1
00:00:08,750 --> 00:00:11,650
A tua vida é a tua vida,

2
00:00:11,650 --> 00:00:15,110
não a deixes que seja atirada para o vazio.

3
00:00:15,110 --> 00:00:17,220
Fica atento.

4
00:00:17,220 --> 00:00:19,259
Há saídas.

5
00:00:19,260 --> 00:00:22,050
Há uma luz, algures,

6
00:00:22,050 --> 00:00:25,140
pode não parecer muita, mas...

7
00:00:25,140 --> 00:00:28,000
apaga a escuridão.

8
00:00:29,580 --> 00:00:31,090
Fica atento!

9
00:00:31,090 --> 00:00:34,100
Os deuses vão te dar oportunidades

10
00:00:34,100 --> 00:00:35,650
Estuda-os.

11
00:00:35,650 --> 00:00:37,490
Usa-os.

12
00:00:37,490 --> 00:00:39,680
Não consegues vencer a morte, mas...

13
00:00:39,680 --> 00:00:41,760
consegues vencer a morte na vida...

14
00:00:41,760 --> 00:00:43,559
às vezes.

15
00:00:44,160 --> 00:00:46,760
E quantas mais vezes aprenderes a fazê-lo,

16
00:00:46,760 --> 00:00:50,559
mais luz haverá.

17
00:00:55,860 --> 00:00:59,060
A tua vida é a tua vida.

18
00:00:59,060 --> 00:01:01,320
Conhece-a enquanto a tens.

19
00:01:01,320 --> 00:01:04,040
És maravilhoso!

20
00:01:04,040 --> 00:01:06,320
Os deuses esperam-se encantar...

21
00:01:06,320 --> 00:01:08,320
contigo.

22
00:01:12,970 --> 00:01:14,830
Se vais tentar,

23
00:01:14,830 --> 00:01:16,840
vai até ao fim.

24
00:01:16,840 --> 00:01:18,040
Senão

25
00:01:18,040 --> 00:01:20,240
nem sequer comeces.

26
00:01:20,240 --> 00:01:22,059
Se vais tentar,

27
00:01:22,060 --> 00:01:24,820
vai até ao fim.

28
00:01:24,820 --> 00:01:28,160
Isto pode significar perder namoradas,

29
00:01:28,160 --> 00:01:30,690
esposas, parentes,

30
00:01:30,690 --> 00:01:31,690
empregos...

31
00:01:31,690 --> 00:01:34,770
e talvez a tua mente.

32
00:01:34,770 --> 00:01:38,009
Vai até ao fim.

33
00:01:38,010 --> 00:01:42,010
Pode significar não comer durante 3 ou 4 dias.

34
00:01:42,010 --> 00:01:45,390
Pode significar congelar num banco de jardim.

35
00:01:45,390 --> 00:01:48,090
Pode significar prisão,

36
00:01:48,090 --> 00:01:49,220
Pode significar

37
00:01:49,220 --> 00:01:50,370
troça,

38
00:01:50,370 --> 00:01:52,000
gozo,

39
00:01:52,000 --> 00:01:53,890
isolamento.

40
00:01:53,890 --> 00:01:56,400
Isolamento é um dom,

41
00:01:56,400 --> 00:02:00,300
todos os outros são um teste à tua resistência,

42
00:02:00,300 --> 00:02:03,170
do quanto queres mesmo fazê-lo.

43
00:02:03,170 --> 00:02:05,820
E vais fazê-lo.

44
00:02:05,820 --> 00:02:09,370
Apesar da rejeição e das piores probabilidades

45
00:02:09,370 --> 00:02:13,570
será melhor do que tudo que possas imaginar.

46
00:02:13,570 --> 00:02:15,400
Se vais tentar,

47
00:02:15,400 --> 00:02:17,410
vai até ao fim.

48
00:02:17,410 --> 00:02:20,609
Não há um outro sentimento como esse.

49
00:02:20,610 --> 00:02:24,190
Estarás sozinho com os deuses

50
00:02:24,190 --> 00:02:27,650
e as noites se acenderão com fogo.

51
00:02:27,650 --> 00:02:28,450
fá-lo,

52
00:02:29,390 --> 00:02:30,290
fá-lo,

53
00:02:30,750 --> 00:02:32,100
fá-lo.

54
00:02:32,100 --> 00:02:33,720
Fá-lo

55
00:02:33,720 --> 00:02:35,760
até ao fim.

56
00:02:35,760 --> 00:02:38,859
Até ao fim.

57
00:02:43,760 --> 00:02:45,209
Vais viver a vida

58
00:02:45,210 --> 00:02:49,150
até ao último sorriso.

59
00:02:49,150 --> 00:02:51,350
É a única boa batalha

60
00:03:08,283 --> 00:03:14,567
Legendado por prtpereira

61
00:03:15,780 --> 00:03:21,410
Os nossos maiores feitos não podem estar atrás de nós

62
00:03:23,610 --> 00:03:28,430
porque o nosso destino está acima de nós.

63
00:03:32,650 --> 00:03:49,430
Vê mais em www.mateuszm.com