Мать Земля: Наш конец был неизбежен,

но его приближение замедлено.

Вода, ветер и огонь ласково разбужены.

Мы с тобой примирились,

ритмы совпали,

а синева зазеленела.

Твоя забота о сохранении
в обмен на мои плоды

и восстановление насыщенных красок неба,

чередующихся гор,

лесного покрывала —

нет больше потепления.

Чистота и простота того, как было раньше.

Ты меня помнишь?

Всё, что я дала человечеству?

Кров, землю, моря, птиц,

животных и весь человеческий род,

исключительное переплетение,
где элементы и ты сходитесь

и пульсируете в унисон.

(Играет фортепьяно)

(Играет скрипка)

(Музыка)

(Музыка ускоряется)

(Играет скрипка)

(Музыка)

(Играет скрипка)

(Музыка)

(Музыка заканчивается)

(Аплодисменты)

Моя красота изменилась,

воды помутнели, поля обнажились,

шрамам внутри уже не зажить,

наши воспоминания размыты.

Когда-то ты был одержим моей формой

и моим возникновением;

моей сущностью, её полярностью,

тем, как ласково шепчут мои нежные ветра,
бросающие вызов морям.

Ты меня помнишь?

Всё, что я дала человечеству?

Кров, землю, моря, птиц,

животных и весь человеческий род,

исключительное переплетение,
где элементы и ты сходитесь

и пульсируете в унисон.

Невидимый вечный странник,

несущий жизнь,

не останавливаясь,

простираясь над землёй,
прочувствованной, услышанной,

сильный и волнующий,

дышащий.

Вдохни, очищающий ветер,

мягко и спокойно,

замри.

Вот он — вечный источник,

подъём и спуск:

воздух.

Ритмичный поток,

гибкий и изящный,

волны покоя,

мягкие струны непорочности,

дожди, стремительно наполняющие собою,

сказочные реки,

бурлящие источники,
в изобилии покрывающие землю,

растворяющие всё на пути,

нектар, жидкость, жизнь и сила:

вода.

Рождённый в колыбели Вселенной,

обогревший людей,

давший им свет,

красочные лучи на мерцающих углях,

горящий, мощный и ослепляющий.

Священный сын воздуха, отец гнева,

неистово пляшущий жар

на пересечении совершенства и красоты.

Безудержно изменчив,

быстр и великолепен,

искрящийся изобретательностью:

огонь.

(Canku One Star танцует)

(Хоровое пение)

(Ударные)

(Ударные и пение)

(Ударные и пение)

(Ударные и пение)

(Музыка заканчивается)

(Аплодисменты)

(Играет скрипка)

(Музыка)

(Музыка заканчивается)

(Аплодисменты)