1
00:00:06,792 --> 00:00:10,501
사람들은 어떤 권리를 가지며
이 권리들은 어디서 오는 걸까요?

2
00:00:10,501 --> 00:00:14,310
누가, 무슨 권리로 다른 이들을
대신해서 결정을 내릴 수 있는 걸까요?

3
00:00:14,310 --> 00:00:19,209
그리고 사람들의 요구를 충족시키려면
사회를 어떻게 조직해야 하죠?

4
00:00:19,209 --> 00:00:21,868
이 질문은 프랑스혁명이 일어난 격변기에

5
00:00:21,868 --> 00:00:25,019
국가 전체에 문제를 던졌습니다.

6
00:00:25,019 --> 00:00:27,409
18세기 말에

7
00:00:27,409 --> 00:00:31,441
유럽은 엄청난 지적, 
문화적 변동을 겪었습니다.

8
00:00:31,441 --> 00:00:33,800
계몽주의라고 알려진 것이죠.

9
00:00:33,800 --> 00:00:37,409
철학가와 예술가들은 전통과 종교보다

10
00:00:37,409 --> 00:00:40,070
이성과 인간의 자유를 장려했습니다.

11
00:00:40,070 --> 00:00:42,830
중산층의 부상과 인쇄술의 발달로

12
00:00:42,830 --> 00:00:45,209
정치 의식이 높아졌고

13
00:00:45,209 --> 00:00:48,749
미국의 독립운동은 영국의 식민지를

14
00:00:48,749 --> 00:00:51,450
독립적인 공화국으로 변모시켰습니다.

15
00:00:51,450 --> 00:00:55,259
그런데도 유럽에서 가장 크고 부유한
국가 중 하나인 프랑스는

16
00:00:55,259 --> 00:00:59,969
여전히 3부회라고 불리는
세 신분으로 굳게 나눠진

17
00:00:59,969 --> 00:01:02,052
구체제에 의해 다스려지고 있었습니다.

18
00:01:02,052 --> 00:01:06,769
왕이었던 루이 16세의 권력은
왕권신수설에 기반해 있었고

19
00:01:06,769 --> 00:01:11,040
가톨릭 성직자와 귀족으로 이루어진
제 1신분과 2신분에게

20
00:01:11,040 --> 00:01:13,781
특권을 주었습니다.

21
00:01:13,781 --> 00:01:17,021
제 3신분인 중산층의 상공인과

22
00:01:17,021 --> 00:01:21,390
이천만 명이 넘는 농부들의
힘은 훨씬 약했고

23
00:01:21,390 --> 00:01:24,461
그들만 세금을 냈습니다.

24
00:01:24,461 --> 00:01:28,632
왕에게만 세금을 낸 것이 아니라
다른 신분에게도 냈습니다.

25
00:01:28,632 --> 00:01:30,013
흉년에는

26
00:01:30,013 --> 00:01:33,370
과세때문에 농부들에게는
거의 아무것도 남지 않게 되는 반면

27
00:01:33,370 --> 00:01:39,190
왕과 귀족은 착취한 부로
호화롭게 살 수 있었습니다.

28
00:01:39,190 --> 00:01:43,272
하지만 프랑스가 미국독립혁명을 지원하고

29
00:01:43,272 --> 00:01:45,680
영국과 오랜 기간
전쟁하면서 빚이 생기자

30
00:01:45,680 --> 00:01:47,542
변화가 필요하게 되었습니다.

31
00:01:47,542 --> 00:01:50,767
루이 왕은 자크 네케르를
재무 총감으로 임명했고

32
00:01:50,767 --> 00:01:52,381
자크 네케르는 세금 개혁을 단행하고

33
00:01:52,381 --> 00:01:57,432
정부 지출을 투명하게 공개함으로써
대중의 지지를 얻었습니다.

34
00:01:57,432 --> 00:02:00,713
하지만 왕의 고문들은 이런 결정을
강력히 반대했습니다.

35
00:02:00,713 --> 00:02:05,132
해결책 마련이 절실했던 왕은
175년 만에 처음으로

36
00:02:05,132 --> 00:02:07,902
세 신분의 대표들로 이루어진 의회인

37
00:02:07,902 --> 00:02:11,411
삼부회를 소집했습니다.

38
00:02:12,091 --> 00:02:16,583
제 3신분이 프랑스 인구의
98%를 대표했지만

39
00:02:16,583 --> 00:02:20,102
투표권은 다른 신분들과 동일했습니다.

40
00:02:20,102 --> 00:02:25,462
당연히 상류 계급은
특권을 유지하고 싶어했습니다.

41
00:02:25,462 --> 00:02:28,021
공평한 대표성을 얻을 수 없다는 걸
깨달은 제 3신분은

42
00:02:28,021 --> 00:02:29,913
삼부회에서 이탈하고

43
00:02:29,913 --> 00:02:32,003
자신들을 국민 의회로 선포했습니다.

44
00:02:32,003 --> 00:02:37,503
그리고 다른 신분들의 동참과 상관없이
새 헌법을 쓰겠다고 공언했습니다.

45
00:02:37,503 --> 00:02:39,972
루이 왕은 제 1신분과 2신분에게

46
00:02:39,972 --> 00:02:41,782
국민 의회와 만날 것을 명령했지만

47
00:02:41,782 --> 00:02:45,912
동시에 인기가 많았던 재무 장관
네케르도 해임했습니다.

48
00:02:45,912 --> 00:02:48,833
그 결과 분노한 수천만의 파리 시민들은

49
00:02:48,833 --> 00:02:53,183
그들에게 동조하는 군인들과 함께

50
00:02:53,183 --> 00:02:57,447
왕권의 상징이자 무기고였던
바스티유 감옥을 습격했습니다.

51
00:02:57,447 --> 00:03:00,103
혁명이 시작된 것입니다.

52
00:03:00,103 --> 00:03:02,385
반란은 전국적으로 퍼져나갔고

53
00:03:02,385 --> 00:03:04,724
봉건제는 폐지되었습니다.

54
00:03:04,724 --> 00:03:07,994
국민 의회의 인간과 시민의 권리 선언은

55
00:03:07,994 --> 00:03:10,614
그 당시에는 급진적이었던
사상을 선포헀습니다.

56
00:03:10,614 --> 00:03:15,675
개인의 권리와 자유는
인간 본성에 근본적인 것이며

57
00:03:15,675 --> 00:03:19,494
정부는 이를 보호하기 위해서만
존재할 뿐이라고요.

58
00:03:19,494 --> 00:03:22,775
특권이 없어진 많은 귀족들은
해외로 도피하여

59
00:03:22,775 --> 00:03:26,864
외국의 왕들에게 프랑스를 침공해서
질서를 되찾아달라고 간청했습니다.

60
00:03:26,864 --> 00:03:30,694
루이 왕은 입헌 군주제의
허수아비로 남아있으면서

61
00:03:30,694 --> 00:03:32,984
자기의 미래를 두려워했습니다.

62
00:03:32,984 --> 00:03:37,135
1791년에 루이 왕은 프랑스에서
도망가다가 붙잡혔습니다.

63
00:03:37,135 --> 00:03:41,126
그의 탈출 시도는 왕에 대한
시민들의 믿음을 산산조각 내버렸습니다.

64
00:03:41,126 --> 00:03:45,405
왕가는 체포되었고
왕은 반역죄가 선고되었습니다.

65
00:03:45,405 --> 00:03:46,561
재판을 받은 후

66
00:03:46,593 --> 00:03:49,889
한 때 존경받던 왕이 
공개참수를 당했습니다.

67
00:03:49,921 --> 00:03:53,389
그것은 천 년 왕정의 종말을 
나타내는 것이며

68
00:03:53,421 --> 00:03:59,131
9월 21일 프랑스 공화국 
선언을 완성하는 겁니다.

69
00:03:59,179 --> 00:04:02,921
자유, 평등, 우애라는 
통치 모토를 갖습니다.

70
00:04:03,414 --> 00:04:04,614
9개월 후에

71
00:04:04,640 --> 00:04:06,174
마리 앙투와네트 여왕은

72
00:04:06,188 --> 00:04:09,121
"적자 여왕"이라고 조롱받는 외국인으로

73
00:04:09,219 --> 00:04:11,219
낭비가 심한 것으로 유명했는데

74
00:04:11,352 --> 00:04:12,906
역시 처형당했습니다.

75
00:04:13,415 --> 00:04:15,767
하지만 혁명은
여기서 끝나지 않았습니다.

76
00:04:15,767 --> 00:04:18,889
정부를 바꾸는 것만으로는
성에 차지 않았던 몇몇 지도자들은

77
00:04:18,889 --> 00:04:22,186
프랑스 사회를 완전히
개혁하려고 했습니다.

78
00:04:22,186 --> 00:04:23,586
프랑스의 종교

79
00:04:23,586 --> 00:04:24,699
길 이름

80
00:04:24,699 --> 00:04:26,146
달력까지도요.

81
00:04:26,146 --> 00:04:28,016
여러 당파가 형성되면서

82
00:04:28,016 --> 00:04:32,206
막시밀리앙 로베스피에르가 이끌던
급진파인 자코뱅당이

83
00:04:32,206 --> 00:04:34,516
공포정치를 시작했습니다.

84
00:04:34,516 --> 00:04:39,016
사소한 반발조차도 억누르기 위해서
2만 명이 넘는 사람들을 처형했고

85
00:04:39,016 --> 00:04:41,816
자코뱅당은 스스로 몰락하게 되었습니다.

86
00:04:41,816 --> 00:04:45,607
한편 프랑스는 혁명이 
퍼지기 전에 제압하려는

87
00:04:45,607 --> 00:04:49,516
주변국의 왕들과
전쟁을 치르게 되었습니다.

88
00:04:49,516 --> 00:04:54,027
혼란스러운 시기에 나폴레옹 보나파르트
장군이 주도권을 잡았고

89
00:04:54,027 --> 00:04:59,327
혁명의 민주주의의 가치를 수호하겠다고
주장하며 황제의 자리에 올랐습니다.

90
00:04:59,327 --> 00:05:02,647
전체적으로, 혁명으로 10년 동안
3개의 헌법이 쓰여지고

91
00:05:02,647 --> 00:05:05,666
5개의 정부가 들어섰고

92
00:05:05,666 --> 00:05:09,447
1871년에 다음 공화국이
수립되기 전까지 그 후 10년간

93
00:05:09,447 --> 00:05:12,717
왕정과 반란이 번갈아 일어났습니다.

94
00:05:12,717 --> 00:05:15,506
우리는 프랑스 혁명의 이념을
찬양하고 있지만

95
00:05:15,506 --> 00:05:18,767
200년 전에 제기되었던
많은 근본적인 질문들은

96
00:05:18,767 --> 00:05:21,288
여전히 고민거리입니다.