1
00:00:07,263 --> 00:00:12,010
语言是生活中非常基本的部分，我们经常会觉得它的存在是理所应当的

2
00:00:12,010 --> 00:00:15,389
有了它，我们可以交流我们的思想和感情

3
00:00:15,389 --> 00:00:17,370
沉浸在书本里

4
00:00:17,370 --> 00:00:18,938
发送短信

5
00:00:18,938 --> 00:00:21,124
向朋友打招呼

6
00:00:21,124 --> 00:00:25,468
很难想象当我们不能把想法变成语言时会是怎么

7
00:00:25,468 --> 00:00:29,304
但是如果大脑中脆弱的语言网络

8
00:00:29,304 --> 00:00:33,556
被中风，疾病，或者外伤所损坏了

9
00:00:33,556 --> 00:00:37,484
你会发现自己真的哑口无言

10
00:00:37,484 --> 00:00:43,505
这种叫做失语症的病症，可以阻碍所有的交流方式

11
00:00:43,505 --> 00:00:47,035
失语症患者患病后智商不变

12
00:00:47,035 --> 00:00:48,985
他们知道自己想说什么

13
00:00:48,985 --> 00:00:52,246
但是不能每次都准确无误的说出

14
00:00:52,246 --> 00:00:56,539
他们可能会不经意的用错词语

15
00:00:56,559 --> 00:00:59,684
像用“狗”代替“猫” 一样用相关联的词替换

16
00:00:59,684 --> 00:01:06,055
或者是听上去相似的词 例如“house“说成"horse”

17
00:01:06,055 --> 00:01:09,254
有些时候他们说的词语甚至不被认知

18
00:01:09,254 --> 00:01:13,995
失语症被分为几种，归属于两大类

19
00:01:13,995 --> 00:01:16,325
流畅的，或者善于倾听的失语症

20
00:01:16,325 --> 00:01:19,966
和不流畅的，表达类的失语症

21
00:01:19,966 --> 00:01:23,776
患有流畅失语症的人有正常的语调变化

22
00:01:23,776 --> 00:01:26,457
但是用的词没有任何意义

23
00:01:26,457 --> 00:01:29,526
他们无法理解别人在说什么

24
00:01:29,526 --> 00:01:33,535
也经常时常无法找出自己语句里的错误

25
00:01:33,535 --> 00:01:36,305
另一方面，非流畅型失语症患者

26
00:01:36,305 --> 00:01:38,206
或许有好的理解能力

27
00:01:38,206 --> 00:01:43,367
但是会说话时出现长时间的停顿以及语法错误

28
00:01:43,367 --> 00:01:45,477
我们都有过那种话到嘴边

29
00:01:45,477 --> 00:01:48,488
却找不到适合的词的感觉

30
00:01:48,488 --> 00:01:52,818
但是患有失语症意味着连简单的日常生活用品都无法表达

31
00:01:52,818 --> 00:01:56,518
连阅读和写作都会变得困难和沮丧

32
00:01:56,518 --> 00:01:59,308
那么这个失语症是怎么发生的呢

33
00:01:59,308 --> 00:02:01,807
人的大脑里有两个半球

34
00:02:01,807 --> 00:02:05,567
我们知道大部分人的左脑负责语言

35
00:02:05,567 --> 00:02:07,978
这要归功于1861年

36
00:02:07,978 --> 00:02:10,677
一位叫做保罗布洛卡的内科医生的研究

37
00:02:10,677 --> 00:02:15,506
他的研究的病患只能说一个词 tan

38
00:02:15,506 --> 00:02:17,998
通过对他的大脑的尸检

39
00:02:17,998 --> 00:02:21,338
布洛卡发现了患者左脑有一大块区域受到了损伤

40
00:02:21,338 --> 00:02:23,727
现在这一区域被称为布洛卡区

41
00:02:23,727 --> 00:02:28,158
现在，科学家发现布洛卡区负责给物体取名字

42
00:02:28,158 --> 00:02:31,078
并且协调说话用的肌肉

43
00:02:31,078 --> 00:02:35,878
在布洛卡区的后面是威尔尼克区 靠近听觉皮质

44
00:02:35,878 --> 00:02:39,008
这里是大脑把意思和声音所联系起来的地方

45
00:02:39,008 --> 00:02:43,338
威尔尼克区受伤会干涉到大脑理解语言的能力

46
00:02:43,338 --> 00:02:48,489
失语症就是由于二者之一或全部受损产生的

47
00:02:48,489 --> 00:02:50,829
幸运的是 大脑里还有别的地方

48
00:02:50,829 --> 00:02:52,779
支持着这两个中心区域

49
00:02:52,779 --> 00:02:55,218
同时可以帮助交流

50
00:02:55,218 --> 00:02:59,078
甚至有些控制运动的大脑区域都和语言有联系

51
00:02:59,078 --> 00:03:04,478
功能性磁共振成像发现了当我们听到动作词 例如“跑”或“跳”

52
00:03:04,478 --> 00:03:07,600
大脑中负责控制运动的部分会亮起来

53
00:03:07,600 --> 00:03:10,969
好像身体真的在跑步或者跳舞一样

54
00:03:10,969 --> 00:03:13,929
我们右脑半球也对语言有贡献

55
00:03:13,929 --> 00:03:17,369
它加强我们讲话时的节奏和声调

56
00:03:17,369 --> 00:03:21,099
当交流十分困难的时候

57
00:03:21,099 --> 00:03:23,469
这些非语言区域有时也会帮助失语症患者

58
00:03:23,469 --> 00:03:25,668
那失语症有多常见呢？

59
00:03:25,668 --> 00:03:28,913
在美国，大约有一百万人患有这种疾病

60
00:03:28,913 --> 00:03:32,530
估计每年还会新增八万名病患

61
00:03:32,530 --> 00:03:35,669
中风活下来的人里面大约有三分之一被失语症所折磨

62
00:03:35,669 --> 00:03:40,150
这让它比帕金森综合症和多发性硬化症更加普遍

63
00:03:40,180 --> 00:03:42,469
但是知道的人却更少

64
00:03:42,469 --> 00:03:47,880
有一种罕见的失语症叫做原发性进行性失语症 简称PPA

65
00:03:47,880 --> 00:03:50,771
它不是由中风或者大脑受损引起的

66
00:03:50,771 --> 00:03:53,209
而实际上是失智症的一种表现

67
00:03:53,209 --> 00:03:56,061
语言能力退化是失智症的第一症状

68
00:03:56,061 --> 00:04:01,232
治疗PPA的目的是让患者在其他症状最终出现之前

69
00:04:01,232 --> 00:04:04,560
尽量长时间的保持语言能力

70
00:04:04,560 --> 00:04:08,330
如果失语症是由大脑受损或中风引起的

71
00:04:08,330 --> 00:04:12,041
语言治疗或许可以提高语言能力

72
00:04:12,041 --> 00:04:15,911
我们的大脑有自我修复的能力 被称之为大脑的可塑性

73
00:04:15,911 --> 00:04:18,480
在大脑受伤区域自我修复的过程中

74
00:04:18,480 --> 00:04:21,994
这使得它周围的部分行使部分功能

75
00:04:21,994 --> 00:04:26,405
科学家们在用新的技术开展实验

76
00:04:26,405 --> 00:04:31,340
希望达到增强失语症患者大脑可塑性的目标

77
00:04:31,340 --> 00:04:35,254
现在 许多失语症患者依然与世隔绝

78
00:04:35,254 --> 00:04:39,941
他们怕别人不理解他们在说什么 或者不给他们多一点时间去表达

79
00:04:39,941 --> 00:04:44,311
通过付出一些时间，用他们可以做到的方式灵活的交流

80
00:04:44,311 --> 00:04:47,092
你可以帮助他们重新打开语言的大门

81
00:04:47,092 --> 00:04:51,712
超越失语症的限制