[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.79,0:00:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Quels sont les droits des personnes,\Net d'où viennent-ils ?
Dialogue: 0,0:00:10.50,0:00:14.31,Default,,0000,0000,0000,,Qui peut prendre des décisions\Npour les autres et sur quelle autorité ?
Dialogue: 0,0:00:14.31,0:00:19.21,Default,,0000,0000,0000,,Comment organiser la société de façon à\Nsatisfaire les besoins de la population ?
Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:21.87,Default,,0000,0000,0000,,Ces questions ont défié\Nune nation entière
Dialogue: 0,0:00:21.87,0:00:25.02,Default,,0000,0000,0000,,durant les agitations\Nde la Révolution Française.
Dialogue: 0,0:00:25.02,0:00:27.41,Default,,0000,0000,0000,,À la fin du XVIIIe siècle,
Dialogue: 0,0:00:27.41,0:00:31.44,Default,,0000,0000,0000,,l’Europe a subi un profond changement\Nintellectuel et culturel.
Dialogue: 0,0:00:31.44,0:00:33.80,Default,,0000,0000,0000,,connu sous le nom de Siècle des Lumières.
Dialogue: 0,0:00:33.80,0:00:37.41,Default,,0000,0000,0000,,Philosophes et artistes promouvaient\Nla raison et la liberté humaine
Dialogue: 0,0:00:37.41,0:00:40.07,Default,,0000,0000,0000,,plutôt que la tradition et la religion.
Dialogue: 0,0:00:40.07,0:00:42.83,Default,,0000,0000,0000,,La montée d'une classe moyenne\Net des médias imprimés
Dialogue: 0,0:00:42.83,0:00:45.21,Default,,0000,0000,0000,,ont encouragé la prise\Nde conscience politique,
Dialogue: 0,0:00:45.21,0:00:48.75,Default,,0000,0000,0000,,et la Révolution Américaine avait\Ntransformé une ancienne colonie anglaise
Dialogue: 0,0:00:48.75,0:00:51.45,Default,,0000,0000,0000,,en une république indépendante.
Dialogue: 0,0:00:51.45,0:00:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Pourtant, la France, l'un des pays les \Nplus grands et les plus riches d'Europe
Dialogue: 0,0:00:55.26,0:00:59.97,Default,,0000,0000,0000,,était encore gouvernée par un ancien\Nrégime de trois classes sociales rigides,
Dialogue: 0,0:00:59.97,0:01:02.05,Default,,0000,0000,0000,,appelées les États.
Dialogue: 0,0:01:02.05,0:01:06.77,Default,,0000,0000,0000,,Le monarque Louis XVI \Nbasait son autorité sur le droit divin
Dialogue: 0,0:01:06.77,0:01:11.04,Default,,0000,0000,0000,,et accordait des privilèges spéciaux \Naux Premier et Deuxième États,
Dialogue: 0,0:01:11.04,0:01:13.78,Default,,0000,0000,0000,,le clergé catholique et la noblesse.
Dialogue: 0,0:01:13.78,0:01:17.02,Default,,0000,0000,0000,,Le Tiers-État, les commerçants \Net artisans de classe moyenne,
Dialogue: 0,0:01:17.02,0:01:21.39,Default,,0000,0000,0000,,ainsi que plus de 20 millions de paysans,\Navaient beaucoup moins de pouvoir
Dialogue: 0,0:01:21.39,0:01:24.46,Default,,0000,0000,0000,,et ils étaient les seuls\Nà payer des impôts,
Dialogue: 0,0:01:24.46,0:01:28.63,Default,,0000,0000,0000,,non pas seulement au roi,\Nmais aux autres États aussi.
Dialogue: 0,0:01:28.63,0:01:30.01,Default,,0000,0000,0000,,Les mauvaises années,
Dialogue: 0,0:01:30.01,0:01:33.37,Default,,0000,0000,0000,,les impôts pouvaient laisser les \Npaysans sans presque rien\N
Dialogue: 0,0:01:33.37,0:01:39.19,Default,,0000,0000,0000,,tandis que le roi et les nobles vivaient\Ngénéreusement des richesses expropriées.
Dialogue: 0,0:01:39.19,0:01:41.34,Default,,0000,0000,0000,,Mais comme la France\Ncroulait sous les dettes
Dialogue: 0,0:01:41.34,0:01:43.73,Default,,0000,0000,0000,,en raison de son soutien\Nà la Révolution Américaine
Dialogue: 0,0:01:43.73,0:01:45.68,Default,,0000,0000,0000,,et sa longue guerre avec l'Angleterre,
Dialogue: 0,0:01:45.68,0:01:47.54,Default,,0000,0000,0000,,un changement était nécessaire.
Dialogue: 0,0:01:47.54,0:01:50.77,Default,,0000,0000,0000,,Le roi Louis nomma Jacques Necker\Nministre des finances,
Dialogue: 0,0:01:50.77,0:01:52.38,Default,,0000,0000,0000,,qui imposa des réformes fiscales
Dialogue: 0,0:01:52.38,0:01:57.43,Default,,0000,0000,0000,,et gagna le soutien du public en publiant\Nouvertement les finances du gouvernement.
Dialogue: 0,0:01:57.43,0:02:00.71,Default,,0000,0000,0000,,Mais les conseillers du roi\Ns'opposèrent fermement à ces initiatives.
Dialogue: 0,0:02:00.71,0:02:05.13,Default,,0000,0000,0000,,Désespéré de trouver une solution, le roi\Nconvoqua une réunion des États généraux,
Dialogue: 0,0:02:05.13,0:02:07.90,Default,,0000,0000,0000,,une assemblée des représentants\Ndes Trois États,
Dialogue: 0,0:02:07.90,0:02:12.09,Default,,0000,0000,0000,,pour la première fois depuis 175 ans.
Dialogue: 0,0:02:12.09,0:02:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Bien que le Tiers-État représentait\N98% de la population française,
Dialogue: 0,0:02:16.58,0:02:20.10,Default,,0000,0000,0000,,son vote équivalait à chacun\Ndes autres États.
Dialogue: 0,0:02:20.10,0:02:25.33,Default,,0000,0000,0000,,Et sans surprise, les deux classes\Nont préféré garder leurs privilèges.
Dialogue: 0,0:02:25.33,0:02:28.58,Default,,0000,0000,0000,,Réalisant qu'ils ne pouvaient pas\Nobtenir une représentation juste,
Dialogue: 0,0:02:28.58,0:02:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Le Tiers-État se détacha,
Dialogue: 0,0:02:29.91,0:02:32.00,Default,,0000,0000,0000,,s'est déclaré en Assemblée Nationale,
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:34.50,Default,,0000,0000,0000,,et s'est engagé à rédiger\Nune nouvelle constitution
Dialogue: 0,0:02:34.50,0:02:37.50,Default,,0000,0000,0000,,avec ou sans les autres États.
Dialogue: 0,0:02:37.50,0:02:39.97,Default,,0000,0000,0000,,Le roi Louis ordonna aux Premier\Net Deuxième États
Dialogue: 0,0:02:39.97,0:02:41.78,Default,,0000,0000,0000,,de rencontrer l'Assemblée Nationale,
Dialogue: 0,0:02:41.78,0:02:45.91,Default,,0000,0000,0000,,mais il a aussi limogé Necker,\Nson populaire ministre des finances.
Dialogue: 0,0:02:45.91,0:02:48.83,Default,,0000,0000,0000,,En réponse, des milliers\Nde Parisiens indignés
Dialogue: 0,0:02:48.83,0:02:53.18,Default,,0000,0000,0000,,se rallièrent à des soldats sympathisants\Npour assaillir la prison de la Bastille,
Dialogue: 0,0:02:53.18,0:02:57.45,Default,,0000,0000,0000,,un symbole du pouvoir royal\Net un vaste dépôt d'armes.
Dialogue: 0,0:02:57.45,0:03:00.10,Default,,0000,0000,0000,,La révolution avait commencé.
Dialogue: 0,0:03:00.10,0:03:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Alors que la rébellion s'étendait\Ndans tout le pays,
Dialogue: 0,0:03:02.54,0:03:04.72,Default,,0000,0000,0000,,le système féodal fut aboli.
Dialogue: 0,0:03:04.72,0:03:07.99,Default,,0000,0000,0000,,La Déclaration des Droits de l'Homme\Net du Citoyen de l'Assemblée
Dialogue: 0,0:03:07.99,0:03:10.61,Default,,0000,0000,0000,,proclama une idée radicale pour l'époque :
Dialogue: 0,0:03:10.61,0:03:15.68,Default,,0000,0000,0000,,les droits et libertés individuels\Nétaient fondamentaux pour l'homme
Dialogue: 0,0:03:15.68,0:03:19.46,Default,,0000,0000,0000,,et le gouvernement n'existait\Nque pour les protéger.
Dialogue: 0,0:03:19.46,0:03:22.84,Default,,0000,0000,0000,,Dépossédés de leurs privilèges,\Nbeaucoup de nobles fuirent à l'étranger,
Dialogue: 0,0:03:22.84,0:03:26.86,Default,,0000,0000,0000,,implorant des souverains étrangers\Nd'envahir la France pour rétablir l'ordre.
Dialogue: 0,0:03:26.86,0:03:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Et bien que Louis demeurait\Nla figure de proue
Dialogue: 0,0:03:29.01,0:03:30.69,Default,,0000,0000,0000,,de la monarchie constitutionnelle,
Dialogue: 0,0:03:30.69,0:03:32.98,Default,,0000,0000,0000,,il craignait pour son avenir.
Dialogue: 0,0:03:32.98,0:03:37.14,Default,,0000,0000,0000,,En 1791, il essaya de fuir le pays\Nmais fut capturé.
Dialogue: 0,0:03:37.14,0:03:41.13,Default,,0000,0000,0000,,La tentative d'évasion a brisé\Nla confiance du peuple dans son roi.
Dialogue: 0,0:03:41.13,0:03:45.40,Default,,0000,0000,0000,,La famille royale fut arrêtée\Net le roi accusé de trahison.
Dialogue: 0,0:03:45.40,0:03:46.56,Default,,0000,0000,0000,,À l'issue d'un procès,
Dialogue: 0,0:03:46.59,0:03:49.89,Default,,0000,0000,0000,,le roi, autrefois vénéré,\Nfut publiquement décapité,
Dialogue: 0,0:03:49.92,0:03:53.39,Default,,0000,0000,0000,,marquant la fin de mille\Nans de monarchie
Dialogue: 0,0:03:53.42,0:03:56.18,Default,,0000,0000,0000,,et terminant le 21 septembre
Dialogue: 0,0:03:56.18,0:03:59.18,Default,,0000,0000,0000,,avec la proclamation de la \Npremière République Française,
Dialogue: 0,0:03:59.18,0:04:02.92,Default,,0000,0000,0000,,gouvernée par la devise\N« Liberté, égalité, fraternité ».
Dialogue: 0,0:04:03.41,0:04:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Neuf mois plus tard,
Dialogue: 0,0:04:04.64,0:04:06.17,Default,,0000,0000,0000,,la reine Marie-Antoinette,
Dialogue: 0,0:04:06.19,0:04:09.12,Default,,0000,0000,0000,,une étrangère longtemps surnommée\N« Madame Déficit »
Dialogue: 0,0:04:09.22,0:04:11.22,Default,,0000,0000,0000,,pour sa réputation extravagante,
Dialogue: 0,0:04:11.35,0:04:12.91,Default,,0000,0000,0000,,fut également exécutée.
Dialogue: 0,0:04:13.36,0:04:15.58,Default,,0000,0000,0000,,Mais la Révolution ne s'arrêta pas là.
Dialogue: 0,0:04:15.82,0:04:19.18,Default,,0000,0000,0000,,Certains partisans, ne se contentant pas\Nde changer le gouvernement,
Dialogue: 0,0:04:19.22,0:04:22.72,Default,,0000,0000,0000,,ont cherché à complétement transformer\Nla société française :
Dialogue: 0,0:04:22.76,0:04:24.73,Default,,0000,0000,0000,,sa religion,\Nces noms de rues,
Dialogue: 0,0:04:24.77,0:04:26.22,Default,,0000,0000,0000,,et même son calendrier.
Dialogue: 0,0:04:26.22,0:04:28.09,Default,,0000,0000,0000,,De multiples factions se sont formées,
Dialogue: 0,0:04:28.09,0:04:32.54,Default,,0000,0000,0000,,les extrémistes Jacobins,\Ndirigés par Maximilien Robespierre
Dialogue: 0,0:04:32.58,0:04:34.59,Default,,0000,0000,0000,,ont amorcé un Règne de la Terreur
Dialogue: 0,0:04:34.59,0:04:36.63,Default,,0000,0000,0000,,pour réprimer la moindre discorde,
Dialogue: 0,0:04:36.66,0:04:39.09,Default,,0000,0000,0000,,exécutant plus de 20 000 personnes
Dialogue: 0,0:04:39.09,0:04:41.51,Default,,0000,0000,0000,,avant leur propre chute.
Dialogue: 0,0:04:41.78,0:04:45.76,Default,,0000,0000,0000,,Pendant ce temps, la France se trouvait\Nen guerre avec les monarques voisins
Dialogue: 0,0:04:45.80,0:04:48.17,Default,,0000,0000,0000,,qui cherchaient à étrangler \Nla Révolution
Dialogue: 0,0:04:48.17,0:04:49.59,Default,,0000,0000,0000,,avant qu'elle ne se propage.
Dialogue: 0,0:04:49.59,0:04:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Au milieu du chaos, un général nommé\NNapoléon Bonaparte prit le pouvoir,
Dialogue: 0,0:04:54.10,0:04:58.90,Default,,0000,0000,0000,,se fit proclamer Empereur, défendeur des\Nvaleurs démocratiques de la Révolution.
Dialogue: 0,0:04:59.49,0:05:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Au total, la Révolution\Na connu trois constitutions
Dialogue: 0,0:05:02.87,0:05:05.74,Default,,0000,0000,0000,,et cinq gouvernements en dix ans,
Dialogue: 0,0:05:05.74,0:05:09.52,Default,,0000,0000,0000,,suivis par des décennies\Nd'alternance entre monarchie et révolte
Dialogue: 0,0:05:09.52,0:05:12.34,Default,,0000,0000,0000,,avant le retour de la République \Nen 1871.
Dialogue: 0,0:05:12.90,0:05:16.05,Default,,0000,0000,0000,,Et tandis que nous célébrons\Nles idéaux de la Révolution Française,
Dialogue: 0,0:05:16.05,0:05:19.35,Default,,0000,0000,0000,,nous luttons toujours pour plusieurs\Ndes mêmes questions fondamentales
Dialogue: 0,0:05:19.35,0:05:21.36,Default,,0000,0000,0000,,soulevées il y a plus de deux siècles.