[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.41,0:00:02.87,Default,,0000,0000,0000,,၀ယ္လုိအားရဲ့ နည္းဥပေဒသ အေၾကာင္းကုိ အနည္းငယ္ ေျပာခဲ့ၿပီးျဖစ္ပါတယ္
Dialogue: 0,0:00:02.87,0:00:05.73,Default,,0000,0000,0000,,အခုအဲ့ဒါအားလံုးကိုအက်ယ္ရွင္းၿပပါမယ္
Dialogue: 0,0:00:05.73,0:00:08.52,Default,,0000,0000,0000,,ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ ပစၥည္းတခုရဲ့ ေစ်းႏွုန္းကုိ ျမင့္ခဲ့ရင္္
Dialogue: 0,0:00:08.52,0:00:11.82,Default,,0000,0000,0000,,ထုိပစၥည္းရဲ့ ၀ယ္လုိအားဟာက်သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္
Dialogue: 0,0:00:11.82,0:00:13.33,Default,,0000,0000,0000,,အကယ္၍ ေစ်းႏွုန္းကုိ ေလ်ာ့ခ်ခဲ့ရင္
Dialogue: 0,0:00:13.33,0:00:14.86,Default,,0000,0000,0000,,ထုိပစၥည္းရဲ့ ၀ယ္လုိအား ျမင့္တက္လာမွာ ျဖစ္ပါတယ္
Dialogue: 0,0:00:14.86,0:00:16.86,Default,,0000,0000,0000,,ဒီလုိ ျဖစ္စဥ္မ်ားကုိ အျခားေနရာမ်ားမွာလည္းျမင္ေတြ႔ရေလ့ရွိပါတယ္
Dialogue: 0,0:00:16.86,0:00:18.92,Default,,0000,0000,0000,,ဒီ Video မွာအထိကေျပာခ်င္တာကေတာ့
Dialogue: 0,0:00:18.92,0:00:21.50,Default,,0000,0000,0000,,တူညီတယ္လုိ႔ ယူဆတဲ့အေၾကာင္းအရာေတြ၊
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:23.67,Default,,0000,0000,0000,,ဒီလိုကိစၥေတြကုိ ျဖစ္ေပၚေစတဲ့အေၾကာင္းအရာေတြနဲ ့
Dialogue: 0,0:00:23.67,0:00:25.71,Default,,0000,0000,0000,,မ်ဥ္းေကြးေပၚကအမွတ္ေတြကိုေရႊ ့သြားေစတဲ့ အရာေတြ
Dialogue: 0,0:00:25.71,0:00:28.19,Default,,0000,0000,0000,,ၿပီးေတာ့တူညီတယ္လုိ႔ ယူဆလို ့ရတဲ့အရာေတြထဲက
Dialogue: 0,0:00:28.19,0:00:30.07,Default,,0000,0000,0000,,တခုခု ကုိ ေျပာင္းလုိက္မယ္ဆုိရင္
Dialogue: 0,0:00:30.07,0:00:32.39,Default,,0000,0000,0000,,မ်ဥ္းေကြးကုိ ဘယ္လုိ သက္ေရာက္မွူရွိမလဲ
Dialogue: 0,0:00:32.39,0:00:33.62,Default,,0000,0000,0000,,၀ယ္လိုအားအေပၚမူတည္ၿပီး
Dialogue: 0,0:00:33.62,0:00:37.39,Default,,0000,0000,0000,,ေစ်းႏွုန္းအေပၚ ဘယ္လုိ ေၿပာင္းလဲေစမလဲ ဆိုတာေတြပါပဲ
Dialogue: 0,0:00:37.39,0:00:40.40,Default,,0000,0000,0000,,ပထမဆုံး ေဆြးေႏြးခ်င္တဲ့အရာက
Dialogue: 0,0:00:40.40,0:00:43.87,Default,,0000,0000,0000,,ကုန္ပစၥည္းမ်ားရဲ့ ျပိဳင္ဆုိင္မွူျဖစ္ပါတယ္
Dialogue: 0,0:00:43.87,0:00:50.73,Default,,0000,0000,0000,,ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ ထင္ထားတဲ့
Dialogue: 0,0:00:50.73,0:00:53.13,Default,,0000,0000,0000,,ကုန္ပစၥည္းမ်ားရဲ့ျပဳိင္ဆုိင္မွူ ေစ်းႏွုန္းေတြ
Dialogue: 0,0:00:53.13,0:00:54.88,Default,,0000,0000,0000,,တနည္းအားၿဖင့္
Dialogue: 0,0:00:54.88,0:00:57.42,Default,,0000,0000,0000,,ေစ်းကြက္တူ ကုန္ပစၥည္းမ်ားရဲ့ ေစ်းနွုန္းမ်ားဟာ
Dialogue: 0,0:00:57.42,0:01:00.36,Default,,0000,0000,0000,,အမွန္တကယ္ ျပိဳင္ဆုိင္မွူမရွိေၾကာင္းေတြ႔ရမွာျဖစ္ပါတယ္
Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:04.94,Default,,0000,0000,0000,,ေစ်းကြက္တူ ကုန္ပစၥည္းမ်ားရဲ့ ေစ်းႏွုန္းဟာ
Dialogue: 0,0:01:04.94,0:01:07.98,Default,,0000,0000,0000,,ကြ်န္ေတာ္တို႔ မေျပာင္းလဲပဲ တူညီတယ္လုိ႔ ယူဆထားတဲ့
Dialogue: 0,0:01:07.98,0:01:10.90,Default,,0000,0000,0000,,အရာျဖစ္ပါတယ္
Dialogue: 0,0:01:10.90,0:01:13.60,Default,,0000,0000,0000,,အျခားေသာ အရာမ်ားကုိ မေျပာင္းလဲဘူးလုိ႔ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ ယူဆထားပါတယ္
Dialogue: 0,0:01:13.60,0:01:16.73,Default,,0000,0000,0000,,ဒီအရာေတြေျပာင္းလဲသြားရင္ ဘာျဖစ္မလဲ
Dialogue: 0,0:01:16.73,0:01:32.60,Default,,0000,0000,0000,,ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ ရဲ ့ebook ေစ်းႏွုန္းတက္တယ္လုိ႔ ယူဆၾကည့္ရေအာင္
Dialogue: 0,0:01:32.60,0:01:35.54,Default,,0000,0000,0000,,ဒါဆုိ အျခား ebook ေတြရဲ့ ေစ်းႏွုန္းလည္းတက္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္
Dialogue: 0,0:01:35.54,0:01:37.12,Default,,0000,0000,0000,,ဒါဆုိ
Dialogue: 0,0:01:37.12,0:01:40.87,Default,,0000,0000,0000,,၀ယ္လုိအား အေပၚဘယ္လုိ သက္ေရာက္မွူရွိမလဲ
Dialogue: 0,0:01:40.87,0:01:43.72,Default,,0000,0000,0000,,အျခား ebook ရဲ့ ေစ်းႏွုန္းတက္ပါက
Dialogue: 0,0:01:43.72,0:01:45.33,Default,,0000,0000,0000,,ကြ်န္ေတာ့ ebook လည္း
Dialogue: 0,0:01:45.33,0:01:47.60,Default,,0000,0000,0000,,ဘယ္ေစ်းႏွုန္းပဲဲျဖစ္ခဲ့ ျဖစ္ခဲ့
Dialogue: 0,0:01:47.60,0:01:49.06,Default,,0000,0000,0000,,ပုိျပီးေတာ့
Dialogue: 0,0:01:49.06,0:01:51.68,Default,,0000,0000,0000,,လုိခ်င္စရာျဖစ္လာမွာျဖစ္ပါတယ္
Dialogue: 0,0:01:51.68,0:01:54.00,Default,,0000,0000,0000,,အကယ္၍ ေစ်းႏွုန္းက ေဒၚလာ ႏွစ္က်ပ္ျဖစ္ေနမယ္ဆုိရင္
Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:55.67,Default,,0000,0000,0000,,လူေတြက ဒီပစၥည္း
Dialogue: 0,0:01:55.67,0:01:57.36,Default,,0000,0000,0000,,အျခားပစၥည္းေတြထက္ ေစ်းႏွုန္းၾကီးတဲ့ အတြက္ ပုိမုိလုိခ်င္လာၾကမယ္
Dialogue: 0,0:01:57.36,0:01:59.14,Default,,0000,0000,0000,,ေဒၚလာ ၄ က်ပ္မွာလည္း လူေတြက လုိခ်င္ၾကမယ္
Dialogue: 0,0:01:59.14,0:02:01.03,Default,,0000,0000,0000,,၆ က်ပ္မွာလည္းလုိခ်င္ၾကမယ္
Dialogue: 0,0:02:01.03,0:02:03.87,Default,,0000,0000,0000,,၈ က်ပ္ ၁၀ က်ပ္မွာလည္း လူေတြက လုိခ်င္ၾကမယ္
Dialogue: 0,0:02:03.87,0:02:05.74,Default,,0000,0000,0000,,တကယ္လို ့ ဒီလိုျဖစ္ခဲ့မယ္ဆုိရင္
Dialogue: 0,0:02:05.74,0:02:09.60,Default,,0000,0000,0000,,၀ယ္လုိအားမ်ဥ္းေကြးကုိ လက္၀ဲဘက္သုိ႔ ေရႊ ့လ်ားေစမွာ ျဖစ္တယ္
Dialogue: 0,0:02:09.60,0:02:12.73,Default,,0000,0000,0000,,ဒါဆုိ ဒါက ဒီလုိျဖစ္သြားမယ္
Dialogue: 0,0:02:12.73,0:02:14.58,Default,,0000,0000,0000,,ပုံစံက ဒီလုိမ်ဳိးျဖစ္သြားမွာ ျဖစ္တယ္
Dialogue: 0,0:02:14.58,0:02:18.74,Default,,0000,0000,0000,,ဒါကုိ ပုံ ၁ လုိ႔ ယူဆရေအာင္
Dialogue: 0,0:02:18.74,0:02:20.43,Default,,0000,0000,0000,,ေစ်းကြက္မွာအျခား ebook တခုခု ရွိမယ္ဆုိရင္
Dialogue: 0,0:02:20.43,0:02:23.60,Default,,0000,0000,0000,,ဒါကုိ အစားထုိး ကုန္စည္လုိ႔ေခၚတယ္
Dialogue: 0,0:02:23.60,0:02:25.67,Default,,0000,0000,0000,,ဒီအေပၚက ဟာေတြက
Dialogue: 0,0:02:25.67,0:02:31.06,Default,,0000,0000,0000,,အစားထုိးကုန္စည္ေတြျဖစ္ပါတယ္
Dialogue: 0,0:02:31.06,0:02:32.61,Default,,0000,0000,0000,,၀ယ္သူေတြကေတာ့
Dialogue: 0,0:02:32.61,0:02:34.37,Default,,0000,0000,0000,,စာအုပ္ခ်င္းအတူတူ
Dialogue: 0,0:02:34.37,0:02:36.20,Default,,0000,0000,0000,,ဒီတခုက ေစ်းၾကီးမယ္ ေနာက္တခုက ေစ်းေပါမယ္
Dialogue: 0,0:02:36.20,0:02:38.47,Default,,0000,0000,0000,,ဒါေပမယ့္ကြ်န္ေတာ္ တစ္ခုကုိ ပဲ၀ယ္ဖတ္မွာေပါ႔ လို ့ေျပာလိမ့္မယ္
Dialogue: 0,0:02:38.47,0:02:40.48,Default,,0000,0000,0000,,ဒီအရာကုိ ေထာက္ဆၿပီးေတာ့
Dialogue: 0,0:02:40.48,0:02:42.53,Default,,0000,0000,0000,,မ်ဥ္းေကြး အတြင္းမွာအၿမဲ ရွိေနဖုိ႔အတြက္
Dialogue: 0,0:02:42.53,0:02:44.74,Default,,0000,0000,0000,,ဒါဟာပံုေသ သတ္မွတ္ခ်က္တစ္ခုလို ့မွတ္ထားရမယ္
Dialogue: 0,0:02:44.74,0:02:47.60,Default,,0000,0000,0000,,တကယ္လုိ႔ ဒီတခုက ေျပာင္းသြားရင္ ဒီမ်ဥ္းအတုိင္းေရႊ ့သြားမွာ ျဖစ္တယ္
Dialogue: 0,0:02:47.60,0:02:49.10,Default,,0000,0000,0000,,အျခား ebook ရဲ့ေစ်းႏွုန္းတက္ခဲ့ရင္
Dialogue: 0,0:02:49.10,0:02:51.08,Default,,0000,0000,0000,,မ်ဥ္းေကြးရဲ့ လက္ယာဘက္အတုိင္းေရႊ ့သြားမွာ ျဖစ္တယ္
Dialogue: 0,0:02:51.08,0:02:53.56,Default,,0000,0000,0000,,အကယ္၍အဲ့ ebookေတြ ရဲ့ ေစ်းႏွုန္းက်ခဲ့မယ္ဆုိရင္
Dialogue: 0,0:02:53.56,0:02:56.02,Default,,0000,0000,0000,,မ်ဥ္းေကြး လက္၀ဲဘက္ကို ေရႊ ့သြားမွာ ျဖစ္တယ္
Dialogue: 0,0:02:56.02,0:02:58.43,Default,,0000,0000,0000,,ဒါဟာ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ရဲ့ ၀ယ္လုိအား
Dialogue: 0,0:02:58.43,0:03:00.73,Default,,0000,0000,0000,,ဆက္ႏြယ္မွူ ကုိ ေျပာင္းလဲေစတာ ျဖစ္တယ္
Dialogue: 0,0:03:00.73,0:03:03.23,Default,,0000,0000,0000,,ဒီအရာက ၀ယ္လုိအားကုိ လက္ယာဘက္သုိ႔ ေရႊ ုလ်ားေစတယ္
Dialogue: 0,0:03:03.23,0:03:08.96,Default,,0000,0000,0000,,ဒါက ၀ယ္လုိအားကုိ ေျပာင္းလဲေစမွာ ျဖစ္တယ္
Dialogue: 0,0:03:08.96,0:03:13.18,Default,,0000,0000,0000,,ဒီဆက္ႏြယ္မွာ၀ယ္လုိအားရဲ့ လက္ယာဘက္သို႔
Dialogue: 0,0:03:13.18,0:03:15.99,Default,,0000,0000,0000,,ေရႊ ့လ်ားမွူကုိ ရွင္းလင္းေစခ်င္တယ္
Dialogue: 0,0:03:15.99,0:03:17.80,Default,,0000,0000,0000,,အရာအားလုံးကုိ တူညီတယ္လုိ႔ ယူဆတဲ့ အခ်ီန္မွာ
Dialogue: 0,0:03:17.80,0:03:20.96,Default,,0000,0000,0000,,ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ ဟာ ေပးထားတဲ့မ်ဥ္းေကြးအတုိင္း ေရႊ ုလ်ားေနတာ ျဖစ္တယ္
Dialogue: 0,0:03:20.96,0:03:23.16,Default,,0000,0000,0000,,ဒီမွာ အေရးၾကီးတာက
Dialogue: 0,0:03:23.16,0:03:26.61,Default,,0000,0000,0000,,၀ယ္လုိအားရဲ့ ေစ်းႏွုန္းမ်ား တူညီတဲ့အခ်ိန္မွာ
Dialogue: 0,0:03:26.61,0:03:27.97,Default,,0000,0000,0000,,ေစ်းႏွုန္းႏွင့္
Dialogue: 0,0:03:27.97,0:03:29.68,Default,,0000,0000,0000,,ေသခ်ာတဲ့ ကုန္ပစၥည္းအေရအတြက္ကုိ ရရွိမွာ ျဖစ္ပါတယ္
Dialogue: 0,0:03:29.68,0:03:31.93,Default,,0000,0000,0000,,ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ အခုမ်ဥ္းေကြးအတုိင္း ေရႊ ုလ်ားေနပါတယ္
Dialogue: 0,0:03:31.93,0:03:33.100,Default,,0000,0000,0000,,ဒီအထဲက တခုခုကုိ ေျပာင္းလုိက္ရင္
Dialogue: 0,0:03:33.100,0:03:36.06,Default,,0000,0000,0000,,မ်ဥ္းေကြးလည္း ေရႊ ့သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္
Dialogue: 0,0:03:36.06,0:03:38.73,Default,,0000,0000,0000,,၀ယ္လုိအားကုိ ေျပာင္းလုိက္တာနဲ႔
Dialogue: 0,0:03:38.73,0:03:41.18,Default,,0000,0000,0000,,မ်ဥ္းေကြးလည္းေျပာင္းသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္
Dialogue: 0,0:03:41.18,0:03:43.80,Default,,0000,0000,0000,,ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ အခုအစားထိုးကုန္မဟုတ္ဘဲ
Dialogue: 0,0:03:43.80,0:03:46.02,Default,,0000,0000,0000,,အျခားဆက္စပ္ကုန္ပစၥည္းတခုခု ရွိတယ္ဆုိပါစုိ႔
Dialogue: 0,0:03:46.02,0:03:50.25,Default,,0000,0000,0000,,ဒါကို ပုံ၂ လုိ႔ ယူဆၾကမယ္
Dialogue: 0,0:03:50.25,0:03:55.89,Default,,0000,0000,0000,,Kindle(ebook ိေတြ၀ယ္လို ့ရတဲ့ application)က ေစ်းတက္လာတယ္ဆိုပါေတာ့
Dialogue: 0,0:03:55.89,0:04:01.68,Default,,0000,0000,0000,,Kindle ရ ဲ ့ေစ်းတက္လာေတာ့ အင္းဒီလိုေရးလိုက္မယ္...
Dialogue: 0,0:04:01.68,0:04:06.25,Default,,0000,0000,0000,,Kindle ေစ်းတက္ျပီ
Dialogue: 0,0:04:06.25,0:04:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Kindleက အစားထိုးကုန္ေတာ့မဟုတ္ပါဘူး
Dialogue: 0,0:04:08.13,0:04:10.60,Default,,0000,0000,0000,,လူေတြက ebookတစ္ခု ျဖစ္ျဖစ္
Dialogue: 0,0:04:10.60,0:04:13.97,Default,,0000,0000,0000,,ဆိုပါေတာ့ ကြ်န္ေတာ့ ebook ျဖစ္ျဖစ္ Kindleကိုျဖစ္ျဖစ္ မ၀ယ္ေတာ့ပါဘူး
Dialogue: 0,0:04:13.97,0:04:17.33,Default,,0000,0000,0000,,Kindle က တကယ္ေတာ့ ebook အတြက္ တြဲဖက္ကုန္ပစၥည္းျဖစ္တယ္
Dialogue: 0,0:04:17.33,0:04:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Ipad လုိ ပစၥည္းနဲ ့သာ တြဲဖက္သံုးစြဲနုိင္တယ္
Dialogue: 0,0:04:19.90,0:04:24.38,Default,,0000,0000,0000,,ဒီေတာ့ ဒါဟာတြဲဖက္ကုန္ေပ့ါ
Dialogue: 0,0:04:24.38,0:04:25.59,Default,,0000,0000,0000,,တြဲ-ဖက္-ကုန္.....ၿဖစ္တယ္
Dialogue: 0,0:04:25.59,0:04:28.42,Default,,0000,0000,0000,,အကယ္၍ တြဲဖက္ကုန္ပစၥည္းတခု ေစ်းၾကီးလာရင္
Dialogue: 0,0:04:28.42,0:04:29.68,Default,,0000,0000,0000,,က်န္ပစၥည္းတခု ဥပမာ- ကြ်န္ေတာ့ ebook က
Dialogue: 0,0:04:29.68,0:04:32.28,Default,,0000,0000,0000,,ေစ်းဘယ္ေလာက္ပဲၿဖစ္ၿဖစ္
Dialogue: 0,0:04:32.28,0:04:34.33,Default,,0000,0000,0000,,၀ယ္ယူရန္အတြက္အခက္အခဲျဖစ္ေစမွာျဖစ္ပါတယ္
Dialogue: 0,0:04:34.33,0:04:36.56,Default,,0000,0000,0000,,ဒါက၀ယ္လုိအားကုိ ေလ်ာ့ခ်ေစလိမ့္မယ္
Dialogue: 0,0:04:36.56,0:04:38.83,Default,,0000,0000,0000,,ဒါေၾကာင့္ ကြ်န္ေတာ့ စာအုပ္က ေဒၚလာ ႏွစ္က်ပ္ပဲရွိေပမယ့္
Dialogue: 0,0:04:38.83,0:04:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Kindle သံုးတဲ့လူနည္းရင္ၿဖစ္ၿဖစ္
Dialogue: 0,0:04:41.07,0:04:42.45,Default,,0000,0000,0000,,Kindle application ကို၀ယ္ဖို ့ေငြေတြသံုးလိုက္ရရင္ၿဖစ္ၿဖစ္
Dialogue: 0,0:04:42.45,0:04:43.76,Default,,0000,0000,0000,,သူတို ့ဟာ က်ြန္ေတာ့္စာအုပ္ကို သိပ္မ၀ယ္ေတာ့ဘူး
Dialogue: 0,0:04:43.76,0:04:45.34,Default,,0000,0000,0000,,ကြ်န္ေတာ့ရဲ့ စာအုပ္၀ယ္လုိအားလည္းက်သြားမွာျဖစ္တယ္။
Dialogue: 0,0:04:45.34,0:04:47.92,Default,,0000,0000,0000,,က်န္တဲ့လူေတြကလည္း Kindle ကိုပဲဦးစားေပး၀ယ္မွာပဲေလ
Dialogue: 0,0:04:47.92,0:04:49.79,Default,,0000,0000,0000,,ဒီေတာ့ ဘယ္ေစ်းပဲ ကြ်န္ေတာ္ထားထား
Dialogue: 0,0:04:49.79,0:04:51.67,Default,,0000,0000,0000,,၀ယ္လိုအားက က်ေနဦးမွာပါပဲ
Dialogue: 0,0:04:51.67,0:04:53.54,Default,,0000,0000,0000,,ဒီေတာ့ ဘယ္ေစ်းပဲ ကြ်န္ေတာ္ထားထား
Dialogue: 0,0:04:53.54,0:04:55.04,Default,,0000,0000,0000,,မ်ဥ္းေကြးကို ေရြ ့ေစဦးမွာပါပဲ
Dialogue: 0,0:04:55.04,0:04:57.27,Default,,0000,0000,0000,,၀ယ္လုိအားမ်ဥ္းေကြးေၿပာင္းပံုကေတာ့
Dialogue: 0,0:04:57.27,0:04:59.46,Default,,0000,0000,0000,,မ်ဥ္းေကြးကုိ လက္၀ဲသုိ႔ ေရႊ ့ေစၿခင္းၿဖစ္တယ္
Dialogue: 0,0:04:59.46,0:05:01.73,Default,,0000,0000,0000,,ဒါက ပုံ၂ မွာ ျဖစ္ေနတဲ့ဟာျဖစ္တယ္
Dialogue: 0,0:05:01.73,0:05:03.41,Default,,0000,0000,0000,,ဒါမွမဟုတ္ အျခားနည္းလမ္းႏွင့္ စဥ္းစားလုိ႔ ရေသးတယ္
Dialogue: 0,0:05:03.41,0:05:06.04,Default,,0000,0000,0000,,တကယ္လုိ႔ Kindleရ ဲ့ ေစ်းႏွုန္းက်သြားရင္
Dialogue: 0,0:05:06.04,0:05:07.68,Default,,0000,0000,0000,,၀ယ္လုိအားမ်ဥ္းေကြးကုိ လက္ယာဘက္သုိ႔ ေရႊ ့သြားေစမည္
Dialogue: 0,0:05:07.68,0:05:11.13,Default,,0000,0000,0000,,တြဲဖက္ကုန္ပစၥည္းရဲ့ ေစ်းႏွုန္းက်သြားရင္
Dialogue: 0,0:05:11.13,0:05:13.98,Default,,0000,0000,0000,,၀ယ္လုိအားရဲ့ မ်ဥ္းေကြးကုိ လက္၀ဲဘက္သုိ႔ ေရႊ ့သြားေစမည္
Dialogue: 0,0:05:13.98,0:05:15.22,Default,,0000,0000,0000,,ဒါဆုိ ဒီမ်ဥ္းေကြးအေၾကာင္းကုိ နားလည္မွာပါ
Dialogue: 0,0:05:15.22,0:05:16.31,Default,,0000,0000,0000,,ကြ်န္ေတာ္အၾကံေပးခ်င္တာက
Dialogue: 0,0:05:16.31,0:05:18.94,Default,,0000,0000,0000,,ကုန္ပစၥည္းတခုခု
Dialogue: 0,0:05:18.94,0:05:21.10,Default,,0000,0000,0000,,စာအုပ္ ဒါမွမဟုတ္ အျခားပစၥည္းတခုခုကုိ
Dialogue: 0,0:05:21.10,0:05:22.93,Default,,0000,0000,0000,,စဥ္းစားျပီး ကုိယ္တုိင္ မ်ဥ္းေကြးတခုခု ဖန္တီးၾကည့္ဖုိ႔ပါပဲ
Dialogue: 0,0:05:22.93,0:05:24.69,Default,,0000,0000,0000,,ပုံ ၁ မွာ ဆက္ႏြယ္မွူ ရွိတဲ့ကုန္ပစၥည္း
Dialogue: 0,0:05:24.69,0:05:27.24,Default,,0000,0000,0000,,အစားထုိးကုန္ပစၥည္းႏွင့္ တြဲဖက္ကုန္စည္
Dialogue: 0,0:05:27.24,0:05:29.96,Default,,0000,0000,0000,,ဒီပစၥည္းေတြရဲ့ ေစ်းႏွုန္းေျပာင္းလဲတာႏွင့္ ဘာေတြျဖစ္သြားမလဲ
Dialogue: 0,0:05:29.96,0:05:32.18,Default,,0000,0000,0000,,စိတ္ထဲမွာ အၿမဲတမ္းမွတ္ထားရမွာက
Dialogue: 0,0:05:32.18,0:05:35.26,Default,,0000,0000,0000,,အျခားအရာေတြကို မေၿပာင္းေပမယ့္
Dialogue: 0,0:05:35.26,0:05:38.33,Default,,0000,0000,0000,,ေစ်းနွုန္းနဲ ့၀ယ္လိုတဲ ့အေရအတြက္ကို
Dialogue: 0,0:05:38.33,0:05:39.40,Default,,0000,0000,0000,,ေၿပာင္းလဲေစရံုနဲ ့တင္
Dialogue: 0,0:05:39.40,0:05:43.02,Default,,0000,0000,0000,,၀ယ္လိုအား မ်ည္းေကြးဆက္သြယ္ခ်က္တစ္ရပ္လံုးကိုေၿပာင္းေစ
Dialogue: 0,0:05:43.02,0:05:47.64,Default,,0000,0000,0000,,တယ္ဆိုတာပါပဲ
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,