1
00:00:00,000 --> 00:00:08,685
Im Juli 2016 haben sich über 100 Bürger und NGOs der ganzen Welt in Tagaytay auf den Philipinen versammelt um eine weltweite Bewegung zur Beendigung der globalen Plastik-Umweltverschmutzung zu gründen.

2
00:00:08,685 --> 00:00:17,780
Sie arbeiteten an einer gemeinsamen Vision. In einem Dokument, der Vereinbarung von Tagaytay, hielten sie Grundsätze und Prinzipien für ihre Bewegung basierend auf Umweltgerechtigkeit, Fairness und Inklusivität fest.

3
00:00:17,780 --> 00:00:20,607
Und so sieht die Bewegung aus...

4
00:00:20,607 --> 00:00:22,011
Wir glauben an eine Welt

5
00:00:22,011 --> 00:00:26,111
wo das Land, der Himmel, die Ozeane und das Wasser der Fülle des Lebens ein Zuhause bieten,

6
00:00:26,114 --> 00:00:28,354
nicht einer Fülle von Plastik.

7
00:00:28,358 --> 00:00:31,218
und wo die Luft die wir atmen, das Wasser das wir trinken

8
00:00:31,218 --> 00:00:33,472
und unser Essen frei sind von

9
00:00:33,472 --> 00:00:35,645
giftigen Nebenprodukten der Plastik-Umweltverschmutzung.

10
00:00:35,645 --> 00:00:37,020
In dieser Welt

11
00:00:37,020 --> 00:00:38,770
werden die Prinzipien der Umweltgerechtigkeit,

12
00:00:38,770 --> 00:00:39,849
der sozialen Gerechtigkeit,

13
00:00:39,849 --> 00:00:42,349
des Gesundheitswesens und der Menschenrechte

14
00:00:42,349 --> 00:00:44,009
von der Regierung bestimmt,

15
00:00:44,010 --> 00:00:46,900
nicht von Eliten und Gemeinschaften.

16
00:00:46,901 --> 00:00:48,911
Wir sind Individuen

17
00:00:48,914 --> 00:00:51,734
und Organisationen welche nicht damit einverstanden sind

18
00:00:51,734 --> 00:00:54,987
uns einfach mit Problemen herumzuschlagen welche andere verursacht haben,

19
00:00:54,987 --> 00:00:57,185
doch wir wollen das System ändern.

20
00:00:57,185 --> 00:00:59,205
Wir arbeiten um Solidarität zwischen Menschen zu schaffen

21
00:00:59,217 --> 00:01:00,354
auf der ganzen Welt

22
00:01:00,354 --> 00:01:01,564
und in betroffenen Gemeinschaften,

23
00:01:01,575 --> 00:01:02,421
um :

24
00:01:02,421 --> 00:01:04,031
Abfall zu reduzieren,

25
00:01:04,031 --> 00:01:06,969
und unseren materiellen Lebensstil und unsere Wirtschaft nicht nur

26
00:01:06,969 --> 00:01:09,599
den Grenzen unserer Umwelt und des Planeten anzupasssen

27
00:01:09,599 --> 00:01:11,362
sondern dabei zu helfen ihn aufrechtzuerhalten.

28
00:01:11,362 --> 00:01:13,432
Bio-Abfall geht zurück in die Erde,

29
00:01:13,444 --> 00:01:16,618
das Vertrauen in Mülldeponien und Verbrennungsanlagen ist weniger geworden,

30
00:01:16,618 --> 00:01:18,425
und es werden keine neuen Verbrennungsanlagen gebaut.

31
00:01:18,425 --> 00:01:21,070
Dort wo Plastikprodukte und Verpackungen notwendig sind,

32
00:01:21,070 --> 00:01:22,489
werden sie wiederverwendet,

33
00:01:22,489 --> 00:01:23,228
repariert,

34
00:01:23,228 --> 00:01:25,548
oder, falls das nicht funktioniert, recycled;

35
00:01:25,550 --> 00:01:26,937
und giftige Substanzen

36
00:01:26,937 --> 00:01:28,937
werden so nicht mehr produziert.

37
00:01:28,940 --> 00:01:31,610
Arbeiter werden dabei unterstützt Systeme zu verbessern,

38
00:01:31,610 --> 00:01:33,907
Produzenten nehmen die volle Verantwortung

39
00:01:33,907 --> 00:01:36,037
für den Einfluss ihrer Produkte auf sich

40
00:01:36,037 --> 00:01:38,939
und Gemeinschaften engagieren sich dabei Entscheidungen zu treffen.

41
00:01:38,939 --> 00:01:40,249
Die Systeme die wir aufbauen,

42
00:01:40,249 --> 00:01:41,557
und Materialien die wir verwenden,

43
00:01:41,557 --> 00:01:43,323
verlangsamen den Klimawandel,

44
00:01:43,323 --> 00:01:45,110
eher als dass sie ihn beschleunigen.

45
00:01:45,110 --> 00:01:46,330
Unser ultimatives Ziel

46
00:01:46,330 --> 00:01:47,198
ist eine Zukunft

47
00:01:47,198 --> 00:01:49,048
frei von Plastik-Umweltverschmutzung;

48
00:01:49,048 --> 00:01:51,298
es ist eine Zukunft an die wir glauben

49
00:01:51,298 --> 00:01:55,551
und die wir zusammen erschaffen.