[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.67,0:00:10.17,Default,,0000,0000,0000,,İnsan kemiği insan vücudu \Ndışında büyüyebilir mi?
Dialogue: 0,0:00:10.17,0:00:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Cevabı belki olumlu olabilir.
Dialogue: 0,0:00:12.44,0:00:15.33,Default,,0000,0000,0000,,Fakat önce bunun \Nnasıl olabileceğini anlayalım.
Dialogue: 0,0:00:15.33,0:00:19.48,Default,,0000,0000,0000,,Öncelikle kemiğin vücutta \Nnasıl büyüdüğüne bakmalıyız.
Dialogue: 0,0:00:19.48,0:00:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Çoğu kemik fetüs döneminde yumuşak \Nve esnek kıkırdak şeklindedir.
Dialogue: 0,0:00:24.04,0:00:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Kalsiyum ve fosfattan oluşan \Nsüngerimsi mineral içeren
Dialogue: 0,0:00:27.91,0:00:30.100,Default,,0000,0000,0000,,kıkırdakların yerini kemik yapı alır.
Dialogue: 0,0:00:30.100,0:00:33.32,Default,,0000,0000,0000,,Bu yapı sertleşir ve Osteoblast adında
Dialogue: 0,0:00:33.32,0:00:35.78,Default,,0000,0000,0000,,daha çok mineral depolayan genç \N
Dialogue: 0,0:00:35.78,0:00:39.28,Default,,0000,0000,0000,,kemik hücrelerini oluşturur. \NBunlar kemiğe sertlik verir.
Dialogue: 0,0:00:39.28,0:00:41.85,Default,,0000,0000,0000,,Bu yapı canlı hücrelerden \Noluşmamış olmasına rağmen
Dialogue: 0,0:00:41.85,0:00:45.19,Default,,0000,0000,0000,,damarlar, sinirler ve diğer doku ağları
Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:47.88,Default,,0000,0000,0000,,özel kanal ve pasajlar boyunca büyürler.
Dialogue: 0,0:00:47.88,0:00:49.46,Default,,0000,0000,0000,,Gelişimleri boyunca Osteoblastlar kemikleri sağlamlaştırırlar.
Dialogue: 0,0:00:49.46,0:00:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Kemiklerimiz organlarımızı korur,
Dialogue: 0,0:00:52.42,0:00:54.75,Default,,0000,0000,0000,,hareketi sağlar, daha kan hücresi
Dialogue: 0,0:00:54.75,0:00:57.34,Default,,0000,0000,0000,,ve daha fazlasını üretir.
Dialogue: 0,0:00:57.34,0:00:59.60,Default,,0000,0000,0000,,Fakat bu yapı tek başına
Dialogue: 0,0:00:59.60,0:01:03.16,Default,,0000,0000,0000,,kemiği sert ve fonksiyonlu \Nhale getirmede yetersiz kalır.
Dialogue: 0,0:01:03.16,0:01:04.77,Default,,0000,0000,0000,,Eğer bir kemiği bu şekilde alsak,
Dialogue: 0,0:01:04.77,0:01:06.73,Default,,0000,0000,0000,,kasları ona eklesek
Dialogue: 0,0:01:06.73,0:01:09.27,Default,,0000,0000,0000,,ve ağırlık taşımada \Nkullanmaya çalışsak
Dialogue: 0,0:01:09.27,0:01:13.02,Default,,0000,0000,0000,,kemik büyük ihtimalle \Nbu gerilmeye dayanamaz.
Dialogue: 0,0:01:13.02,0:01:14.82,Default,,0000,0000,0000,,Bu bize genellikle olmaz.
Dialogue: 0,0:01:14.82,0:01:17.23,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü bizim hücrelerimiz \Nnerede olursa olsun
Dialogue: 0,0:01:17.23,0:01:19.82,Default,,0000,0000,0000,,sürekli kemikleri inşa edip \Nsağlamlaştırıyor.
Dialogue: 0,0:01:19.82,0:01:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Açıkladığımız bu ilke Wolff kanunlarından.
Dialogue: 0,0:01:23.24,0:01:26.28,Default,,0000,0000,0000,,Fakat kemik maddeleri\Nsınırlı kaynaklar
Dialogue: 0,0:01:26.28,0:01:28.37,Default,,0000,0000,0000,,ve bu kemikleri sağlamlaştıran yeni yapı
Dialogue: 0,0:01:28.37,0:01:32.54,Default,,0000,0000,0000,,sadece yeterli materyal varsa şekillenir.
Dialogue: 0,0:01:32.54,0:01:35.85,Default,,0000,0000,0000,,Neyseki, Osteoblastlar (yapıcılar),
Dialogue: 0,0:01:35.85,0:01:40.35,Default,,0000,0000,0000,,kendisine benzer Osteoclast adında \Nonarıcı bir yapıya sahip.
Dialogue: 0,0:01:40.35,0:01:44.62,Default,,0000,0000,0000,,Osteoclastlar asit ve enzim kullanarak \Ngereksiz mineral yapıları bozar.
Dialogue: 0,0:01:44.62,0:01:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Böylece Osteoblastlar \Ndaha çok madde ekleyebilir.
Dialogue: 0,0:01:48.47,0:01:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Astronotların sürekli yörüngede \Nolmalarının çoğu sebebinden biri,
Dialogue: 0,0:01:52.33,0:01:56.85,Default,,0000,0000,0000,,serbest düşüşte iskeletin\Ngerilme eksikliği.
Dialogue: 0,0:01:56.85,0:01:58.91,Default,,0000,0000,0000,,Wolff kanunları tasarısına göre,
Dialogue: 0,0:01:58.91,0:02:02.55,Default,,0000,0000,0000,,bu durum Osteoclastları kemikte kütle \Nve kuvvet kaybına neden olan
Dialogue: 0,0:02:02.55,0:02:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Osteoblastlardan daha aktif hale sokar.
Dialogue: 0,0:02:06.15,0:02:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Kemiklerimiz kırıldığı zaman,\Nsanki hiç kırılmamış gibi
Dialogue: 0,0:02:09.26,0:02:13.85,Default,,0000,0000,0000,,vücudumuz kırık kemikleri mucizevi \Nbir şekilde yeniden oluşturur.
Dialogue: 0,0:02:13.85,0:02:16.52,Default,,0000,0000,0000,,Kanseri iyileştirmek, travmatik kazalar
Dialogue: 0,0:02:16.52,0:02:18.21,Default,,0000,0000,0000,,ve genetik bozukluklar
Dialogue: 0,0:02:18.21,0:02:23.28,Default,,0000,0000,0000,,gibi bazı durumlar düzeltme için \Nvücudun doğal sınırını aşar.
Dialogue: 0,0:02:23.28,0:02:27.49,Default,,0000,0000,0000,,Tarihsel çözümler boşlukları metal,\Nhayvan kemiği veya
Dialogue: 0,0:02:27.49,0:02:29.09,Default,,0000,0000,0000,,insan kemiği parçaları
Dialogue: 0,0:02:29.09,0:02:31.63,Default,,0000,0000,0000,,ile doldurmayı içerir.
Dialogue: 0,0:02:31.63,0:02:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Fakat enfeksiyona neden oldukları veya\Nbağışıklık sistemi reddettiği
Dialogue: 0,0:02:35.03,0:02:37.63,Default,,0000,0000,0000,,için bunların hiçbiri uygun görülmemiştir.
Dialogue: 0,0:02:37.63,0:02:41.45,Default,,0000,0000,0000,,Ayrıca sağlıklı kemiğin yaptığı çoğu \Ngörevi yerine getirememişlerdir.
Dialogue: 0,0:02:41.45,0:02:46.36,Default,,0000,0000,0000,,En ideal çözüm, hastanın \Nboşluklara uygun doğru şekli
Dialogue: 0,0:02:46.36,0:02:49.71,Default,,0000,0000,0000,,uyarlayabilen kendi hücrelerinden \Nyapılan kemiklerdir.
Dialogue: 0,0:02:49.71,0:02:53.98,Default,,0000,0000,0000,,Bu yöntem bilim adamlarının \Nasıl yapmaya çalıştığı şey.
Dialogue: 0,0:02:53.98,0:02:55.87,Default,,0000,0000,0000,,İşte şu şekilde çalışır:
Dialogue: 0,0:02:55.87,0:02:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Öncelikle, doktorlar hastanın yağ \Ndokusundaki kök hücreleri alır.
Dialogue: 0,0:02:59.86,0:03:05.18,Default,,0000,0000,0000,,Bilgisayarlı tomografi taramasıyla\Nkayıp kemiklerin tam boyutunu hesaplarlar.
Dialogue: 0,0:03:05.18,0:03:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Sonrasında boşluğun tam \Nşeklini 3D yazıcıyla ya da
Dialogue: 0,0:03:07.60,0:03:08.92,Default,,0000,0000,0000,,hücresiz inek kemiğinde
Dialogue: 0,0:03:08.92,0:03:12.13,Default,,0000,0000,0000,,oyarak model çıkarırlar.
Dialogue: 0,0:03:12.13,0:03:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Bu kemikler tüm hücrelerden\Nsadece minerallerin bulunduğu
Dialogue: 0,0:03:14.80,0:03:18.22,Default,,0000,0000,0000,,sünger kalacak şekilde söküp çıkarılır.
Dialogue: 0,0:03:18.22,0:03:21.11,Default,,0000,0000,0000,,Daha sonrasında bu süngeri\Nhastanın kök hücreleriyle
Dialogue: 0,0:03:21.11,0:03:23.10,Default,,0000,0000,0000,,birlikte biyoreaktöre yerleştirirler.
Dialogue: 0,0:03:23.10,0:03:27.88,Default,,0000,0000,0000,,Biyoreaktör, vücutta olan durumları \Ntaklit edebilen bir makine.
Dialogue: 0,0:03:27.88,0:03:31.02,Default,,0000,0000,0000,,Sıcaklık, nem, asitlik ve besin bileşimi;
Dialogue: 0,0:03:31.02,0:03:34.56,Default,,0000,0000,0000,,kök hücrelerinin, Osteoblastlara ve \Ndiğer hücrelere farklılaşması,
Dialogue: 0,0:03:34.56,0:03:36.93,Default,,0000,0000,0000,,mineral yapıyı genişletmesi ve
Dialogue: 0,0:03:36.93,0:03:38.73,Default,,0000,0000,0000,,canlı dokularla yeniden düzenlenmesi
Dialogue: 0,0:03:38.73,0:03:41.87,Default,,0000,0000,0000,,için ihtiyacı olan şartlardır.
Dialogue: 0,0:03:41.87,0:03:43.64,Default,,0000,0000,0000,,Fakat gözden kaçan birşey var:
Dialogue: 0,0:03:43.64,0:03:45.31,Default,,0000,0000,0000,,Wolff Kanunları'nı hatırlayın!
Dialogue: 0,0:03:45.31,0:03:48.14,Default,,0000,0000,0000,,Yapay kemiğin gerçek basıncı \Ntecrübe etmesine ihtiyacı var.
Dialogue: 0,0:03:48.14,0:03:51.09,Default,,0000,0000,0000,,Aksi halde güçsüzlük ve hassaslık yayılır.
Dialogue: 0,0:03:51.09,0:03:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Böylece biyoreaktör durmaksızın \Nkemiğin etrafına sıvı pompalar ve
Dialogue: 0,0:03:54.66,0:03:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Osteoblastları kemik yoğunluğunu \Narttırmak için uyarır.
Dialogue: 0,0:03:59.50,0:04:02.11,Default,,0000,0000,0000,,Hepsini bir araya getirin ve \Nüç hafta içinde yeni canlı
Dialogue: 0,0:04:02.11,0:04:04.99,Default,,0000,0000,0000,,kemiklerimiz biyoreaktörden çıkmaya
Dialogue: 0,0:04:04.99,0:04:08.02,Default,,0000,0000,0000,,ve insan vücuduna yerleşmeye hazır.
Dialogue: 0,0:04:08.02,0:04:11.58,Default,,0000,0000,0000,,İnsanlar için işe yarayacak bir \Nmethod olup olmadığı belli değil
Dialogue: 0,0:04:11.58,0:04:15.46,Default,,0000,0000,0000,,fakat laboratuvarda büyüyen kemikler\Nbaşarılı bir şekilde domuzlara ve
Dialogue: 0,0:04:15.46,0:04:17.13,Default,,0000,0000,0000,,diğer hayvanlara aktarıldı.
Dialogue: 0,0:04:17.13,0:04:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Ve en yakın 2016'da insan \Ndenemeleri başlayacak gibi gözüküyor.