[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.28,0:00:09.33,Default,,0000,0000,0000,,Imagina poder crear els teus propis videojocs, històries animades o art interactiu. Dialogue: 0,0:00:09.33,0:00:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Scratch és un entorn de programació que fa fàcil Dialogue: 0,0:00:12.52,0:00:15.25,Default,,0000,0000,0000,,a tothom la creació de tot tipus projectes creatius. Dialogue: 0,0:00:15.80,0:00:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Con Scratch, és possible fer que les coses puguin caminar, cantin, ballin, Dialogue: 0,0:00:20.55,0:00:25.91,Default,,0000,0000,0000,,rebotar, volar, guanyar, perdre o dibuixar. Dialogue: 0,0:00:25.91,0:00:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Scratch el fa servir molta gent diferent de tot Dialogue: 0,0:00:28.46,0:00:33.26,Default,,0000,0000,0000,,el món per fer tot tipus de projectes. Dialogue: 0,0:00:33.26,0:00:36.77,Default,,0000,0000,0000,,"M'agrada molt dibuixar. Em va agradar especialment fer aquest Dialogue: 0,0:00:36.77,0:00:41.32,Default,,0000,0000,0000,,dibuix i va ser molt divertit" Dialogue: 0,0:00:41.32,0:00:44.54,Default,,0000,0000,0000,,"En aquest projecte he fer servir un objecte per dibuixar un patró." Dialogue: 0,0:00:44.54,0:00:46.79,Default,,0000,0000,0000,,"Vaig començar a fer aquestes històries. No sé Dialogue: 0,0:00:46.79,0:00:49.64,Default,,0000,0000,0000,,d'on vénen, suposo que la meva imaginació ". Dialogue: 0,0:00:49.64,0:00:51.94,Default,,0000,0000,0000,,"El meu primer projecte va ser un remix d'un dels exemples Dialogue: 0,0:00:51.94,0:00:54.64,Default,,0000,0000,0000,,que vénen amb l'Scratch. M'encanta la Dialogue: 0,0:00:54.64,0:00:58.63,Default,,0000,0000,0000,,creativitat de l'Scfratch. Hi ha una infinitat de possibilitats. Dialogue: 0,0:00:58.63,0:01:01.97,Default,,0000,0000,0000,,No és que només es pot fer un projecte o un altre Dialogue: 0,0:01:01.97,0:01:05.10,Default,,0000,0000,0000,,i és tot el que pot fer." Dialogue: 0,0:01:05.10,0:01:08.79,Default,,0000,0000,0000,,"Però Scratch no és només una eina. És també una comunitat". Dialogue: 0,0:01:08.79,0:01:12.63,Default,,0000,0000,0000,,"Pots veure projectes d'altres persones i pots aprendre Dialogue: 0,0:01:12.63,0:01:14.24,Default,,0000,0000,0000,,i obtenir noves idees d'ells." Dialogue: 0,0:01:14.25,0:01:17.67,Default,,0000,0000,0000,,"M'agrada composar la meva pròpia música a Scratch i dibuixar el meus propis personatges." Dialogue: 0,0:01:17.67,0:01:20.41,Default,,0000,0000,0000,,"M'encanten les matemàtiques, i m'agrada que altres persones s'interesin Dialogue: 0,0:01:20.41,0:01:22.55,Default,,0000,0000,0000,,també. " Dialogue: 0,0:01:22.55,0:01:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Començar és molt fàcil. Pot descarregar Scratch Dialogue: 0,0:01:24.96,0:01:27.42,Default,,0000,0000,0000,,gratuitament i començar a explorar com va. Ajunta blocs d'Schratch Dialogue: 0,0:01:27.42,0:01:30.77,Default,,0000,0000,0000,,, com si fossin peçes d'un Lego. Dialogue: 0,0:01:30.77,0:01:34.37,Default,,0000,0000,0000,,Anem a fer ballar al gat cap enrere i cap endavant amb ritme. Dialogue: 0,0:01:34.37,0:01:37.04,Default,,0000,0000,0000,,[sona el tambor] Si vull fer ballar al gat cap enrere i Dialogue: 0,0:01:37.04,0:01:40.57,Default,,0000,0000,0000,,endavant més d'una vegada, ho faig fincant a dintre d'un bloc de repetició Dialogue: 0,0:01:40.57,0:01:45.65,Default,,0000,0000,0000,,[sona el tambor varias vegadas] Ara anem a fer-ho Dialogue: 0,0:01:45.65,0:01:49.22,Default,,0000,0000,0000,,interactiu. Vaig a posar aquest bloc a la part superior i ara Dialogue: 0,0:01:49.22,0:01:52.47,Default,,0000,0000,0000,,quan faig clic al gat, comproven què passa. Dialogue: 0,0:01:52.47,0:01:55.43,Default,,0000,0000,0000,,[sona el tambor varias vegadas] Fins i tot podeu provar diferents Dialogue: 0,0:01:55.43,0:01:58.96,Default,,0000,0000,0000,,canvis mentres que el projecte està funcionant i experimentar Dialogue: 0,0:01:58.96,0:02:02.86,Default,,0000,0000,0000,,amb diferents seqüències d'ordres. "És un programa que permet Dialogue: 0,0:02:02.88,0:02:06.62,Default,,0000,0000,0000,,explorar la teva imaginació. Pots fer el que vulguis Dialogue: 0,0:02:06.62,0:02:10.98,Default,,0000,0000,0000,,en el. Pots dissenyar el que vulguis ." "Úsando Scrtach, sens dubte Dialogue: 0,0:02:10.98,0:02:15.13,Default,,0000,0000,0000,,he après a programar. Però també he aprés com col·laborar Dialogue: 0,0:02:15.13,0:02:19.27,Default,,0000,0000,0000,,amb altres persones." "Aquest projecte té incorporades veus. Dialogue: 0,0:02:19.27,0:02:21.85,Default,,0000,0000,0000,,Vaig demanar als meus amics que enregisttresin la seva veu, i després les vaig fer servir Dialogue: 0,0:02:21.85,0:02:27.18,Default,,0000,0000,0000,,al meu projecte." És com si poguesis fer realment el que vulguis, Dialogue: 0,0:02:27.18,0:02:31.98,Default,,0000,0000,0000,,de veritat. Pots ser tan creatiu com ho vulguis ser." Dialogue: 0,0:02:33.21,0:02:36.57,Default,,0000,0000,0000,,No puc esperar per veure que pots crear amb Scratch. Dialogue: 0,0:02:36.57,0:02:39.27,Default,,0000,0000,0000,,Què pots imaginar? Què programaràs? Dialogue: 0,0:02:39.27,0:02:42.43,Default,,0000,0000,0000,,I què compartiràs?