[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.80,0:00:11.20,Default,,0000,0000,0000,,« Dis maman, tu es grande maintenant,
Dialogue: 0,0:00:12.15,0:00:15.54,Default,,0000,0000,0000,,je crois que tu es prête,\Ntu peux faire un TEDx. »
Dialogue: 0,0:00:15.86,0:00:17.41,Default,,0000,0000,0000,,« Arrête !
Dialogue: 0,0:00:18.96,0:00:21.18,Default,,0000,0000,0000,,Tu sais bien \Nque je n'aime pas les écrans ! »
Dialogue: 0,0:00:21.56,0:00:24.29,Default,,0000,0000,0000,,Nous sommes la première génération \Nde parents
Dialogue: 0,0:00:25.24,0:00:27.70,Default,,0000,0000,0000,,à avoir vécu avec les écrans.
Dialogue: 0,0:00:27.70,0:00:31.16,Default,,0000,0000,0000,,Moi, je suis une petite fille \Nqui a eu la télé à 12 ans,
Dialogue: 0,0:00:31.57,0:00:33.25,Default,,0000,0000,0000,,douze ans sans télé,\N(Rires)
Dialogue: 0,0:00:36.74,0:00:38.68,Default,,0000,0000,0000,,Sans téléphone !\N(Rires)
Dialogue: 0,0:00:39.94,0:00:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Sans rien que les voisins,\N(Rires)
Dialogue: 0,0:00:44.62,0:00:46.70,Default,,0000,0000,0000,,les copains d'école,
Dialogue: 0,0:00:47.11,0:00:49.93,Default,,0000,0000,0000,,et jamais rien qui me connecte au monde,
Dialogue: 0,0:00:49.93,0:00:53.43,Default,,0000,0000,0000,,enfin si, en fait\Nj'étais vraiment connectée au monde,
Dialogue: 0,0:00:53.96,0:00:55.74,Default,,0000,0000,0000,,même plus qu'au monde :
Dialogue: 0,0:00:55.74,0:01:01.04,Default,,0000,0000,0000,,j'étais connectée aux arbres,\Naux oiseaux, aux rivières,
Dialogue: 0,0:01:03.47,0:01:07.05,Default,,0000,0000,0000,,on marchait pieds nus dans l'herbe,
Dialogue: 0,0:01:08.55,0:01:12.42,Default,,0000,0000,0000,,j'allais voir les lapins dans les clapiers\Nquand j'avais un chagrin,
Dialogue: 0,0:01:12.42,0:01:15.76,Default,,0000,0000,0000,,j'adorais monter dans les clapiers\Ndes lapins,
Dialogue: 0,0:01:15.76,0:01:19.23,Default,,0000,0000,0000,,je parlais avec les petits lapereaux \Nqui venaient de naître,
Dialogue: 0,0:01:19.23,0:01:20.82,Default,,0000,0000,0000,,ça me consolait.
Dialogue: 0,0:01:22.90,0:01:25.55,Default,,0000,0000,0000,,Une espèce de lenteur infinie,
Dialogue: 0,0:01:26.48,0:01:31.29,Default,,0000,0000,0000,,alors quand j'ai vu les jeux vidéos\Narriver dans ma vie,
Dialogue: 0,0:01:32.51,0:01:36.19,Default,,0000,0000,0000,,je me suis dit :\N« Ça, c'est du viol familial. »
Dialogue: 0,0:01:38.67,0:01:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Je me suis dit :\N« Comment on va faire,
Dialogue: 0,0:01:42.31,0:01:50.28,Default,,0000,0000,0000,,avec ce truc qui aspire les enfants\Nplus que des aimants 100 000 volts ? »
Dialogue: 0,0:01:53.47,0:01:59.26,Default,,0000,0000,0000,,Un jeu vidéo, \Net vos enfants sont tranquilles,
Dialogue: 0,0:01:59.26,0:02:03.26,Default,,0000,0000,0000,,apparemment tranquilles.
Dialogue: 0,0:02:04.96,0:02:08.15,Default,,0000,0000,0000,,Nous ne savions pas faire,\Nnous n'avions rien compris,
Dialogue: 0,0:02:08.15,0:02:11.06,Default,,0000,0000,0000,,alors nous, on a eu la chance\Nd'avoir quatre enfants
Dialogue: 0,0:02:13.25,0:02:16.85,Default,,0000,0000,0000,,et nous avons expérimenté avec l'aîné,
Dialogue: 0,0:02:19.07,0:02:23.39,Default,,0000,0000,0000,,et malheureusement la quatrième\Nn'a pas pu trop expérimenter,
Dialogue: 0,0:02:23.39,0:02:25.96,Default,,0000,0000,0000,,car on était féru sur le sujet.
Dialogue: 0,0:02:25.96,0:02:29.43,Default,,0000,0000,0000,,Alors s'il faut avoir quatre gosses\Npour arriver à gérer des jeux vidéos,
Dialogue: 0,0:02:29.43,0:02:30.70,Default,,0000,0000,0000,,on est mal barrés.
Dialogue: 0,0:02:32.78,0:02:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Donc, il a fallu près de 30 ans,
Dialogue: 0,0:02:38.50,0:02:45.25,Default,,0000,0000,0000,,pour que nous ayons une codification \Nde Serge Tisseron autour des écrans.
Dialogue: 0,0:02:47.13,0:02:50.32,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons, avant 3 ans,
Dialogue: 0,0:02:50.94,0:02:56.09,Default,,0000,0000,0000,,l'enfant a besoin de se construire\Ndes repères spatiaux et temporels,
Dialogue: 0,0:02:56.79,0:02:58.82,Default,,0000,0000,0000,,donc, avant 3 ans,
Dialogue: 0,0:02:58.83,0:03:01.65,Default,,0000,0000,0000,,pas du tout d'écran,
Dialogue: 0,0:03:02.74,0:03:05.01,Default,,0000,0000,0000,,pas du tout, pas du tout,
Dialogue: 0,0:03:05.02,0:03:08.02,Default,,0000,0000,0000,,pas du tout, j'ai dit pas du tout.
Dialogue: 0,0:03:09.61,0:03:14.64,Default,,0000,0000,0000,,Ça veut dire que vous, vos iPhones,\Nvos téléphones et tout,
Dialogue: 0,0:03:14.64,0:03:17.89,Default,,0000,0000,0000,,quand vous êtes en présence\Nde vos enfants de moins de 3 ans,
Dialogue: 0,0:03:17.89,0:03:19.98,Default,,0000,0000,0000,,ils ne doivent pas être là.
Dialogue: 0,0:03:22.08,0:03:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Psychopédagogue et non pas psychiatre,
Dialogue: 0,0:03:24.73,0:03:28.73,Default,,0000,0000,0000,,psychopédagogue,\Nje vous dis qu'aujourd'hui,
Dialogue: 0,0:03:29.74,0:03:31.85,Default,,0000,0000,0000,,l'évolution de mon métier,
Dialogue: 0,0:03:32.73,0:03:36.17,Default,,0000,0000,0000,,je suis formatrice\Ndans tout le secteur de la petite enfance,
Dialogue: 0,0:03:36.22,0:03:39.41,Default,,0000,0000,0000,,et je vois tous les jours
Dialogue: 0,0:03:39.41,0:03:42.80,Default,,0000,0000,0000,,ce que je pressentais intuitivement \Nil y a 30 ans,
Dialogue: 0,0:03:43.98,0:03:48.13,Default,,0000,0000,0000,,je vois les dégâts que ça fait\Naujourd'hui, 30 ans plus tard.
Dialogue: 0,0:03:49.20,0:03:51.92,Default,,0000,0000,0000,,Y a-t-il des gens qui tirent \Nla sonnette d'alarme ?
Dialogue: 0,0:03:51.92,0:03:55.12,Default,,0000,0000,0000,,Personne, pas beaucoup.
Dialogue: 0,0:03:56.15,0:04:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Alors, j'ai ma feuille de pompes\Ndans la poche, donc je vais la prendre.
Dialogue: 0,0:04:03.89,0:04:10.59,Default,,0000,0000,0000,,UN mec a écrit sur l'impact des écrans,
Dialogue: 0,0:04:11.20,0:04:13.70,Default,,0000,0000,0000,,il s'appelle Michel Desmurget :
Dialogue: 0,0:04:14.30,0:04:17.78,Default,,0000,0000,0000,,« Sophie, 2 ans, regarde la télé\Nune heure par jour,
Dialogue: 0,0:04:17.78,0:04:22.90,Default,,0000,0000,0000,,cela double ses chances de présenter\Ndes troubles attentionnels en grandissant,
Dialogue: 0,0:04:22.90,0:04:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Lubin, 3 ans,\Nregarde la télé deux heures par jour,
Dialogue: 0,0:04:26.48,0:04:29.28,Default,,0000,0000,0000,,cela triple ses chances \Nd'être en surpoids.
Dialogue: 0,0:04:29.96,0:04:35.04,Default,,0000,0000,0000,,Kevin, 4 ans, regarde des programmes\Njeunesse violents comme Dragon Ball Z,
Dialogue: 0,0:04:35.04,0:04:38.73,Default,,0000,0000,0000,,cela quadruple ses chances de présenter\Ndes troubles du comportement
Dialogue: 0,0:04:38.73,0:04:41.37,Default,,0000,0000,0000,,quand il sera à l'école primaire.
Dialogue: 0,0:04:41.37,0:04:44.75,Default,,0000,0000,0000,,Sylvia, 7 ans, \Nregarde la télé une heure par jour,
Dialogue: 0,0:04:44.75,0:04:46.49,Default,,0000,0000,0000,,cela augmente de plus d'un tiers
Dialogue: 0,0:04:46.49,0:04:49.20,Default,,0000,0000,0000,,ses chances de devenir\Nune adulte sans diplôme
Dialogue: 0,0:04:50.24,0:04:54.91,Default,,0000,0000,0000,,Lyna, 15 ans, regarde des séries\Ncomme Desperate Housewives,
Dialogue: 0,0:04:54.91,0:04:57.45,Default,,0000,0000,0000,,je vais lentement \Ncar mon anglais n'est pas très bon,
Dialogue: 0,0:04:57.45,0:05:01.89,Default,,0000,0000,0000,,cela triple ses chances de connaitre \Nune grossesse précoce non désirée.
Dialogue: 0,0:05:03.21,0:05:04.96,Default,,0000,0000,0000,,Entre 40 et 60 ans,
Dialogue: 0,0:05:04.96,0:05:07.76,Default,,0000,0000,0000,,Yves a regardé la télé une heure par jour,
Dialogue: 0,0:05:07.76,0:05:13.54,Default,,0000,0000,0000,,cela augmente d'un tiers ses chances\Nde développer la maladie d’Alzheimer.
Dialogue: 0,0:05:14.60,0:05:18.60,Default,,0000,0000,0000,,Henri, 60 ans, regarde\Nla télé quatre heures par jour,
Dialogue: 0,0:05:19.15,0:05:21.96,Default,,0000,0000,0000,,René, son jumeau,\Nse contente de la moitié,
Dialogue: 0,0:05:22.51,0:05:28.49,Default,,0000,0000,0000,,Henri a deux fois plus de chances,\Nde mourir d'un infarctus que René. »
Dialogue: 0,0:05:29.47,0:05:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Chaque mois, des revues scientifiques \Ndepuis 10 ans publient, publient...
Dialogue: 0,0:05:35.05,0:05:37.50,Default,,0000,0000,0000,,sur les dangers de la télévision.\N
Dialogue: 0,0:05:37.50,0:05:41.24,Default,,0000,0000,0000,,La France, comme « Prévention Santé »,
Dialogue: 0,0:05:41.24,0:05:45.62,Default,,0000,0000,0000,,ne s'alarme absolument pas,\Nla télévision, les écrans,
Dialogue: 0,0:05:45.64,0:05:49.22,Default,,0000,0000,0000,,on nous dit même : « Allez,\Non va introduire les écrans à l'école. »
Dialogue: 0,0:05:49.22,0:05:55.51,Default,,0000,0000,0000,,Les enfants, inattention de regard,\Ninattention de mouvement,
Dialogue: 0,0:05:55.51,0:05:59.84,Default,,0000,0000,0000,,ils sont complétement sous pression.
Dialogue: 0,0:06:00.73,0:06:04.100,Default,,0000,0000,0000,,J'aime bien comparer la télé, \Nles jeux vidéos,
Dialogue: 0,0:06:06.03,0:06:09.13,Default,,0000,0000,0000,,les tablettes, les smartphones,
Dialogue: 0,0:06:10.06,0:06:11.98,Default,,0000,0000,0000,,à une niche de chien.
Dialogue: 0,0:06:14.11,0:06:17.73,Default,,0000,0000,0000,,On attache les gosses, on les met,\N
Dialogue: 0,0:06:19.77,0:06:23.36,Default,,0000,0000,0000,,c'est pas grave,\Nje pourrai faire ça, faire ça...
Dialogue: 0,0:06:23.40,0:06:25.99,Default,,0000,0000,0000,,moi, ça me foutra la paix\Ncinq minutes, c'est bien.
Dialogue: 0,0:06:27.76,0:06:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Mais quand on enlève la laisse,\Nle chien aboie.
Dialogue: 0,0:06:33.55,0:06:37.25,Default,,0000,0000,0000,,Il a été attaché, \Nil bouge dans tous les sens.
Dialogue: 0,0:06:38.01,0:06:41.91,Default,,0000,0000,0000,,C'est bizarre, les enfants\Nils deviennent hyperactifs,
Dialogue: 0,0:06:41.91,0:06:45.59,Default,,0000,0000,0000,,et puis ils ont des dys de partout,\Ndyslexie, dyspraxie, dysdysdys...
Dialogue: 0,0:06:47.26,0:06:51.34,Default,,0000,0000,0000,,Alors déjà, ils sont bien occupés,\Nils n'ont pas beaucoup de temps libre,
Dialogue: 0,0:06:51.40,0:06:56.94,Default,,0000,0000,0000,,alors on va leur mettre, orthophoniste, \Northoptiste, psychomotricien,
Dialogue: 0,0:06:56.94,0:06:59.15,Default,,0000,0000,0000,,psy, psy, psy...
Dialogue: 0,0:07:00.13,0:07:02.14,Default,,0000,0000,0000,,dont je fais partie, d'ailleurs.
Dialogue: 0,0:07:04.72,0:07:11.96,Default,,0000,0000,0000,,Mais, est-ce qu'on se pose la question\Nde « Qu'offre-t-on à nos enfants ? »
Dialogue: 0,0:07:18.12,0:07:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Impossible sur écran
Dialogue: 0,0:07:21.62,0:07:25.56,Default,,0000,0000,0000,,de vivre les réceptions\Némotionnelles de l'instant
Dialogue: 0,0:07:25.56,0:07:28.87,Default,,0000,0000,0000,,et d'y répondre \Npar la compréhension de l'autre.
Dialogue: 0,0:07:31.06,0:07:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Notre corps, notre âme, notre cerveau\N
Dialogue: 0,0:07:35.22,0:07:38.39,Default,,0000,0000,0000,,sont faits pour vivre avec les autres,
Dialogue: 0,0:07:39.41,0:07:43.90,Default,,0000,0000,0000,,c'est super important \Nquand je dis quelque chose,
Dialogue: 0,0:07:43.90,0:07:47.82,Default,,0000,0000,0000,,je vais interagir immédiatement
Dialogue: 0,0:07:47.82,0:07:51.45,Default,,0000,0000,0000,,par tous les messages\Ninfra verbaux de l'autre,
Dialogue: 0,0:07:51.45,0:07:55.78,Default,,0000,0000,0000,,c'est ce qu'apprend le nourrisson dans\Nles premiers jours de lien avec sa mère.
Dialogue: 0,0:07:55.78,0:08:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Berry Brazelton nous l'a décrit\Navec une infinie patience.
Dialogue: 0,0:08:04.45,0:08:07.38,Default,,0000,0000,0000,,Comment je fais,\Nquand je suis sur un écran
Dialogue: 0,0:08:07.38,0:08:10.39,Default,,0000,0000,0000,,pour comprendre que ça n'interagit pas ?
Dialogue: 0,0:08:10.64,0:08:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Je dis quelque chose, j'agis,\Net il n'y a pas de réponse d'humain.
Dialogue: 0,0:08:19.22,0:08:23.25,Default,,0000,0000,0000,,Assumer la réaction immédiate\Naux propos dérangeants ou agressifs,
Dialogue: 0,0:08:23.26,0:08:28.14,Default,,0000,0000,0000,,en direction de l'autre, et en mesurer\Nl'impact inhumain ou violent.
Dialogue: 0,0:08:28.94,0:08:33.72,Default,,0000,0000,0000,,Je fais des conférences \Nsur le harcèlement scolaire.
Dialogue: 0,0:08:35.22,0:08:40.47,Default,,0000,0000,0000,,Aujourd'hui, nous nous rendons compte\Nque ça n'a plus aucun impact.
Dialogue: 0,0:08:40.47,0:08:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Sur Facebook, \Nje peux poster n'importe quoi,
Dialogue: 0,0:08:43.70,0:08:47.79,Default,,0000,0000,0000,,je crois que je suis protégée d'impunité
Dialogue: 0,0:08:47.81,0:08:51.81,Default,,0000,0000,0000,,en disant des choses \Nextrêmement violentes à l'autre.
Dialogue: 0,0:08:53.71,0:08:56.83,Default,,0000,0000,0000,,« Il faut qu'on chope brosse à chiotte. »
Dialogue: 0,0:08:57.25,0:08:58.64,Default,,0000,0000,0000,,Alors brosse à chiotte,
Dialogue: 0,0:08:58.64,0:09:04.62,Default,,0000,0000,0000,,il a juste une coupe un peu sportive,\Nau-dessus de la tête, un peu droite,
Dialogue: 0,0:09:05.42,0:09:07.69,Default,,0000,0000,0000,,en plus, il a une couleur de cheveux
Dialogue: 0,0:09:07.69,0:09:12.31,Default,,0000,0000,0000,,pas tout à fait conforme \Nà la grande majorité,
Dialogue: 0,0:09:12.67,0:09:17.12,Default,,0000,0000,0000,,parce que dès qu'on sort\Nde « on n'est pas comme les autres »,
Dialogue: 0,0:09:17.12,0:09:19.88,Default,,0000,0000,0000,,on va être objet de harcèlement.
Dialogue: 0,0:09:19.88,0:09:26.19,Default,,0000,0000,0000,,L'endroit le plus violent, \Net qui a augmenté le harcèlement,
Dialogue: 0,0:09:26.20,0:09:29.100,Default,,0000,0000,0000,,qui est de plus de 25% aujourd'hui,\Nà l'école, c'est...
Dialogue: 0,0:09:32.06,0:09:35.98,Default,,0000,0000,0000,,les nouveaux moyens de communication.
Dialogue: 0,0:09:36.38,0:09:40.38,Default,,0000,0000,0000,,La campagne actuellement en France\Ndu gouvernement
Dialogue: 0,0:09:40.41,0:09:42.39,Default,,0000,0000,0000,,pour faire un peu de prévention
Dialogue: 0,0:09:42.39,0:09:45.01,Default,,0000,0000,0000,,est très éloquente,\Net je vous invite à aller la voir.
Dialogue: 0,0:09:47.72,0:09:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Écouter ses propres ressentis émotionnels \Net les exprimer face à l'autre
Dialogue: 0,0:09:52.48,0:09:55.92,Default,,0000,0000,0000,,dans une écoute empathique guérissante.
Dialogue: 0,0:09:56.27,0:10:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Comment je vais apprendre à l'autre\Nà se mettre en réception de moi
Dialogue: 0,0:10:03.10,0:10:06.50,Default,,0000,0000,0000,,et à exprimer ce qu'il ressent, lui ?
Dialogue: 0,0:10:06.50,0:10:12.68,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien pour cela, il faut avoir \Ntraversé soi-même des émotions.
Dialogue: 0,0:10:13.47,0:10:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Et quand je suis petit, \Nque je fais de l'écoute émotionnelle,
Dialogue: 0,0:10:17.86,0:10:23.28,Default,,0000,0000,0000,,je vais apprendre à savoir\Nce qui se passe en moi, c'est quoi ?
Dialogue: 0,0:10:23.87,0:10:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est dans ces ressentis émotionnels \Nque je vais pouvoir,
Dialogue: 0,0:10:28.95,0:10:33.07,Default,,0000,0000,0000,,parce que je les ai ressentis, \Nsavoir qu'ils existent.
Dialogue: 0,0:10:33.09,0:10:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Identifier la tristesse,\Nje vais pouvoir être compassionnel,
Dialogue: 0,0:10:38.53,0:10:44.97,Default,,0000,0000,0000,,quand j'ai identifié la tristesse,\Nj'écoute la tristesse de l'autre,
Dialogue: 0,0:10:45.76,0:10:51.16,Default,,0000,0000,0000,,je réagis mentalement en imaginant \Nque cette tristesse de l'autre
Dialogue: 0,0:10:51.16,0:10:54.76,Default,,0000,0000,0000,,n'est pas ma tristesse,\Net quand j'ai compris
Dialogue: 0,0:10:54.76,0:10:57.88,Default,,0000,0000,0000,,que la tristesse de l'autre\Nn'est pas ma tristesse,
Dialogue: 0,0:10:58.24,0:11:00.78,Default,,0000,0000,0000,,alors là, je suis empathique,
Dialogue: 0,0:11:01.23,0:11:04.90,Default,,0000,0000,0000,,et si j'ai de l'énergie de vie \Npour changer le monde,
Dialogue: 0,0:11:05.20,0:11:10.26,Default,,0000,0000,0000,,et que je propose quelque chose \Npour la tristesse de cette personne,
Dialogue: 0,0:11:10.26,0:11:16.26,Default,,0000,0000,0000,,alors là, par amour,\Nje deviens compassionnel.
Dialogue: 0,0:11:17.12,0:11:24.27,Default,,0000,0000,0000,,La compassion, dit Pierre Rahbi, \Nau pays des colibris,
Dialogue: 0,0:11:24.27,0:11:28.46,Default,,0000,0000,0000,,la compassion, \Nc'est l'avenir de l'humanité !
Dialogue: 0,0:11:29.31,0:11:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Donc, si nous privons nos enfants\Nde tous ces ressentis émotionnels,
Dialogue: 0,0:11:34.92,0:11:38.31,Default,,0000,0000,0000,,nous privons tout simplement l'humanité
Dialogue: 0,0:11:38.31,0:11:42.66,Default,,0000,0000,0000,,de sa capacité \Nà être en relation avec les autres.
Dialogue: 0,0:11:43.82,0:11:46.16,Default,,0000,0000,0000,,J'entends tout le temps que l'altruisme \N
Dialogue: 0,0:11:46.16,0:11:49.02,Default,,0000,0000,0000,,est en train de disparaître \Nchez nos enfants.
Dialogue: 0,0:11:49.02,0:11:57.51,Default,,0000,0000,0000,,Nous sommes responsables de leur laisser\Nou de leur enlever les écrans.
Dialogue: 0,0:11:58.47,0:12:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Je préconise ce jour d'éteindre les écrans
Dialogue: 0,0:12:03.68,0:12:08.83,Default,,0000,0000,0000,,entre 6 heures du soir et 21 heures.
Dialogue: 0,0:12:08.83,0:12:10.89,Default,,0000,0000,0000,,On met tout en mode avion,
Dialogue: 0,0:12:12.73,0:12:15.30,Default,,0000,0000,0000,,et à ce moment-là, on peut faire
Dialogue: 0,0:12:15.30,0:12:20.98,Default,,0000,0000,0000,,de la rencontre, de la relaxation,\Ndes douches tipis, des accueils aimants.
Dialogue: 0,0:12:20.98,0:12:21.85,Default,,0000,0000,0000,,La douche tipi,
Dialogue: 0,0:12:21.85,0:12:26.43,Default,,0000,0000,0000,,c'est quand on prend sa douche\Net enlève tous les soucis du boulot,
Dialogue: 0,0:12:26.43,0:12:28.01,Default,,0000,0000,0000,,ça marche très bien.
Dialogue: 0,0:12:31.69,0:12:35.69,Default,,0000,0000,0000,,Exercer dans la relation à l'autre\Nles joies de l'altruisme dans les rires,
Dialogue: 0,0:12:35.69,0:12:39.95,Default,,0000,0000,0000,,les chants, les contacts corporels \Nessentiels aux vécus humains.
Dialogue: 0,0:12:39.95,0:12:42.91,Default,,0000,0000,0000,,Vivre la sécurité des activités \Nde faire seul
Dialogue: 0,0:12:42.91,0:12:46.50,Default,,0000,0000,0000,,et en lire les résultats de l'expérience \Ncomme unique jugement,
Dialogue: 0,0:12:46.50,0:12:49.97,Default,,0000,0000,0000,,sans valeurs extérieures de notation,\Nde critères de réussite,
Dialogue: 0,0:12:49.97,0:12:53.48,Default,,0000,0000,0000,,sans jugement qualitatif ou quantitatif.
Dialogue: 0,0:12:54.67,0:12:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Les activités autotéliques,
Dialogue: 0,0:12:56.92,0:13:00.11,Default,,0000,0000,0000,,les activités qu'on fait \Nsans aucune intention,
Dialogue: 0,0:13:00.64,0:13:04.12,Default,,0000,0000,0000,,les activités qu'on fait \Njuste pour les faire.
Dialogue: 0,0:13:04.12,0:13:07.52,Default,,0000,0000,0000,,Greli-grelo, combien j'ai de pierres \Ndans mon sabot ?
Dialogue: 0,0:13:09.79,0:13:14.34,Default,,0000,0000,0000,,Ha, ha... merci le boubou, ha, ha...
Dialogue: 0,0:13:16.49,0:13:18.57,Default,,0000,0000,0000,,J'aime l'enfance, ha ha...
Dialogue: 0,0:13:18.58,0:13:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Marelle, Tricotin, Osselets, Élastiques,\NBilboquet, Greli-grelo,
Dialogue: 0,0:13:23.26,0:13:28.36,Default,,0000,0000,0000,,toutes ces activités, où on n'a pas\Nbesoin du téléphone portable des parents
Dialogue: 0,0:13:28.36,0:13:31.31,Default,,0000,0000,0000,,pour attendre dans une salle d'attente,
Dialogue: 0,0:13:31.96,0:13:35.07,Default,,0000,0000,0000,,pour attendre dans le bus,
Dialogue: 0,0:13:35.63,0:13:38.90,Default,,0000,0000,0000,,on a le droit de faire des choses \Ntoutes simples,
Dialogue: 0,0:13:38.90,0:13:42.06,Default,,0000,0000,0000,,on peut ramasser des cailloux\Ndans la rue et faire Greli-grelo,
Dialogue: 0,0:13:42.06,0:13:44.37,Default,,0000,0000,0000,,combien j'ai de pierres dans mon sabot ?
Dialogue: 0,0:13:47.55,0:13:50.20,Default,,0000,0000,0000,,Éducation consciente non violente,
Dialogue: 0,0:13:51.14,0:13:53.60,Default,,0000,0000,0000,,jeux symboliques, motricité libre,
Dialogue: 0,0:13:53.98,0:13:58.83,Default,,0000,0000,0000,,toutes ces activités dont je suis\Nla fervente défenderesse depuis 30 ans,
Dialogue: 0,0:13:59.93,0:14:01.82,Default,,0000,0000,0000,,et qui aujourd'hui,
Dialogue: 0,0:14:02.37,0:14:07.79,Default,,0000,0000,0000,,sont portées par plus de 30% \Nde parents nouveaux créatifs
Dialogue: 0,0:14:07.79,0:14:11.84,Default,,0000,0000,0000,,qui ont décidé de prendre en charge \Nle bonheur de leurs enfants
Dialogue: 0,0:14:11.84,0:14:14.65,Default,,0000,0000,0000,,en proposant une éducation différente.
Dialogue: 0,0:14:15.75,0:14:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Pédagogies alternatives,
Dialogue: 0,0:14:18.76,0:14:23.18,Default,,0000,0000,0000,,les grands responsables, les grands PDG,
Dialogue: 0,0:14:24.14,0:14:27.24,Default,,0000,0000,0000,,aujourd'hui, de la Silicon Valley,
Dialogue: 0,0:14:27.24,0:14:30.11,Default,,0000,0000,0000,,préconisent l'éducation\Npour leurs enfants :
Dialogue: 0,0:14:31.23,0:14:34.37,Default,,0000,0000,0000,,Steiner, Freinet, Montessori, sans écrans.
Dialogue: 0,0:14:35.88,0:14:39.75,Default,,0000,0000,0000,,Les mecs, ils ont créé le truc,
Dialogue: 0,0:14:39.75,0:14:43.63,Default,,0000,0000,0000,,ils en connaissent\Ntous les tenants et les aboutissants,
Dialogue: 0,0:14:43.63,0:14:49.34,Default,,0000,0000,0000,,ils savent exactement \Nque ce n'est pas confortable dans la durée
Dialogue: 0,0:14:49.34,0:14:52.20,Default,,0000,0000,0000,,eh bien, ils nous font cet immense cadeau
Dialogue: 0,0:14:52.92,0:14:57.80,Default,,0000,0000,0000,,de nous dire : « C'est mieux sans. »
Dialogue: 0,0:15:01.03,0:15:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Je suis inquiète pour l'enfant de demain,\Net pleine d'espoir toutefois,
Dialogue: 0,0:15:06.26,0:15:08.06,Default,,0000,0000,0000,,l'imagination,
Dialogue: 0,0:15:09.21,0:15:13.21,Default,,0000,0000,0000,,est vraiment quelque chose\Nde nécessaire pour l'enfant.
Dialogue: 0,0:15:13.56,0:15:17.56,Default,,0000,0000,0000,,L'imagination, \Nle faire dans l'instant présent,
Dialogue: 0,0:15:18.25,0:15:21.68,Default,,0000,0000,0000,,faire du jardin, se promener, jouer,
Dialogue: 0,0:15:21.68,0:15:26.84,Default,,0000,0000,0000,,aller faire toutes les activités manuelles
Dialogue: 0,0:15:26.84,0:15:29.45,Default,,0000,0000,0000,,possibles et inimaginables,
Dialogue: 0,0:15:29.45,0:15:33.04,Default,,0000,0000,0000,,être là, ici et maintenant\Nprésents avec leurs parents
Dialogue: 0,0:15:33.04,0:15:37.36,Default,,0000,0000,0000,,dans un contact affectif, dans les bras,
Dialogue: 0,0:15:38.32,0:15:42.77,Default,,0000,0000,0000,,être avec les enfants ; autrefois,\Nquand on avait des enfants
Dialogue: 0,0:15:42.77,0:15:44.70,Default,,0000,0000,0000,,plus ou moins polissons,
Dialogue: 0,0:15:44.70,0:15:49.82,Default,,0000,0000,0000,,eh bien, on leur disait simplement :\N« Tu viens avec moi, toi tu en prends un,
Dialogue: 0,0:15:49.82,0:15:54.07,Default,,0000,0000,0000,,j'en prends un, \Nil faut bien les calmer, ces gosses. »
Dialogue: 0,0:15:54.07,0:15:58.06,Default,,0000,0000,0000,,Aujourd'hui, on leur met une tablette \Ndans les mains pour les apaiser.
Dialogue: 0,0:15:58.06,0:15:59.41,Default,,0000,0000,0000,,Non !
Dialogue: 0,0:15:59.41,0:16:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Le contact corporel est la voie de la paix\Nla plus grande dans la relation à l'autre.
Dialogue: 0,0:16:06.41,0:16:11.42,Default,,0000,0000,0000,,Les enfants aiment naturellement la vie,\Npersonne ne leur apprend cet amour,
Dialogue: 0,0:16:11.42,0:16:15.82,Default,,0000,0000,0000,,il ne peut être enseigné, seulement vécu,\Nsi tu vis cette amour de la vie,
Dialogue: 0,0:16:15.82,0:16:21.95,Default,,0000,0000,0000,,ils t'honoreront, non en raison de qui\Ntu es mais en raison de qui ils sont.
Dialogue: 0,0:16:23.66,0:16:31.00,Default,,0000,0000,0000,,A ce merveilleux chanteur, Lucarne, à qui \Nj'ai enlevé la console de jeux vidéos,
Dialogue: 0,0:16:31.00,0:16:35.83,Default,,0000,0000,0000,,à ses 16 ans, pour lui donner à la place \Nune guitare et qui aujourd'hui,
Dialogue: 0,0:16:35.83,0:16:41.39,Default,,0000,0000,0000,,honore sa maman sur scène en faisant\Ndes chansons absolument merveilleuses.
Dialogue: 0,0:16:42.23,0:16:46.17,Default,,0000,0000,0000,,Si ce jour-là, je n'avais pas \Néteint la console, il ne serait pas lui.
Dialogue: 0,0:16:47.14,0:16:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Je dis simplement que le courage \Nd'être parent aujourd'hui,
Dialogue: 0,0:16:51.00,0:16:55.79,Default,,0000,0000,0000,,c'est aussi détacher nos enfants \Nde cette chose qui est si difficile :
Dialogue: 0,0:16:57.24,0:17:02.75,Default,,0000,0000,0000,,la mise à distance des nouveaux\Nmoyens de communication.
Dialogue: 0,0:17:05.33,0:17:07.94,Default,,0000,0000,0000,,« J'avais tellement peur de le faire,
Dialogue: 0,0:17:08.59,0:17:12.76,Default,,0000,0000,0000,,dis, Lily, \Ntu penses que j'ai été à la hauteur ? »
Dialogue: 0,0:17:17.41,0:17:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Communiquer avec joie, amour,
Dialogue: 0,0:17:21.40,0:17:24.73,Default,,0000,0000,0000,,ce que j'aime faire depuis si longtemps,
Dialogue: 0,0:17:24.73,0:17:29.96,Default,,0000,0000,0000,,parce que la communication\Navec les êtres, c'est avant tout
Dialogue: 0,0:17:30.86,0:17:34.86,Default,,0000,0000,0000,,un bonheur d'être ensemble.
Dialogue: 0,0:17:34.86,0:17:37.15,Default,,0000,0000,0000,,Je suis ainsi, pas autrement,
Dialogue: 0,0:17:37.15,0:17:40.99,Default,,0000,0000,0000,,je ne suis pas quelqu'un qui ment,\Npar mon silence et mon sourire,
Dialogue: 0,0:17:40.99,0:17:44.99,Default,,0000,0000,0000,,je dis bien ce que je veux dire,\Nje ne suis pas quelqu'un qui charme
Dialogue: 0,0:17:44.100,0:17:48.62,Default,,0000,0000,0000,,pour cacher la cause des larmes,\Nje dis ce que je crois vrai
Dialogue: 0,0:17:48.63,0:17:53.21,Default,,0000,0000,0000,,et si je le dis fort, c'est exprès,\Nje viens vous dire qu'il faut vivre
Dialogue: 0,0:17:53.22,0:17:57.69,Default,,0000,0000,0000,,autant et mieux que dans les livres,\Nje suis ainsi, pas autrement,
Dialogue: 0,0:17:57.69,0:18:05.21,Default,,0000,0000,0000,,votre vie est mon élément. Par tendresse,\Npar amitié, je suis, je reste à vos côtés.
Dialogue: 0,0:18:05.23,0:18:09.23,Default,,0000,0000,0000,,(Applaudissements)