1
00:00:01,880 --> 00:00:05,684
Pioggia che cade

2
00:00:05,684 --> 00:00:11,369
Musica

3
00:00:16,104 --> 00:00:19,330
che proviene dalla terra, non dall'acqua.

4
00:00:19,790 --> 00:00:20,907
Gli scienziati del MIT

5
00:00:20,907 --> 00:00:22,024
Gli scienziati del MIT

6
00:00:22,024 --> 00:00:23,142
lo sapevano bene.

7
00:00:23,181 --> 00:00:24,959
Ciò che non sapevano, ma che ora

8
00:00:24,959 --> 00:00:27,510
hanno scoperto nel video, è come accade.

9
00:00:28,982 --> 00:00:30,981
Devi avere la goccia della giusta misura,

10
00:00:31,711 --> 00:00:33,691
e deve cadere alla giusta velocità,

11
00:00:34,059 --> 00:00:35,581
su una superficie adatta.

12
00:00:36,622 --> 00:00:40,402
E quando tocca terra cattura bolle d'aria.

13
00:00:41,421 --> 00:00:43,373
Queste bolle poi si muovono nella goccia

14
00:00:43,373 --> 00:00:45,208
come bollicine nello champagne.

15
00:00:46,274 --> 00:00:49,233
E trasportano l'odore della terra,

16
00:00:49,233 --> 00:00:52,391
o della superficie bagnata dalla pioggia.

17
00:00:54,141 --> 00:00:56,258
Queste bolle non si limitano a catturare

18
00:00:56,258 --> 00:00:58,623
le molecole che son presenti nella terra,

19
00:00:58,623 --> 00:01:01,030
ma possono anche trasportare

20
00:01:01,030 --> 00:01:03,552
virus e batteri che causano malattie.

21
00:01:03,942 --> 00:01:06,532
Per cui sarebbe importante imparare

22
00:01:06,532 --> 00:01:08,525
come ciò avviene.

23
00:01:08,525 --> 00:01:17,144
Musica

24
00:01:17,144 --> 00:01:21,786
Pioggia che cade