[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.04,0:00:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Добрый вечер. Последнее интервью второго дня будет с игроком команды Alliance, Akke. Поздоровайся с продотой.
Dialogue: 0,0:00:15.84,0:00:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Привет.
Dialogue: 0,0:00:17.80,0:00:31.28,Default,,0000,0000,0000,,Первый вопрос, очевидно, будет о прошедших играх. Последний матч дался вам довольно легко, но все, кто за вас болели, находились в постоянном напряжении.
Dialogue: 0,0:00:31.28,0:00:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Как вам удалось выиграть такими стратегиями? Ведь вам надо было выиграть за 30 минут или около того.
Dialogue: 0,0:00:37.72,0:00:53.58,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то мы думали, что нам нужно выиграть за 25 минут, и мы знали, что боролись за время, а не за победу. Трудно было играть, зная, что необходимо выиграть за 25 минут.
Dialogue: 0,0:00:53.58,0:01:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Fnatic, кстати, тоже это знали. Мы думали, что они возьмут таких героев, как KOTL, так что забанили его первым делом. А сами взяли героев для пуша и выиграли игру.
Dialogue: 0,0:01:07.25,0:01:16.01,Default,,0000,0000,0000,,В чем была их ошибка? Да, они знали, что им нужно просто держать вас подальше от своей базы, но все равно проиграли за 25 минут.
Dialogue: 0,0:01:16.01,0:01:27.11,Default,,0000,0000,0000,,Мне кажется, они забанили не тех героев. Они позволили нам взять именно тех героев, которых мы хотели. У нас был Batrider, который выцеплял их героев, чтобы мы могли пушить.
Dialogue: 0,0:01:27.11,0:01:37.63,Default,,0000,0000,0000,,У нас был медведь, который уничтожал вышки, Luna с аурой, Visage, который хорошо стоит на трипле и впитывает много урона и Leshrac, который также выдает неплохой урон по вышкам.
Dialogue: 0,0:01:37.63,0:01:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Так что у нас были герои, идеально подходящие для пуша.
Dialogue: 0,0:01:42.54,0:01:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Расскажи нам об игре против Quantic. Удалось ли им удивить вас? Какова была причина вашего поражения?
Dialogue: 0,0:01:51.66,0:02:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Проиграли частично из-за пика, частично из-за расстановки наших линий. Немного моей вины в этом тоже есть, я отдал вертолету фб на топе.
Dialogue: 0,0:02:02.34,0:02:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Мы с AdmiralBulldog пытались убить его, но кончилось все моей смертью. Потом ему как-то удалось убить бульдога 3 раза.
Dialogue: 0,0:02:10.43,0:02:23.72,Default,,0000,0000,0000,,Это сделало игру намного тяжелее, чем если бы мы не отдали фб. Мы могли изменить нашу расстановку линий, свапнуть некоторых героев.
Dialogue: 0,0:02:23.72,0:02:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, дело в их очень сильном пике. Еще они знали, что им нужно было выиграть быстрее, чем они проиграли фнатикам, чтобы пройти дальше.
Dialogue: 0,0:02:31.80,0:02:39.77,Default,,0000,0000,0000,,Мы же об этом совсем не думали и позволили им подобрать героев для пуша.
Dialogue: 0,0:02:39.77,0:02:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Как считаешь, было ли это каким-то новаторством от Гоблака или этот рискованый пик был хорошо продуман и гарантировал им победу?
Dialogue: 0,0:02:51.66,0:02:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, это было их заготовкой. Казалось, что все было действительно хорошо продумано. Обсидиан постоянно надоедал.
Dialogue: 0,0:02:59.70,0:03:10.10,Default,,0000,0000,0000,,В игре Fnatic-Quantic мы видели, как H4nn1 играл никсом против OD. У него было 4 крипа на 10 минуте, но Фнатики все равно умудрились выиграть.
Dialogue: 0,0:03:10.10,0:03:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Вы вышли в плей-офф с 1 места. Расскажи нам о ваших ожиданиях. Как думаешь, последующие игры будут легче или хотя бы менее напряженными, чем прошедшие?
Dialogue: 0,0:03:25.50,0:03:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Да, они определенно будут не такими напряженными, потому что будут проходить в формате бо-3. Даже если мы проиграем одну карту, все равно сможем выиграть матч.
Dialogue: 0,0:03:35.50,0:03:49.80,Default,,0000,0000,0000,,К тому же Mouz играют с заменой. Мы, кстати, ведем статистику побед/поражений против Mouz на таких ЛАНах, как EMS или прошлый дримхак, где я играл в составе CLG, и мы проиграли маузам.
Dialogue: 0,0:03:49.80,0:03:54.13,Default,,0000,0000,0000,,Будет тяжело. Но в этот раз, я думаю, мы сможем выиграть.
Dialogue: 0,0:03:54.13,0:04:09.09,Default,,0000,0000,0000,,Что скажешь насчет остальных игр четверть финала? Удивлен тем, что американские команды показывают такие неплохие результаты (они обе выиграли первую карту) или это было ожидаемо?
Dialogue: 0,0:04:09.09,0:04:24.24,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, что все американские команды играют довольно хорошо. EG, Liquid, Dignitas. Их ведь всего 3, да? Все они неплохи, так что я не думал, что они проиграют в своих группах.
Dialogue: 0,0:04:24.24,0:04:39.60,Default,,0000,0000,0000,,У EG самый тяжелый матч против VP, последние сейчас очень сильны. Но несмотря на это, кажется, дела у EG идут хорошо. Так что я надеюсь, что они смогут обыграть VP, чтобы нам самим не пришлось с ними играть.
Dialogue: 0,0:04:39.60,0:04:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Давай вспомним G-1 лигу. Прежде всего, расскажи нам о своем опыте пребывания в Китае. Понравилось там? Понравилась еда, культура и все остальное?
Dialogue: 0,0:04:49.58,0:05:00.56,Default,,0000,0000,0000,,Еда была превосходной. Люди, которые заботились там о нас, водили нас на ужин, так что приходилось есть китайскую еду. Мы попробовали около 10 разной посуды.
Dialogue: 0,0:05:00.56,0:05:19.44,Default,,0000,0000,0000,,Было здорово иметь возможность попробовать много разной еды, 95% которой были очень вкусными. Остальные 5% были самыми худшими из всех, что я когда-либо ел в своей жизни.
Dialogue: 0,0:05:19.44,0:05:38.94,Default,,0000,0000,0000,,Люди там очень приятные. Они относились к нам лучше, чем здесь: они считали нас поп звездами. Так что было весело.
Dialogue: 0,0:05:38.94,0:05:46.95,Default,,0000,0000,0000,,Сравни G-1 с дримхаком. В плане организации, персонала и всего остального.
Dialogue: 0,0:05:46.95,0:06:00.50,Default,,0000,0000,0000,,У обоих турниров есть свои сильные и слабые стороны. На дримхаке есть такие привычные для турнира вещи, как зона отдыха для игроков.
Dialogue: 0,0:06:00.50,0:06:19.41,Default,,0000,0000,0000,,G-1 лучше поставлен. Там было больше шоу, которое было интересно смотреть. Дримхак похож на онлайновый турнир, только играем мы его на ЛАНе.
Dialogue: 0,0:06:19.41,0:06:30.42,Default,,0000,0000,0000,,Здесь, в зоне отдыха, можно спокойно посидеть. В Китае мы сидели там где придется.
Dialogue: 0,0:06:30.42,0:06:36.95,Default,,0000,0000,0000,,Организаторы G-1 не располагали такими площадями, так что я считаю, что они сделали все, что смогли.
Dialogue: 0,0:06:36.95,0:06:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Не думаю, что они специально старались сделать нам хуже. В целом, G-1 был очень хорошо организован. Да и дримхак тоже. Оба турнира хороши.
Dialogue: 0,0:06:51.58,0:07:00.12,Default,,0000,0000,0000,,Ты говоришь, что здесь у вас есть зона отдыха, где можно расслабиться. А что скажешь насчет музыки? Разве можно расслабиться, когда все время громко играет музыка?
Dialogue: 0,0:07:00.12,0:07:21.01,Default,,0000,0000,0000,,Да я уже привык к ней. Это мой 15 или 16 визит на дримхак. В первый раз я пришел сюда, когда мне было 15 или около того. Так что это дело привычки. Да и музыка мне нравится, отдыхать не мешает.
Dialogue: 0,0:07:21.01,0:07:39.65,Default,,0000,0000,0000,,На нашем форуме на продоте есть тема о красивых парнях из профессиональной доты. Вы с Лодой занимаете первые места. Вопрос в следующем: ты популярен среди девушек в Швеции?
Dialogue: 0,0:07:39.65,0:07:54.64,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю. Я бы не сказал, что я популярен, но и не могу сказать, что не популярен. На шею не вешаются. Да и вообще, у меня уже как 10 лет есть девушка, так что я занят.
Dialogue: 0,0:07:54.64,0:07:58.72,Default,,0000,0000,0000,,Для всех русских девушек, которые смотрят это: он занят.
Dialogue: 0,0:07:58.72,0:08:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Да, извините.
Dialogue: 0,0:08:01.02,0:08:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Давай поговорим о личных вещах. В данный момент ты учишься, работаешь или занимаешься чем-то еще кроме доты?
Dialogue: 0,0:08:06.71,0:08:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Я закончил учебу в прошлом году. Изучал программирование игр. У меня, вместе с несколькими школьными друзьями, есть своя компания, которая занимается мобильными приложениями.
Dialogue: 0,0:08:19.85,0:08:33.17,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я недавно создал тред на реддите, посвященный моему приложению для андроид и iOS. Приложение похоже на викторину с вопросами о доте.
Dialogue: 0,0:08:33.17,0:08:44.13,Default,,0000,0000,0000,,Человек, набравший наибольшее количество очков, получит призы от меня: клавиатуру от Razer и другие девайсы.
Dialogue: 0,0:08:44.13,0:08:51.74,Default,,0000,0000,0000,,Суть в том, что я люблю делать такие раздачи и люблю делать мобильные приложения. Вот и решил совместить.
Dialogue: 0,0:08:51.74,0:09:01.16,Default,,0000,0000,0000,,Можешь сравнить доту с программированием? Что тебе больше подходит? Что больше нравится?
Dialogue: 0,0:09:01.16,0:09:17.64,Default,,0000,0000,0000,,Мне нравится и то, и другое. Я учился и играл в одно время, а сейчас играю и немного подрабатываю. Мое расписание выглядит так: в течение дня я работаю, вечером и ночью играю в доту, потом, возможно, работаю еще немного.
Dialogue: 0,0:09:17.64,0:09:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Так что я довольно занятой человек. Но в то же время мне нравится иметь что-то еще помимо доты. Что-то вроде запасного плана.
Dialogue: 0,0:09:25.06,0:09:34.08,Default,,0000,0000,0000,,Несмотря на то, что я люблю игры. Я играю с самых малых лет и бросать не хочу.
Dialogue: 0,0:09:34.08,0:09:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Остается время на личную жизнь? На девушку или спорт, может быть?
Dialogue: 0,0:09:39.84,0:10:05.14,Default,,0000,0000,0000,,В данный момент я не занимаюсь никаким видом спорта. Раньше занимался дзюдо. Моя девушка тоже играет в доту, она такой же геймер, как и я. Мы с ней вместе занимаемся разными вещами.
Dialogue: 0,0:10:05.14,0:10:13.43,Default,,0000,0000,0000,,Когда я не играю, время есть. Тогда я, как и любой другой парень, смотрю сериалы или телевизор.
Dialogue: 0,0:10:13.43,0:10:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Ты носишь очки из-за доты или потерял зрение еще до того, как начал играть?
Dialogue: 0,0:10:20.26,0:10:21.39,Default,,0000,0000,0000,,Из-за доты.
Dialogue: 0,0:10:21.39,0:10:28.95,Default,,0000,0000,0000,,Игрокам постоянно приходится сидеть за компьютером, из-за чего у них проблемы со здоровьем. Как ты борешься с такими проблемами?
Dialogue: 0,0:10:28.95,0:10:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Я стараюсь упражняться и держать себя в форме. Не думаю, что сидение за компьютером каждый день приносит какую-то пользу, так что я стараюсь работать над собой, когда есть время.
Dialogue: 0,0:10:42.41,0:10:55.78,Default,,0000,0000,0000,,Я не занимаюсь никаким спортом, потому что нет на это времени. Но когда оно появляется, я стараюсь делать хоть что-то.
Dialogue: 0,0:10:55.78,0:11:00.71,Default,,0000,0000,0000,,Я уже взял интервью у Келли. Можешь охарактеризовать ее как менеджера?
Dialogue: 0,0:11:00.71,0:11:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Келли знает все о гейминге, всегда знает что нужно сделать, чтобы добиться какого-то результата. В Китае она сделала очень многое для нас. Мы бы, может, и не выиграли, если бы не она.
Dialogue: 0,0:11:16.46,0:11:29.61,Default,,0000,0000,0000,,Она приносила нам еду, улаживала все вопросы. Мы ведь не знаем китайского языка, так что не понимали, что вообще происходит, надо нам идти играть или нет и.т.д.
Dialogue: 0,0:11:29.61,0:11:37.28,Default,,0000,0000,0000,,Китайцы, которые знали английский язык, знали его очень плохо, так что было трудно получить от них какую-либо информацию.
Dialogue: 0,0:11:37.28,0:11:46.79,Default,,0000,0000,0000,,Келли очень хороший человек, всегда старается помогать нам по мере возможностей. Она хорошо делает свою работу, и я рад, что она наш менеджер.
Dialogue: 0,0:11:46.79,0:11:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Каверзный вопрос. Что лучше: провести время с девушкой или участвуя в эпичном дота матче?
Dialogue: 0,0:11:56.18,0:12:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Провести время с моей девушкой. Не с любой девушкой, а именно с моей.
Dialogue: 0,0:12:03.09,0:12:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Слышал о скандале вокруг RoX.KIS? Поддерживаешь такое решение - забанить человека на всю жизнь из-за одного проступка? Там ведь и сумма была скромная - 300$. Поддерживаешь такое наказание?
Dialogue: 0,0:12:20.50,0:12:29.33,Default,,0000,0000,0000,,Трудно ответить на этот вопрос. Наказание действительно суровое. Оно, по сути, заканчивает его карьеру как игрока в доту 2.
Dialogue: 0,0:12:29.33,0:12:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Но в то же время он совершил что-то очень неправильное и его нужно за это наказать. Но мне кажется, что наказание уж слишком суровое. Понятно, что они хотят создать прецедент и на примере показать, что так делать нельзя.
Dialogue: 0,0:12:47.70,0:13:05.54,Default,,0000,0000,0000,,Ему не повезло, что он первый попался на этом. Но остальные должны знать, что так делать нельзя. Я не поддерживаю это решение, но и не порицаю, считаю, что оно слишком строгое. Но какое-то наказание определенно нужно.
Dialogue: 0,0:13:05.54,0:13:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Я уже спрашивал у s4 насчет вашей игровой базы, но он сказал, что подробностей не знает. А ты знаешь?
Dialogue: 0,0:13:17.72,0:13:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Пока еще ничего не известно. У нас есть несколько вариантов перед TI3, так что пока ничего сказать не можем.
Dialogue: 0,0:13:29.54,0:13:35.02,Default,,0000,0000,0000,,Средства на эту базу выделяют спонсора? Или ваши призовые тоже идут в ход?
Dialogue: 0,0:13:35.02,0:13:36.89,Default,,0000,0000,0000,,Нет, все от спонсоров.
Dialogue: 0,0:13:36.89,0:13:48.61,Default,,0000,0000,0000,,Вы получаете довольно много поддержки от спонсоров. Этого достаточно для того, чтобы жить в Швеции? Представь, что у тебя нет работы в программировании, достаточно ли будет этих средств?
Dialogue: 0,0:13:48.61,0:14:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Вполне. Это также зависит от того, сколько турниров мы выигрываем. К примеру, мы выиграли кучу денег на G-1. Но ведь может получиться так, что мы не будем выигрывать в течение большого периода времени. Так что многое зависит от этого.
Dialogue: 0,0:14:02.47,0:14:12.74,Default,,0000,0000,0000,,Келли в своем интервью упомянула о том, что с недавних пор вы участвуете в слишком большом количестве турниров. Согласен с ней? Вы действительно устали?
Dialogue: 0,0:14:12.74,0:14:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Да, это правда. Первое, что сказал Лода, после того, как мы решили, что вылетаем с турнира, это: "Окей, теперь мы можем пойти домой и отдохнуть".
Dialogue: 0,0:14:23.50,0:14:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Так что я не слишком то и расстроился. Я подумал, что это, конечно, печально, что мы проиграли, но зато теперь мы можем сконцентрироватья на TI3.
Dialogue: 0,0:14:33.08,0:14:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Потому что все турниры, в которых мы сейчас участвуем, меньше, чем TI3. Победа на TI3 будет крупнее, чем победа на всех этих турнирах вместе взятых.
Dialogue: 0,0:14:41.77,0:14:56.35,Default,,0000,0000,0000,,Но в то же время нужно участвовать в этих турнирах, потому что если окажешься в нижней половине TI3, не получишь в итоге ничего. Так что лучше иметь хоть что-то, чем вообще ничего.
Dialogue: 0,0:14:56.35,0:15:14.97,Default,,0000,0000,0000,,Как считаешь, нужна ли здесь такая организация как ACE в Китае, которая запретила топовым командам участвовать в турнирах с призовым фондом меньше 40к$, для Европы это ведь большие деньги.
Dialogue: 0,0:15:14.97,0:15:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Не думаю, что здесь нужна такая организация. Каждая команда вольна выбирать на каком турнире ей играть. Так что это зависит от нас, в каком количестве турниров нам участвовать.
Dialogue: 0,0:15:32.87,0:15:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Мы, кстати, говорили об этом около 3 месяцев назад. Вроде как решили, что не будем быть участниками слишком большого числа турниров, но потом так трудно отказать себе.
Dialogue: 0,0:15:42.43,0:15:49.21,Default,,0000,0000,0000,,Постоянно ищешь отговорки: хорошие призовые и так далее. И кончается все тем, что мы играем на очередном турнире.
Dialogue: 0,0:15:49.21,0:15:58.13,Default,,0000,0000,0000,,Это именно то, о чем я говорю. Ведь если у вас будет какое-то правило, которое будет вас ограничивать, подобных проблем не появится.
Dialogue: 0,0:15:58.13,0:16:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Да, наверное. Но повторюсь, что мы в силах сами сказать себе "нет". Мы ведь говорим "да" не по доброте душевной, а потому, что хотим выиграть деньги.
Dialogue: 0,0:16:10.54,0:16:17.63,Default,,0000,0000,0000,,Считаешь, лучше иметь меньше турниров, но с бОльшим призовым фондом?
Dialogue: 0,0:16:17.63,0:16:20.23,Default,,0000,0000,0000,,Да, однозначно.
Dialogue: 0,0:16:20.57,0:16:41.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты упомянул, что американцы на дримхаке показывают неплохие результаты. А что думаешь насчет китайцев? Вы их победили на G-1, смогут они оправиться до TI или вы опять обыграете их всухую?
Dialogue: 0,0:16:41.17,0:17:02.16,Default,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что им нужно оправляться. Просто больше тренировок. Они во всех своих играх показали, что превосходно умеют драться, да и вообще они играют очень хорошо.
Dialogue: 0,0:17:02.16,0:17:11.43,Default,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что мы растопчем их. В среднем, мне кажется, китайцы все равно играют лучше, чем западные или азиатские команды.
Dialogue: 0,0:17:11.43,0:17:22.70,Default,,0000,0000,0000,,Я надеюсь, что восточные команды смогут составить им конкуренцию. Чтобы не получилось так, что в топе будут одни NaVi и азиаты.
Dialogue: 0,0:17:22.70,0:17:34.93,Default,,0000,0000,0000,,Можешь сказать что случилось с iG? Вы ведь были там, на G-1. Было ли это недониманием внутри команды или они ссорились друг с другом? Что вообще случилось? Они ведь проиграли чуть ли не каждую игру.
Dialogue: 0,0:17:34.93,0:17:47.88,Default,,0000,0000,0000,,До меня дошли некоторые слухи о том, что у них были разногласия. Казалось, что каждый игрок был сам по себе, не знаю какую роль это сыграло в их поражениях.
Dialogue: 0,0:17:47.88,0:18:09.47,Default,,0000,0000,0000,,Не было видно, что они были счастливы. Faith, к примеру, постоянно спал где-то в перерывах между играми. Не было видно той близости между ними, которая должна быть в команде.
Dialogue: 0,0:18:09.47,0:18:17.35,Default,,0000,0000,0000,,Как думаешь, китайцы как роботы, которые сломались после того, как проиграли несколько игр?
Dialogue: 0,0:18:17.35,0:18:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Во-первых, спал постоянно Ferrari, а не Faith, я перепутал. Да, я думаю в чем-то ты прав. После отличных результатов на TI2 они были вынуждены продолжать играть, да и деньги играют здесь немаловажную роль.
Dialogue: 0,0:18:36.14,0:18:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Они знают, что у них есть шансы выиграть эти деньги. И если они перестанут играть как команда, они не смогут выиграть.
Dialogue: 0,0:18:45.47,0:18:56.48,Default,,0000,0000,0000,,В то же время, iG не участвовали ни в каких турнирах. Играли только на одном турнире после TI2, на котором они выиграли. И после этого они уже не показывали прежних результатов.
Dialogue: 0,0:18:56.48,0:19:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Считаешь, что недостаток турниров, также как и их переизбыток приносит вред?
Dialogue: 0,0:19:04.06,0:19:05.53,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, да.
Dialogue: 0,0:19:05.53,0:19:14.20,Default,,0000,0000,0000,,После дримхака будете отдыхать или сразу начнете готовиться к TI3?
Dialogue: 0,0:19:14.20,0:19:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Отдохнем день или два и начнем тренироваться. Примерно через 2 недели начнется старладдер, на котором нам нужно будет играть. К нему тоже будем готовиться.
Dialogue: 0,0:19:29.63,0:19:42.16,Default,,0000,0000,0000,,На старладдере будете играть на 100% серьезно или постараетесь не светить свои стратегии и будете играть стандартно?
Dialogue: 0,0:19:42.16,0:19:59.44,Default,,0000,0000,0000,,Будем использовать все средства. Перед TI3 у нас будет 2 недели, в течение которых, надеюсь, не будет никаких официальных матчей. Тогда мы сможем спокойно тренироваться и придумывать новые стратегии и тактики.
Dialogue: 0,0:19:59.44,0:20:07.72,Default,,0000,0000,0000,,2 свободных недели для тренировок это довольно много. Сейчас нам постоянно приходится играть официальные матчи, и только в перерывах между ними мы можем тренироваться.
Dialogue: 0,0:20:07.72,0:20:19.38,Default,,0000,0000,0000,,Трудно в таких условиях придумать что-то новое. Я думаю, что те 2 недели сильно нам помогут. Так что на старладдере мы не будем хранить чего-то в секрете, играть стандарт и.т.д.
Dialogue: 0,0:20:19.38,0:20:30.62,Default,,0000,0000,0000,,Слышал о недавнем анонсе корейской лиги с призовым фондом около 2 миллионов долларов? Собираетесь в ней участвовать? Лига ведь открыта для всех, насколько я слышал.
Dialogue: 0,0:20:30.62,0:20:45.54,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал, что она только для корейцев, точно не знаю. Но если она открыта для всех, то почему бы и нет. Да даже если она закрыта, то все равно здорово, что дота расширяется, становится больше и больше. Это хорошо для всех.
Dialogue: 0,0:20:45.54,0:20:58.73,Default,,0000,0000,0000,,Почему Корея? Большинство команд находится в Китае. Или они могли сделать это в Европе с половиной этих денег. Почему они начали это в Корее и откуда они взяли столько денег?
Dialogue: 0,0:20:58.73,0:21:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю где они взяли деньги. Я думаю, что у них уже слишком много турниров в Америке, Европе и Китае, так что они хотят расширить сферу влияния и на Корею, где у них, наверное, вообще нет игроков.
Dialogue: 0,0:21:16.37,0:21:24.64,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю, возможно ли там играть в доту сейчас. Может быть, это способ заставить их в нее играть. Сейчас у них только ЛоЛ.
Dialogue: 0,0:21:24.64,0:21:37.74,Default,,0000,0000,0000,,Давай поговорим о будущем доты 2. Как считаешь, игра развивается? В сравнении с ЛоЛом, например. Сможет ли дота когда-нибудь перегнать ЛоЛ?
Dialogue: 0,0:21:37.74,0:21:46.39,Default,,0000,0000,0000,,Сложно сказать, сможет ли она перегнать ЛоЛ, он ведь такой популярный. Еще популярнее, чем я думал. Здесь столько лолеров на дримхаке.
Dialogue: 0,0:21:46.39,0:21:58.86,Default,,0000,0000,0000,,К примеру, когда встречали команду по ЛоЛу, было просто куча народа. Когда встречали нас, было что-то около 10 человек. Разница очень большая.
Dialogue: 0,0:21:58.86,0:22:22.19,Default,,0000,0000,0000,,Это показало, сколько фанатов у ЛоЛа. Но дота постоянно развивается. К тому же игра еще в бете. После релиза наверняка многие захотят попробовать сыграть, и многим она понравится больше, чем ЛоЛ.
Dialogue: 0,0:22:22.19,0:22:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Как ты видишь себя в доте? Планируешь завязать? Или будешь играть столько, насколько хватит сил, зарабатывать деньги, потом купишь на них дом на острове и будешь жить там?
Dialogue: 0,0:22:38.04,0:22:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Зависит от команды. Если моя команда распадется, то новую искать я не буду. Продолжу играть просто для удовольствия.
Dialogue: 0,0:22:54.83,0:23:17.49,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас все серьезно, потому что все хотят выкладываться на 100%. После этой команды, когда перестанем играть вместе, я уже не буду так мотивирован, но играть, наверное, не перестану.
Dialogue: 0,0:23:17.49,0:23:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Видишь свое будущее в качестве менеджера или журналиста или на еще какой-то должности, связанной с киберспортом? Или это не вариант?
Dialogue: 0,0:23:26.93,0:23:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Я думал об этом. В то же время у меня есть своя компания, так что скорей всего я продолжу работать там, потому что там мои хорошие друзья. Сосредоточусь на этом.
Dialogue: 0,0:23:43.02,0:24:09.59,Default,,0000,0000,0000,,Ты побывал во многих странах, повидал много всего. Люди, которые приезжают сюда в первый раз, особенно русские, к примеру, Иллидан, говорят, что здесь как в сказке, люди дружелюбные и.т.д. Действительно ли Швеция лучшее место для жизни?
Dialogue: 0,0:24:09.59,0:24:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю. Полагаю, что люди здесь, на дримхаке, действительно очень дружелюбные, особенно геймеры.
Dialogue: 0,0:24:17.34,0:24:26.20,Default,,0000,0000,0000,,Не во всех городах такая ситуация. Этот город очень маленький. Не знаю, правда.
Dialogue: 0,0:24:26.20,0:24:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Хотел бы ты прожить здесь всю оставшуюся жизнь?
Dialogue: 0,0:24:32.40,0:24:57.37,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю, моя девушка очень любит Японию, но жить мы там не будем. Да, скорей всего, оставшуюся жизнь я проживу в Швеции. Также я люблю побывать за границей, отпуск и.т.д. Так что возможно, что я буду некоторое время жить в другом месте, а потом возвращаться обратно.
Dialogue: 0,0:24:57.37,0:25:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Ты сказал, что был на дримхаке уже много раз. Поддерживали тебя родители, когда ты пришел сюда первый раз? Теперь они, очевидно, должны тебя поддерживать, но как это было вначале?
Dialogue: 0,0:25:12.64,0:25:29.64,Default,,0000,0000,0000,,Мои родители всегда относились хорошо к играм. Сами играли в марио, когда я был маленьким. Когда я и моя сестра ложились спать, они садились играть. Так что они всегда поддерживали меня в этом плане.
Dialogue: 0,0:25:29.64,0:25:53.35,Default,,0000,0000,0000,,Это не было каким-то событием, когда я пошел сюда первый раз. Я пошел со своим другом и девушкой. Там я выиграл билет на следующий дримхак, потом на следующем опять выиграл на следующий и так далее.
Dialogue: 0,0:25:53.35,0:26:02.36,Default,,0000,0000,0000,,Потом я начал играть в доту, получил спонсоров. Так что мне вообще не нужно было самому покупать билеты на дримхак.
Dialogue: 0,0:26:02.36,0:26:04.79,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь айсфрога?
Dialogue: 0,0:26:04.79,0:26:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Да, но я никогда его не встречал.
Dialogue: 0,0:26:09.14,0:26:13.02,Default,,0000,0000,0000,,ПРО игроки его знают?
Dialogue: 0,0:26:13.02,0:26:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Некоторые игроки встречались с ним на TI2. Он работает на Valve, так что ему были назначены встречи с некоторыми игроками.
Dialogue: 0,0:26:24.13,0:26:39.48,Default,,0000,0000,0000,,Можешь сказать хоть что-то о нем? Он такой таинственный. 5 лет назад наш админ обратил внимание на то, что кто-то нашел его страницу на фейсбуке, где был указан адрес icefrog@gmail.com.
Dialogue: 0,0:26:39.48,0:26:52.24,Default,,0000,0000,0000,,Но все было сразу удалено. Тред на реддите, почта, вообще все. С тех пор никто ничего не знает.
Dialogue: 0,0:26:52.24,0:27:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже ничего не знаю. Все люди, которые встречались с ним, не говорили мне абсолютно ничего, как он выглядит и.т.д. Возможно перед встречей приходится подписывать какую-то бумагу, не знаю. Я с ним разговаривал пару раз в скайпе и все.
Dialogue: 0,0:27:12.34,0:27:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, почему он не хочет показываться на публике?
Dialogue: 0,0:27:16.62,0:27:34.18,Default,,0000,0000,0000,,Таков он есть. Наверное, не любит привлекать внимание. Он делает эту замечательную игру, люди любят его, так что я не вижу причин, почему он скрывается.
Dialogue: 0,0:27:34.18,0:27:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Может у него есть какой-то грандиозный план или что-то еще. Опиши, как он разговаривает в чате, всегда спокоен или шутит?
Dialogue: 0,0:27:48.50,0:27:59.59,Default,,0000,0000,0000,,Не шутит. Мы с ним разговаривали о патче и подобных вещах. Так что я его совсем не знаю.
Dialogue: 0,0:27:59.59,0:28:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Общались только по делу?
Dialogue: 0,0:28:00.70,0:28:05.34,Default,,0000,0000,0000,,Именно. Он довольно вежлив.
Dialogue: 0,0:28:05.34,0:28:17.93,Default,,0000,0000,0000,,Он спрашивал тебя, что ты хочешь изменить или просто поставил перед фактом и спрашивал твое мнение?
Dialogue: 0,0:28:17.93,0:28:39.35,Default,,0000,0000,0000,,Он просто дал мне список изменений, а я мог сказать ему, что мне нравится, а что нет. Я ему предлагал внести некоторые изменения, но он этого не сделал, и я очень этим опечален.
Dialogue: 0,0:28:39.35,0:28:58.09,Default,,0000,0000,0000,,Я посоветовал ему внести изменение, чтобы Flak Cannon не бил птиц Visage. Это раздражает, когда ты играешь Визажом, у вертолета 1 предмет на урон, и птицы умирают от двух выстрелов. Не успеваешь его даже застанить, а он получает с них деньги.
Dialogue: 0,0:28:58.09,0:29:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Ну и ладно, не такая уж и имба.
Dialogue: 0,0:29:01.96,0:29:12.73,Default,,0000,0000,0000,,Может мы увидим это в будущем. Финальная часть о русском комьюнити. Что можешь сказать о нем в целом?
Dialogue: 0,0:29:12.73,0:29:36.32,Default,,0000,0000,0000,,Русские довольны добры. На старладдере было много русских и украинцев, все были очень добры к нам. К нам, наверное, больше фанатов подошло там, чем здесь, хотя, казалось бы, должно быть наоборот.
Dialogue: 0,0:29:36.32,0:29:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Да, русские довольно приятные люди. Я был в Москве один раз, когда играл на ASUS турнире в 2008 в одной команде с ARS-ART. Русские хорошо о нас заботились. Мне нравится русское комьюнити.
Dialogue: 0,0:29:55.01,0:30:03.13,Default,,0000,0000,0000,,У тебя была возможность увидеть Киев. Назови одну вещь, которая тебе больше всего понравилась в Украине.
Dialogue: 0,0:30:03.13,0:30:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Был один ресторан под названием Mister Cat рядом с интернет кафе старладдера. Ресторан был очень хорошим, там было много вкусной еды, мне очень понравилось.
Dialogue: 0,0:30:15.54,0:30:26.80,Default,,0000,0000,0000,,А еще в интернет кафе был бар, это ведь идеальная комбинация!
Dialogue: 0,0:30:26.80,0:30:33.38,Default,,0000,0000,0000,,Выучил какие-нибудь русские или украинские слова там?
Dialogue: 0,0:30:33.38,0:30:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Не могу ничего вспомнить. Я пробовал выучить что-нибудь, но у меня такое плохо получается. В Китае я выучил несколько слов и украинские слова вылетели из головы.
Dialogue: 0,0:30:52.72,0:30:55.15,Default,,0000,0000,0000,,Можешь что-нибудь сказать на китайском?
Dialogue: 0,0:30:55.15,0:31:13.60,Default,,0000,0000,0000,,xie xie - спасибо. ni hao - привет. bu shi Akke - я Akke. wo ai Zhongguo - я люблю Китай. Я не на 100% уверен, но что-то вроде этого.
Dialogue: 0,0:31:13.60,0:31:23.87,Default,,0000,0000,0000,,Как думаешь, русский и китайский сложны для изучения? Ты ведь знаешь английский и шведский на очень высоком уровне.
Dialogue: 0,0:31:23.87,0:31:37.35,Default,,0000,0000,0000,,Проблема в буквах, я их не понимаю. Проще выучить, если умеешь читать. А только на слух тяжело учиться.
Dialogue: 0,0:31:37.35,0:31:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Русское комьюнити в матчмейкинге. Что думаешь об этом?
Dialogue: 0,0:31:41.21,0:31:54.58,Default,,0000,0000,0000,,Я нечасто играл с русскими игроками. Ничего не могу сказать об этом.
Dialogue: 0,0:31:54.58,0:31:57.97,Default,,0000,0000,0000,,Играешь на русском сервере?
Dialogue: 0,0:31:57.97,0:32:00.63,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:32:00.63,0:32:04.07,Default,,0000,0000,0000,,Можно заканчивать. Передавай приветы.
Dialogue: 0,0:32:04.07,0:32:12.58,Default,,0000,0000,0000,,Передаю привет Razer, Monster, XMG, моей девушке, которую я очень люблю.
Dialogue: 0,0:32:17.38,0:32:20.79,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо. Это был Akke.