WEBVTT

00:00:01.289 --> 00:00:04.763
嘿，这里是可汗学院的萨尔曼·汗。

00:00:04.763 --> 00:00:07.383
在这里我想向所有人为这又一佳年表示感谢。

00:00:08.319 --> 00:00:10.669
如今我们每月的学生已多达一千多万名，

00:00:10.957 --> 00:00:14.517
你们之中也有人认识到了我们合作出的、以可能提供你们知识的

00:00:14.517 --> 00:00:16.617
惊人的合作伙伴关系和教学内容。

00:00:17.330 --> 00:00:19.750
但在此我想提醒大家的是，

00:00:19.750 --> 00:00:23.500
我们是一个非营利性机构（按501(c)条款）。

00:00:23.500 --> 00:00:26.520
然而我们得以存在和我们为何能将内容输出的原因，

00:00:26.520 --> 00:00:29.708
来自于像你一样的支持/拥护者的帮助。

00:00:30.218 --> 00:00:32.268
那么，我就在这里说说。

00:00:32.690 --> 00:00:34.590
若你有意捐助，

00:00:34.684 --> 00:00:37.014
无论是5美元、10美元或相较更多，

00:00:38.222 --> 00:00:41.792
每枚硬币都被我们可汗学院赏识，

00:00:41.792 --> 00:00:46.535
以便我们去继续尝试，去仔细考虑给予全世界免费的世界级教育。