1
00:00:07,455 --> 00:00:11,936
1898년, 마리와 피에르 큐리는
라듐을 발견하였습니다.

2
00:00:11,936 --> 00:00:14,005
치료제라는 주장 하에

3
00:00:14,005 --> 00:00:15,786
라듐은 치약,

4
00:00:15,786 --> 00:00:16,657
약,

5
00:00:16,657 --> 00:00:17,418
물,

6
00:00:17,418 --> 00:00:18,615
그리고 음식에 더해졌습니다.

7
00:00:18,615 --> 00:00:20,486
밝고 야광 초록을 띈

8
00:00:20,486 --> 00:00:24,007
이는 미용제품과 보석류에도 
사용되었습니다.

9
00:00:24,007 --> 00:00:26,297
우리는 19세기 중순이 되어서야 이것이

10
00:00:26,297 --> 00:00:30,265
방사선물로써 보기엔 아름답지만 
해로운 영향을

11
00:00:30,265 --> 00:00:32,956
미친다는 것을 알게 되었습니다.

12
00:00:32,956 --> 00:00:35,876
안타깝게도 라듐만이 역사속에서

13
00:00:35,876 --> 00:00:38,585
해롭지않고 유용해보이지만,

14
00:00:38,585 --> 00:00:40,535
사실은 생명에 치명적인 것으로 
밝혀진 것은 아닙니다.

15
00:00:40,535 --> 00:00:44,037
슬프게도 이런 위험한 물질들은

16
00:00:44,037 --> 00:00:47,235
우리가 스스로를 꾸미기 위해
가장 많이 사용한 세 가지 색,

17
00:00:47,235 --> 00:00:48,116
흰색,

18
00:00:48,116 --> 00:00:48,817
초록색,

19
00:00:48,817 --> 00:00:51,726
그리고 주황색에도 포함되어 있습니다.

20
00:00:51,726 --> 00:00:53,777
이 이야기는 흰색으로부터 시작됩니다.

21
00:00:53,777 --> 00:00:56,167
기원후 4세기로 돌아가보면

22
00:00:56,167 --> 00:01:01,397
고대 그리스인들은 요즘 우리가 아는 
밝은 흰색을 만들기위해 납을 썼습니다.

23
00:01:01,397 --> 00:01:02,309
문제가 뭐냐고요?

24
00:01:02,309 --> 00:01:05,938
납은 인간의 몸에 직접적으로 흡수되고,

25
00:01:05,938 --> 00:01:07,368
혈액,

26
00:01:07,368 --> 00:01:08,217
연조직,

27
00:01:08,217 --> 00:01:10,568
그리고 미네랄 조직까지 침투합니다.

28
00:01:10,568 --> 00:01:11,917
신경조직에 침투하면

29
00:01:11,917 --> 00:01:15,177
납은 칼슘처럼 위장하고 
정상적인 칼슘의 기능을 방해하며,

30
00:01:15,177 --> 00:01:17,767
광범위한 학습 장애부터

31
00:01:17,767 --> 00:01:21,079
고혈압까지 일으킵니다.

32
00:01:21,079 --> 00:01:23,578
그럼에도 유독성분을 사용하는것은

33
00:01:23,578 --> 00:01:26,670
시대와 문화를 거쳐 계속되었습니다.

34
00:01:26,670 --> 00:01:30,858
흰색 납은 19세기까지 
오일과 템페라 물감으로

35
00:01:30,858 --> 00:01:32,908
다른 선택권이 없었습니다.

36
00:01:32,908 --> 00:01:37,019
물감을 만들기 위해 화가는
납을 파우더로 만들고,

37
00:01:37,019 --> 00:01:40,088
이는 유독성 먼지 입자를 내뿜었습니다.

38
00:01:40,088 --> 00:01:44,288
이러한 물질들의 자유로운 사용은
화가의 병이라 불렸던,

39
00:01:44,288 --> 00:01:47,528
지금은 납 중독이라 밝혀진
현상을 만들어냈습니다.

40
00:01:47,528 --> 00:01:50,198
납을 이용한 화가들은


41
00:01:50,198 --> 00:01:51,159
우울증,

42
00:01:51,159 --> 00:01:52,039
기침,

43
00:01:52,039 --> 00:01:53,140
확장된 동공,

44
00:01:53,140 --> 00:01:56,758
심지어 눈이 안 보이는 현상
등에 대해서 불평을 했습니다.

45
00:01:56,758 --> 00:01:59,929
하지만 납으로 만든 흰색의
짙음, 투명함, 그리고 따뜻한 색감은

46
00:01:59,929 --> 00:02:04,771
베르머 같은 화가들과, 그 후의
인상주의자에게는 거부할 수 없었습니다.

47
00:02:04,771 --> 00:02:06,402
그 색감은 여타 다른 물감과는
비교할 수도 없었고

48
00:02:06,402 --> 00:02:11,659
그 물질은 1970년대에 금지되기 전까지
전세계적으로 쓰였습니다.

49
00:02:11,659 --> 00:02:13,271
이 상황도 매우 끔찍하지만,

50
00:02:13,271 --> 00:02:15,770
흰색이 불러온 참사는

51
00:02:15,770 --> 00:02:20,191
초록색이 불러온 대참사에
비하여는 옅을 뿐입니다.

52
00:02:20,191 --> 00:02:24,110
스킬리 초록과 파리 초록이란
인공적인 초록색이

53
00:02:24,110 --> 00:02:27,831
18세기에 처음 소개되었습니다.

54
00:02:27,831 --> 00:02:30,020
자연적인 물질로 만들어진 초록보다

55
00:02:30,020 --> 00:02:33,241
훨씬 생기넘치고 밝았으며

56
00:02:33,241 --> 00:02:35,620
이 색깔은 물감,

57
00:02:35,620 --> 00:02:37,630
또 타일을 위한 염색,

58
00:02:37,630 --> 00:02:38,630
벽지

59
00:02:38,630 --> 00:02:39,473
비누

60
00:02:39,473 --> 00:02:40,500
케이크 장식,

61
00:02:40,500 --> 00:02:41,290
장난감

62
00:02:41,290 --> 00:02:42,071
사탕

63
00:02:42,071 --> 00:02:43,661
그리고 옷 등에 사용되었습니다.

64
00:02:43,661 --> 00:02:46,232
이런 초록색 물질은

65
00:02:46,232 --> 00:02:48,641
산화 구리성 비소로 만들었습니다.

66
00:02:48,641 --> 00:02:50,509
사람이 비소에 노출되면

67
00:02:50,509 --> 00:02:53,759
세포가 교류하는 방식을
방해하게됩니다.

68
00:02:53,759 --> 00:02:56,239
고농도로 농축된 비소는

69
00:02:56,239 --> 00:02:58,600
암과 심장병에 직접적으로
영향을 준다는 결과도 나와있습니다.

70
00:02:58,600 --> 00:03:03,421
그 결과 18세기 옷감 공장에서
일하는 노동자는 곧잘 중독되었고

71
00:03:03,421 --> 00:03:06,582
초록색 치마를 입은 여성들은

72
00:03:06,582 --> 00:03:09,622
비소가 피부에 닿아 
기절하기도 했습니다.

73
00:03:09,622 --> 00:03:12,541
벌레들은 초록색 방에 살지 않는다고
소문이 나기도 했으며,

74
00:03:12,541 --> 00:03:16,852
나폴레옹이 초록색 벽지의 방에 자서

75
00:03:16,852 --> 00:03:20,851
천천히 비소 중독에 걸려
죽음에 이르렀다는 설도 있습니다.

76
00:03:20,851 --> 00:03:24,370
초록색의 유해성은

77
00:03:24,370 --> 00:03:28,153
비소의 위험성이 1822년에
발표될 때까지 수면 아래에 있었습니다.

78
00:03:28,153 --> 00:03:32,022
한 세기 뒤, 비소는 곤충을 죽이기
위해 사용되게 되었습니다.

79
00:03:32,022 --> 00:03:36,403
인공적인 초록색이 전세계적으로 퍼진
색깔중에는 가장 위험했지만

80
00:03:36,403 --> 00:03:39,833
그래도 라듐의 방사선 위험만큼
위험하진 않았다는 것이 참 다행입니다.

81
00:03:39,833 --> 00:03:43,093
하지만 다른 색은 그랬습니다.
바로 주황색입니다.

82
00:03:43,093 --> 00:03:47,293
세계 2차 대전 이전, 세라믹 접시를
제조하는 업체에서는

83
00:03:47,293 --> 00:03:50,443
산화 우라늄을 이용해 
색깔을 입혔습니다.

84
00:03:50,443 --> 00:03:52,974
이런 방식은 밝은 붉은색이나
주황색을 만들어낼 수 있었고

85
00:03:52,974 --> 00:03:57,234
이 색깔들은, 아직 방사능에 대해서
무지했기에, 사람들의 선호를 받았습니다.

86
00:03:57,234 --> 00:04:01,693
방사능은 1800년대 말기까지 
몰랐던 것이니

87
00:04:01,693 --> 00:04:06,460
훨씬 늦게 발견된 암 위험에 대해서도
전혀 몰랐겠습니다.

88
00:04:06,460 --> 00:04:07,754
2차 세계 대전 도중

89
00:04:07,754 --> 00:04:12,583
미국 정부는 폭탄을 개발하기 위해
모든 우라늄을 수거했습니다.

90
00:04:12,583 --> 00:04:17,805
하지만 핵에너지 협회는 이런 규정을
1959년에 완화시켰고,

91
00:04:17,805 --> 00:04:22,444
필요치 않은 우라늄은 다시
세라믹과 유리 공장에서 쓰이게 됐습니다.

92
00:04:22,444 --> 00:04:24,395
그 다음 십 년간 만들어진 
주황색 접시는

93
00:04:24,395 --> 00:04:28,264
지금까지도 영향을 끼치는 위험한 
특성을 함유하고 있을 것입니다.

94
00:04:28,264 --> 00:04:33,045
즉, 빈티지스러운 접시들은
방사성 물질을 함유하고 있을 것입니다.

95
00:04:33,045 --> 00:04:36,975
그리고 이런 물질들이 방출하는 양은
매우 적어 공식적 결과에 다르면 유해하진 않겠지만

96
00:04:36,975 --> 00:04:38,584
그런 접시들이 놓여져 있다면

97
00:04:38,584 --> 00:04:44,159
미국은 그 접시를 사용하는 것을
권장하지는 않습니다.

98
00:04:44,159 --> 00:04:48,034
아직까지도 인공 색소에 대한
문제들이 불거지고 있지만

99
00:04:48,034 --> 00:04:53,135
다행히도 과학에 대한 이해가 위험한 색깔을
우리의 삶에서 제거하도록 도왔습니다.