[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.61,0:00:05.83,Default,,0000,0000,0000,,မိခင်ကမ္ဘာမြေ။ ငါတို့ရဲ့ \Nနိဂုံးဟာ မလွဲဧကန်ပဲ
Dialogue: 0,0:00:05.85,0:00:08.17,Default,,0000,0000,0000,,ဒါပေမဲ့ အပြီးသတ်မှ ကောင်းလာတယ်
Dialogue: 0,0:00:08.65,0:00:12.65,Default,,0000,0000,0000,,လေ၊ ရေနဲ့ မီး ညင်သာစွာ \Nပြန်လည်လန်းဆန်းခဲ့တယ်
Dialogue: 0,0:00:12.68,0:00:16.06,Default,,0000,0000,0000,,မင်းတို့နဲငါ ပြေလည်သွားတယ်
Dialogue: 0,0:00:16.08,0:00:18.14,Default,,0000,0000,0000,,စည်းချက်တွေ ပြန်ညှိခဲ့တယ်
Dialogue: 0,0:00:18.16,0:00:20.46,Default,,0000,0000,0000,,အပြာတွေ စိမ်းသွားပြီ
Dialogue: 0,0:00:20.48,0:00:24.81,Default,,0000,0000,0000,,ငါ့အသီးကို ဖလှယ်ဖို့ စောင့်ရှောက်ခြင်းက\Nမင်းတို့ရဲ့ ဂရုစိုက်မှု
Dialogue: 0,0:00:24.83,0:00:30.92,Default,,0000,0000,0000,,ဒီရှုခင်းကို ထပ်ဖြည့်ခြင်းနဲ့ ဆေးခြယ်\Nထားတဲ့ ကောင်းကင်တွေ ပြန်ထိန်းသိမ်းခြင်းက
Dialogue: 0,0:00:30.94,0:00:32.77,Default,,0000,0000,0000,,တောင်တွေ လူးလှိမ့်နေ
Dialogue: 0,0:00:32.80,0:00:34.42,Default,,0000,0000,0000,,သစ်တောတွေ ဖုံးလွမ်းနေတယ်
Dialogue: 0,0:00:34.44,0:00:36.40,Default,,0000,0000,0000,,ပူနွေးခြင်း မရှိတော့ဘူး
Dialogue: 0,0:00:36.43,0:00:40.80,Default,,0000,0000,0000,,တို့တွေ အရင်ကဖြစ်ခဲ့ဖူးတဲ့\Nဖြုစင်ပုံ နဲ့ ရိုးစင်းပုံလေ
Dialogue: 0,0:00:40.83,0:00:42.34,Default,,0000,0000,0000,,မင်းတို့ ငါ့ကို မှတ်မိလား
Dialogue: 0,0:00:42.36,0:00:45.03,Default,,0000,0000,0000,,လူ့လောကကို ငါပေးတာအားလုံးကိုလေ
Dialogue: 0,0:00:45.06,0:00:48.82,Default,,0000,0000,0000,,အိမ်ယာ မြေကွက်၊ ပင်လယ်တွေ၊ ကျေးငှက်တွေ
Dialogue: 0,0:00:48.85,0:00:51.78,Default,,0000,0000,0000,,သားရိုင်းနဲ့ လူသား အားလုံးလေ\N
Dialogue: 0,0:00:51.80,0:00:57.31,Default,,0000,0000,0000,,မင်းတို့နဲ့ ဒြပ်စင်တွေ ဆုံတွေ့ပြီး\Nသာယာနာပျော်ဖွယ် တုန်ခါကြတဲ့
Dialogue: 0,0:00:57.33,0:00:59.85,Default,,0000,0000,0000,,သီသန့် ကြားခံနယ်လေ။
Dialogue: 0,0:01:00.41,0:01:02.69,Default,,0000,0000,0000,,(စန္ဒရားတီးသည်)
Dialogue: 0,0:01:05.43,0:01:08.57,Default,,0000,0000,0000,,(တယောထိုးသည်)
Dialogue: 0,0:01:33.68,0:01:36.23,Default,,0000,0000,0000,,(ဂီတသံ)
Dialogue: 0,0:02:05.29,0:02:07.32,Default,,0000,0000,0000,,(ဂီတ နရီ မြန်လာသည်)
Dialogue: 0,0:02:18.63,0:02:20.69,Default,,0000,0000,0000,,(တယောထိုးသည်)
Dialogue: 0,0:03:11.82,0:03:14.27,Default,,0000,0000,0000,,(ဂီတသံ)
Dialogue: 0,0:03:38.50,0:03:40.72,Default,,0000,0000,0000,,(တယောထိုးသည်)
Dialogue: 0,0:04:10.12,0:04:11.84,Default,,0000,0000,0000,,(ဂီတသံ)
Dialogue: 0,0:04:21.89,0:04:23.18,Default,,0000,0000,0000,,(ဂီတသံဆုံးသည်)
Dialogue: 0,0:04:25.48,0:04:26.64,Default,,0000,0000,0000,,(လက်ခုပ်သံများ)
Dialogue: 0,0:04:26.66,0:04:27.84,Default,,0000,0000,0000,,ငါ့အလှ ပြောင်းလဲသွားတယ်၊
Dialogue: 0,0:04:27.87,0:04:30.27,Default,,0000,0000,0000,,ရေတွေလည်း နောက်ကျိ၊ ကွင်းတွေလည်း\Nပြောင်တလင်းခါ
Dialogue: 0,0:04:30.30,0:04:33.05,Default,,0000,0000,0000,,ပြင်မရနိုင်အောင် အတွင်းက အမာရွတ်ထင်ကာ
Dialogue: 0,0:04:33.07,0:04:35.51,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို့ရဲ့ အမှတ်ရမှုတွေ လျော့ပါးနေပေါ့
Dialogue: 0,0:04:36.03,0:04:38.51,Default,,0000,0000,0000,,ငါ့ကိုယ်လုံးကို တစ်ခါက မင်းတို့ စွဲလန်းခဲ့
Dialogue: 0,0:04:38.54,0:04:39.88,Default,,0000,0000,0000,,ငါဖြစ်တည်လာပုံကိုလေ
Dialogue: 0,0:04:39.91,0:04:42.32,Default,,0000,0000,0000,,ငါ့သဘာဝ၊ ၎င်းရဲ့ ဝိရောဓိ
Dialogue: 0,0:04:42.35,0:04:48.03,Default,,0000,0000,0000,,ငါ့ရဲ့ သာယာတဲ့ လေတွေ တိုးညင်းစွာ ပြောပုံ\Nဒါပေမဲ့ ပင်လယ်တွေကို ကျူးလွန်တယ်
Dialogue: 0,0:04:48.05,0:04:49.52,Default,,0000,0000,0000,,မင်းတို့ ငါ့ကို မှတ်မိလား
Dialogue: 0,0:04:49.54,0:04:52.24,Default,,0000,0000,0000,,လူ့လောကကို ငါပေးတာအားလုံးကိုလေ
Dialogue: 0,0:04:52.27,0:04:56.10,Default,,0000,0000,0000,,အိမ်ယာ မြေကွက်၊ ပင်လယ်တွေ၊ ကျေးငှက်တွေ
Dialogue: 0,0:04:56.13,0:04:59.20,Default,,0000,0000,0000,,သားရိုင်းနဲ့ လူသား အားလုံးလေ
Dialogue: 0,0:04:59.22,0:05:04.55,Default,,0000,0000,0000,,မင်းတို့နဲ့ ဒြပ်စင်တွေ ဆုံတွေ့ပြီး\Nသာယာနာပျော်ဖွယ် တုန်ခါကြတဲ့
Dialogue: 0,0:05:04.57,0:05:06.91,Default,,0000,0000,0000,,သီသန့် ကြားခံနယ်လေ။
Dialogue: 0,0:05:06.93,0:05:10.71,Default,,0000,0000,0000,,မမြင်ရတဲ့ ခရီးသွား \Nထာဝရ ဖြတ်ကျော်သွားနေတယ်
Dialogue: 0,0:05:10.73,0:05:12.22,Default,,0000,0000,0000,,ဘဝကို သယ်ဆောင်ရင်း
Dialogue: 0,0:05:12.24,0:05:13.44,Default,,0000,0000,0000,,ရွေ့ရှားရင်း
Dialogue: 0,0:05:13.46,0:05:16.91,Default,,0000,0000,0000,,ခံစား၊ ကြားနာတဲ့ ကမ္ဘာမြေရဲ့ နေကာ
Dialogue: 0,0:05:16.93,0:05:19.44,Default,,0000,0000,0000,,ခိုင်မြဲပြီး နိုးကြားနေ
Dialogue: 0,0:05:19.46,0:05:20.78,Default,,0000,0000,0000,,လွင့်နေတယ်။
Dialogue: 0,0:05:20.80,0:05:24.15,Default,,0000,0000,0000,,မင်းတို့ကို ရှူသွင်းရင်း\Nလေကို သန့်စင်ပေးတယ်၊
Dialogue: 0,0:05:24.17,0:05:26.14,Default,,0000,0000,0000,,ညင်သာပြီး ငြိမ်သက်
Dialogue: 0,0:05:26.16,0:05:27.50,Default,,0000,0000,0000,,ပိုတိတ်ဆိတ်လာ
Dialogue: 0,0:05:27.52,0:05:30.18,Default,,0000,0000,0000,,ရင်းမြစ်က ထာဝရ ဒီမှာ
Dialogue: 0,0:05:30.20,0:05:32.68,Default,,0000,0000,0000,,တက်ခြင်းနဲ့ ဆင်းသက်ခြင်း
Dialogue: 0,0:05:33.33,0:05:34.68,Default,,0000,0000,0000,,လေ
Dialogue: 0,0:05:35.50,0:05:37.56,Default,,0000,0000,0000,,စည်းချက်ကျတဲ့ စီးမျောမှု
Dialogue: 0,0:05:37.59,0:05:39.65,Default,,0000,0000,0000,,ကြော့ရှင်းကာ ကျက်သရေရှိတယ်
Dialogue: 0,0:05:39.67,0:05:41.84,Default,,0000,0000,0000,,လှိုင်းတွေနဲ့ ငြိမ်းအေးမှု
Dialogue: 0,0:05:41.86,0:05:43.99,Default,,0000,0000,0000,,ဖြူစင်မှုရဲ့ ညက်ညောတဲ့ ကြိုးတွေ
Dialogue: 0,0:05:44.01,0:05:46.92,Default,,0000,0000,0000,,မိုးတွေ ရုတ်ခြည်း ဖြည့်တင်းနေတယ်
Dialogue: 0,0:05:47.92,0:05:49.17,Default,,0000,0000,0000,,အိမ်မက်တွေရဲ့ မြစ်တွေ
Dialogue: 0,0:05:49.19,0:05:51.82,Default,,0000,0000,0000,,မာန်ဟုန်ပြင်းတဲ့ စမ်းတွေ\Nကမ္ဘာမြေကို အလျှံပယ် ဖုံးလွှမ်း
Dialogue: 0,0:05:51.84,0:05:54.33,Default,,0000,0000,0000,,ကမ္ဘာကုန် ဖျော်ရည် ပျော်ဝင်နေ
Dialogue: 0,0:05:54.35,0:05:59.30,Default,,0000,0000,0000,,သောက်သုံးပါ၊ အရည်၊ ဇီဝနဲ့ စွမ်းအား
Dialogue: 0,0:06:00.56,0:06:01.71,Default,,0000,0000,0000,,ရေ
Dialogue: 0,0:06:02.28,0:06:04.08,Default,,0000,0000,0000,,စကြာဝဠာ ဖြစ်တည်စဉ်က မွေးဖွားတယ်\N
Dialogue: 0,0:06:04.11,0:06:05.38,Default,,0000,0000,0000,,လူသားကို နွေးထွေးခဲ့
Dialogue: 0,0:06:05.40,0:06:06.59,Default,,0000,0000,0000,,သူ့ကို အလင်းပေးတယ်
Dialogue: 0,0:06:06.62,0:06:09.60,Default,,0000,0000,0000,,ရောင်စုံ အလင်းတန်းတွေက \Nမီးစ မှိုတ်တုတ်အလင်းရောင် ထွန်းလင်းခဲ့
Dialogue: 0,0:06:09.63,0:06:11.71,Default,,0000,0000,0000,,ဟုန်းဟုန်းတောက် ပြင်းထန်ကာ တောက်ပ
Dialogue: 0,0:06:11.74,0:06:14.09,Default,,0000,0000,0000,,လေရဲ့ အထွတ်အမြတ်သားတော်၊ ဒေါသရဲ့ ဖခင်
Dialogue: 0,0:06:14.12,0:06:15.54,Default,,0000,0000,0000,,အပူက အားမာန်ပါပါ ကခုန်နေတယ်
Dialogue: 0,0:06:15.57,0:06:17.42,Default,,0000,0000,0000,,ပြိုင်ဖက်ကင်းမှုနဲ့ အလှကြားမှာ
Dialogue: 0,0:06:17.44,0:06:18.100,Default,,0000,0000,0000,,ဘောင်ခတ်မထားတဲ့ သွက်လက်မှု\N
Dialogue: 0,0:06:19.02,0:06:21.04,Default,,0000,0000,0000,,မြန်ပြီးတော့ ဆန်းပြားတယ်
Dialogue: 0,0:06:21.07,0:06:23.63,Default,,0000,0000,0000,,ထွင်ဉာဏ်ရဲ့ မီးပွားတွေ လူးလွန့်-
Dialogue: 0,0:06:24.27,0:06:25.44,Default,,0000,0000,0000,,မီး
Dialogue: 0,0:06:26.12,0:06:27.62,Default,,0000,0000,0000,,(Canku One Star ကသည်)
Dialogue: 0,0:06:28.71,0:06:31.24,Default,,0000,0000,0000,,(အဖွဲ့လိုက် သံပြိုင်ဆို)
Dialogue: 0,0:06:33.70,0:06:35.87,Default,,0000,0000,0000,,(ဒရမ်တီးသည်)
Dialogue: 0,0:06:37.10,0:06:38.73,Default,,0000,0000,0000,,(ဒရမ်နှင့် သံပြိုင်ဆိုခြင်း)
Dialogue: 0,0:07:14.11,0:07:16.30,Default,,0000,0000,0000,,(ဒရမ်နှင့် သံပြိုင်ဆိုခြင်း)
Dialogue: 0,0:07:38.98,0:07:41.63,Default,,0000,0000,0000,,(ဒရမ်နှင့် သံပြိုင်ဆိုခြင်း)
Dialogue: 0,0:07:50.78,0:07:52.70,Default,,0000,0000,0000,,(ဂီတသံဆုံးသည်)
Dialogue: 0,0:07:55.01,0:07:57.30,Default,,0000,0000,0000,,(လက်ခုပ်သံများ)
Dialogue: 0,0:07:58.06,0:08:00.02,Default,,0000,0000,0000,,(တယောထိုးသည်)
Dialogue: 0,0:08:12.16,0:08:14.49,Default,,0000,0000,0000,,(ဂီတသံ)
Dialogue: 0,0:08:56.25,0:08:57.61,Default,,0000,0000,0000,,(ဂီတသံဆုံးသည်)
Dialogue: 0,0:08:59.39,0:09:04.40,Default,,0000,0000,0000,,(လက်ခုပ်သံများ)