000,0000,,no ambiente do vosso reactor, dentro\Ndo espaço do vosso sistema, Dialogue: 0,0:10:17.27,0:10:21.28,Default,,0000,0000,0000,,podem criar 1G, como temos na Terra.\NNa Terra Dialogue: 0,0:10:21.30,0:10:25.32,Default,,0000,0000,0000,,temos uma certa posição que é 1G\Ne andamos confortavelmente. Dialogue: 0,0:10:25.34,0:10:29.48,Default,,0000,0000,0000,,E este 1G pode ser criado com qualquer, Dialogue: 0,0:10:29.50,0:10:33.52,Default,,0000,0000,0000,,com o uso de qualquer sistema, desde que consiga\Ncontrolar o seu campo gravitacional-magnético. Dialogue: 0,0:10:33.54,0:10:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Então, quando este jogo dos astronautas Dialogue: 0,0:10:37.58,0:10:41.63,Default,,0000,0000,0000,,irem nas naves espaciais, sendo treinados\Ndurante anos, e Dialogue: 0,0:10:41.65,0:10:45.70,Default,,0000,0000,0000,,irem com ausência de gravidade,\Nterminou, acabou, está feito! Dialogue: 0,0:10:45.72,0:10:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Porque nós não somos treinados Dialogue: 0,0:10:49.79,0:10:53.80,Default,,0000,0000,0000,,para ir ao aeroporto de Heathrow, para ir a\NNova York, para entrar num avião a jacto. Dialogue: 0,0:10:53.82,0:10:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Porque o seu campo\Ngravitacional-magnético de 1G Dialogue: 0,0:10:57.87,0:11:01.88,Default,,0000,0000,0000,,é criado pela pressão, na cabina. Agora, que Dialogue: 0,0:11:01.90,0:11:05.90,Default,,0000,0000,0000,,aprendemos a criar 1G naturalmente, do mesmo\Nmodo que o nosso planeta faz para nós. Dialogue: 0,0:11:05.92,0:11:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Então, a partir de agora, todos vocês no tutorial(?),\Ntodos vocês são astronautas! Dialogue: 0,0:11:09.95,0:11:13.97,Default,,0000,0000,0000,,A coisa é que nós sempre duvidamos. Dialogue: 0,0:11:13.99,0:11:18.01,Default,,0000,0000,0000,,Nos deixamos ir abaixo. Eu fiz uma entrevista\Nde apresentação em Dezembro passado... Dialogue: 0,0:11:18.03,0:11:22.03,Default,,0000,0000,0000,,um mês atrás e eu coloquei Dialogue: 0,0:11:22.05,0:11:26.09,Default,,0000,0000,0000,,uma imagem do Sol e disse: "Até agora, Dialogue: 0,0:11:26.11,0:11:30.11,Default,,0000,0000,0000,,vamos considerar..." e tinha uma\Nimagem da Terra a 3 dimensões, Dialogue: 0,0:11:30.13,0:11:34.16,Default,,0000,0000,0000,,e disse, "Olhem. Este é o Sol e esta é a Terra". Dialogue: 0,0:11:34.18,0:11:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Agora, estamos no Inverno, estamos aqui,\Ne olhamos através do espaço. Dialogue: 0,0:11:38.23,0:11:42.25,Default,,0000,0000,0000,,dizemos:"Isto é o espaço e gostaríamos\Nde estar no espaço". Dialogue: 0,0:11:42.27,0:11:46.26,Default,,0000,0000,0000,,Peguem o Sol, outros 6 meses, vocês estão aqui. Então,\No espaço estava ali, onde vocês estavm, há 6 meses. Dialogue: 0,0:11:46.28,0:11:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Então, nós todos fomos astronautas, estivemos\Ntodos no espaço! Dialogue: 0,0:11:50.32,0:11:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Nós ignoramos a nossa própria criação. Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:58.36,Default,,0000,0000,0000,,Agora, aprendemos a fazer a mesma coisa\Ne replicamos a mesma tecnologia como tem o universo. Dialogue: 0,0:11:58.38,0:12:02.41,Default,,0000,0000,0000,,E a coisa é, ainda só estamos no início Dialogue: 0,0:12:02.43,0:12:06.46,Default,,0000,0000,0000,,desta escada e esta escada tem mil Dialogue: 0,0:12:06.48,0:12:10.50,Default,,0000,0000,0000,,degraus para chegarmos até ao fim dela,\Ne como eu sempre digo, Dialogue: 0,0:12:10.52,0:12:14.53,Default,,0000,0000,0000,,estamos só a rastejar para colocar as mãos\Nno primeiro, ah, Dialogue: 0,0:12:14.55,0:12:18.55,Default,,0000,0000,0000,,primeira batalha. Nos cientistas Dialogue: 0,0:12:18.57,0:12:22.60,Default,,0000,0000,0000,,para parar o dogma sobre o que eles falam,\Npara proteger Dialogue: 0,0:12:22.62,0:12:26.64,Default,,0000,0000,0000,,os Doutoramentos dos professores\Ncateráticos, e trabalhar Dialogue: 0,0:12:26.66,0:12:30.69,Default,,0000,0000,0000,,da maneira como eles trabalham, com o tempo dos cientistas de uma maneira muito rápida, e nós veremos Dialogue: 0,0:12:30.71,0:12:34.74,Default,,0000,0000,0000,,o que vem aí. Eu, como sabem, nós somos\Nbem conhecidos Dialogue: 0,0:12:34.76,0:12:38.77,Default,,0000,0000,0000,,em que e com qual governo está a colaborar. Dialogue: 0,0:12:38.79,0:12:42.79,Default,,0000,0000,0000,,"Quanto países agora vocês\Njá deram a PEN USB, Dialogue: 0,0:12:42.81,0:12:46.84,Default,,0000,0000,0000,,como dizem?". De momento, Dialogue: 0,0:12:46.86,0:12:50.88,Default,,0000,0000,0000,,há 15, mas há um plano com os governos Dialogue: 0,0:12:50.90,0:12:54.92,Default,,0000,0000,0000,,que a receberam, nos próximos\Ndois meses haverá Dialogue: 0,0:12:54.94,0:12:58.96,Default,,0000,0000,0000,,pelo menos, o dobro, mas as 15 nações\Nque a receberam, Dialogue: 0,0:12:58.98,0:13:03.01,Default,,0000,0000,0000,,cobrem 65% da população mundial. Dialogue: 0,0:13:03.03,0:13:07.05,Default,,0000,0000,0000,,"Wow!". Como sabem, Dialogue: 0,0:13:07.07,0:13:11.09,Default,,0000,0000,0000,,no dia 21 de Abril do ano passado, Dialogue: 0,0:13:11.11,0:13:15.12,Default,,0000,0000,0000,,tivemos a nossa primeira apresentação\Naos embaixadores Dialogue: 0,0:13:15.14,0:13:19.16,Default,,0000,0000,0000,,aqui no nosso centro,\Nde onde eu vos estou a falar. Dialogue: 0,0:13:19.18,0:13:23.19,Default,,0000,0000,0000,,E vieram vários embaixadores\Ne depois do dia 21, Dialogue: 0,0:13:23.21,0:13:27.25,Default,,0000,0000,0000,,eu recebi um decreto directo pela sua\NExcelência o Presidente Obama, Dialogue: 0,0:13:27.27,0:13:31.28,Default,,0000,0000,0000,,contra a minha Fundação, por causa daquilo que nós mostrámos ao embaixador, o que esta tecnologia ía fazer. Dialogue: 0,0:13:31.30,0:13:35.33,Default,,0000,0000,0000,,Foi, eu escrevi uma carta aberta,\Nemail, no meu forum, Dialogue: 0,0:13:35.35,0:13:39.39,Default,,0000,0000,0000,,e desde aí o Presidente dos Estados Unidos\Nfez uma ordenação condenatória Dialogue: 0,0:13:39.41,0:13:43.43,Default,,0000,0000,0000,,para os cientistas. E como sabem,\Nestá escrito Dialogue: 0,0:13:43.45,0:13:47.44,Default,,0000,0000,0000,,no nosso forum, no dia 6 de Novembro Dialogue: 0,0:13:47.46,0:13:51.47,Default,,0000,0000,0000,,no dia das eleições Americanas,\Ndepois das 3:45, quando Dialogue: 0,0:13:51.49,0:13:55.52,Default,,0000,0000,0000,,o departamento presidencial Americano soube que\Neles tinham ganho as eleições, eles estavam Dialogue: 0,0:13:55.54,0:13:59.53,Default,,0000,0000,0000,,a ganhar, recebemos um pedido do\Nembaixador do Governo Americano Dialogue: 0,0:13:59.55,0:14:03.55,Default,,0000,0000,0000,,que eles queriam se encontrar e ter acesso\Nà tecnologia da PEN USB. Dialogue: 0,0:14:03.57,0:14:07.60,Default,,0000,0000,0000,,E encontramos-nos com eles no dia\N15 de Dezembro através do pedido Dialogue: 0,0:14:07.62,0:14:11.64,Default,,0000,0000,0000,,do Governo Americano,\Ne entregámos a tecnologia Dialogue: 0,0:14:11.66,0:14:15.69,Default,,0000,0000,0000,,ao Governo Americano e sabemos que foi\Nimediatamente transferida Dialogue: 0,0:14:15.71,0:14:19.74,Default,,0000,0000,0000,,para a NASA para análise posterior. Mas Dialogue: 0,0:14:19.76,0:14:23.77,Default,,0000,0000,0000,,uma coisa muito interessante...NASA,\Neu tenho comunicação, Dialogue: 0,0:14:23.79,0:14:27.78,Default,,0000,0000,0000,,documentos fotocopiados, nós temos estado\Na negociar com a NASA desde Dialogue: 0,0:14:27.80,0:14:31.82,Default,,0000,0000,0000,,1985. Dialogue: 0,0:14:31.84,0:14:35.86,Default,,0000,0000,0000,,A NASA sempre me disse, os "rapazes" de topo,\Nsempre me disseram, Dialogue: 0,0:14:35.88,0:14:39.89,Default,,0000,0000,0000,,"O problema que temos, Mehran,\Né como é que vamos acabar Dialogue: 0,0:14:39.91,0:14:43.93,Default,,0000,0000,0000,,com 7000 empregos no\NLaboratório de Propulsão?" Dialogue: 0,0:14:43.95,0:14:47.95,Default,,0000,0000,0000,,Este é o problema. Agora, o problema é,\Na tecnologia está disponível para Dialogue: 0,0:14:47.97,0:14:51.99,Default,,0000,0000,0000,,umas poucas nações, como sabem, alguns\Ncientistas estão a duplicar através das patentes. Dialogue: 0,0:14:52.01,0:14:56.05,Default,,0000,0000,0000,,Então, "o gato está fora do saco",\Nestamos fora. Dialogue: 0,0:14:56.07,0:15:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Não vem a partir das nações, como\Nvocês devem saber, certas nações Dialogue: 0,0:15:00.10,0:15:04.11,Default,,0000,0000,0000,,já mostraram o poder desta tecnologia. Dialogue: 0,0:15:04.13,0:15:08.16,Default,,0000,0000,0000,,E nós mostrámos o funcionamento através da saúde,\Naqui. As pessoas que vêem aqui paralizadas, Dialogue: 0,0:15:08.18,0:15:12.18,Default,,0000,0000,0000,,por 5, 10 anos numa cadeira de rodas.\NSe vieram Dialogue: 0,0:15:12.20,0:15:16.22,Default,,0000,0000,0000,,à apresentação no dia de abertura da Fundação, Dialogue: 0,0:15:16.24,0:15:20.26,Default,,0000,0000,0000,,as pessoas que tinham estado numa cadeira de\Nrodas por 5 anos, com EM, agora elas andam. Dialogue: 0,0:15:20.28,0:15:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Agora, podem ajudar-se e começaram\Na viver uma vida normal. Dialogue: 0,0:15:24.32,0:15:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Então, não é só... Dialogue: 0,0:15:28.34,0:15:34.29,Default,,0000,0000,0000,,Nós não somos só uma organização\Nvirada para a energia. Dialogue: 0,0:15:34.31,0:15:38.31,Default,,0000,0000,0000,,A Fundação Keshe é uma organização\Nde Programa de Nave Espacial. Dialogue: 0,0:15:38.33,0:15:42.33,Default,,0000,0000,0000,,"Programa Espacial" é com propulsão de foguete\Ne com ausência de gravidade. Dialogue: 0,0:15:42.35,0:15:46.36,Default,,0000,0000,0000,,"Programa de Nave Espacial" é um sistema\Nmagnético-gravitacional, com Dialogue: 0,0:15:46.38,0:15:50.41,Default,,0000,0000,0000,,controlo total da gravidade e com a vida normal\Ntal como vivemos na Terra. Dialogue: 0,0:15:50.43,0:15:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Então, uma organização de Programa\Nde Nave Espacial, Dialogue: 0,0:15:54.47,0:15:58.48,Default,,0000,0000,0000,,como a NASA, quando vocês colocam\Npessoas no Espaço, Dialogue: 0,0:15:58.50,0:16:02.52,Default,,0000,0000,0000,,elas são priores do que bebés, então, temos\Nde olhar pela sua alimentação, a sua saúde, Dialogue: 0,0:16:02.54,0:16:06.56,Default,,0000,0000,0000,,a sua energia e tudo o mais. Então,\Ntal como qualquer outro Dialogue: 0,0:16:06.58,0:16:10.61,Default,,0000,0000,0000,,programa de nave espacial, isso é o que nós\Nfazemos. Mas nós temos confiança suficiente Dialogue: 0,0:16:10.63,0:16:14.64,Default,,0000,0000,0000,,de que se divulgarmos os nossos conhecimentos\Ne as pessoas Dialogue: 0,0:16:14.66,0:16:18.69,Default,,0000,0000,0000,,vêm de todos os lugares para testar\Nos sistemas de saúde. Dialogue: 0,0:16:18.71,0:16:22.73,Default,,0000,0000,0000,,E se o nosso sistema não funciona, não quer dizer\Nque está errado, quer dizer que ainda não encontrámos Dialogue: 0,0:16:22.75,0:16:26.77,Default,,0000,0000,0000,,um campo magnético-gravitacional que\Ncriou essa doença. Então, Dialogue: 0,0:16:26.79,0:16:30.78,Default,,0000,0000,0000,,no Espaço, quando temos uma nova doença,\Neu não preciso de voltar tudo para trás Dialogue: 0,0:16:30.80,0:16:34.81,Default,,0000,0000,0000,,para ir aos Farmacêuticos: "Pode\Nsaber o que é?" ...Por 10 mil Dialogue: 0,0:16:34.83,0:16:38.84,Default,,0000,0000,0000,,Deus sabe, voluntários para fazer a experiência\Nclínica? Você encontra Dialogue: 0,0:16:38.86,0:16:42.89,Default,,0000,0000,0000,,a força do campo magnético-gravitacional da\Ndoença, e encontra o que é que ela fez Dialogue: 0,0:16:42.91,0:16:46.93,Default,,0000,0000,0000,,ao corpo e faz o reverso. É tudo o que fazemos aqui.\NÉ um novo modo de pensar. Dialogue: 0,0:16:46.95,0:16:50.95,Default,,0000,0000,0000,,Uma nova maneira de trabalhar. E isso\Nacrescenta activos aos Farmacêuticos. Dialogue: 0,0:16:50.97,0:16:54.97,Default,,0000,0000,0000,,Se os Farmacêuticos percebessem o que\Nnós desenvolvemos, Dialogue: 0,0:16:54.99,0:16:59.00,Default,,0000,0000,0000,,eles saltariam nisso como loucos,\Nporque estamos habituados Dialogue: 0,0:16:59.02,0:17:03.05,Default,,0000,0000,0000,,a tomar comprimidos, estamos acostumados a\Ntomar injeções, isto acerca de 50-60 anos. Dialogue: 0,0:17:03.07,0:17:07.09,Default,,0000,0000,0000,,Agora, os Farmacêuticos compreendem\Nos campos magnético-gravitacionais Dialogue: 0,0:17:07.11,0:17:11.12,Default,,0000,0000,0000,,do plasma da doença, o modo como\Nfazemos, o modo Dialogue: 0,0:17:11.14,0:17:15.15,Default,,0000,0000,0000,,como funcionamos, e depois você\Nfará um sistema para Dialogue: 0,0:17:15.17,0:17:19.20,Default,,0000,0000,0000,,reverter, ou para permitir ao corpo Dialogue: 0,0:17:19.22,0:17:23.22,Default,,0000,0000,0000,,revertê-lo ele próprio, de acordo com a força.\NEntão, de certo modo, Dialogue: 0,0:17:23.24,0:17:27.24,Default,,0000,0000,0000,,a nova tecnologia da saúde é criar um\Nprograma de auto-tratamento Dialogue: 0,0:17:27.26,0:17:31.27,Default,,0000,0000,0000,,que é dado ao sistema que está no hospital,\Nou uma cadeira em casa, Dialogue: 0,0:17:31.29,0:17:35.31,Default,,0000,0000,0000,,nós não temos um hospital, permitimos que\No doente se trate em casa. Dialogue: 0,0:17:35.33,0:17:39.37,Default,,0000,0000,0000,,Então, vocês vendem programas, dados de acordo\Ncom os campos magnético-gravitacionais, Dialogue: 0,0:17:39.39,0:17:43.39,Default,,0000,0000,0000,,fazem mais dinheiro, vendem mais dados,\Nvendem mais, Dialogue: 0,0:17:43.41,0:17:47.40,Default,,0000,0000,0000,,o que é que chamam?... Sistemas. Então,\Nos Farmacêuticos fazem mais dinheiro Dialogue: 0,0:17:47.42,0:17:51.44,Default,,0000,0000,0000,,disso, se eles entendessem o que\Nestão a fazer. Dialogue: 0,0:17:51.46,0:17:55.49,Default,,0000,0000,0000,,A propósito, o Imperial College tem um lindo\Nlaboratório de bioquímica; eu passei muito tempo Dialogue: 0,0:17:55.51,0:17:59.52,Default,,0000,0000,0000,,com os meus amigos,\Nos meus colegas de casa, Dialogue: 0,0:17:59.54,0:18:03.54,Default,,0000,0000,0000,,que estavam a fazer o seu PhD, não sei \Nse ainda têm aquele rolante, Dialogue: 0,0:18:03.56,0:18:07.57,Default,,0000,0000,0000,,como é que lhe chamam, elevador, que era\Nutilizado no edifício. Você tinham de saltar. Dialogue: 0,0:18:07.59,0:18:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Porque já foi há uns bons anos não sei se\Nesse elevador ainda está aí no edifício. Dialogue: 0,0:18:11.63,0:18:15.62,Default,,0000,0000,0000,,"Sim, já tinha ouvido falar... Dialogue: 0,0:18:15.64,0:18:19.66,Default,,0000,0000,0000,,Você disse que as pessoas estavam fora das cadeiras\Nde rodas e também pessoas com EM (Esclerose Múltipla) Dialogue: 0,0:18:19.68,0:18:23.67,Default,,0000,0000,0000,,e alguém que se lembrou de um idioma. Dialogue: 0,0:18:23.69,0:18:27.72,Default,,0000,0000,0000,,Tem algum tipo de evidência disso?\NVocê teve muita oposição..." Dialogue: 0,0:18:27.74,0:18:31.75,Default,,0000,0000,0000,,Está tudo gravado em vídeo. Está tudo nos\Nvídeos no nosso site da internet... Dialogue: 0,0:18:31.77,0:18:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Nunca ninguém apagou os vídeos. Sabe, você vai\Nao meu site de internet, você vê Dialogue: 0,0:18:35.82,0:18:39.82,Default,,0000,0000,0000,,um homem que não andava há 20 anos,\Ne ele anda de bicicleta. Dialogue: 0,0:18:39.84,0:18:43.88,Default,,0000,0000,0000,,E suficientemente estranho, o pai deste\Nsenhor, Dialogue: 0,0:18:43.90,0:18:47.92,Default,,0000,0000,0000,,é o contabilista da Fundação agora,\Ne alguém o chamou e disse Dialogue: 0,0:18:47.94,0:18:51.96,Default,,0000,0000,0000,,"Oh, ele era um bom actor,\Nonde é que o encontrou?" Dialogue: 0,0:18:51.98,0:18:56.01,Default,,0000,0000,0000,,Não interessa... passámos este ponto...\Nsabe, colocámos a EM... Dialogue: 0,0:18:56.03,0:19:00.04,Default,,0000,0000,0000,,as pessoas que vieram, você vê a senhora que\Ntinha estado paralizada com uma cirurgia ao cérebro, Dialogue: 0,0:19:00.06,0:19:04.07,Default,,0000,0000,0000,,que pode andar, que esteve paralizada\Nna cama, ninguém colocava Dialogue: 0,0:19:04.09,0:19:08.13,Default,,0000,0000,0000,,os seus vídeos de investigação na internet,\Nou em público. Dialogue: 0,0:19:08.15,0:19:12.14,Default,,0000,0000,0000,,Estamos tão confiantes, e vemos as pessoas\Nque vêm ter connosco. E as reservas Dialogue: 0,0:19:12.16,0:19:16.18,Default,,0000,0000,0000,,para a nossa secção de saúde, até ao fim Dialogue: 0,0:19:16.20,0:19:20.18,Default,,0000,0000,0000,,do ano, e não podemos aceitar mais, só\Nporque não temos tempo. Dialogue: 0,0:19:20.20,0:19:24.22,Default,,0000,0000,0000,,Então, as pessoas que estiveram lá,\Ne a maioria das pessoas Dialogue: 0,0:19:24.24,0:19:28.27,Default,,0000,0000,0000,,que temos na nossa área da sáude, vêm\Nreferidas por médicos à volta do mundo. Dialogue: 0,0:19:28.29,0:19:32.32,Default,,0000,0000,0000,,Quem, eu nem os conheço, eles dizem,\N"O nosso médico enviou-nos para aqui". Dialogue: 0,0:19:32.34,0:19:36.35,Default,,0000,0000,0000,,"E você é a nossa única esperança".\NE eles voltam a andar e temos arquivos, Dialogue: 0,0:19:36.37,0:19:40.38,Default,,0000,0000,0000,,da EM, temos casos com esta doença, Dialogue: 0,0:19:40.40,0:19:44.41,Default,,0000,0000,0000,,encontrámos soluções para a epilepsia,\Natravés do mesmo processo. Dialogue: 0,0:19:44.43,0:19:48.44,Default,,0000,0000,0000,,Nós não temos dúvida, terminámos, Dialogue: 0,0:19:48.46,0:19:52.46,Default,,0000,0000,0000,,com a fibromialgia. A doença de Parkinson Dialogue: 0,0:19:52.48,0:19:56.49,Default,,0000,0000,0000,,ainda tem características diferentes,\Ntemos de entender. A EM, nós Dialogue: 0,0:19:56.51,0:20:00.52,Default,,0000,0000,0000,,temos de entender melhor. Nós Dialogue: 0,0:20:00.54,0:20:04.55,Default,,0000,0000,0000,,estamos a funcionar em cerca de 100 áreas\Ndiferentes de investigação neste momento, Dialogue: 0,0:20:04.57,0:20:08.60,Default,,0000,0000,0000,,em doenças diferentes. "Vocês reverteram os\Nefeitos da Quimioterapia?" Dialogue: 0,0:20:08.62,0:20:11.78,Default,,0000,0000,0000,,Nós não revertemos a Quimioterapia. \NA Quimioterapia...(continua na parte 3)