[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.86,0:00:02.60,Default,,0000,0000,0000,,我在台灣出生 Dialogue: 0,0:00:02.60,0:00:04.42,Default,,0000,0000,0000,,我成長於一個擁有 Dialogue: 0,0:00:04.42,0:00:07.12,Default,,0000,0000,0000,,各式五金行商家的環境 Dialogue: 0,0:00:07.12,0:00:09.47,Default,,0000,0000,0000,,我也很喜歡逛夜市 Dialogue: 0,0:00:09.47,0:00:11.31,Default,,0000,0000,0000,,我很愛夜市的那股活力 Dialogue: 0,0:00:11.31,0:00:13.86,Default,,0000,0000,0000,,以及,它的五光十色和玩具 Dialogue: 0,0:00:13.86,0:00:17.29,Default,,0000,0000,0000,,還有我每次去,所發現的新鮮事物 Dialogue: 0,0:00:17.29,0:00:20.67,Default,,0000,0000,0000,,比如,插著吸管天線的西瓜 Dialogue: 0,0:00:20.67,0:00:24.49,Default,,0000,0000,0000,,或者,擁有紅毛莫霍克髮型的小狗 Dialogue: 0,0:00:24.49,0:00:27.23,Default,,0000,0000,0000,,成長歲月裡,我喜歡拆解玩具 Dialogue: 0,0:00:27.23,0:00:29.26,Default,,0000,0000,0000,,任何我可以在家裡找到的玩具 Dialogue: 0,0:00:29.26,0:00:31.69,Default,,0000,0000,0000,,像是趁我兄弟不在家時,偷拿他的BB槍 Dialogue: 0,0:00:31.69,0:00:33.58,Default,,0000,0000,0000,,我也喜歡製作場景 Dialogue: 0,0:00:33.58,0:00:35.67,Default,,0000,0000,0000,,讓人們去探索及玩耍 Dialogue: 0,0:00:35.67,0:00:37.62,Default,,0000,0000,0000,,這些早期的佈景裝置 Dialogue: 0,0:00:37.62,0:00:40.15,Default,,0000,0000,0000,,我會使用塑料布、塑膠袋 Dialogue: 0,0:00:40.15,0:00:41.99,Default,,0000,0000,0000,,以及,我在五金行或家裡 Dialogue: 0,0:00:41.99,0:00:43.20,Default,,0000,0000,0000,,可以找到的東西 Dialogue: 0,0:00:43.20,0:00:45.94,Default,,0000,0000,0000,,我會使用一些東西,像螢光筆 Dialogue: 0,0:00:45.94,0:00:49.28,Default,,0000,0000,0000,,與水混合,灌入塑膠管 Dialogue: 0,0:00:49.28,0:00:51.90,Default,,0000,0000,0000,,打造出這些會發光的循環系統 Dialogue: 0,0:00:51.90,0:00:54.29,Default,,0000,0000,0000,,供人們穿梭及欣賞 Dialogue: 0,0:00:54.29,0:00:56.79,Default,,0000,0000,0000,,我喜歡這些素材,因為它們的外觀 Dialogue: 0,0:00:56.79,0:01:00.09,Default,,0000,0000,0000,,它們的觸感,以及價格非常實惠 Dialogue: 0,0:01:00.09,0:01:02.92,Default,,0000,0000,0000,,我也喜歡做一些\N可和身體部位互動的裝置 Dialogue: 0,0:01:02.92,0:01:04.73,Default,,0000,0000,0000,,我會拿相機的 LED 燈 Dialogue: 0,0:01:04.73,0:01:07.04,Default,,0000,0000,0000,,和彈性鬆緊繩,繫在我的腰上 Dialogue: 0,0:01:07.04,0:01:09.17,Default,,0000,0000,0000,,然後,我會錄影我的肚臍 Dialogue: 0,0:01:09.17,0:01:10.68,Default,,0000,0000,0000,,用一個另類的角度 Dialogue: 0,0:01:10.68,0:01:12.51,Default,,0000,0000,0000,,來觀察肚臍的樣貌 Dialogue: 0,0:01:12.51,0:01:14.77,Default,,0000,0000,0000,,(笑聲) Dialogue: 0,0:01:14.77,0:01:17.04,Default,,0000,0000,0000,,我也喜歡改裝家庭用品 Dialogue: 0,0:01:17.04,0:01:18.82,Default,,0000,0000,0000,,這是一個自動感應的小夜燈 Dialogue: 0,0:01:18.82,0:01:20.43,Default,,0000,0000,0000,,在座應該有人家裡也有 Dialogue: 0,0:01:20.43,0:01:22.07,Default,,0000,0000,0000,,我會切掉光感應的部分 Dialogue: 0,0:01:22.07,0:01:23.82,Default,,0000,0000,0000,,加上一條延長線 Dialogue: 0,0:01:23.82,0:01:25.47,Default,,0000,0000,0000,,接著使用模型黏土 Dialogue: 0,0:01:25.47,0:01:27.24,Default,,0000,0000,0000,,將它黏在電視機上 Dialogue: 0,0:01:27.24,0:01:29.25,Default,,0000,0000,0000,,然後我會錄我自己的眼睛 Dialogue: 0,0:01:29.25,0:01:31.02,Default,,0000,0000,0000,,藉由我的黑眼球 Dialogue: 0,0:01:31.02,0:01:33.00,Default,,0000,0000,0000,,混淆感應裝置,讓它以為是晚上 Dialogue: 0,0:01:33.00,0:01:34.75,Default,,0000,0000,0000,,所以,可以讓燈亮起來 Dialogue: 0,0:01:34.75,0:01:36.64,Default,,0000,0000,0000,,眼白和眼皮的部份 Dialogue: 0,0:01:36.64,0:01:38.87,Default,,0000,0000,0000,,則讓感應誤以為現在是白天 Dialogue: 0,0:01:38.87,0:01:41.63,Default,,0000,0000,0000,,所以,感應裝置會關上燈 Dialogue: 0,0:01:41.63,0:01:43.72,Default,,0000,0000,0000,,我想要蒐集更多不同的眼睛 Dialogue: 0,0:01:43.72,0:01:46.59,Default,,0000,0000,0000,,所以,我發明了這個運用單車安全帽 Dialogue: 0,0:01:46.59,0:01:48.88,Default,,0000,0000,0000,,和一些燈泡及電視的裝置 Dialogue: 0,0:01:48.88,0:01:51.27,Default,,0000,0000,0000,,以便於其他人戴上安全帽 Dialogue: 0,0:01:51.27,0:01:53.60,Default,,0000,0000,0000,,以及,錄影他們的眼睛 Dialogue: 0,0:01:53.60,0:01:55.75,Default,,0000,0000,0000,,這個裝置也讓我得以 Dialogue: 0,0:01:55.75,0:01:58.06,Default,,0000,0000,0000,,將其他人的眼睛圖像化 Dialogue: 0,0:01:58.06,0:02:00.16,Default,,0000,0000,0000,,我因此擁有各式各樣的眼睛 Dialogue: 0,0:02:00.16,0:02:03.29,Default,,0000,0000,0000,,可用於我的其他作品 Dialogue: 0,0:02:08.71,0:02:10.48,Default,,0000,0000,0000,,這個作品有四個眼睛 Dialogue: 0,0:02:10.48,0:02:12.71,Default,,0000,0000,0000,,每隻眼睛控管著另外一個的裝置 Dialogue: 0,0:02:12.71,0:02:16.15,Default,,0000,0000,0000,,這隻眼睛在電視機裡轉動著 Dialogue: 0,0:02:16.15,0:02:18.65,Default,,0000,0000,0000,,這隻眼睛則對著一個塑膠管灌氣中 Dialogue: 0,0:02:18.65,0:02:22.23,Default,,0000,0000,0000,,這隻眼睛在看電視,\N關於另外一個裝置的發明過程 Dialogue: 0,0:02:22.23,0:02:26.19,Default,,0000,0000,0000,,這兩隻眼睛可以啟動螢光水的裝置 Dialogue: 0,0:02:26.19,0:02:28.17,Default,,0000,0000,0000,,許多發明,後來都被展示於 Dialogue: 0,0:02:28.17,0:02:30.52,Default,,0000,0000,0000,,博物館,雙年展,以及三年展 Dialogue: 0,0:02:30.52,0:02:32.87,Default,,0000,0000,0000,,於世界各地。 Dialogue: 0,0:02:32.87,0:02:35.23,Default,,0000,0000,0000,,我熱愛科學和生物學 Dialogue: 0,0:02:35.23,0:02:37.72,Default,,0000,0000,0000,,2007 時,我在史密森自然歷史博物館 Dialogue: 0,0:02:37.72,0:02:39.76,Default,,0000,0000,0000,,鑽研一個獎學金研究 Dialogue: 0,0:02:39.76,0:02:42.57,Default,,0000,0000,0000,,觀察海洋裡的發光生物體 Dialogue: 0,0:02:42.57,0:02:45.68,Default,,0000,0000,0000,,我很愛這些生物,\N我很喜歡牠們的外型和觸感 Dialogue: 0,0:02:45.68,0:02:48.34,Default,,0000,0000,0000,,牠們很柔軟,而且很光滑 Dialogue: 0,0:02:48.34,0:02:50.70,Default,,0000,0000,0000,,我很著迷牠們自身發光的方式 Dialogue: 0,0:02:50.70,0:02:51.95,Default,,0000,0000,0000,,在牠們的成長環境裡 Dialogue: 0,0:02:51.95,0:02:54.02,Default,,0000,0000,0000,,不論是為了求偶,自我保衛 Dialogue: 0,0:02:54.02,0:02:56.72,Default,,0000,0000,0000,,或者,吸引獵物 Dialogue: 0,0:02:56.72,0:02:59.24,Default,,0000,0000,0000,,這份研究啟發我\N很多關於作品的創作方式 Dialogue: 0,0:02:59.24,0:03:03.63,Default,,0000,0000,0000,,比如:作品的移動方式, \N或者不同的光線變化 Dialogue: 0,0:03:06.14,0:03:09.16,Default,,0000,0000,0000,,所以,我開始在我的工作室 Dialogue: 0,0:03:09.16,0:03:10.35,Default,,0000,0000,0000,,蒐集大量不同類型的素材 Dialogue: 0,0:03:10.35,0:03:11.55,Default,,0000,0000,0000,,進行實驗 Dialogue: 0,0:03:11.55,0:03:13.37,Default,,0000,0000,0000,,試試這個,試試那個 Dialogue: 0,0:03:13.37,0:03:15.100,Default,,0000,0000,0000,,看看我能發明出什麼樣的東西 Dialogue: 0,0:03:15.100,0:03:18.24,Default,,0000,0000,0000,,我使用了很多電腦的風扇 Dialogue: 0,0:03:18.24,0:03:21.76,Default,,0000,0000,0000,,然後,試圖將風扇置入裝置 \N看看會發生什麼事 Dialogue: 0,0:03:21.76,0:03:23.88,Default,,0000,0000,0000,,這是一個8千平方英尺的裝置 Dialogue: 0,0:03:23.88,0:03:25.66,Default,,0000,0000,0000,,由許多不同的發明共同組成 Dialogue: 0,0:03:25.66,0:03:28.70,Default,,0000,0000,0000,,有些吊在天花版,\N有一些則置放在地上 Dialogue: 0,0:03:28.70,0:03:30.13,Default,,0000,0000,0000,,從遠處觀看,它們很像外星人 Dialogue: 0,0:03:30.13,0:03:31.80,Default,,0000,0000,0000,,但當你走進看, Dialogue: 0,0:03:31.80,0:03:33.33,Default,,0000,0000,0000,,它們全部由黑色垃圾袋 Dialogue: 0,0:03:33.33,0:03:34.95,Default,,0000,0000,0000,,或保鮮盒組成 Dialogue: 0,0:03:34.95,0:03:37.91,Default,,0000,0000,0000,,我想與您分享,平凡無奇的事物可以 Dialogue: 0,0:03:37.91,0:03:42.57,Default,,0000,0000,0000,,如何轉化成一些很神奇魔幻的事物 Dialogue: 0,0:03:53.60,0:04:00.65,Default,,0000,0000,0000,,(掌聲) Dialogue: 0,0:04:52.88,0:04:54.38,Default,,0000,0000,0000,,謝謝大家 Dialogue: 0,0:04:54.38,0:04:57.86,Default,,0000,0000,0000,,(掌聲)